Текст книги "Tell yourself (СИ)"

Автор книги: Princess Kitty1

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 33 страниц)

– Ой, да ладно вам! Это же было ради веселья, да?

– О чём ты думал, Урю, давая приманку для пустых потенциальной угрозе?

– Он не виноват! – вмешалась Орихиме. – Э-это была моя идея.

– Он мог сказать «нет», – напомнил ей Рюкен. А позади Орихиме и Урю лежал несчастный Улькиорра, завёрнутый в одеяло. Его всего трясло. Уруру покорно дотронулась до его покрасневшей кожи платком, выслушивая его лихорадочные просьбы.

– Нет, господин Шиффер. Мы не можем дать вам ещё одну. Это будет слишком опасно. Вы подняли ту ещё сумятицу сегодня и… А? Оу, – она посмотрела на Ичиго. – Господин Куросаки, вы можете принести со склада пустое ведро?

– Что? Зачем? – отвратительные звуки рвоты заставили всех замолчать.

– Вот зачем, – прошептала Уруру.

– Мне так жаль… – жалобно просопела Орихиме.

========== Долги, за которые надо платить ==========

К сожалению, действие приманки для пустых длилось дольше предполагаемого. В конце концов, шалость Орихиме была первым экспериментом, в ходе которого псевдо-человеку Арранкару, дали приманку. Единственное, что они знали наверняка, – он не умирал. Итак, этим же вечером Чад помог принести Улькиорру обратно в квартиру Орихиме, где трясущегося от жара мужчину уложили на кровать.

– Спасибо, Садо. Е-если бы он был в сознании, я бы и сама управилась, но… – она соединила кончики указательных пальцев и виновато отвела взгляд, пока провожала Чада до двери.

– Нет проблем, Иноуэ. Берегите себя оба, – сказал он, немного неуклюже похлопав её по плечу, и ушёл.

Орихиме закрыла за ним дверь, затем облокотилась о неё спиной и тяжело вздохнула, опускаясь на пол. Она зарылась лицом в ладонях. С Улькиоррой, правда, всё будет хорошо? Урахара, похоже, был уверен в своих словах, когда говорил, что его жизнь вне опасности, но Орихиме никогда не видела его таким слабым, даже когда он умирал.

И она это с ним сотворила.

Она издала ещё один ничтожный всхлип и потащилась к фотографии брата.

– Братик… Я опять всё испортила, – изображение не ответило. – Он точно меня возненавидит. Могу поспорить, он уйдёт! Ох, что же мне теперь делать? Как же мне всё уладить? – в этот раз её вопросы не были встречены тишиной. Два «бипа» раздались из команаты, и она подняла голову, заинтересовавшись, что это могло бы быть. – О! – вспомнила она. Это был виртуальный питомец, требовавший еды у своего недееспособного хозяина.

Орихиме нервно сглотнула и встала с пола, направившись в сторону звука. Она не решалась войти в комнату Улькиорры, застенчиво постукивая по двери. Хотя, скорее всего, он не был способен её услышать.

– Я вхожу, – прошептала она на всякий случай и на цыпочках пробралась внутрь. В комнате было темно: солнце к этому времени уже почти село – и вскоре ей понадобится принести лампу или ещё что-нибудь. Она ни в коем случае не включит свет, когда Улькиорра мог страдать от головной боли.

Она обыскала пол всей комнаты, когда поняла, что устройство всё ещё прикреплено к ремню Улькиорры. Она вообще-то надеялась избежать ситуации, в которой ей придётся смотреть на него. Вина сожрёт её заживо. Она наверняка начнёт плакать, а это его разбудит и принесёт только больше проблем. Нет. Она должна сдержаться. Напрягшись изо всех сил, она перевела взгляд и…

Ох, он, действительно, выглядел жалко, лежа вот так под одеялом, натянутым чуть ли не до подбородка, и глубоко дыша, пока его тело так и продолжало трястись. Орихиме закусила нижнюю губу. Ему холодно? Хочет ли он пить? Она подумала, что раз его так долго тошнило, то у него может быть обезвоживание.

Бип-бип!

Точно. Надо покормить питомца, тогда он перестанет издавать шум.

