355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Princess Kitty1 » Tell yourself (СИ) » Текст книги (страница 1)
Tell yourself (СИ)
  • Текст добавлен: 19 мая 2017, 19:00

Текст книги "Tell yourself (СИ)"


Автор книги: Princess Kitty1



сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 33 страниц)

***********************************************************************************************

Tell yourself

https://ficbook.net/readfic/2281645

***********************************************************************************************

Направленность: Гет

Автор: Princess Kitty1

Переводчик: amateur (https://ficbook.net/authors/98955)

Беты (редакторы): Сакра Терра

Фэндом: BleachПерсонажи: Улькиорра/Орихиме

Рейтинг: PG-13

Жанры: Романтика, Юмор, Драма, Повседневность, AU, Занавесочная история

Размер: Макси, 394 страницы

Кол-во частей: 100

Статус: закончен

Описание:

AU. Они оба выжили в войне. Он получил сердце. Улькиорра и Орихиме столкнулись лицом к лицу с самым интересным испытанием – теперь они живут вместе. Сборник связанных между собой драбблов.

Примечания автора:

От автора: Название сборника “Tell Yourself” взято из одноимённой песни корейской группы Clazziqual. Посмотрите слова, послушайте песню и танцуйте по комнате. :D

От переводчика: уже давно мелькала в голове идея перевести что-нибудь по УлькиХиме, и вот наконец дошли руки, хех.

========== Совсем другое ==========

Улькиорра Шиффер сидел на диване в гостиной, напрягшись – его глаза слегка расширились от ужаса. Нет, он не мог поверить в то, что видел. Это очень сильно шокировало его. Улькиорра никогда не подумал бы, что подобное вообще возможно. Увиденное было за гранью его понимания – слишком уж нелепо это выглядело. Но реакция Иноуэ Орихиме, как и большинство её действий, не имела ни малейшего смысла, и неважно, как долго он будет лежать ночью в кровати, обдумывая её поведение (шесть часов – нынешний рекорд).

На другом конце дивана, поджав под себя ноги, Орихимэ заливалась неконтролируемым смехом. Всё дошло до такой степени, что она даже звуков уже не издавала – верхняя часть её тела бесшумно тряслась, лишь иногда из девушки вырывались писки, вызванные её резкими вздохами. Её губы вытянулись в тонкую полоску, прямые зубы были крепко сжаты, и сама она уже практически согнулась пополам. Её длинные рыжие волосы упали с плеч и висели в воздухе. Затем она остановилась – её большие глаза были устремлены на экран телевизора – и чуть подождала, прежде чем накрыть рот обеими руками. Слёзы полились по щекам, когда её веки сжались в очередном порыве истерики.

– Больно! – взвизгнула девушка через пальцы, завалившись.

Улькиорра тоже переключил внимание обратно на телевизор, слегка встревоженный тем, что ей было больно. Но всё же решил не утешать её: в конце концов, она сама виновата. Но его больше волновало то, что вызвало её смех. То, что она так много смеялась, уже не удивляло его так, как раньше.

На экране двое людей, одетых по-зимнему, ехали вниз по снежному склону на чём-то, похожем на огромную шину. Как только они достигли основания склона, шина на полной скорости влетела в скрытый хребет, катапультировав людей футов этак на десять в воздух. Тряся конечностями, они пытались выровнять равновесие, падая обратно на землю, но получалось у них не очень. Они оба плюхнулись лицом в снег, выгнув спины дугой и ещё немного подрыгав ногами, но вскоре и те шлёпнулись на снег. Самое ужасающее в этом видео было то, что показанным людям не могло быть больше пяти лет… И Орихиме, девушка, всегда из кожи вон лезшая ради обеспечения безопасности своих товарищей, смеялась так, словно ничего забавнее до этого не видела.

