Текст книги "Время бежать"
Автор книги: Линдсей Дэвис
Жанры:
Прочие детективы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 26 страниц)
Убедить Сильвию и решить проблему. У Петрония были годы практиковаться в искусстве успокоения своей раздражительной жены. Когда Мы вернулись в квартиру, чтобы собрать еще мусора, Петро переоделся. темы.
«Был ли Порцио полезен в драке?» – спросил он. Идеально. Я бы сказал, он хороший игрок. – Немного неопытный. –
Петро редко хвалил своих людей, пока не похвалит их. Тщательно протестировано. Хотя я хотел услышать хорошие отзывы. новости о мальчике, тон его голоса передал определенное недоверие.
–Кажется, он впечатлён хитростью своего начальника!
Петроний снова продолжил заниматься своим делом, как будто ничего не произошло. Он понятия не имел, что я имел в виду. Он просмотрел квартиру, которая уже почти освободилась, и прокомментировал:
–Фалько, это место лучше, чем другие квартиры, которые у тебя были. Он там был, но это свинарник. Елена не может здесь жить.
«Все, что нужно, – это хорошенько все подмести», – возразила Хелена. всегда лоялен.
Я понимающе ткнул его локтем в ребра и сказал Петро:
– Поскольку вы наш друг, не могли бы вы предложить нам патрули ногу так, чтобы
Помогите нам принести воды. Её ответ был громогласным. презрительный смех.
–
Если вы хотите, чтобы чертовы пожарные оказали вам услугу, вам придется Спросите об этом сами!
Петроний обнаружил орудия труда рабочих Эсмарактус, которого он спас из-под завалов, бросился на них с восклицанием. Она тут же начала выбирать гвозди и детали. Сделано из хорошего дерева. Что касается материалов для столярных работ, то это было даже более ужасный, чем я, когда дело доходит до извлечения останков из числа мусор.
–
«Бери все, что хочешь!» – воскликнул я, приходя в себя. металлические плоскогубцы.
–Спасибо, Фалько!
–Петро, Порцио рассказывал тебе что-нибудь об исчезновении своей племянницы? «У Марко?» – вмешалась Хелена, пока мы оба искали Мне придётся предположить, что её кто-то похитил. Правда, были и другие случаи.
–Их много. Я подумал, что тут может быть какая-то связь. среди исчезновений, потому что все малыши принадлежали
Богатые семьи. – С улыбкой он добавил: При всем уважении к клану Дидио, этот случай не должен иметь ничего общего.
«У моего отца есть деньги», – коротко заметил я.
–Ваш отец не особо славится своей преданностью семье.
Если бы похититель попытался шантажировать Гемино, угрожая его Внучка, я бы, наверное, не получил от него ни копейки. Будь честен, Марко;
Можете ли вы представить себе, что вам придется платить выкуп за одно из этих мерзких созданий? Твои сестры?
–Может быть. А может и нет.
–Из других потерянных детей большинство были милыми куколками. очаровательных детей, родители которых с радостью заплатили бы, чтобы вернуть их.
Также был случай, когда ребенка украли из детской кроватки. выдающийся, но в конечном итоге дело так и осталось тем же Няня отнесла его, чтобы показать подруге.
–
Убедило ли вас это объяснение? – Нет.
–
Вам разрешили допросить няню? – Конечно, нет. Мы могли бы. что-то выяснилось!
–
И все ли пропавшие дети найдены? – Кажется, да.
–
Есть ли какие-то зацепки, по которым мы могли бы следовать?
– Единственный факт в том, что все случаи произошли к югу от Цирка.
Я подтвердил, что ни одна другая группа не сообщила факты Сходства в их юрисдикции. Я также попытался изложить теорию что виновником похищений является тот, кто обычно находится поблизости Авентин-Хилл и остался бы незамеченным. Но родители всегда отказывались. сотрудничать, поэтому я не знал, с чего начать, и в итоге я Давай оставим эту тему. У меня и так дел предостаточно.
–Не могли бы вы раскрыть имя кого-нибудь из них? «Родители?» – вставила Елена, погруженная в раздумья.