Орихиме встала на колени у кровати Улькиорры, подняла руки и пошевелила пальцами. Как бы с этим управиться и не разбудить его? Обычно он носил устройство слева, так что… Она двинулась дальше, наклонившись над ним, и осторожно взялась за край одеяла. Пока всё хорошо. Затем, когда она как раз потащила одеяло на себя…

– Что ты делаешь?

– Ии! – пискнула она, упав на пятую точку. Улькиорра проснулся и смотрел на неё сквозь полуприкрытые веки. Она предположила, что он раздражён, хоть у него и недостаточно энергии, чтобы напустить такое выражение лица. Его глаза говорили сами за себя. – Ах! Я, эм… Прости, что побеспокоила! Но, знаешь, виртуальный питомец… И я хотела… До того, как ты…

– Обязательно так шуметь? – Орихиме тут же закрыла рот, уставившись на пол между ними.

– Улькиорра, прости меня. Я и понятия не имела, что нанесу тебе столько вреда. Я не хотела этого, – невнятно пролепетала она, на глазах начали появляться слёзы.

– Хмм.

– Ты же злишься на меня, да? – она смахнула слёзы. Но на свой вопрос ответа не получила, Улькиорра предпочёл уставиться на стену. Да, он злился. Она была полностью уверена, что, будь у него сейчас сила, чтобы встать и пойти, он бы взял и ушёл из квартиры на поиски жилья с кем-то более надёжным. На самом деле, она даже собиралась набить татуировку «опасна для себя и окружающих» у себя на руке так, чтобы все могли видеть.

Виртуальный питомец снова заверещал, и в этот раз Орихиме удалось выудить его. Она отстегнула устройство с ремня Улькиорры и положила в свою ладонь, нажав на кнопку «покормить». Создание – она не могла сказать, кто именно это был – издало счастливый звук, и над его головой появилась музыкальная нотка. Намного лучше.

– Ты не против, если я за ним послежу? Ну пока ты не поправишься?

– Было бы идеально, – ответил Улькиорра стене.

– Ладно, – Орихиме прижала устройство к груди. – Тебе что-нибудь ещё нужно? Вода? Обезболивающее? Ещё одно одеяло?

– Нет, – это был такой холодный и резкий ответ, что она аж вздрогнула.

– О, – она медленно поднялась с пола. – Эм… Тогда я оставлю тебя, – её голос дрожал. – Е-если тебе понадобится вода или ещё что-нибудь, не стесняйся и зови меня. Сделаю телевизор потише, чтобы я смогла услышать… Я так больше не могу! – внезапно прокричала она, кинувшись на пол и наклонив голову так сильно, что можно было подумать, будто она пытается зарыть её в землю. – Прости, Улькиорра! Мне очень-очень жаль! Ты не представляешь! – провыла она. Улькиорра повернул голову в её сторону, пока она продолжала извиняться под своими мучительными рыданиями. Он мог видеть только макушку рыжих волос, руки, вытянутые перед ней, и зад, торчащий кверху.

– Женщина.

– Пожалуйста! Я сделаю всё что угодно, лишь бы ты меня простил!

Ей показалось, или атмосфера неожиданно стала теплее?

– Какие громкие слова, женщина. Уверена, что сможешь сдержать обещание? – Орихиме посмотрела на него, но он снова уставился на потолок.

– Ты можешь приказать мне сделать что-то прямо сейчас! – крикнула она, почуяв искру надежды. – Давай!

Улькиорра притворился, что думает над предложением в то время, как проклинал и человеческую, и пустую стороны за слабость. Как долго у него не будет энергии? Ему придётся пропустить работу, и Урахара, эта ленивая задница, наверное, оставит коробки пылиться на складе, пока Улькиорра не придёт. Ну ладно. По крайней мере, сейчас ему есть чем заняться.

– Женщина, – он посмотрел на неё, когда она выпрямилась, значительно шмыгнув носом, – погладь голову и потри живот одновременно, – Орихиме моргнула. Он серьёзно? Ну он точно выглядел серьёзным, хотя когда было иначе?

– Эм, ладно, – она подняла руки и посмотрела на ладони. – Посмотрим, как получится, – она начала гладить голову, затем попыталась потереть живот, но начала гладить и его. Поменяв тактику, она принялась за дело снова. В этот раз она начала тереть голову и спутывать волосы, вертя их, как спагетти на вилке. – Подожди, я поняла, – настаивала она, задумавшись и высунув язык, и попыталась снова. Улькиорра вздохнул.