В ту же минуту видео сменилось следующим, в котором пара, одетая, как понял Улькиорра, в свадебные наряды, спускалась по ступенькам. Невеста в своём красивом кимоно внезапно поскользнулась и упала, утягивая за собой перепуганного жениха. Сразу же после этого показали на заледеневшей улице машину, водитель которой не сумел нормально затормозить и потому врезался в заднюю часть машины впереди, а это вызвало цепную реакцию столкновений ещё по крайней мере шести машин, а все находящиеся поблизости прохожие разбежались куда глаза глядят. Калейдоскоп увечий продолжился, закончившись воодушевлённым исполнением канкана, про который недавно узнал Улькиорра благодаря Орихиме, самой довольно-таки интересно показавшей танец. Да, для этого танца требовалось немало сил, ведь зачем-то там надо было высоко задирать ноги.

Наконец-то, видео закончились, и в телевизоре снова показали улыбающегося ведущего шоу и аплодирующую публику. Орихиме пыхтела и хихикала, вытирая щёки, а Улькиорра, ужаснувшись, смотрел на неё. Придя пожить к ней, он не ждал чего-то особенного. За последние пару недель ради эксперимента он сделал пару предсказаний насчёт её действий в некоторых ситуациях. Но это… Это выражение непростительной жестокости и абсолютной беспощадности было… Было…

Ну, если на чистоту, Улькиорра не был уверен, что он должен испытывать – отвращение или восторг. Он определённо должен уделить некоторое время в библиотеке изучению этих сбивающих с толку эмоций.

– Женщина, – произнёс он, когда Иноуэ выпрямилась с энергичным “Вух!”, и потянулся, чтобы поправить её волосы, – я не понимаю, что тебе кажется смешным в этих видео, – девушка повернулась к нему, моргнув так, будто она только сейчас вспомнила о его присутствии.

Это его немного беспокоило, однако случалось такое, к сожалению, часто. Он уже заметил, что грёзы Орихиме довольно-таки яркие, раз она частенько отключается от происходящего, а потом несёт весь день какую-то чушь. В прошлый раз, очнувшись от очередной фантазии, девушка накричала на Улькиорру, чтобы тот закрыл окно, пока их ужин “не убежал”. Готовя сам в тот раз еду, он уставился на сковородку в недоумении, пока не прибежала Иноуэ и сама не накрыла сковородку, жалуясь, что для бывшего Эспады, он слишком медлителен. Сейчас же Орихиме посмотрела на телевизор, в котором показывали рекламу, а затем снова взглянула на Улькиорру.

– О! – он выжидающе смотрел на неё, зелёные глаза не моргали, а уголки губ опустились вниз, и Орихиме в энный раз захотелось ткнуть пальцем ему в грудь, чтобы убедиться, что дыры на самом деле больше нет. – Но… Разве ты не смотрел? Было очень смешно.

– Да, я понял это из твоей реакции, – отрезал Улькиорра. – Что я не понимаю, так это то, почему ты считаешь подобную жестокость по отношению к твоим собратьям смешной, учитывая твою истерику в Уэко Мундо из-за угрозы твоим товарищам, – Орихиме раскрыла рот от удивления.

– Улькиорра, это совсем другое! – она пренебрежительно помахала рукой, – В этих видео никто не страдает на самом деле. То есть, конечно, это так выглядит, но эти видео не показали бы на шоу, если бы кто-нибудь серьёзно покалечился, – Улькиорра категорично посмотрел на неё.

– Значит, по твоим словам, – медленно начал он, – твой вид считает такое садистское поведение приемлемым, пока никто не пострадает?

– Ну, когда ты выставляешь всё в таком свете, то это звучит ужасно, – фыркнула девушка.

– Я просто честно делюсь наблюдением.

Вытащив из-под себя ноги и пошевелив пальцами в пределах своих носков, Орихиме встала и направилась в сторону кухни за закуской.

– Да ладно тебе, Улькиорра! Всё не так серьёзно. Ты должен расслабиться, когд-ааай! – её фраза завершилась криком, так как она поскользнулась на кафеле и упала на свою заднюю часть, – Ай! – прошипела девушка, убирая руку за спину, чтобы потереть зад. Улькиорра, смотревший слишком цветастую рекламу для забегаловки, взглянул на неё через плечо.

– Ты в порядке? – уклончиво спросил он.

– Ой, да, всё нормально, – пробубнила Орихиме, ухватываясь за край стойки, чтобы подняться с пола. Улькиорра ещё немного посмотрел на неё.