«Ты ведь не собираешься идти к ним, правда?» Петро ожидал Отрицательно, но этого не произошло. Ты собираешься это допустить, Фалько?
Его отношение к женщинам было столь же традиционным, сколь и непринужденным. Мой. Странно было то, что его строгий патернализм всегда был
дали лучшие результаты; по крайней мере, до тех пор, пока Елена не вошла в моей жизни. Петро не мог с ней конкурировать.
«Я не имею права допрашивать подозреваемых», – ответил я. улыбку. Но мой комментарий не учитывал тот факт, что В тот самый день я взяла её с собой в качестве помощницы. Проблеск. «Опасно», – загорелись нежные глаза Елены. «Но я не вижу в этом ничего плохого». что он навестил несколько достойных жертв.
«О, спасибо!» – пробормотала она. Это точно не было Консерватор. – Это крайне нерегулярно, – пожаловался Петроний. Он начал У Елены Юстины было большое преимущество перед нами: она могла обращаться к этим выдающимся семьям как к равным; Наверное, у неё это было сильнее, чем у кого-либо ещё. Мы оба это чувствовали. как её мысли начали лихорадочно размышлять над этим вопросом. Тем не менее, у неё была любезно объяснив:
–Я могу сказать, что я спросил их имена и адреса, потому что Мы тоже в отчаянии из-за исчезновения наших маленький. Если вы думаете, что я спрашиваю вас как частное лицо, возможно, я рассказать им нечто большее, чем они были готовы открыть стражникам.
Петроний прекратил сопротивление.
«Ты собираешься играть отчаявшуюся мать?» Елена посмотрела на него. глаза и ответил: «Это будет хорошая тренировка, Петро». Внутри Я тоже возьму немного.
Настоящие причины для истерики. Петро повернулся ко мне. Я Я пожал плечами и пробормотал: «Да, именно так. Я собирался тебе сказать...»
– Да ну? То, что ты мне недавно рассказал, было полной противоположностью! Вы заверили нас, что этого не произойдет!
Он сделал знак, что хочет уйти, рассердился, но в последний момент... Он поднял брошенного ребенка, который возлежал, как фараон, на мешок старого тряпья, и он поднял его в воздух. Петро, заботливый отец из трех маленьких, он прислонился к наружной дверной раме и сделал Демонстрация её практики с детьми. Малыш, более терпимый, чем Он никогда не признавал, что именно эти крепкие на вид мужчины были самыми Они называли его приторной чепухой.
– Эй, пухляш! Что ты тут делаешь с этой парочкой чудаков?
Я начал объяснять ему, что, когда у меня не было пары таких, как я, беглецов от правосудия, которые избили меня до полусмерти, я посвятил свое время
попытайтесь найти ответственных за ребёнка. В это время Мартино появился на Пласа-де-ла-Фуэнте. Из нашего Мы увидели его в квартире на первом этаже раньше, чем он нас. На другой стороне улицы Мартино начал что-то бормотать Лене. Первым побуждением Петрония было отступить от двери и попытаться спрятаться. Но видя поспешность Мартино, обычно столь спокойного, он изменил свое решение. идея.
Он вышел к двери и свистнул. Накс начал лаять на него. громко. Ления выкрикнула ругательство с другой стороны улицы.
Несколько голов выглянули из окон, чтобы посмотреть, что происходит. Прохожие останавливались, а покупатели обращали внимание на наглая сцена. Это был хороший пример благоразумия и эффективность Четвертой когорты; вскоре весь Авентин узнает об этом Произошло. Любая возможность решить проблему благодаря Элемент неожиданности был исключен еще до того, как стало известно, что это такое. проблема.
Мартино повернулся к нам и взволнованно крикнул: Их сообщение: банда только что совершила громкое ограбление средь бела дня. Дневной свет, к ювелирам Септы Юлии. Размер добычи, Скорость атаки и эффективность действий воров Поразительное сходство с ограблением «Эмпориума». Седьмая когорта. Он вел дело, но присутствие Петрония на месте происшествия было обязательным. факты.
