Текст книги "Развод с Альфой. Теперь твой соперник зовет меня своей (СИ)"
Автор книги: Майкл Скофилд
Жанры:
Любовное фэнтези
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 24 страниц)
Рейд тоже оделся.
Перед дверью спросил:
– Завтрак?
Я задумалась.
– Да.
– Отлично.
– И не говори Эдне ничего.
– Что именно?
– Что я остаюсь на завтрак.
Рейд поднял бровь.
– Она сама увидит.
– Именно поэтому.
На первом этаже Эдна уже накрыла стол на двоих.
Я остановилась.
Рейд посмотрел на управляющую.
– Откуда?
Она поставила кофейник.
– Я управляю домом сорок один год.
– Это не ответ.
– Для вас достаточно.
Я закрыла лицо ладонью.
Эдна посмотрела на меня.
– Яйца?
– Да, спасибо.
Ни улыбки.
Ни намека.
И почему-то это было почти хуже.
Мы сели.
Рейд пил кофе и читал короткий утренний лист Совета.
Я ела хлеб с сыром.
Сцена была настолько обычной, что хотелось запомнить.
Не как обещание будущего.
Как доказательство, что после разрушенного брака жизнь не обязательно начинается с огромного нового чувства.
Иногда она начинается с мужчины напротив, который читает плохие новости, пока ты ешь яйцо и думаешь, что его волосы после сна выглядят совершенно неприлично хорошо.
Рейд отложил лист.
– Плохие новости.
– Какие?
Вот и работа.
– Ночью попытались ограбить еще один обоз.
Я сразу выпрямилась.
– Где?
– Южнее Каменного брода.
– Черный Яр?
– На границе общего маршрута.
– Потери?
– Один стражник ранен. Нападавших отбили.
– Кого-нибудь взяли?
Рейд посмотрел прямо.
– Одного.
Все личное отступило.
Не исчезло.
Просто появилось то, что требовало внимания сейчас.
– Жив?
– Да.
– Говорит?
– Пока не знаю. Его везут в Ренвар.
Я уже собирала мысли.
– Кто первым будет допрашивать?
– Общая стража.
– Правильно.
– Альма уже уведомлена.
– Хорошо.
Рейд заметил слово.
Я посмотрела.
Он улыбнулся.
– Ничего не сказал.
– Вот и не говори.
Я допила кофе.
Ночь закончилась.
Отношения не стали браком.
Я не стала Луной.
Рейд не получил права решать за меня только потому, что мы проснулись в одной кровати.
А где-то по дороге в Ренвар везли человека, который участвовал в нападении на караван.
Впервые у нас был живой участник.
Не документ.
Не подпись.
Не ошибка в журнале.
Человек, который мог знать, кто платил за нападения.
Я встала из-за стола.
– Поехали.
Рейд посмотрел на часы.
– Ты собиралась сначала домой.
– Передумала.
– Из-за пленного?
– Да.
Он тоже поднялся.
Никакой попытки оставить меня еще на час после первой ночи.
Никакой обиды, что работа снова вмешалась.
Мы вышли из дома рядом.
На дворе было холодно.
У ворот готовили две кареты.
Рейд собирался в Совет.
Я – в Ренвар к Альме.
Перед тем как разойтись, он тихо спросил:
– Жалеешь?
Я поняла сразу, о чем.
Посмотрела на него.
На дом за спиной.
На окно спальни второго этажа.
На собственную жизнь, в которой вчера вечером сознательно появилась новая граница.
– Нет.
– Я тоже.
– И это было не из мести.
Рейд кивнул.
– Я знаю.
На этот раз слово не раздражало.
Я села в карету.
Впереди ждал человек из нападения.
А позади оставалась ночь, за которую я никому не собиралась оправдываться.
Глава 14. Человек из нападения
Глава 14. Человек из нападения
Пленного привезли в Ренвар живым, злым и совершенно не похожим на человека, который собирался облегчить нам расследование.
Когда я вошла в здание общей стражи, он уже находился в нижней комнате допросов. Перед дверью стояли двое вооруженных оборотней, возле стены сидел лекарь, а Альма Дейн спорила с начальником караула о том, сколько людей действительно необходимо держать внутри.
– Если поставить вокруг одного раненого пятерых стражников, он не станет в пять раз разговорчивее, – сказала она.
Начальник караула, широкий мужчина по имени Лерн Баст, ответил:
– Зато не сбежит.
– У него пробито бедро.
– Оборотень.
– Не птица.
Лерн увидел меня.
– Госпожа Вейл.
– Просто Нора.
Он кивнул, но я почти видела, как это уточнение уже вылетело из его головы.