– Ха, – наконец произнёс он своим обычным бесстрастным голосом, – ха-ха, – затем он еле уклонился от снаряда, оказавшегося яблоком, который врезался в стену за ним с такой силой, что на фрукте осталась вмятина. Орихиме показала ему язык. Её щёки покраснели от смущения, когда она отвернулась и открыла холодильник, бормоча что-то на подобии “Это не смешно”. А Улькиорра встал, чтобы взять покалеченное яблоко.

Может, из-за своей псевдо-человечности он и утратил некоторые рефлексы арранкара, но способность выигрывать в споре была всё ещё при нём.

Комментарий к Совсем другое

На написание этой части автора вдохновили бесчисленные вечера просмотров “Самых смешных видео Америки”.

А вот переводчик-тян не в состоянии смотреть подобные видео. Подавайте мне больше видео с котиками.

========== Это, мальчики, война ==========

После долгого дня в школе, сопровождаемого ещё более длинным вечером работы в булочной, находящейся вниз по дороге, Орихиме была счастлива наконец оказаться дома и расслабиться. Но, несмотря на то что большую часть своего времени она проводила на кухне, её любовь к готовке не уменьшалась, поэтому зачастую Иноуэ проходила мимо гостиной или своей кровати ради того, чтобы приготовить ужин. Иногда ей помогал Улькиорра, умевший превратить её безвкусные и вообще довольно сомнительные блюда в кулинарные шедевры. Нет, правда, где он этому научился? А, ну, должно быть, было хорошей идеей достать ему библиотечную карточку.

Одним солнечным мартовским днём она вошла в квартиру после работы с лотком сладостей, запечатанными пластиковой плёнкой. В лотке, осторожно упакованные, лежали два наполненных желе пончика и один миленький кремовый кекс жёлтого цвета, покрытый белой глазурью и шоколадной крошкой, а на его вершине красовалась вишенка. Всю смену девушка пялилась на кексы, обливаясь слюнями и молясь на то, чтобы хотя бы один из них остался, и она смогла бы забрать его домой. И ведь так и случилось: один несчастный и одинокий кекс ждал, чтобы его забрали.

– Я дома! – крикнула она, важно прошествовав к кухне. Улькиорра вышел из коридора с засунутыми в карманы руками.

– Добро пожаловать домой, – произнёс он, вспомнив уроки человеческого этикета, которые она преподала ему, когда Шиффер стал жить с ней. С любопытством он наблюдал, как Орихимэ открывает дверь холодильника и осторожно кладёт туда лоток.

– Я принесла нам пончики, но кексик – мой, – зачем-то предупредила она его. Улькиорре не очень нравились сладости, хотя от случая к случаю он ел их. – Как день прошёл?

– Бессобытийно, – это он отвечал каждый раз, когда она спрашивала, и только после пары просьб она узнавала, что, например, он вынужден был поговорить с женщиной преклонного возраста, живущей на два этажа ниже, или что он встретил Куросаки-куна и его сестёр, когда возвращался из библиотеки, и был признан “привлекательным” младшенькой, Юзу. Однажды он даже спас бездомную кошку от столкновения с машиной, и узнала она про это, только потому, что животное неблагодарно поцарапало его по щеке, оставив три линии, перпендикулярные той, исходящей из глаза. Тогда он заявил, что больше никогда не станет помогать глупым животным.

– О, точно, я собираюсь приготовить говядину. Хочешь помочь мне?

Он не согласился, но и не отказался, а это означало, что он подпрыгнет, когда она что-нибудь уронит, а такое случалось частенько. Поэтому он сел за стойку и стал ждать, смотря на спину Орихиме. Она суетилась, воодушевлённо напевая песенку, которую услышала один или два раза на радио, и подпрыгивала в импровизированном танце.

Улькиорра пытался отделаться от привычки наблюдать за ней, но не мог не прийти в восхищение от вида этой счастливой и яркой женщины. По сравнению с той девчонкой, за которой он был вынужден приглядывать в Лас Ночес, сейчас она была совсем другим человеком. Одно и то же лицо, волосы немного отличались, но манеры были абсолютно другими. Улькиорре поначалу казалось, что это пришло с возрастом, но её друзья настаивали, что именно так она обычно себя ведёт, поэтому он предположил, что никогда не сможет разгадать её, хотя сначала думал иначе. Странно, но эта мысль одновременно тревожила и утешала. Но, по крайней мере, она не оказалась очередным предсказуемым человеком.