Петро уже был на середине улицы, когда, выругавшись, он Она поняла, что всё ещё держит на руках брошенного ребёнка. Она вернулась. Вернувшись по своим следам, она поднялась по ступенькам, перепрыгивая через три за раз своими длинными ногами. Словно паук, он поместил малыша мне в руки и выскочил обратно. Я передал Я сказала мальчику Елене, приказала Нуксу остаться и защитить их, а сама ушла. поспешно за Петронием.
На нем не было хороших кроссовок, но у него не было ни малейшего... намерение пропустить это.
OceanofPDF.com
XL
В Септе я обнаружил гораздо меньше путаницы, чем мы. В Эмпориуме можно увидеть золотых дел мастеров. Они были более замкнутым кланом, чем Торговцы предпочитали не поднимать слишком много шума вокруг своих запасов драгоценных металлов не было даже тогда, когда они были у них изъяты.
Никто из них не хотел признаваться, особенно конкурентам, сколько у них золота. Они обладали или даже знали, насколько много потеряли. Они просто ограничили себя. выглянуть из двери магазина или на чердачный балкон с воздухом глубоко меланхоличный.
Петроний обязательно напомнил тем, кто был ограблен, о предостережении Веспасиан, что компенсация торговцам Эмпория Это была исключительная мера. Ювелиры были уведомлены. «Чтобы принять меры предосторожности», – заявил он. Поскольку им не удалось обеспечить безопасность местные жители, несмотря на официальное уведомление о необходимости усиления Надзор должен понести убытки.
Его слова произвели эффект гладиаторского боя. пятидневный фестиваль. Затем Мартино начал посещать Один за другим они ходили к ювелирам, чтобы составить еще один из своих списков, с Надеюсь, удастся избежать завышенных заявлений. Возможно, император, Наконец, он согласился предоставить им компенсацию, хотя наиболее Вполне вероятно, что он просто сделает префекту хороший выговор. охранников за неспособность предотвратить очередное крупное ограбление. Префект начал бы атаку на трибуна Седьмого, который был ответственный за Септу, и против Марко Рубеллы, трибуна Четвертого и руководил специальным расследованием по поимке банды.
Краснуха упала бы на Петрония, как брошенный груз кирпичей. с большой высоты.
Я осознал масштаб нападения, которое было феноменальным. Это всё, что мне нужно было знать. Дальше будет чистая рутина: собрать бесчисленное количество деталей и допросить нескольких свидетелей готовы сотрудничать и чья информация, вероятно, не будет Бесполезно. Я заметил отца среди присутствующих и потащил его за собой. в офис вашего магазина.
– Хватит нам тут бед! Давайте убираться отсюда.
На этот раз мой отец ничего не потерял. Воры... Я бродил по рынку в поисках драгоценностей и драгоценных металлов. Казалось, Они привезли с собой строгий список вещей, которые нужно было взять с собой, включая мебель и Изысканные лампы там не значились. Мой отец, похоже, обиделся.
– У них совершенно нет вкуса!
«Будь благодарен за это, негодяй!» Я бы не хотел, чтобы об этом стало известно. что продаваемые мной вещи не ценятся.
– Кто-нибудь знаком со столами из искусственного мрамора с одной ножкой? Даже тот, кто пострадал, знает, как оценить, что ваши – лучшие. Любой Коллекционер ищет двадцать одинаковых фигурок Муза горы Геликон, пара из них со сломанными носами, придут спешу на переговоры с вами... Вы получили мое сообщение?
– Мой слуга пробормотал мне что-то, я не знаю что, но я ничего не понял.
Слуга моего отца был очень компетентным человеком, как и я. Я хорошо это знал. Посох моего отца, как и продаваемый им материал, Оказалось, что оно лучше по качеству, чем можно было подумать на первый взгляд.
«Мы нашли одну из стеклянных банок», – повторил я. терпение.
–Да неужели?
Мой отец едва успел проявить хоть малейший интерес. Я знал, потому что Что? Он предпочёл потребовать от императора компенсацию, деньги в стороны, чтобы наслаждаться владением и продажей сокровищ, которые у нас были Мне с таким трудом удалось доставить его в Рим. Старик меня взбесил.