Альма повернулась.
– Ты быстро.
– Я была в городе.
Не стала уточнять, откуда приехала утром.
Это не имело отношения к пленному.
Хотя тело еще прекрасно помнило ночь с Рейдом, горячую воду в его доме и совершенно обычный завтрак, который неожиданно стал для меня событием едва ли не сильнее самой близости.
Вся эта часть жизни закончилась у входа в здание стражи.
Сейчас внутри сидел человек, который участвовал в нападении на обоз.
Настоящий.
Не строчка в отчете.
Не неправильный код.
Не форма с ложным местом.
– Что уже сказал? – спросила я.
Альма посмотрела на Лерна.
Он ответил:
– Имя назвал.
– Настоящее?
– Проверяем.
– Какое?
– Тарс Керн.
Я замерла.
– Керн?
Альма сразу заметила.
– Что?
– Торговый дом «Керн и Восс».
Лерн нахмурился.
– Думаешь родственник?
– Не думаю ничего. Просто фамилия знакомая.
– В Эймаре Кернов много, – сказала Альма.
– Знаю.
Не нужно было превращать каждое совпадение в знак.
Особенно теперь, когда цепочка документов стала достаточно плотной, чтобы мозг сам хотел дорисовывать недостающее.
– Еще что-нибудь? – спросила я.
– Что его отряд наняли как охрану.
Я посмотрела.
– Для чего?
– Вот тут начинается веселье.
Лерн открыл маленькую книжку с записями.
– По его словам, они получили деньги за сопровождение «учебного перехвата» каравана. Им объяснили, что это часть закрытых маневров Северного Круга.
– И он поверил?
– Говорит, да.
Альма сухо сказала:
– Потому что двадцать вооруженных мужчин обычно бесплатно нападают на людей, если назвать это учениями.
Лерн пожал плечами.
– Я не сказал, что верю ему.
– Кто нанял?
– Не назвал.
– Почему?
– Говорит, не знает имени.
– А лицо?
– Знает.
Вот.
– Значит, можно опознать.
– Если найдем.
Я посмотрела на дверь.
– Он в сознании?
– Да.
– Лекарь разрешил допрос?
– Короткий.
Лекарь со скамьи ответил:
– Сорок минут максимум. И не потому, что я жалею преступника. У него потеря крови и травма бедра. Если хотите, чтобы он говорил завтра тоже, сегодня не превращайте его в труп.
Альма кивнула.
– Разумно.
– Рейд где? – спросила я.
Лерн ответил:
– В здании Совета. Альма попросила не приводить до первичного опроса.
Я посмотрела на нее.
– Почему?
– Потому что пленного взяли на маршруте, который формально относится к спору вокруг Черного Яра. Сначала хочу получить показания без Альфы Морна в комнате.
– Согласна.
– Кайден тоже не будет.
– Он уже знает?
– Что взяли человека – да. Что именно говорит – нет.
Правильно.
Мы договорились не превращать расследование в личные каналы.
Хотя теперь необходимость соблюдать эту границу стала тяжелее.
Потому что Кайден уже не был человеком, которого я автоматически защищала.
Но он все еще был человеком, чью жизнь мы могли разрушить выводом, сделанным раньше доказательств.
– Кто будет внутри?
– Лерн. Я. Писарь. Ты.
Я удивилась.
– Зачем я?
Альма протянула лист.
– Потому что у него забрали это.
Я взяла.
Небольшая сложенная бумага.
Не письмо.
Транспортная квитанция.
Груз:
два ящика металлических наконечников.
Отправитель:
«Керн и Восс».
Получатель:
«Северный тракт».
Ниже стоял код:
ВУР-7.
Тот самый.
– Где было?
– В кармане.
– Может быть случайно.
– Может.
– Почему вообще перевозка наконечников у человека, который напал на продовольственный обоз?
– Это и хотим спросить.
Я смотрела на квитанцию.
Бумага не выглядела новой.
Сгибы потерты.
На обратной стороне карандашом написаны четыре числа.
Похоже на суммы.
И две фамилии.
Незнакомые.
– Оригинал уже зарегистрировали?
– Да.
– Кто его трогал?
Лерн начал перечислять:
– Стражник, который обыскал пленного. Его командир. Я. Архивист. Альма.
– Хорошо.
Альма заметила:
– Ты сейчас звучишь почти как я.
– Это пугает.
– Поздно.
Она открыла дверь.
– Пошли.
Тарс Керн был старше, чем я представляла.
Не молодой отчаянный разбойник.
Лет сорок.
Может, чуть больше.
Темные волосы с сединой возле висков, сломанный когда-то нос, грубые руки. Правое бедро туго перевязано, брюки разрезаны по шву, на рубашке засохла кровь.