В кои-то веки Орихиме ничего не уронила и предложила отпраздновать это саке, но Улькиорра отказался. Он помог ей накрыть на стол, и вскоре ужин был подан.

Орихиме глотала порции одну за другой, показывая своё удовольствия вздохами и извиваниями. Улькиорра ничего не говорил, но вторую порцию взял, а потом и третью. На столе было достаточно еды, чтобы накормить небольшую армию. И всё благодаря ненасытному аппетиту Иноуэ. Она не сильно переживала из-за того, что еда может закончиться, пока не заметила, что мяса остаётся всё меньше и меньше.

Она стала пережёвывать еду медленнее. Орихиме посмотрела на Улькиорру и увидела, что он тянется за очередным куском; его палочки на мгновение остановились, но затем он бесстрашно продолжил. Уголки губ девушки опустились вниз. Она тоже взяла еще кусочек, пытаясь побыстрее проглотить его, чтобы Улькиорра не понял, что она намеревается заполучить последний кусочек мяса. Хотя его заботила только его собственная еда, казалось, что он всем доволен.

Только Орихиме не догадывалась, что Улькиорра сам подметил последний кусочек; в конце концов, уж он-то всё видел. Но он понимал, что если начнёт есть с такой же скоростью, как и девушка, то, скорее всего, подавится. В скором времени это и приключилось с Орихиме, она стала кашлять и отплёвываться в салфетку. Глупая женщина.

– Тебе стоит есть помедленнее, – услужливо произнёс он.

– Спасибо за предложение, Улькиорра, – её улыбка была такой же небольшой, как и дождевая лужа.

– Не за что, женщина.

Орихиме сделала глоток воды, её взгляд был прикован к мясу. Улькиорра всё ещё жевал. Да! Она победила! Её сердце готово уже было прыгать от радости, Иноуэ потянулась палочками к еде…

…Чтобы столкнуться с палочками Улькиорры.

В комнате повисла тишина. Изумрудные глаза встретились с затуманенно-серыми. Четыре палочки нависли над кусочком мяса. Никто не произнёс ни слова, казалось, что они даже не дышали.

Затем он оттолкнул в сторону её палочки, на его лице слегка отобразилась торжествующая улыбка, когда он потянулся за своей наградой. Но внезапно его ослепила вспышка света, и глаза Улькиорры расширились, когда концы его палочек ударились о щит сюн сюн рика. Теперь была её очередь победно ухмыляться.

Конечно, Улькиорра не вынесет поражения. Взгляд Шиффера упал на его занпакто, Мурсиелаго, который был прислонен к стене рядом с телевизором. Когда Орихиме взяла новую пару палочек, чтобы забрать мясо, он, продемонстрировав свою скорость, промчался от стола к мечу и схватил его. Противная женщина держала кусочек мяса в паре дюймов ото рта, снизу поддерживая его второй рукой на случай, если он упадёт; её глаза уже закрылись в предвкушении удивительного вкуса.

Вместо этого она почувствовала холодную сталь Мурсиелаго у своей шеи. Она широко открыла глаза. Улькиорра тянулся через небольшой стол и готов был ударить, по его холодным глазам было видно, что он не шутит.

– Положи это, женщина, – произнёс он в привычном командном тоне, – и тогда мы обойдёмся без кровопролития.

Орихиме нервно сглотнула, уставившись на меч. Она ощущала острое лезвие в милиметрах от своей шеи. Она понимала, что это вопрос жизни или смерти, но… Ведь её заключение тоже было таким, и она выжила.

– Женщина, – угрожающе повторил Улькиорра, когда она мельком взглянула на кусочек великолепно прожаренного мяса, ждавшего, когда же его съедят наконец. Зловещая улыбка проскользнула на её лице. – Жен… – он не успел договорить, так как она бесцеремонно запихнула еду в рот, счастливо её пержёвывая. Всем своим видом она ехидно усмехалась. И если бы всё не было так плохо, она бы высунула язык после того, как проглотила бы мясо, показывая, что больше ничего не осталось. Улькиорра убрал от шеи Орихиме меч.