– Достаточно, – сказал он, прерванный внезапным желанием рассмеяться. – Попробуем что-нибудь полегче, – Орихиме тут же прекратила свои действия.

– Всё, что захочешь! – напомнила она ему.

Чего он хотел от женщины? Была парочка вещей, но перед ней не было противника, так что она не могла показать свою силу. Синигами не было поблизости, поэтому он не мог приказать ей заявить, что она отказывается от чувств к нему. И она уже вызвалась присматривать за Пако.

– Ты не голоден, Улькиорра? – лицо Орихиме засияло. – Я могу приготовить поздний ужин!

– Нет, – прорычал он и быстро добавил, – ты не должна наслаждаться своим наказанием, – неважно, что всё, приготовленное ей, приведёт к такому же эффекту, что и приманка для пустых.

– Точно. Какая я глупая! – Улькиорра ещё немного подумал.

– Ответь на вопрос. Почему ты продолжаешь гоняться за сердцем синигами? – Орихиме уставилась на него, но он продолжал смотреть на потолок. Три секунды прошли, пока она не наклонилась и не потрогала его лоб.

– Должно быть, твоя температура выше, чем я думала.

– Отвечай на вопрос, – проворчал он.

– Я не гоняюсь, – она убрала руку с его лба и поправила одеяло. – Это означало бы, что я пытаюсь украсть его у Кучики, а я никогда бы не сделала чего-то столь ужасного. Я всё равно даже не способна на это. Сердце образует связи со всеми, кто с ним контактирует, но другая половинка всего лишь одна.

– Я не понимаю.

– Эээ, как бы объяснить? – Орихиме нервно заёрзала. – Ладно, вот как! Однажды я увидела цитату… Ну я не могу вспомнить, как точно она звучала, но вкратце это как-то так: у людей две руки, две ноги, два глаза, два уха… Но только одно сердце, потому что второе было помещено в кого-то другого, и нам надо его найти. Ну или что-то в этом духе, – она ударила по ладони кулаком. – В таком случае связь между этими двумя сердцами должна быть нерушимой, потому что они были созданы друг для друга!

Созданы друг для друга. Сердце Улькиорры пропустило удар.

– Спой что-нибудь, – приказал он, захотев сменить тему. Орихиме удивлённо моргнула. Она заставила почувствовать его себя не в своей тарелке? Сложно было сказать: он всё ещё не смотрел на неё.

– Что спеть?

– Я не знаю много человеческих песен. Выбирай сама, – Орихиме глубоко вздохнула, открыла рот и начала петь о помидорах. Улькиорра поднял руку, чтобы остановить её. – Хотя если подумать, – раздражённо сказал он, – что-то ты там пела недавно. Про лунное затмение.

– А! Ладно! – она скрестила ноги и начала заново. – Sora tooi sora tsubuyaita koe; anata no yume wa ima hoshi no sharin wo mawasu. Watashi itsumo doko ni mo inai, sou kanjite’ta sono hitomi shiru made wa. Mune no katasumi kaketa tsuki ga hitotsu aru dake… demo donna ni hosoi michi mo terasu you ni hikaru [Небо, далёкое небо, и твой шёпот; твоя мечта теперь вращает колесо фортуны. Кажется, что везде мне будет плохо, пока не узнаю, что ты смотришь на меня. Есть одна луна в затмении в уголке моего сердца… может ли она осветить всякую тропу, по которой ты пойдёшь]… – она остановилась и взглянула на Улькиорру. Его глаза были закрыты, дыхание было ровным. О уснул?

– Я не говорил прекращать, – пробурчал он. Орихиме улыбнулась.

– Sotto hoshi-tachi ga yubisashite-iru, anata no yuku saki wa suishou no mori ni naru. Watashi itsuka, kono te no hira de, anata no koto subete kara mamoritai. Atatakai yoru mada chiisa na tsuki no sumu ie, demo anata ga nemuru toki wa yasashii akari tomosu no [Тихо звёзды указывают путь, и тропа пред тобой становится лесом из кристаллов. Я хочу однажды защитить тебя от всего, убаюкав в своих ладонях. Тёплой ночью, когда ты спишь, загорается нежный свет. Домик, где до сих пор живёт луна]…

***

Когда Улькиорра проснулся утром, его уже не трясло, хотя ещё подташнивало. К счастью, шторы были закрыты, поэтому лишь один небольшой лучик света проскальзывал в комнату. Его было достаточно, чтобы увидеть женщину, заснувшую на полу и использовавшую в качестве подушки его зимнюю куртку.