Он сидел, привалившись к спинке тяжелого стула.
Не был связан по рукам.
Только одна лодыжка закреплена короткой цепью к металлическому кольцу в полу.
Лерн объяснил:
– Попробует обратиться, цепь не удержит. Зато в таком состоянии полное обращение разорвет рану сильнее.
Тарс услышал.
– Спасибо за медицинский совет.
Голос хриплый, но вполне сильный.
Альма села напротив.
Я – сбоку.
Писарь занял маленький стол у стены.
Лерн остался стоять.
Тарс посмотрел на меня.
Слишком долго.
– Вас я знаю.
– Откуда?
– Газеты.
Конечно.
– Сочувствую.
Он усмехнулся.
– Там пишут, вы теперь женщина Морна.
Я почувствовала мгновенное раздражение.
Не только из-за слов.
Из-за того, как быстро чужая формулировка стала обычным способом определить меня.
– Вы здесь не затем, чтобы обсуждать мою личную жизнь.
– Я тоже так думаю.
Альма вмешалась:
– Тогда начнем с вашей.
Тарс перевел взгляд.
– Уже рассказал.
– Имя.
– Тарс Керн.
– Возраст?
– Сорок два.
– Стая?
Пауза.
– Никакая.
– Изгнанник?
– Вышел сам.
– Из какой?
– Северная Тень.
Я не знала такую среди шести крупных северных стай.
Лерн пояснил:
– Малая пограничная община. Распалась лет десять назад.
Тарс посмотрел недовольно.
– Не распалась. Ее разделили.
– Это не относится к нападению, – сказала Альма.
– Тогда зачем спрашиваете?
– Чтобы установить личность.
Она говорила без раздражения.
– Вы участвовали в нападении на обоз возле Каменного брода?
– Да.
– Цель?
– Забрать часть груза.
– Чьим распоряжением?
– Человека, который нанял.
– Имя?
– Не знаю.
– Как обращались?
– Господин.
Лерн фыркнул.
Тарс посмотрел.
– Нам платили. Не дружили.
Альма положила руки на стол.
– Опишите.
– Высокий. Худой. Светлые волосы. Лет тридцать пять. Может сорок. Хорошая одежда. Не военная.
– Волк?
– Да.
– Стая?
– Не знаю.
– Запах?
Тарс рассмеялся.
– Вот это особенно люблю.
Альма не изменилась.
– Что?
– Когда люди думают, что оборотень может понюхать другого и рассказать, где тот родился, кого любит и когда последний раз лгал.
Я почти улыбнулась.
Хотя ситуация не была смешной.
– Что смогли определить?
Он посмотрел на меня.
– Мужчина пах Ренваром, кожей, хорошим мылом и лошадью. Еще табаком.
– Это все?
– Да.
Нормально.
Никакой магии, которая решит расследование.
– Когда встретились впервые? – спросила Альма.
– Около двух месяцев назад.
Я сразу напряглась.
Это примерно начало серии нападений.
– Где?
– Трактир возле восточных ворот.
– Название?
Он сказал.
Лерн записал.
– Кто познакомил?
– Никто. Он сам нашел.
– Почему вас?
Тарс усмехнулся.
– Потому что я уже много лет делаю работу, на которую хорошие люди не идут.
– Какую?
– Охрана. Взыскание долгов. Сопровождение грузов. Иногда люди хотят, чтобы кто-то передумал говорить.
– Выбивание?
– Если вам так нравится слово.
– Разбой?
Он помолчал.
– Бывало.
Не особенно раскаивается.
Хорошо.
Хотя бы не пытался выстроить образ случайного невинного человека.
– Сколько предложил? – спросила Альма.
– За первый выход восемьдесят серебряных.
Лерн присвистнул.
– За одного?
– За группу.
– Сколько человек?
– Двенадцать.
– Потом?
– Сумма росла.
– Последнее нападение?
– Сто двадцать.
Я начала считать.
Слишком много для обычного грабежа, если они еще забирали часть груза.
– Кто получал деньги?
– Я.
– Наличными?
– Первые два раза.
– Потом?
Тарс посмотрел на квитанцию в моих руках.
Вот.
– Через торговый дом.
Я почувствовала, как Альма стала внимательнее.
– Какой?
Он усмехнулся.
– Уже знаете.
– Я хочу услышать.
– «Керн и Восс».
Фамилия Керн.
Я сразу спросила:
– Это ваши родственники?
Тарс посмотрел на меня как на ребенка.
– Нет.
– Совпадение?
– Да.
– Вы можете подтвердить?