– Тебе это так просто не сойдёт с рук, – заверил он её, уходя от стола.

– Уже сошло, – озорно произнесла Иноуэ, наблюдая за ним. – Стоп… Куда ты идёшь? – спросила она, когда Шиффер направился на кухню. Не молвив и слова, он открыл холодильник, потянулся за упакованным лотком, который она принесла ранее, и поставил его на стойку, раскрывая. – Это что ты сейчас делаешь? – Орихиме встала, её победа тут же испарилась, когда на неё снизошло озарение. Но Улькиорра ничего не ответил. Он отбросил упаковку и достал жёлтый, с шоколадной крошкой кекс, покрытый белой лазурью и украшенный вишенкой. Он показал ей его. – Ты не посмеешь! – закричала Орихиме. Только не кексик! Всё, что угодно, только не кексик, на который она молилась весь день: ей ведь так хотелось съесть его! Он принадлежал ей; им было предначертано судьбой быть вдвоём! Нет, Улькиорра не сможет…

Он поднёс кекс ко рту, проводя языком от его основания до верха, и зажал зубами вишенку, показав её Иноуэ перед тем, как проглотить её, безжалостно сжав зубы. Затем он переложил кекс на ладонь и слизал глазировку с пальцев.

После пяти секунд тишины Орихиме издала яростный крик женщины, чьего ребёнка только что убили, побежала на кухню и повалила Улькиорру на пол. Последующее жалкое подобие драки продолжалось минуты две, а после входная дверь в квартиру с громким стуком открылась, и Ичиго, Рукия, Урю и Чад ворвались внутрь с оружиями наготове.

– Иноуэ-сан? – позвали они, и тут же в комнату выкатилась она вместе с Улькиоррой. Он одной рукой удерживал тонкие запястья Орихиме, а второй подальше от неё держал кекс, ногами он не давал ей возможности ударить.

– Иноуэ! – закричал Ичиго, и они оба застыли на месте, увидев компанию. Орихиме медленно прищурилась.

– О! Эм, привет, ребята! – она посмотрела на Улькиорру, и её лицо медленно заалело, когда до неё дошло, что их поза довольно двусмысленно выглядит. – Мы это, не ждали гостей.

– Божечки, – ухмыльнулась Рукия. Орихиме быстренько оттолкнула от себя Улькиорру, забыв про кекс. Довольный собой, он скрестил ноги и откусил кусочек, мирно его пожёвывавая.

– Это не то, что вы думаете… А почему вы все здесь? – она смахнула волосы со своего пылающего лица, по-настоящему удивившись. Рукия убрала свой меч, руки Чада снова приняли обычный вид, а лук Исиды исчез. Только Ичиго так и стоял, не шевелясь, но теперь выражение его лица сменилось с паники на я даже знать не хочу.

– Мы почувствовали перепады в ваших реяцу и подумали, что у тебя проблемы.

Улькиорра облизал губы, радуясь тому факту, что шинигами облажались.

– Нет-нет… Мы просто… Ужинали, – подавленно пожала плечами Орихиме, понимая, что теперь её друзья будут считать их с Улькиоррой психически нездоровыми людьми. Не то чтобы они совсем ничего не делали, но по красным щекам Исиды и Чада и по широкой улыбке Рукии она поняла, что ситуацию неправильно истолковали.

Стоит ли говорить, что им пришлось всё объяснять Сообществу Душ через коммуникационный модуль, принесённый в квартиру Матсумото и Хитсугаей, так как они отслеживали перепады реяцу и уже готовы были послать целый дивизион шинигами в Каракуру? Пара поклонов и “этого-больше-не-повторится”, и экран погас. Минуту они стояли в тишине, а потом Орихиме толкнула его в плечо. Улькиорра удержал равновесие, а затем аккуратно толкнул её в ответ.

========== Всё дело в звёздах ==========

Орихиме была много к чему готова, возвращаясь в квартиру. Когда она говорила, что пришла домой, Улькиорра приветствовал её. Иногда он смотрел телевизор, хотя чаще лежал на диване, держа над головой книгу; на столе стояла небольшая стопка книг со сложными названиями, либо ждавших своей очереди, либо уже прочитанных.