Он посмотрел на неё, подумав, будет ли отдавать приказы и сегодня.

Она дёрнулась, нахмурилась и пробормотала что-то о необходимости спасти мюзикл старшей школы.

Неа. Её чувства вины будет достаточно.

========== Покупки ==========

Когда Улькиорра почти полностью оправился от действия приманки для пустых (хотя у него всё ещё иногда случались припадки усталости, во время которых он просил Орихиме дать ещё одну таблетку, чтобы нервы успокоить, а она тактично отказывала ему), было решено использовать заработанные деньги на благо, ведь поездка на пляж была уже не за горами.

– Принеси всё, что накопил, – распорядилась Орихиме. – Я хочу знать, сколько ты можешь себе позволить.

Тогда Улькиорра вышел из гостиной и вернулся через пять минут с кучей… носков? Он кинул их перед чересчур удивлённой Орихиме и снова отлучился. Тогда она подняла один из носков и заглянула в него. К этому времени Улькиорра пришёл в гостиную с очередной порцией, а Орихиме, со всех сторон окружённая носками, изумлённо сидела, осматриваясь по сторонам.

– Что… Когда… Как… Это оттуда, откуда… Я…

– Может быть, есть ещё пара. Я переложил их.

Через два часа Орихиме тупо разглядывала гору банкнот на столе, пока Улькиорра разделял их на кучки и напоминал Иноуэ, что ничего само собой не сделается, если она не начнёт их считать.

Это случилось вчера. Сегодня парочку можно было найти в торговом районе. Орихиме счастливо потягивалась под солнечными лучами.

– Ладно! Нам надо много чего сделать, и на это у нас всего лишь пара часов, поэтому давайте решим, с чего начнём. У меня живот урчит, так что я голосую за обед. Но если вы… – она осеклась и повернулась. Улькиорра, засунув руки в карманы, гневно смотрел на Чизуру, которая была наполовину скрыта, так как стояла за раздражённой Татсуки, и глядела на него таким яростным взглядом, что им могла бы заставить ребёнка заплакать. – Что-то не так? – весело спросила Орихиме.

– Почему ему надо было идти с нами? – потребовала объяснений Чизуру, грубо указывая пальцем на Улькиорру. Татсуки, которая уже давным-давно с неохотой приняла нового сожителя и, возможно, возлюбленного Орихиме (а также являлась шпионом Рукии и остальных), стряхнула руку Чизуру со своего плеча.

– Мы здесь, потому что Орихиме нужно ещё чьё-то мнение в выборе покупок, – она зыркнула на Улькиорру. – И потому что нам очень жаль, что заставили её отравить тебя.

– Мне не жаль, – промычала Чизуру и отшатнулась сторону, завертев руками, когда Улькиорра наклонился к ней чуть ближе.

– Спасибо! – улыбнулась Орихиме своим подругам, не обращая внимания на их недоброжелательность. Она сунула руку в сумку и достала оттуда список, написанный на девчачьи розовой бумаге. – Отлично! Первое и самое важное – сократить разрыв общения.

– И что это значит?

Десять минут спустя они стояли в ярко освещённом магазине, где рядами были представлены тонкие и яркие мобильные телефоны. Чизуру и Орихиме стояли в сторонке, любуясь новеньким смартфоном, а Улькиорра и Татсуки анализировали преимущества и недостатки каждого телефона и их стоимость.

– Ты не шибко разговорчивый, – сказала Татсуки, – так что сомневаюсь, что ты потратишь все деньги на переписку с Ичиго.

– Зачем мне «переписываться» с синигами?

– Именно. Знаешь что? Могу поспорить, что тебя больше заинтересует что-нибудь из этого, – Татсуки указала на модель, над которой пускали слюни Орихиме и Чизуру. – Дороговато, но, скорее всего, своими сбережениями ты сможешь покрыть стоимость.

– Не понимаю, что делает одно устройство привлекательней другого, – он уставился на «кирпич» размером с ладонь.