– Моя семья из Северной Тени. Эти Керны из Ренвара. Насколько знаю.
Альма сказала писарю:
– Проверим.
Потом снова к пленному:
– Как именно платили через торговый дом?
– Мне выдавали бумагу.
– Какую?
– Доверенность на получение транспортной компенсации.
– За что?
– В документах – за сопровождение металла и охрану грузов.
– Вы сопровождали?
– Иногда одну телегу для вида.
– А потом?
– Получал деньги.
– Кто выдавал?
– Касса «Керн и Восс».
– Под вашим именем?
– Нет.
– Под каким?
Пауза.
– Харс Дол.
Лерн сразу посмотрел.
Тарс пожал плечами.
– Вы бы использовали настоящее?
– Где документы?
– Не храню.
– Тогда как докажем?
Тарс посмотрел на квитанцию.
– Номер поручения.
Я перевернула.
В левом нижнем углу стоял шестизначный номер.
Альма спросила:
– Этот?
– Да.
– По нему найдется выплата?
– Если книги не сожгут раньше.
Вот неприятная мысль.
– Кто знал, что поручение связано с вами?
– Кассир.
– Имя?
– Не знаю.
– Мужчина? Женщина?
– Мужчина. Молодой. Рыжий.
– Еще кто?
Тарс пожал плечами.
– Может управляющий.
– Тот высокий человек, который нанимал, работал в «Керн и Восс»?
– Не знаю.
– Встречались там?
– Никогда.
– Тогда откуда бумага?
– Он приносил.
Я спросила:
– Лично?
– Обычно.
– Всегда?
– Один раз передал через другого.
– Опишите второго.
Тарс задумался.
– Моложе. Темные волосы. Нервный. Одежда хорошая, но сидела плохо, будто он обычно носит служебное.
– Имя?
– Не сказал.
– Сайр Денн?
Он посмотрел без узнавания.
– Не знаю.
Лерн достал лист с описанием.
Не изображение.
У нас не было фотографий.
Только несколько характеристик.
– Рост?
Тарс показал рукой.
– Примерно ваш.
– Шрам?
– Не видел.
– Голос?
– Обычный.
Этого было мало.
Не нужно натягивать.
Альма спросила:
– Что именно вам говорили о нападениях?
Тарс откинул голову.
– Что это проверка реакции патрулей.
– Кто-то предупреждал, что стражники каравана не знают об учениях?
– Первый раз нет.
– А когда они начали сопротивляться по-настоящему?
В лице мелькнуло что-то неприятное.
Не вина.
Скорее понимание, насколько плохо теперь звучит ответ.
– Мы поняли.
– И продолжили.
– Платили.
Лерн резко сказал:
– Четверых ранили.
Тарс посмотрел.
– У нас тоже двоих ранили.
– Вы напали первыми.
– Я не спорю.
Альма подняла ладонь.
– Не превращаем это в моральный суд. Он будет позже.
Я спросила:
– Вам когда-нибудь прямо говорили убивать?
– Нет.
– Не трогать людей?
– Говорили избегать смертей.
– Почему?
– Потому что это должно выглядеть как разбой, а не война.
В комнате стало очень тихо.
Альма спросила:
– Повторите.
Тарс понял, что сказал больше, чем собирался.
– Я уже сказал.
– Дословно.
Он посмотрел на нее.
– Нам говорили: людей не добивать. Брать часть груза. Создать шум. Разогнать сопровождение. Уйти до прибытия большого патруля.
– «Должно выглядеть как разбой» – это слова нанимателя?
Пауза.
– Да.
Вот теперь это перестало быть теорией о настоящих грабителях, которые случайно оказались полезны кому-то политически.
Кто-то хотел именно видимость обычных нападений.
Не исключено, что Тарс врал, пытаясь облегчить наказание.
Но это уже можно было проверять по деньгам и другим участникам.
– Вы знали, какие караваны будете атаковать заранее? – спросила я.
– Да.
– За сколько?
– Обычно день.
– Получали маршрут?
– Место и примерное время.
– На бумаге?
– Первый раз. Потом устно.
– Первый лист сохранился?
– Нет.
– Что было на нем?
– Точка дороги. Номер каравана. Количество телег.
– Откуда вам знать, что это были настоящие данные, если считали все учениями?
Тарс усмехнулся.
– Я не тупой.
– Тогда почему продолжили?
– Потому что деньги настоящие.
Честно.
Отвратительно.
Но честно.
– Значит, версию об учениях вы перестали считать правдой после первого раза.
– Да.
– И знали, что нападаете на реальные общие поставки.
– Да.
– За деньги.
– Да.
Ни оправданий.