Она заметила, что ему нравилось читать философские книги, поднимавшие самые важные вопросы жизни, хотя в прошлом месяце он переключился на искусство. Несколько вечеров подряд они сидели вместе, разглядывая большие страницы с картинами или скульптурами, пытаясь понять, что же мастер хотел передать через беременную женщину с эмбрионом цыплёнка, растущего в её раздувшемся животе.

– Трусость, – заявил Улькиорра.

– Думаю, он просто был голоден, – ответила Иноуэ.

Тем не менее, сегодня Шиффер не поприветствовал её своим монотонным голосом. Она хотела было открыть рот, чтобы спросить, дома ли он, как внезапно кто-то прижал её к себе и затащил в спальню, захлопнув за собой дверь и закрыв её на замок. Инстинктивно она отстранилась и в недоумении посмотрела на Улькиорру.

– Что ты делаешь?

– Тихо, – сурово произнёс он, подходя к окну и закрывая жалюзи. – Спрячься в шкафу и держи свои заколки при себе, – глаза Орихиме в ужасе расширились.

– Почему? Что происходит? – в её голосе послышались нотки паники.

– Где твоё сотовое устройство? Немедленно свяжись с шинигами и скажи ему, что Айзен Соуске сбежал из тюрьмы и направляется сюда.

– Что? – закричала Иноуэ, хлопая по фартуку, пока она не нашла свой телефон. Она уставилась на экран, её руки дрожали так сильно, что она практически не различала чисел. – Как это случилось? Что вообще происходит? Я думала, они сказали, что заперли его… О боже! – Тут она вспомнила, что до сих пор не выучила номер Куросаки-куна да и в технике плохо разбиралась, поэтому Орихиме понятия не имела, какой из светящихся значков откроет контакты. Человечек, книжечка или ретро-телефон? – Кто тебе это сказал? – спросила она проходящего мимо Улькиорру, державшего в руке Мурсиелаго.

– Человек.

– Это был Урахара-сан?

– Нет, этот человек не связан с Обществом Душ, – теперь Орихиме была просто в ярости. Появился какой-то таинственный человек, знающий о потустороннем мире? Работает ли он на Айзена? – Скажи мне, что случилось, – произнесла она, продолжая поиск контактов. Улькиорра кивнул, словно собирался прочесть инструкцию к миссии.

– Утром ты поручила мне пойти в магазин на углу и купить ингредиенты для сегодняшнего ужина. Я вышел примерно в полдень и направился по указанному маршруту. Но на полпути меня остановил человек, одетый в странные и блестящие вещи. Он попытался заверить меня в том, что родился со способностью предсказывать будущее.

Орихиме недоумённо уставилась на него.

– Я бы решил, что он сумасшедший, но зная тебя и будучи свидетелем проявления твоих потусторонних сил, я решил остаться и выслушать его. Затем он схватил меня за запястье, внимательно рассмотрел линии на моей ладони и через некоторое время сообщил, что вскоре ко мне придёт старый враг, – закончил Улькиорра. Телефон выпал из рук Орихиме и ударился о пол. Ей хотелось смеяться, но по серьёзному выражению его лица, Иноуэ решила, что лучше не стоит.

– Оу, Улькиорра, – она подошла к нему и осторожно притронулась к его руке, – Айзен не придёт, – он уставился на неё, сощурив глаза. – Этот мужчина был одним из фальшивых уличных экстрасенсов. Они “читают” твою руку, строят смешное лицо и произносят какое-то общее утверждение, которое можно отнести к кому-либо, где-либо и в любое время.

– Да зачем им это делать?

– Ради денег, – произнесла она, пожав плечами.

Эм. Улькиорра умчался так быстро, что тот человек даже не успел попросить у него денег.

– Значит, он лгал.

– Ага.

– Айзен всё ещё в тюрьме… и не направляется сюда.

– Именно так.

На минуту Улькиорре захотелось выйти из квартиры, найти лже-экстрасенса, наставить на него Серо и отправить его на небеса. Но вскоре кое-что другое пришло ему на ум, и он посмотрел на Орихиме, ослабляя мёртвую хватку на Мурсиелаго.