– Это же смартфон. Он способен на всё, разве что бутерброд не приготовит. Стой, нет же. Ты можешь с него заказать доставку бутерброда на дом, – она поддалась вперёд и взяла брошюру для телефона, раскрыв её на странице с функциями. – Видишь? У тебя будет выход в интернет; GPS-навигатор, поэтому ты никогда не потеряешься; тонны приложений, готовых к скачиванию в их онлайн-магазине; камера в 8 мегапикселей с возможностью записи видео; почта… О! Эта же штука ещё многозадачная! Например, скажем, ты пообещал Орихиме сводить её на свидание, но не позаботился о заказе столика. Но ты сейчас с ней разговариваешь, потому что тебе надо зайти за ней. Нажмёшь на кнопку, и включится громкая связь, затем заглянешь в свой GPS-навигатор и найдёшь парочку милых ресторанчиков, в которые позвонишь, как только повесишь трубку. Или напишешь сообщение Исиде, чтобы он зарезервировал столик за тебя, – Улькиорра удивлённо моргнул и посмотрел на неё.

– Во-первых, не представляю, как этот телефон может справиться со всем, что ты назвала. У него нет ни рук, ни ног, так что он не сможет пойти в магазин и заказать бутерброд, который мне привезут. Во-вторых, мне уже сказали, что в интернет можно заходить через компьютеры, а не через устройства сотовой связи. В-третьих, что такое GPS-навигатор, и откуда он знает, где я нахожусь? В-четвёртых, меня совсем не интересует камера. В-пятых, я бы не был настолько беспечным, что забыл бы заказать столик, и наконец, я бы не опустился до уровня, на котором попросил бы Квинси сделать это за меня.

– Ты кое-что пропустил, – Татсуки сузила глаза. – Что насчёт утверждения, что тебе так сильно нравится Орихиме, что ты позвал бы её на свидание?

– Хмм?

– Улькиорра, ты нашёл то, что хотел бы купить? – спросила Орихиме, отвлёкшись от рассматривания смартфона. Он осмотрел снова телефоны, представленные на стене, затем взял серебряную прямоугольную модель.

– Что этот делает?

– С него можно звонить, отправлять сообщения и делать фотографии.

– Сойдёт.

***

Благополучно вычеркнув мобильный телефон из списка, Орихиме пробежалась по оставшимся вещам и повела всех в большой универмаг.

– Нам нужны купальные костюмы для пляжа, – сказала она, когда они подошли к лифту.

– Орихиме, я думала, у тебя уже есть бикини, – проворковала Чизуру.

– Ещё бы ты не вспомнила, – проворчала Татсуки.

– Мой, эм, мне больше не подходит, – Орихиме застенчиво засмеялась. – Думаю, я выросла в некоторых местах.

Чизуру расплылась в довольной ухмылке. Татсуки закатила глаза. Улькиорра не понимал, о каких-таких местах она говорит. Он шёл позади троих девушек, осматривая ослепительно-яркие стенды с одеждой, вокруг которых толпились стада людей, стиль которых был ещё более неподобающим, чем у той когяру, что заставляло его поёжиться от неприязни. Он уже ходил по магазинам с женщиной, но не в такие большие места. К тому же, у него не было денег, когда она взяла его с собой, чтобы прикупить человеческой одежды, так что он предположил, что они были ограничены тогда. Через пару минут они дошли до мужского отдела. Чизуру состроила самую кислую мину, на какую была способна.

– Я не могу пойти посмотреть на милашек в отделе для подростков?

– Необходимо развесить листовки с твоим фотороботом, – Татсуки гневно посмотрела на неё.

– Нет-нет, – Орихиме жестом подозвала Улькиорру и стала изучать плавки на стойке. – Я же сказала, что вы мне нужны, чтобы выбрать то, что подходит лучше всего!

– Но, Орихимечка, разве не твоё мнение всё решает? – спросила Чизуру, из её голоса сочилась приторная ревность. Татсуки прыснула.

– А? – улыбнулась Орихиме, ничего не понимая. Улькиорра презрительно рассматривал разноцветные плавки. Он осторожно дотронулся пальцем до одних из них, с отвращением сузив глаза от ощущения материала.

– Для чего это?

– Для плавания! – Орихиме повернулась, взяла пару чёрных плавок и протянула их ему. – Эээ… Ты же знаешь, как плавать, да?

Трое уставились на молчавшего бывшего Эспаду, и неожиданно раздался приятный голос женщины, оповещавший о распродаже в отделе обуви. Тут Чизуру громко рассмеялась, и Улькиорра отвернулся, не позволяя им смотреть на себя. Сейчас он чувствовал себя так же странно, как и когда Квинси увидел его в библиотеке.

***

В конце концов, Орихиме с подругами решили, что простые чёрные плавки будут смотреться на Улькиорре лучше всего. Она настаивала, чтобы он их примерил, но Чизуру громогласно прокричала «нет», что препятствовало исследованию Татсуки по реакции Орихиме на полуодетого Улькиорру. Она описала ситуацию в сообщении для Рукии и получила в ответ смайлик в виде гневного зайчика. К счастью, сейчас была очередь Орихиме покупать купальник, и она была полна энергии, раз схватила по меньшей мере десять бикини. Татсуки сделала один большой шаг в сторону Улькиорры, встав вот-совсем-непринуждённо рядом.

– Итак, – она притворилась, что рассматривает свои ногти, – ты какой-то слишком расслабленный.

– Я должен нервничать?

– Не торопись, лапочка! – кричала Чизуру в сторону примерочной. – Я сделаю фотографии во всех купальниках, так что мы сможем решить, какой тебе больше всех подходит!

– Ой, Чизуру, спасибо! Это так мило с твоей стороны!

– Ты этого не посмеешь сделать, – синхронно прошипели Татсуки и Улькиорра.

Орихиме не торопилась. Дважды они слышали, как она визжала и что-то мычала по поводу лямок. Чизуру в предвкушении закусила губу, как делают дети, которые ждут Санта Клауса. Вскоре Татсуки вспомнила, что Улькиорра задал ей вопрос.

– Понимаешь, она выйдет оттуда в двух кусочках ткани. Разве тебе от этого не… – она попыталась подобрать нужное слово, но ничего не приходило на ум. – Вот что бы ты испытал?

– Ничего нового. Я уже видел в женщину в так называемом «бикини».

– Что?

– Готово! – Орихиме выбежала из примерочной, на ней был оранжево-розовый купальник, который едва покрывал её грудь. – У меня были небольшие проблемы с лямками, – сказала она. – Даже не знаю. Возможно, будет больше проблем… Чизуру, у тебя кровь из носа идёт! – пискнула она.

– Всё в порядке! Такое случается в тёплую погоду! Пожалуйста, примерь следующий! – прокричала Чизуру, прикрыв нос рукой. Татсуки взяла Чизуру за руку и потащила в сторону.

– Всё уже! Ты готова! – Орихиме, оставшаяся наедине с Улькиоррой, повернулась, чтобы узнать его мнение.

– Что ты думаешь? – спросила она, встав в модельную позу. Улькиорра медленно опустил взгляд на пакет в своей руке, в котором лежали его новые плавки. Затем он вытянул руку, предлагая ей взять пакет.

– Купи что-нибудь из этого.

***

К позднему вечеру они закончили прогулку по магазинам и попрощались с Татсуки, которая всё ещё была раздражена, и Чизуру, на лице которой было мечтательное выражение. Орихиме радостно напевала себе что-то под нос, пока они с Улькиоррой направлялись домой. Она была рада, что они смогли прикупить ему пару обновок, и это не нанесло серьёзного урона по его бюджету.

– Мы должны попросить господина Урахару открыть тебе счёт в банке, как у Кучики.

– Счёт в банке?

– Место, где ты можешь хранить свои деньги! Ну тогда тебе не придётся прятать их в носках, – Улькиорра сощурился. Этот придурок ничего не говорил ему про счёт. Орихиме с любопытством посмотрела на него.

– А вообще зачем ты их прятал от меня? – спросила она. Последовала длинная пауза, за время которой она заметила, как стиснулись его челюсти и нахмурились брови.

– Не знаю.

– Ну всё равно хорошо, – её лицо озарила улыбка.

Они шли в тишине некоторое время, затем Орихиме ахнула и побежала к небольшому магазинчику в конце торгового квартала. Улькиорра проследовал за ней, осматривая различные предметы на стенах и полках. Кажется, это были аксессуары для телефонов.

– Смотри! – сказала ему Орихиме, указывая на что-то. Он встал рядом и посмотрел на разнообразные маленькие вещицы, свисающие с ниточек. – Подвески для телефона!

– Что они делают?

– Ничего! Они же для красоты, – она взяла один в виде фотоаппарата и положила ему в ладонь. Пока Улькиорра рассматривал его, она выудила из пакета его новый телефон и достала его из коробки. – Видишь эту небольшую дырочку? Сюда можно продеть верёвочку.

– Хмм.

– Хочешь? – она повесила подвеску с фотоаппаратом обратно. – У них тут их навалом! Я никогда раньше не покупала их себе, так что мы оба можем выбрать те, которые нам больше всего понравятся.

Улькиорра осмотрел представленные подвески. Ни одна из них не привлекала его, хотя у женщины уже свисало несколько с пальцев, словно кольца с висюльками, среди них были даже подвески с пончиком и роботом. Он посмотрел снова. В этот раз его внимание было привлечено вечерним солнцем, отражающемся от небольшой подвески, не такой сложной, как остальные.

Это был небольшой идеальный круг. Он снял его со стойки, осматривая со всех сторон. В нём не было ничего особенного. Блестел, как маленькая луна. Круглый, как дыра, которой больше не было в его груди. Заполненный. И когда он перевернул его…

На нём появилось отражение женщины, которая любовалась подвескам в своей ладони.

Орихиме взглянула на Улькиорру, и на мгновение забыла, что она вообще делает. То, как он стоял там, рассматривая идеальный круг, говорило о том, что он нашёл то, что искал.

– Улькиорра?

– Я возьму этот, – он сжал подвеску в руке.

– Хорошо! А я тогда возьму эту, – Орихиме выделила подвеску в форме сердца, а остальные вернула на стенд. – Немного простовато, но мне нравится! – она вытянула руку, и удивлённый Улькиорра положил подвеску ей в ладонь. – Я куплю её для тебя! Считай, что это подарок, – сказала она и пошла на кассу.

Улькиорра пошёл следом и смотрел, как она положила перед кассиром две подвески и полезла в свою сумку за кошельком. Но в самый последний момент он взял подвеску в форме сердца со стойки и разделил кучку монет Орихиме на две, одну половину заменив своими. Она чудаковато посмотрела на него.

– Считай, что это подарок, – ответил он.

И тогда она подарила ему подвеску с кругом, а он положил в её ладонь небольшую подвеску в форме сердца.

========== Что значит имя? ==========

Не то, чтобы это было проблемой. Но он, правда, не понимал, почему в последнее время только об этом и думает. Хотя Улькиорра уже начал привыкать к тому, что быть человеком означало заморачиваться по каким-то пустякам.

– Мы с Исидой должны будем подтянуть отстающих, но это ненадолго, ведь надо подготовиться к поездке на пляж, – время своего перерыва на обед Орихиме проводила в магазинчике Урахары, сидя на стуле за стойкой, пока Улькиорра пытался решить, как же лучше всего расставить конфеты, а Уруру пробивала товары покупателя. Дзинта и Тессай сегодня не работали. – Ты же тоже раньше заканчиваешь, да?

Улькиорра кивнул один раз, решив расставить по вкусу. Сладкие конфеты вон там, с более резким вкусом там, солёные по середине…

– Что собираешься делать на этой неделе, Уруру? – вежливо спросила Орихиме меланхоличную девочку, не заметив, что Улькиорра прекратил выполнять свою работу. – У тебя есть планы на лето?

– Ммм. Мы с родителями планируем навестить родственников на севере. Хотя не на этой неделе. Пока буду в магазине работать.

– Оу, ну по крайней мере, будет весело, да? – Орихиме спрыгнула со стула и вышла из-за стойки. – Я буду дома к пяти. Если не появлюсь, можешь искать меня. Хочешь чего-нибудь из кондитерской, Улькиорра? Посмотрим, смогу ли я чего-нибудь притащить.

– Не нарывайся на проблемы с начальством, – безэмоционально ответил Улькиорра. Орихиме усмехнулась и закатила глаза.

– Не нарвусь! – сказала она так, что стало очевидно, что она обязательно попадёт в неприятности. – Увидимся позже, Уруру, – она перегнулась через стойку. – До свидания, Йоруичи и Урахара! – те двое высунули головы из кабинета и помахали ей.

– Иноуэ, сколько ещё раз я должен сказать, чтобы ты звала меня Киске? – приуныл Урахара.

– Заткнись, – прорычала Йоруичи, смахнув шляпу с его головы. – Не слушай его, Орихимечка. Повеселитесь на пляже! – сказала она и по неизвестной Орихиме причине по-дьявольски рассмеялась. Похоже, её тоже затянуло в романтическую теорию Рукии, и она прочитала достаточно сёдзе-манги, чтобы понять, что старшеклассники обычно начинают встречаться во время таких поездок.

Улькиорра был слишком отвлечён, чтобы заметить тайный заговор вокруг него.

***

Управляться с мобильным телефоном было не очень тяжело. Он был почти таким же, как домашний телефон, только на нём был экран и меню. Улькиорра проводил своё свободное время, исследуя это меню, решив настроить устройство, и рассматривая список контактов по дороге домой. Пару номеров ему предоставили на экстренный случай, и он, продолжая идти, смотрел на список: кошка, гигант, дом, женщина-извращенка, Квинси, синигами, женщина синигами, Сообщество душ, женщина, подруга женщины, работа.

– Э? Чё за? Сообщество душ теперь позволяет Эспада разгуливать по городу, будто это его дом? Как небрежно, я скажу вам.

– Никто тебя не спрашивал.

Улькиорра отвлёкся от телефона. Два блондина: высокий мужчина с волосами длиной до подбородка, кепкой на голове и ухмылкой, которой мог позавидовать Ноитора, и говорившая, невысокая девушка с волосами, собранными в два хвоста, и едва заметными веснушками, – стояли перед ним, держа в руках по мороженному. Он чувствовал, что их рейацу отличается, и вспомнил информацию, полученную в Лас Ночес.

– Вайзарды, я полагаю?

– И что с того? – выпалила девушка.

– Будь мила, коротышка. Не слышала? Вот этот на стороне Сообщества душ. Абсолютно прирученный, – поправил её мужчина, ударив её по голове свободной рукой.

– Я ни на чьей стороне, мусор, – Улькиорра сощурился.

– Да, конечно. Как и мы! – он протянул руку. – Синдзи Хирако к вашим услугам. А вот эта – Хиёри. И она понятия не имеет, что такое манеры.

– Будто я собиралась показывать манеры чуваку, босс которого чуть не убил меня! – прорычала Хиёри. Улькиорра даже не пошевелился, чтобы пожать руку Синдзи. Он закрыл свой мобильник и положил в карман.

– Есть какая-то определённая причина для этой встречи? Я занят.

– Неа, – ухмылка Синдзи стала шире. – Просто представились… Ну, по крайней мере, я представил нас, – исправился он, когда Хиёри выдала громкое «пф» и отвернулась, кусая мороженное. – Номер четыре, правильно? Улькиорра Шиффер? Наслышан о тебе, – Синдзи и Хиёри пошли вперёд, и, пройдя совсем рядом с Улькиоррой, он прошептал, – лучше бы ты хорошо заботился об Орихимечке.

Как только они отошли на безопасное расстояние, Улькиорра услышал, как блондинка проворчала: «И к чему это было?», а её компаньон ответил, что ни к чему, совсем ни к чему. Улькиорра оставался внешне спокойным, хотя его самообладание было на пределе. Если бы он сдвинулся хоть на маленький шажок, то выстрелил бы в ближайшее здание.

Орихимечка. Почему его это так бесило? Когда это произносила женщина-кошка, ему было всё равно. Но этот вайзард, этот незнакомец… Злость практически было невозможно сдержать. Ему хотелось погнаться за этим придурком и вырвать его язык, обкрутить вокруг шеи и удушить его им.

Как близко этот Вайзард должен был быть с ней знаком, чтобы так её называть?

– Улькиорра? – и сейчас он столкнётся лицом к лицу с тем, кого меньше всего хотел видеть. Он бросил взгляд через плечо.

– Куросаки Ичиго, – синигами только что вышел из магазинчика Урахары и держал в руке пластиковый пакет с изображённым на нём логотипом. Рядом с ним были его сёстры: темноволосая скучно оглядела Улькиорру, а светловолосая готовилась грохнуться в обморок. – Куросаки Юзу и сестра.