Лерн смотрел с явным желанием ударить.
Альма увидела.
– Господин Баст, если хотите продолжать присутствовать, держите лицо.
Он мрачно ответил:
– Держу.
– Плохо.
Я вернулась к квитанции.
– Что перевозили по этой бумаге на самом деле?
– Ничего.
– Почему указаны два ящика наконечников?
– Чтобы было основание для выплаты.
– Получили сколько?
– Шестьдесят серебряных.
– За одно нападение?
– Это часть.
– Остальное?
– Через «Северный тракт».
Вот вторая компания.
– Как?
– Нам дали работу на три дня сопровождать пустые телеги до западной станции. По бумагам – полный маршрут. По факту сделали один день и вернулись.
– Выплата?
– Еще шестьдесят.
– Итого сто двадцать.
– Да.
Схема становилась яснее.
Не мешок денег в подвале.
Не тайный сундук.
Обычные коммерческие платежи, разбитые на фиктивные работы.
Так их и можно было спрятать в книгах.
– Кто оформлял договор с «Северным трактом»? – спросила я.
– Управляющий по имени Вальт.
Я посмотрела на Альму.
Она уже записывала.
– Полное имя?
– Вальт Дерн.
Лана раньше упоминала управляющего «Северного тракта», но имя я не запомнила.
Теперь запомнила.
– Вы видели его?
– Да.
– Он знал, за что реально платит?
Тарс задумался.
– Думаю, да.
Альма сразу:
– Не что думаете. Что знаете?
– Он однажды сказал мне: «Следующий выход будет после перевода от заказчика».
– Какого заказчика?
– Не назвал.
– Еще?
– Сказал, чтобы мы не лезли в политику и делали свою работу.
Вот.
– Какая политика?
– Я спросил то же.
– Ответ?
– «Та, за которую вам платят не понимать».
В комнате стало совсем тихо.
Писарь перестал писать на секунду.
Потом быстро продолжил.
Альма спросила:
– Дословно?
– Почти.
– Когда?
– Перед вторым нападением.
– Где?
– На дворе «Северного тракта».
– Свидетели?
– Двое моих людей.
– Имена.
Тарс назвал.
Один погиб?
Нет.
Оба вроде ушли после последнего нападения.
Значит, можно найти.
Лерн тут же сделал пометку отправить людей.
Я смотрела на пленного и впервые чувствовала не только профессиональное напряжение.
Злость.
Настоящую.
Четверо раненых.
Разрезанные обозы.
Напуганные люди.
Вся политическая кампания вокруг «слабости Черного Яра».
А для этой группы все сводилось к оплате.
– Вы знали, что ваши нападения используют против Рейда Морна? – спросила я.
Тарс посмотрел.
– Позже догадался.
– Когда?
– После газет.
– И все равно продолжили.
– Да.
– Почему?
Он устало усмехнулся.
– Вы хотите услышать красивую причину?
– Нет.
– Тогда потому что мне были нужны деньги.
Я почувствовала отвращение.
Не нужно было скрывать.
– Для чего?
– Жить.
– Люди, которых вы ранили, тоже.
Он отвернулся.
Вот впервые что-то пробило.
Не раскаяние.
Но хотя бы нежелание смотреть.
Альма дала несколько секунд.
Потом спросила:
– Последнее нападение. Вам приказали забрать что-то конкретное?
Тарс поднял глаза.
– Нет.
– Почему тогда в предыдущем нападении один человек кричал не трогать шестую телегу?
Он удивился.
– Откуда знаете?
– Ответьте.
Тарс задумался.
– Потому что в шестой телеге был груз нанимателя.
У меня внутри все сжалось.
– Какой?
– Не знаю.
– Вы видели?
– Ящики.
– Сколько?
– Четыре или пять.
– Что на них?
– Маркировка общего резерва.
– Что внутри?
– Не открывали.
– Почему?
– Нам сказали не трогать.
Я вспомнила слова Оллена Тарса из главы с нападением.
«Один кричал не трогать крайнюю телегу».
Шестая телега по ведомости перевозила зерно.
Значит, либо часть груза была подменена.
Либо ящики находились внутри под зерном.
– Кто велел не трогать? – спросила Альма.
– Тот же заказчик.
– Зачем нападать на караван, в котором перевозишь собственный груз?
Тарс пожал плечами.
– Не знаю.
Я уже видела возможный ответ.
Если нужно переместить оружие или другой резерв вне учета, можно отправить его внутри нормального каравана, устроить нападение, после которого часть груза «пропадает», и забрать нужное.
Но тогда почему прежние документы показывали вывод из склада по закрытым приказам?
Может быть, схема использовала оба способа.
Или я соединяла слишком много.
– Не делаем вывод, – сказала я вслух.
Альма посмотрела.
– Правильно.
Тарс усмехнулся.
– Вы часто это повторяете?
– Потому что люди слишком любят заканчивать расследование раньше фактов.
– А сейчас что вам еще нужно?
Я подняла квитанцию.
– Деньги.
– Я уже сказал.
– Сказать мало.
Он откинулся.
– Тогда ищите.
– Будем.
Лекарь постучал по дверному косяку.
– Время.
Альма кивнула.
– Еще два вопроса.
Тарс закрыл глаза.
– Говорите.
– Кто назначал дату последнего нападения?
– Высокий.
– Лично?
– Через Вальта.
– И второй. Вам когда-нибудь встречался Эдрик Харт?
Тарс открыл глаза.
– Видел на плакатах.
– Лично?
– Нет.
– Кайден Харт?
– Нет.
– Сайр Денн?
– Не знаю.
– Рейд Морн?
Тарс усмехнулся.
– Видел издалека.
– Кто-нибудь из этих людей когда-либо платил вам или отдавал приказ?
– Нет.
Вот тоже важно.
Никакого прямого подтверждения верхушки.
Только торговые посредники.
Альма поднялась.
– На сегодня все.
Тарс посмотрел на меня.
– Госпожа Вейл.
Я уже собиралась выйти.
– Что?
– Если вы правда хотите знать, кто платит...
Он показал взглядом на бумагу.
– Ищите не имена на поручениях. Ищите, кто покрывает «Северному тракту» потери по срочным рейсам.
Я остановилась.
– Почему?
– Потому что Вальт не тратит свои деньги.
– Откуда знаете?
– Он хвастался.
– Чем?
– Что за эту работу ему платят дважды.
Альма подошла ближе.
– Кто второй?
– Не знаю.
– Что именно говорил?
Тарс напряг память.
– «Один счет за телеги, второй за риск. Риск оплачивает заказчик».
– Название заказчика?
– Не сказал.
– Фонд?
Я не знаю почему спросила именно так.
Тарс посмотрел.
– Кажется, да.
Вот.
– Какой фонд?
– Не знаю.
Лекарь уже входил.
– Все.
На этом действительно пришлось остановиться.
Через десять минут мы сидели в архивной комнате общей стражи.
Альма положила перед нами квитанцию.
Лерн принес копии транспортных книг, которые успели запросить еще утром после известия о захваченном человеке.
Я смотрела на имя:
Вальт Дерн.
«Северный тракт».
Компания, через которую проходили закрытые перевозки учебного резерва.
Та же компания платила людям Тарса за фиктивное сопровождение.
– Нужны финансовые книги, – сказала я.
Альма уже писала распоряжение.
– Сегодня.
– Без предварительного уведомления.
– Да.
Лерн нахмурился.
– Частный торговый дом нельзя просто обыскать.
– Не «обыскать». Получить бухгалтерские книги по конкретным договорам в рамках расследования нападений.
– Понадобится судья.
– Будет.
Он ушел оформлять.
Я снова просмотрела показания.
– Если Тарс говорит правду, схема не начиналась на уровне разбойников.
– Очевидно.
– Им давали настоящие номера караванов и маршруты.
– Это мог получить человек внутри резервной системы.
– Или транспортной.
– Да.
– И платили через законные коммерческие расходы.
Альма кивнула.
– Значит, доказать можно.
Это было почти облегчением.
Деньги не имели памяти.
Но книги имели.
Если их не уничтожили.
В дверь постучали.
Рейд вошел.
Остановился возле порога.
Не полез сразу к столу.
– Уже можно?
Альма кивнула.
– Первичный допрос закончен.
Он подошел.
Посмотрел на меня.
Только коротко.
Я чувствовала еще больше после ночи.
И теперь мне приходилось учиться существовать с этим в рабочей комнате.
– Что сказал? – спросил он.
Альма дала ему короткую версию.
Я наблюдала.
Когда прозвучало, что нападения должны были выглядеть как обычный разбой, лицо Рейда стало совершенно неподвижным.
Вот это было опаснее его злости.
– Сколько раз они выходили?
– Тарс признал четыре, – ответила Альма. – По остальным пока не подтверждено.
– Кто платил?
– «Керн и Восс» и «Северный тракт».
– Те же?
– Да.
Он посмотрел на квитанцию.
– ВУР-7.
– Да.
Рейд медленно положил лист обратно.
– Значит, часть украденного общего резерва могла финансировать людей, которые потом нападали на общие караваны.
Я сразу сказала:
– Не обязательно.
Он повернулся.
– Почему?
– Мы знаем, что одни и те же коммерческие структуры участвовали и в закрытых перевозках, и в выплатах группе. Не знаем, из каких денег конкретно пришла оплата.
Рейд кивнул.
– Верно.
Никакого раздражения.
– Когда получим книги?
– Если судья подпишет, сегодня вечером.
– Я поеду.
Альма сказала:
– Нет.
Он посмотрел.
– Почему?
– Потому что «Северный тракт» уже связан с вашей политической позицией. Мне не нужен Альфа Морн на изъятии финансовых книг.
Рейд выдохнул.
– Я начинаю ненавидеть независимые расследования.
– Именно поэтому они нужны.
Он посмотрел на меня.
– А ты?
– Поеду.
– Конечно.
– Я технический консультант.
– Это я уже слышал.
– Привыкай.
Рейд почти улыбнулся.
Потом снова стал серьезным.
– Будьте осторожны.
Альма приподняла бровь.
– К кому обращаетесь?
– Ко всем.
– Хороший ответ.
Он посмотрел на меня.
И я поняла, что это был не просто хороший ответ.
Он действительно сознательно не выделил меня перед людьми.
После публичной ошибки в главе двенадцать Рейд стал осторожнее с границей.
Не потому, что я просила прятать отношения.
Потому что я просила не делать их инструментом.
Я оценила.
Но сейчас не время говорить.
Судебное разрешение получили в четыре сорок.
К офису «Северного тракта» приехали уже после пяти.
Большое двухэтажное здание возле грузового двора.
Я бывала здесь раньше.
Несколько лет назад мы заключали договор на зимнюю доставку зерна. Компания была хорошей.
По крайней мере, тогда.
Они держали много собственных телег, работали быстро и брали чуть дороже мелких перевозчиков, зато редко срывали сроки.
Управляющий Вальт Дерн встретил нас на первом этаже.
Лет сорок пять.
Полный.
Чисто выбритый.
Одет дороже, чем требовала работа с грузами.
Когда увидел Альму и людей судебного архива, лицо изменилось.
Но быстро вернулось в деловое.
– Чем обязан?
Альма протянула распоряжение.
– Нам нужны книги расходов по договорам Северного Круга за последние три месяца, отдельно срочные рейсы, выплаты внешней охране и расчеты по программе ВУР-7.
Он прочитал.
– Сегодня?
– Сейчас.
– Рабочий день закончен.
– Не у нас.
– Мой бухгалтер уже ушел.
– Позовите обратно.
Вальт посмотрел на меня.
– Госпожа Харт.
– Вейл.
Он моргнул.
– Простите.
– Ничего.
– Вы здесь от Черного Яра?
– Как технический консультант проверки.
– Значит, Морн решил копать мои счета.
Альма сразу:
– Проверку веду я.
– Конечно.
Он усмехнулся.
– Просто так совпало, что жена Харта и люди Морна приходят за моими книгами после того, как газеты решили...
– Не продолжайте.
Я сказала спокойно.
– Я не обсуждаю с вами газеты. У нас есть судебное разрешение.
Он смотрел.
Потом отступил.
– Хорошо.
Вот так.
Ни один человек не признавался у входа.
Бухгалтера ждали сорок минут.
За это время архивист опечатал шкафы с книгами, чтобы никто не смог ничего вынести.
Вальт ходил по кабинету.
Нервничал.
Я чувствовала стресс по запаху.
Но это ничего не доказывало.
У любого управляющего начнется стресс, если вечером в его офисе опечатывают бухгалтерию.
– Вы знаете Тарса Керна? – спросила Альма.
Вальт посмотрел слишком быстро.
– Нет.
Не ложь по запаху.
Нельзя.
Но реакция была заметной.
– Никогда?
– Возможно, видел среди наемной охраны.
– Харса Дола?
Вот тут пауза длиннее.
– Имя знакомо.
– Откуда?
– Может быть, из ведомости.
– Какой?
Вальт раздраженно сказал:
– Именно поэтому нужен бухгалтер. Я не помню сотни людей.
Разумно.
Альма не давила.
– Дождемся.
Бухгалтера звали Освен Рид.
Он приехал злой, мокрый и совершенно не готовый прикрывать начальника, если это означало провести ночь в архиве.
– Что именно ищете?
Альма объяснила.
Освен посмотрел на Вальта.
– За три месяца?
– Да.
– Вы понимаете, сколько это книг?
– Да.
– До утра не закончим.
– Тогда до утра.
Он закрыл глаза.
– Я ненавижу политиков.
– Я тоже, – сказала Альма.
Вальт недовольно посмотрел.
Мы начали.
Сначала договоры ВУР-7.
«Северный тракт» действительно получил от программы деньги за восемь транспортных рейсов.
Все официально.
Суммы нормальные.
Потом дополнительные платежи.
«Компенсация риска».
Вот.
Четыре.
Каждый примерно в даты нападений.
– Кто плательщик? – спросила я.
Освен наклонился.
– «Керн и Восс».
– Основание?
– Субподряд.
– Какой?
Он начал искать договор.
Не нашел.
– Странно.
Вальт резко сказал:
– Был устный срочный договор.
Альма подняла голову.
– На суммы такого размера?
– В период учений все делалось быстро.
– Тогда должен быть последующий акт.
Освен листал.
– Здесь нет.
Вальт стал злиться.
– Может быть в другом томе.
– Ищите.
Через двадцать минут нашли.
Не договор.
Письмо.
«Керн и Восс» подтверждали оплату дополнительных рисков перевозчика по поручению внешнего заказчика.
– Имя заказчика? – спросила я.
Освен прочитал.
– Не указано.
– Код?
– ФХ-11.
Вот еще один.
Альма записала.
– Расшифровка?
Вальт ответил раньше бухгалтера:
– Внутренний финансовый код торгового дома.
– Откуда знаете?
– Работаем с ними много лет.
– Тогда что означает ФХ?
– Не знаю.
Я посмотрела на него.
– Но знаете, что внутренний.
Он сжал губы.
– Потому что их коды часто начинаются с букв.
– Очень полезно.
Освен неожиданно сказал:
– Фонд Харта.
Комната замолчала.
Вальт резко повернулся.
– Что?
Бухгалтер выглядел так, будто сам пожалел, что заговорил.
Альма сказала:
– Объясните.
Освен посмотрел на начальника.
Потом на судебного архивиста.
Понял, что назад уже нельзя.
– ФХ у нас в одной старой таблице обозначал платежи, которые возмещались из предвыборного фонда Кайдена Харта.
Я почувствовала холод.
Вот.
Но нужно было очень аккуратно.
– У вас есть эта таблица? – спросила я.
– Должна быть.
Вальт резко:
– Освен.
Альма повернулась.
– Не мешайте свидетелю.
– Я не мешаю. Он путает коды.
– Тогда дадите свое объяснение после.
Освен подошел к шкафу.
Архивист снял печать только с нужной секции.
Он достал тонкую книгу.
Не официальный финансовый журнал.
Внутренняя таблица взаиморасчетов.
Название:
«Компенсации по внешним заказчикам».
Мы нашли ФХ.
Действительно.
В легенде на первой странице:
ФХ – Фонд Харта.
ФМ – Фонд Морна.
ФЗР – Зеленая Река.
БО – Белое Озеро.
Не преступление.
Транспортная компания работала с политическими штабами и отражала их отдельно.
Я посмотрела на Альму.
Она тоже поняла.
Связь появилась.
Но пока только бухгалтерская.
– Конкретно платеж ФХ-11, – сказала она.
Освен нашел.
Три строки.
Первая:
«Компенсация торговому дому “Керн и Восс” за металл и закрытые транспортные расходы».
Вторая:
«Возмещение “Северному тракту” – риск».
Третья:
«Дополнительная внешняя охрана».
Сумма внешней охраны совпадала примерно с тем, что получал Тарс.
Не один к одному.
Но близко.
– Кто оформил возмещение из фонда Харта? – спросила я.
Освен перевернул страницу.
– Поступило платежным поручением через банк.
– Подпись?
– В книге нет. Только номер.
– Банк?
Он назвал ренварский торговый банк.
Альма записала.
– Значит, нужен банковский оригинал.
Вальт встал.
– Все. Это уже выходит за пределы вашего разрешения.
– Именно поэтому мы не трогаем банк без нового разрешения.
– Вы связываете обычные политические расходы с разбойниками!
Я посмотрела.
– Пока связывает ваша собственная книга.
Он побледнел.
– Вы не понимаете систему.
– Тогда объясните.
– Кампания Харта оплачивала дополнительные логистические услуги во время учений, потому что часть мероприятий одновременно была предвыборной демонстрацией готовности.
Я почувствовала отвращение к самой формулировке.
Предвыборная демонстрация готовности.
Общие резервы.
Закрытые учения.
Политический фонд.
Все смешалось именно так, как никогда не должно было.
– Кто в штабе передавал поручения? – спросила Альма.
Вальт замолчал.
– Не помню.
– Вы несколько минут назад прекрасно помнили внутренний код.
– Потому что видел.




