– Ты в безопасности, – Иноуэ моргнула, её щёки приобрели слегка розоватый оттенок. Почему он на неё так смотрит?

– Да, я в безопасности, – она застенчиво начала разглаживать складки на фартуке, решив сменить тему. – Значит так, эм, уличные экстрасенсы и теле-экстрасенсы! В большинстве случаев это мошенники. Но не Дон Канонджи! Он наш друг, и мы знаем, что он может видеть духов, – Улькиорра нахмурился: он заметил этот неловкий переход. Она должна его как-то отвлечь. – Хотя знаешь, что не лжёт? Гороскопы! Они не могут лгать: там всё дело в звёздах!

– В звёздах? – медленно повторил Улькиорра.

– Да! Вот, эээ, – она осмотрела комнату, нашла модный журнал, который недавно принесла, и открыла его на последней странице, где находился гороскоп на месяц. – Твой день рождения первого декабря, значит, ты Стрелец.

– Я что?

– Согласно прогнозу у тебя будет довольно неплохая неделя! Финансы не велики, но зато любовная жизнь должна скоро улучшиться. Ещё тебя… – Орихиме остановилась, уставившись на глянцевую страницу и нервно улыбаясь. Улькиорра подвинулся ближе, чтобы тоже посмотреть.

Вас навестит старый враг.

Улькиорра медленно повернулся к ней, нахмурившись. Орихиме закрыла журнал и выкинула его за плечо.

– Ну! Что они понимают, а? Всё это пишет кучка заскучавших женщин средних лет… Ааай! – крикнула Иноуэ, когда Улькиорра затолкал её в шкаф и захлопнул дверь.

Тем вечером он решил, что никогда больше не поверит так называемым предсказаниям будущего. А затем пару дней спустя к ним наведались Гриммджоу и Нелл, поэтому Улькиорра передумал вносить журналы в запрещённый список.

Комментарий к Всё дело в звёздах

От автора – почему-то мне показалось, что кто-то такой серьёзный, как Улькиорра, с лёгкостью поверит в подобное. Вообще-то, мне жаль, что его так обманули. Но теперь он усвоил урок.

========== Не лучший день для причёсок ==========

Орихиме закусила нижнюю губу, чтобы сдержать рвущиеся из неё смешки. Он снова заснул – как мило! Она была так удивлена, ведь впервые стала свидетельницей подобного, хотя, в конце концов, массаж головы мог усыпить много кого. Даже она сама иногда посапывала в парикмахерском кресле.

Но Улькиорра? Вот это было неожиданно. Несмотря на то что они жили вместе уже несколько месяцев, она узнавала о нём много нового с каждым разом. Так, он вышел из душа, а его чёрные волосы торчали в разные стороны. Изо всех сил стараясь не засмеяться (Улькиорру бесило, когда он не понимал причин её смеха), Орихиме предложила привести в порядок его волосы. Конечно, поначалу он отказался, но после парочки настойчивых требований Иноуэ Шиффер смирился и сел на диван. Она же устроилась за подушками и проработала не больше пяти минут, когда он заснул.

Тогда Орихиме убрала руки от его головы и наклонилась, чтобы разглядеть поближе его спящее лицо. Ей редко когда удавалось узреть подобное: обычно он просыпался раньше неё и спать ложился позже.

– Улькиорра, – прошептала она.

– Хмм? – послышался слабый ответ.

– Ты заснул.

– Нет, женщина, – произнёс он, всё ещё не открывая глаз.

Орихиме закатила глаза и, продолжая, откинула волосы с его лба. Она уже их распутала (Улькиорра всегда строил рожи, когда она так делала) и теперь пыталась решить, что же с ними поделать. А что если зачесать их назад? На минуту она представила его, одетого в костюм и идущего под руку вместе с ней, в каком-то блестящем и красивом платье. Они были бы на официальном приёме правительства…

… Но подождите, что здесь делают эти ниндзя? Чёрт, они нашли их! Она быстро взглянула на Улькиорру, и он ответил ей кивком. Он тоже их заметил. Уклоняясь от толпы, они направились к танцполу, где он положил руку ей на талию, а их пальцы переплелись. Так, спокойствие. Они должны танцевать вальс, как влюблённая парочка, а не как пара секретных агентов со спрятанными за спинами кунайями. Орихиме смотрела за его плечо, а он за её, ну всё ради обороны. Вон! Официант шёл с подносом закусок. Иноуэ потянулась и поцеловала Улькиорру в щёку, прошептав: “Две секунды”.