«Ты сводишь меня с ума, отец! А как же то, что я тебе рассказывал о даре?» для
Елена? – Та вещь, которую ты ей принесла, была великолепна.
«Что это значит? Ты её нашёл?» – «Я был не в своём уме».
–В первую ночь у меня была возможность хорошенько рассмотреть Стеклянная посуда. Я думал, я тебе уже рассказал.
–
Ах, как бы мне хотелось, чтобы ты вынул мой кусочек и положил его в хорошее место. коллекция!
–
Откуда мне было знать, что это подарок для Елены? – Я был Завернувшись в один из моих старых халатов, ты бы на это купился.
скажи мне... – Я думал, ты собираешься тайно пронести подарок для какой-то маленький друг…
– О, ради всех богов! Мне неинтересен флирт и заниматься сексом с кем-либо…
–
Господи, это что-то новое!
–
Не суди меня по своему поведению!
Его отношение настолько меня раздражало, что я не мог вынести мысли о том, чтобы остаться. договориться о замене подарка, хотя он мне был нужен для На следующее утро. С коротким проклятием – моим обычным прощанием – Я отказался от предложенного мне отцом напитка и пошел домой.
Когда я добрался до Пласа-де-ла-Фуэнте, было уже темно. Я вышел С одной стороны, гнев; теперь ему нужно было сосредоточить свое внимание на Будьте бдительны. Между моих ног пробежала курица, добыча. Паника наполнила воздух, пугая и меня. Снаружи тусклые уличные фонари Они привычно моргали, как очень уставшие светлячки в Крыльца пекарни, плетеной лавки и ещё пары магазинов. Похоронное бюро сияло, освещенное веселыми рядами огней; Там утешение страждущего, по-видимому, заключалось в предложении ему Ослепительный приём. В одном из порталов, среди густой растительности, Были тени, две обнимающиеся фигуры; было трудно определить, были ли они Речь шла о паре влюбленных, которые доставляли друг другу удовольствие, не обращая внимания на то, что происходит. Это происходило вокруг него, словно грабитель душил свою жертву.
Следуя традициям нашего района, я не стал пытаться это выяснить. Однажды он помог молодому человеку, которого изнасиловал Водитель повозки и, в конце концов, мальчик украл мою сумку, пока его Нападавший оставил меня с синяками и синяком под глазом. И это не было Никакой ловушки, устроенной двумя мужчинами, просто не было. Типичная авентинская награда за мою чрезмерную доброту.
Я поднимался по тротуару в гору мимо прачечной, которая обычно Это было самое тихое место. Так я добрался до места рядом с парикмахерской, того самого, которое... Долгое время там висела табличка «Сдается».
Новые жильцы поспешили въехать. Подвешенный на На оси тента покачивалась тускло освещенная лампа, ее слабый свет был слабым. В ярком свете я разглядел груды интересных товаров, выставленных на продажу.
Едва заметная меловая табличка над входом теперь гласила: «Комната Барахло: множество выгодных предложений и очаровательных подарков.
Это был мой последний шанс купить подарок на годовщину. для девушки, которую он обожал. А ещё лучше: там у него был шанс Мне хотелось купить что-нибудь подешевле. Терять было нечего, поэтому я позвонил... Я постучал костяшками пальцев по котлу, висевшему у входа, и переступил порог.
OceanofPDF.com
XLI
Для тех, кто любит хаос, магазин стал настоящим раем.
Я едва протиснулся между дверями, которые были почти Как только они закрылись, я понял, что попал в такую ситуацию. пещеры, на поиски которых пришлось потратить полдня. Казалось, всё Крайне неорганизованно. Было достаточно много беспорядочно разбросанных картин и банки, как будто создавая впечатление, что владелец потерял любая возможность вспомнить запасы, которые он держал... и для пробудить заманчивую надежду найти какой-то ценный объект неожиданный, за который проницательный покупатель может предложить медную монету, с намерением перепродать ее более дорогому торговцу Проницательный, но за цену в двадцать раз выше. Мой отец всегда называл к этим «мусорным» магазинам; их пренебрежение только усилило мою симпатию к ним. дальше.
При тусклом свете нескольких масляных ламп я попытался Ознакомиться с этим местом. Воздух был полон пыли и пропитан запах, который я узнал по аукционам домашней мебели, Мой отец обычно занимался организацией: слегка неприятный аромат старых вещей Недавно потревоженный. В небольшом пространстве магазина это было давно. Жара. Из задней комнаты до меня донеслись какие-то звуки. приглушенный, не очень домашнего характера.
Я быстро осмотрел ряд ремней, некоторые из которых были Необычные пряжки. А потом я чуть головой не врезался в колесо. из разобранной телеги. Сандалии и сапоги висели на веревках, словно связки лука, и они торчали из стен между крючками, которые Они держали в руках разнообразные кастрюли и сковородки, висящие колониями, как Мидии. Вокруг моих ног стояли стопки мисок и блюд. в неустойчивом равновесии. Чтобы достичь сумеречной зоны, где Прилавок ломился под горами одежды – старых платьев и самодельные платья, казалось, нужно было идти по пути через столовые приборы; далее – огромные корзины с предметами из Безделушки, прислоненные к прилавку, заставили покупателя Соблюдайте дистанцию. Маленькие полки переполнены. ожерелья из бисера, и было несколько открытых случаев, которые показали сверкающие кольца. Были также бронзовые сосуды, кубки из металла
черноватый, который, если его правильно очистить, может быть серебряным, и удивительный люстра, достигавшая потолка.
Интересно, где хозяин раздобыл всё это добро? На всякий случай. Возможно, я всегда ждал, когда же появится хоть какой-то его кусочек. Сирийский кристалл.
Внезапно из задней комнаты появилась фигура. Её вид заставил меня... прыгать. У человека был подозрительный и обеспокоенный вид, как будто вторглись бы в помещение, когда на самом деле День подходил к концу, и он уже почти закрылся. Я повесил одну руку на ремень и принял бесстрастное выражение.
Добрый вечер! Какой у вас выбор! Спорю, вы даже не... Ты знаешь всё, что здесь есть. – Это было сказано как комплимент, но Я предупредил, что мужчина воспринял это как оскорбление.
Этот человек был худым и хрупким на вид. Он видел типы Похожие есть во многих сомнительных барахолках, но я все еще не знаю Как они вообще живут? Кажется, они ни за что не хотят расставаться ни с чем. его хаотичная коллекция, и если кто-то приносит одну на продажу, он Они также отвергают это.
У этого, в частности, было два локона волос, которые закрывали его уши, хотя верхняя часть черепа была полностью лысой.
Его кожа была похожа на корку прогорклого сыра, такого, что даже Воробьи смотрят на тебя свысока, когда ты находишь ее на дне Он схватил шкаф и бросил его во двор. Он выглядел как ничтожный человечишка.
Я пытался убедить себя, что это будет чудо сдержанной энергии и Разведка. Я не понял.
–Вы не против, если я посмотрю?
Он снизошел, но производил такое же впечатление счастья, как будто он Он бы сказал, что представляет советника, отвечающего за лицензии.
«Вы ищете что-то конкретное?» – спросила она. Решительно, У него был вид человека, чьи полномочия подвергались сомнению. проверено; тот, кто знал, что он не давал взяток подходящим образом, чтобы они оставили его работать в покое.
–Узнаю, как только увижу.
Я хотела продолжить поиски; он просто хотел, чтобы я ушла. однажды. Тот факт, что он остался там, наблюдая за мной, заставил меня вещи, которые за несколько мгновений до этого казались мне привлекательными, потеряли
Его интерес быстро рос. Я начал замечать вмятины и изъяны, как только... Я поднял какой-то предмет, но мне было неловко говорить об этом открыто. Мужчина понятия не имел, как это продаётся. Хотя подозревал, что это так. У меня был человек, который в последнюю минуту искал какой-то объект, который Он мог бы следить за мной, не показывая виду. Любой бы сказал, что я проскользнул туда с помощью крючка на конце палки или с помощью Чемодан в руке. Я долго сосредоточивался на его содержимом. корзина с браслетами, ожерельями и серьгами. Наконец я села и Я спросил его, продает ли он высококачественные ювелирные изделия.
«У меня сейчас мало что есть на складе». Он говорил, что если он когда-нибудь их получит, он продаст их напрямую специалист-ювелир, который мог бы восстановить его привлекательный внешний вид и Перепродать с выгодой. Мой партнёр забирает драгоценные металлы. И у нас есть хороший мастер, который может превратить их во все, что вы пожелаете.
Мы можем заказать любую деталь по вашему желанию.
–
В золоте? – О, да.
–
Гарантированная чистота? – Вся наша продукция имеет Сертификат. Любой, кто «добыл» драгоценные металлы, также был способен, вероятно,
подделки документов, но предложение показалось разумным. Это только Моё беспокойство росло. Это была идеальная ситуация для чтобы побудить их украсть материалы, если я их поставлял, или что работа, от которой у меня не было ни малейшего лоска, обошлась бы мне в огромную сумму денег художественная ценность.
«Как тебя зовут?» – «Кастро». – «Возможно, мы займёмся делом, Касто». Я терпеть не мог обычных ювелиров. Мне не нравились их цены и манеры. растянутый
смотреть на меня с презрением. Мне бы очень хотелось признать, Возможность для небольшой компании. Но Хелена была особенной.
Чувствуя себя свиньей, я пообещала мужчине, что решу вопрос более Он точно знал, чего хочет, и вернется позже с инструкциями. Потом я вышел из магазина. Бедный Касто, видимо, Я знал с самого начала, что он вошел только для того, чтобы убить время.
Вернувшись домой, я нашёл Хелену лежащей. Я знал, что Беременным женщинам нужно много отдыхать, но когда я это сделала, Когда меня об этом спросили, Елена ответила, что, учитывая мои привычки, бродяги, он просто решил, что ждать меня бесполезно поднятый.
Я сидела на краю кровати и держала ребенка на руках. брошенный, который проснулся с моим приходом. Малыш, которого я Она ответила на его взгляд с обычным для нее спокойным и уверенным выражением лица.
Пока я смотрел это, я чувствовал себя виноватым. Всё, что я сделал, это... забыть о маленьком мальчике. И о моей племяннице Тертуле. В Авентин, охваченный безумием, переживал движение инфантильным в двух смыслах: некоторые дети были брошены в то время как другие были отняты у своих близких. Я пытался установить Связь между этими двумя событиями, но я не смог ее придумать.
Я отшвырнула Нукс от изножья кровати; собака вернулась снова. ползать по земле и, как я и боялся, радовать меня, когда Она обращалась с ним жестоко, и вместо того, чтобы мой.
«Это хороший знак», – с улыбкой прокомментировала Хелена.
«Но она любит детей!» – сказал я. Мы оба издали усмехнулся, вспомнив момент, когда Гай Бебий произнес Эту фразу он произнес, удерживая свою собаку Аякса , чтобы не дать ей прыгнуть. о детях Мико.
Елена рассказала мне, что зятья ничего не добились в Поиски маленькой Тертулы. Новость меня не удивила. В последний раз ее видели, должно быть, вскоре после Марио оставит ее всего в паре улиц от Пласа-де-ла-Фуэнте.
Гай Бебий предложил вернуться на следующий день, чтобы продолжить Набег. У них с Юнией не было детей, но Гай был хорошим человеком. сердце. Хотя от этого общение с ним не становилось приятнее.
Вздохнув, я легла на покрывало рядом с Мы с Хеленой пытались придумать, что с этим можно сделать.
Она всё ещё держала ребёнка на руках. Спустя несколько мгновений осуждённая женщина Собака начала понемногу забираться на кровать, перебирая лапами одну за другой.
Места едва хватало всем. При таком раскладе нам бы понадобилось срочно нужна кровать большего размера.
Тертуле придётся подождать. Она потерялась почти весь день и уже... Было темно, как смоль. Я знал, что это значит. Это было совершенно... осознавая опасности, с которыми может столкнуться маленькая девочка. Несомненно, Она бы испугалась. Может быть, она ранена или мертва. Но без единого Подсказок было немного, но я мало что мог для нее сделать.
В любом случае, он был его дядей. И фактическим главой семьи. что мой отец был своенравным хулиганом, а отец девочки был Совершенно бесполезный человек, которого даже Гала каждый раз выгоняла из своего дома. Я мог. Мне нужно было найти эту девочку. Боже мой, Как она ненавидела эту ответственность!
«Дай мне попробовать», – настаивала Хелена и прижималась ко мне.
Позвольте мне поговорить с родителями предположительно других детей. Потерян. Ты не сможешь сделать всё сам, Марко.
Я повернул голову и с грустью посмотрел на нее.
–Ты такая красивая!
«Что это такое? Что случилось?» Комплимент разбудил её. Его подозрение было мгновенным. Я закрыл глаза, измученный. Пришло время сделать мое признание.
– Я не способен сделать что-либо правильно. Я купил подарок. замечательно для вас... а у меня его украли.
– Ох, нет! Ох, дорогая моя…!
– Это был чудесный подарок. Такой подарок я бы, наверное, не получил. Я так и не смог этого преодолеть. – Я чувствовал себя по-настоящему подавленным. – У меня есть Я пытался найти что-то другое, но не могу найти ничего подходящего. Мне так нравится...
«А, Марко... Не обращай внимания. Ложись спать как следует».
Я не хотел тебе говорить. – Это не твоя вина. – Я должен был Мне нужно поймать этих проклятых воров, и я думал, что справлюсь. восстановить его.
«Уверена, что так и будет», – пробормотала она. Мне нравилась её вера, но Это было ужасно. Елена обняла меня, и я начал... Меня сразу же охватила сонливость. Мне эта перспектива не понравилась, потому что У меня было слишком много поводов для беспокойства, и если бы меня охватило Мне бы снились кошмары. Но если бы я не спал всю ночь, Я бы разрушил свои шансы решить что-либо, потому что, для Завтра я буду
Полностью измотан. И следующий день обещал быть трудным.
– Елена Юстина, что ты скажешь своей маме, когда она спросит тебя Что я тебе дал?
– Я загадочно улыбнусь ему и скажу, что это секрет.
И мать Елены интерпретировала бы ответ как непристойное обращение к ребенку
которого мы ждали. Когда он узнал новости. – И если Это не слишком большая просьба: что мы расскажем твоей маме о Создадите семью? – Не беспокойтесь об этом.
– Конечно, я волнуюсь! Я уже и так достаточно всего напортачила, и я Я хотел бы решить этот вопрос с соблюдением приличий и такта. – Я скажу вам, что у него есть Это был подарок. «Он подарил мне ребёнка. Чего ещё желать?» – скажу я ему.
Именно этого я и боялся. Какая замечательная семья! отчаянный информатор, девушка, которая не должна была жить с ним, ребенок брошенный незнакомец и нежеланная собака. И каким-то образом, среди В-четвертых, мы пытались раскрыть половину заговоров. которые замышлялись в Риме.
На следующее утро нас ждало ещё одно преступление. В ту ночь гвардия нашла Александра, доктора, который У Ноннио диагностировали предполагаемую смертельную болезнь, и его убили в Кабинет его хирурга. Место было разрушено, а тело, Он был окружен инструментами и разлитыми лекарствами. Его разрезали. шею одним из его собственных скальпелей, хотя до этого Они провели над ним несколько неприятных экспериментов. Брат Скифакс, врач Четвертой когорты, сопровождал небрежно подошел к патрулю после того, как они обнаружили тело.
OceanofPDF.com
XLII
Годовщина Елены, и моя бедная, вечно верная девочка провела день Пытаюсь найти свою пропавшую племянницу. Рано утром, Он отправился посетить все семьи на Авентинском холме, которые сообщалось об исчезновении детей. Кайо Бэбио появился на В тот же момент я выходил из дома и стал искать веревку. привязать Аякса к столбу на крыльце прачечной, и я согласился с Гай, который никогда не покидал Елену. Его присутствие давало ей защиту, которую я не мог ей дать в то время, и, с другой стороны, Отчасти это также убережет его от опасности.
Ления сердито крикнула что-то про собаку.
«Оставь это, Ления. Если хочешь, чтобы я гадала на свадьбе, ты у меня в долгу». пара одолжений.
– Не испытывай судьбу, Фалько. Мне кажется, ты используешь это как… повод вести себя как законченный тиран.
–Не стоит недооценивать ложь, которую мне придется импровизировать.
–Если ты так думаешь, я найду кого-нибудь другого.
–С надеждой!
Но мы оба знали, что больше никому это не нужно. Все владельцы магазинов в Люди на Пласа-де-ла-Фуэнте уже почти покрылись грыжами от смеха. мысль о том, чтобы увидеть свои страдания под вуалью священнослужителя.
Боже мой! Это была ещё одна проблема: мне нужно было получить Священнический головной убор, который надевают у алтаря в день свадьбы. – Гай Бэбио, ты кажешься человеком с чувством долга; у тебя есть завеса священник?
«Конечно!» – ответил мой зять с наигранной улыбкой.
Конечно. Какой набожный ханжа. Как он мог это принять? Муж моей сестры Юнии? (За зарплату таможенника, конечно.) Нет. Однако вы можете спросить меня, почему такой спокойный парень, как Кай, решил жениться на таком злобном существе, как моя сестра.
«Знаешь, Марк Дидий? – продолжал Гай Бебий, – я надеюсь быть избранным». очень скоро для колледжа Аугусталес.
Официальная религия. О, Кай, не убивай меня!
– Вы замечательный молодой человек! И спасибо, что одолжили мне шляпу. «Церемониал», – сказал я, уходя в противоположном направлении.
Быстро. Я заметил её озадаченное выражение лица, но Хелена всё объяснит. В чём дело. Если он знал Гая Бебия, то заимствование церемониального головного убора Это заставило бы его подумать, что он имеет право присутствовать на свадьбе Лении. Казалось, дела начали налаживаться. Приезжали мой зять и Джуния. со своей собакой, вероятно; Аякс был заменой для сыновей, которые не Они взяли его к себе и обращались с ним как с членом семьи. Возможно, это было можно ли научить собаку кусать любимую тещу Подруга. Возможно, если бы боги были ко мне благосклонны, они бы дали мне время. дрессировать животное самостоятельно.
По дороге в казармы бдительностей я был рад перспективе свирепые собачьи клыки, которые вонзились в самые интимные места от моего хозяина квартиры в день его свадьбы.
Я уже знала, как сложится мой день. Фускулус прошёл. рано утром в квартиру, чтобы сообщить новость об убийстве от врача и сказал мне, что Петр провел половину Он встал ночью, чтобы расследовать ограбления в Септе. Узнав об убийстве Алехандро, он отказался от своих намерений и Он вернулся домой, чтобы немного вздремнуть. План был... встретиться всем в середине утра, когда патрули были отдохнули и приготовились исследовать новое Катастрофа. У меня осталась пара свободных часов. Достаточно времени. сделать важные приготовления; поэтому я пошёл в спортзал с намерение отработать некоторые боевые приемы и попрактиковаться с оружием.
Учитывая плачевное положение Рима, это казалось хорошей идеей.
Я забыл о своём травмированном плече. Из-за него мне пришлось... Я тут же покинул спортзал и направился в массажный кабинет.
«Ты дряблый», – пожаловался Глауко, владелец, который выступал в роли моего персональным тренером, когда ему это было разрешено.
– Тогда приведи меня в форму.
– Через полчаса, Фалько? – У меня больше нет времени. – Ты Медленный, слабый и неуклюжий. Мне, наверное, понадобятся месяцы, чтобы это исправить. что
Вы ведь не планируете в ближайшем будущем предпринимать что-то рискованное?
Нет, я просто собираюсь столкнуться с бандой жестоких убийц. И... Берегись! Вчера мне пришлось вправлять плечо. вывихнутый.