Затем она оттолкнулась от него, приподняла подол платья, достала пистолет, привязанный к её бедру, направив его за плечо Улькиорры и начала стрелять в ниндзя. Гости сразу же закричали и кинулись врассыпную к выходам, когда одетые в чёрное ассасины ворвались в танцевальную комнату, расталкивая разодетых мужчин и женщин и пытаясь задержать пару в центре танцпола. Улькиорра поставил подножку запаниковавшему официанту и забрал его поднос, используя его в качестве щита, когда в него полетел поток кунайев. Орихиме облокотилась об его спину и, когда Шиффер уклонялся от орудий, стреляла в ниндзя, выпиливая целый ряд врагов. Но ниндзя прибывали и прибывали, а у неё кончались пули. Кажется, выхода нет. Взглянув назад на Улькиорру, она заметила, что он был ранен: кунай плотно засел у него в ноге.

– Женщина, – тяжело дыша, произнёс он; в его зелёных глазах читались боль и тревога. Орихиме понимала, что он хотел сказать. Бежать. Ей надо убегать, а он будет сдерживать их так долго, сколько сможет.

– Нет! – её глаза наполнились слезами. – Я не оставлю тебя! Мы здесь вместе, Улькиорра! Вместе!

– Женщина, – чуть настойчивее сказал он, и Иноуэ, дважды моргнув, снова вернулась в настоящее. В своих кулаках она крепко сжала две пряди его чёрных волос, а сам Улькиорра раздражённо смотрел на неё. Орихиме ахнула и немедленно отпустила их.

– Извини! Я, должно быть, замечталась… – пригладив его волосы, она потянулась за расчёской и заново начала причёсывать его волосы. Улькиорра скрестил руки и уставился в телевизор, удивляясь, что же это в её голове могло заставить её сжать его волосы так сильно. Конечно, уже давным-давно он понял, что иногда лучше не спрашивать. Скорее всего, Шиффер всё равно не поймёт, если она скажет.

Вскоре дьявольскую расчёску сменили пальцы Орихиме, и снова дремота охватила Улькиорру. Его веки начали опускаться, картинка в глазах поплыла. К тому времени, когда сменилась очередная реклама, он уже заснул, а Орихиме пыталась заглушить смешки, умилившись выражению его лица.

Ну что ещё можно сделать с его волосами? Технически, они были достаточно длинными, чтобы завязать их в небольшой хвостик на его затылке. Иноуэ прикрыла глаза, и неожиданно оказалась привязанной к мачте пиратского корабля, плывущего в бушующем море через непрекращающийся дождь. За штурвалом находился Ичимару Гин, в свете молнии его фирменная улыбочка выглядела зловеще. А пару шагов позади стояли Айзен Соуске и Тоусен Канаме, которые наблюдали, как Улькиорра балансировал на деревянной доске, выставленной с корабля.

Улькиорра оглянулся на Орихиме, белая рубашка прилипла к его худому телу. Их держали взаперти несколько недель, кормя теми же остатками, что давали собакам. Изначально Айзен намеревался сделать их заложниками, в обмен на жизни которых он получит хорошенький выкуп, но британский флот и богатые родители Орихиме отказались платить. Что изменит смерть в глубоких водах молодой девушки и одного солдата из миллиона? Они были никому не нужны.

– Давай, Улькиорра, вперёд, – произнёс Айзен, наставив свою абордажную саблю на спину темноволосого парня. – Мы не можем заставлять акул ждать.

Словно по сигналу, на поверхность вынырнула Тия Харрибел, окружённая кучей белых акул с грубыми острыми зубами и массивными истерзанными телами. Как бы то ни было, Улькиорру, как обычно, засунувшего руки в карманы, это не сильно волновало.

– Ты можешь запугивать меня, сколько хочешь, но уверяю тебя, этот корабль станет моим, – ответил он довольно посмеявшемуся Айзену.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю