Текст книги "Одержимый (СИ)"

Автор книги: Кира Шарм

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 28 страниц)

ГЛАВА 28

Ноябрь 2007 года

Два года спустя

– Это странно.

– Почему это странно?

Я вздохнула и закрыла дверь в машину.

– Потому что мы никогда не приезжаем сюда на праздники. Это ненормально для нас. Это странно.

– Ты эксперт по странностям.

Я ударила локтем по руке Шесть, и мой сустав встретился с молнией, поцарапав кожу. Я посмотрела на него с негодованием.

– Ты эксперт по выведению меня из зоны комфорта.

Он посмотрел на меня сверху вниз своими глупо блестящими зелеными глазами.

– Это День благодарения, Мира. В этом нет ничего странного. – Он намотал поводок Гриффин на руку, когда она встала на задние лапы, желая броситься к двери.

Я протянула пирог, который несла из машины.

– Этот пирог сделан из коробки. Он покачивается туда-сюда. Твоей маме будет стыдно, что ты ее сын.

Шесть закатил глаза, глядя на меня.

– Моя мама прекрасно знает, кто я такой.

Я остановилась, и через несколько шагов Шесть тоже остановился.

– Я не думаю, что кто-то знает, кто ты.

Он взял у меня пирог и провел рукой по моим волосам.

– Я не думаю, что кто-то знает, кто ты.

Ты знаешь меня лучше всех, подумала я.

Он повернул голову на подъездную дорожку к входной двери своей матери.

– Пойдем, не будем заставлять ее ждать.

Элейн открыла дверь раньше, чем Шесть успел постучаться, и обняла сына.

– Мама, – тихо сказал Шесть, сжимая ее спину. Отстранившись, он протянул ей пирог.

– Пирог из коробки, – сказал он, уголки его губ слегка приподнялись, когда он лукаво посмотрел на меня.

Элейн улыбнулась своему сыну, ее улыбка растянулась на многие мили.

– Мой любимый.

Прежде, чем Шесть успел позлорадствовать, Элейн притянула меня к себе и обняла крепче, чем я была готова. Мгновенно, вместо того чтобы чувствовать себя желанным гостем, я почувствовала себя врагом. Она отцепила Гриффин от поводка, и Гриффин побежала по коридору, а Элейн быстро последовала за ней на кухню, где я услышала, как она тихонько отчитывает Гриффин за то, что та запрыгнула на столешницу.

Шесть стянул с моих плеч куртку и обнял меня, увлекая за собой на кухню вслед за Элейн.

– Моя мама любит пирожные из коробки, ты должна знать, что она любит и пирог из коробки.

Я подумала о пирогах, которые я пыталась приготовить на кухне – каждый из них был хуже предыдущего. Очевидно, Брук не передала мне талант. Даже визиты к ней домой за последние пару лет не помогли. Я едва освоила ее тесто для пирога, но начинка была совсем другой историей.

Кухня Элейн была наполнена запахами и звуками: индейка, лежащая на столешнице, от которой поднимался пар; классическая музыка, играющая на старинном радио, расположенном на другой стороне кухни; дрожжевые булочки, которые Элейн положила передо мной; таймер на плите. Шесть потянулся в шкаф и достал три тарелки, как будто ему не нужно было об этом задумываться. Я мало что знала об отце Шесть, кроме того, что его не было на фотографии, так что это был, вероятно, первый раз за долгое время, когда для праздничного ужина понадобилось больше двух тарелок.

Шесть уложил Гриффин в солнечной комнате рядом с кухней с большой костью, а затем закрыл стеклянную дверь, что означало, что мы могли присматривать за ней на случай, если она начнет грызть плетеную мебель.

– Ты хочешь, чтобы я что-нибудь сделала? – спросила я, чувствуя беспокойство, наблюдая, как Элейн перебегает с одной стороны кухни на другую, пока Шесть накрывал на стол и раскладывал серебряные приборы и салфетки.

– О, все готово, просто расслабься. – Элейн помахала мне красным клетчатым полотенцем для посуды и накинула его на плечо, помешивая все, что было в кастрюле на плите.

Шесть откупорил бутылку игристого сока и налил три стакана, после чего поставил бутылку на стол. Он бросил на меня короткий взгляд, как будто знал, что я хочу выпить весь бокал еще до того, как все сядут за стол. Семейные ужины заставляли меня нервничать. Семейные ужины, когда я не была членом семьи, пугали меня. Но мы оба знали, что сок не притупит мои нервы так, как алкоголь.

Миска за миской Элейн ставила еду на стол, а Шесть разделывал индейку. Мне показалось, что я попала в альтернативную реальность, где семьи собираются вокруг деревянного стола, заставленного едой, чтобы отметить праздник. Ужины на День благодарения с моей мамой были совсем другими.

Поставив тарелку в центр стола, Шесть занял место слева от меня и положил руку мне на бедро, слегка сжав его. Как будто он заглянул в мои мысли, увидел, как мне не по себе, и попытался успокоить меня.

Элейн зажгла длинные свечи, прежде чем занять место напротив меня. Протянув руку над тарелкой с индейкой, она взяла за руку Шесть. Она протянула другую руку мне, и я неуверенно взялась за нее, в то время как Шесть взял мою левую руку в свою и положил ее на стол.

Я вспомнила все фильмы о праздниках, которые я видела, где счастливые люди молились перед едой, произносили слова перед едой, как будто это могло что-то изменить. Это озадачило меня тогда и озадачило сейчас.

Я посмотрела на Элейн, которая мягко улыбнулась мне и Шесть, а затем склонила голову.

– Давайте сделаем паузу перед едой, – сказала она, ее голос был мягким и музыкальным, – и подумаем о тех, кто в этом нуждается…

Большой палец Шесть коснулся моих костяшек.

– …в пище и крове, и в любви…

– …пожалуйста, благослови всех нас, дорогой Бог свыше. Аминь.

Я пробормотала «аминь» и тут же почувствовала, как рука Шесть покинула мою. Я просунула руку под стол и сжала пальцы, все еще чувствуя тревогу.

У нас было два нормальных года. По крайней мере, то, что считалось нормальным для нас. Совместное проживание принесло нам своего рода мир – возможно, перемирие. Стало меньше вспышек, больше визитов в Сухой Пробег, меньше поездок Шесть, и у меня появилось больше времени для работы один на один с другими женщинами. Я больше не брала их к себе – не хотела развивать эмоциональную привязанность, как это было с Брук. Но Сан-Франциско был городом, полным людей, которые искали кого-то, кто мог бы им помочь. И хотя я больше не предоставляла убежище, я давала возможность защитить себя.

Это был новый сезон моей жизни. Совершенно новая Мира. Я по-прежнему вела себя эгоистично, чаще, чем мне хотелось бы. Но что-то в постоянстве моего дома с Шесть успокоило меня. Я не могла припомнить, чтобы раньше я знала, что такое постоянство.

Шесть схватил мою тарелку, прежде чем я успела остановить его, и нагрузил ее всем, что было на столе.

– Мира, что ты делала на День благодарения, когда росла?

Я повернулась к Элейн, мои мысли вихрем кружились в голове. День благодарения всегда был для меня просто очередным днем: пренебрежение со стороны мамы, консервированные бобы или тунец. Когда я повзрослела, этот день по-прежнему был просто еще одним днем, но то, как я его отмечала, изменилось: выпивка и курево, и, возможно, кража таблеток у дилера, с которым я недавно подружилась. Я могла пойти в закусочную на углу, чтобы съесть хренову тучу пирогов после захода солнца, потому что в это время там всегда были скидки.

Но я не могла рассказать ей обо всем этом. Или могла. Но я не хотела.

– Обычно я ела много пирогов.

Элейн тепло улыбнулась и взяла свой газированный сок. Она никак не прокомментировала смену виски на что-то более приличное.

– У тебя есть друзья? Семья?

Я повторила ее действия с соком, взяв его и сделав более осторожный глоток, чем раньше.

– Нет. Хотя Салли делает действительно потрясающий пирог с банановым кремом.

– Салли?

– В закусочной, ее владелица. Ее зовут Салли. – Я сделала еще глоток сока, чувствуя себя гребаной самозванкой за то, что ела всю эту домашнюю еду, когда вполне хватило бы еды из закусочной со скидкой или еды на вынос, которую мы с Шесть обычно предпочитали.

– О, я просто обожаю пироги.

– Ну… – Я посмотрела на Шесть, чувствуя, что монополизирую разговор. – На самом деле я испекла четыре пирога.

Ее брови нахмурились так, как это всегда делал Шесть.

– Четыре пирога? Где они?

– В мусорном ведре. – Одна из гребаных корочек была довольно хороша. – Я все еще учусь, – извиняюще объяснила я. Я так старалась быть нормальной – делала эти чертовы пироги. Но дома они оказывались в мусорном ведре, серединка была жидкой, а внешняя сторона твердой. Кажется, Брук сказала мне, что это означает, что духовка была слишком горячей, но я следовала этим чертовым указаниям и в итоге получила суп вместо пирога.

– О, я никогда не любила печь. – Она помахала руками в воздухе. – Мои таланты никогда не проявлялись на кухне.

Она пыталась успокоить меня.

– Я пытаюсь. – Так много всего. Это не сводило меня с ума – пока нет, – но новый сезон во мне начал понемногу ослабевать. Мне все еще было неспокойно. Это было самое долгое время, когда я была трезва, и ничто не могло заглушить тяжелый шум, который все еще часто окружал меня. Впервые в жизни я думала о будущем и о том, что оно принесет. Обычно у меня было время только на завтрашний день. Но уже два года завтрашний день оставался относительно одинаковым, рутинным. И эта рутина была мне как свитер на два размера меньше. Я не знала, каким будет следующий сезон, ведь это был самый долгий период, когда я как взрослый человек не лежала в больнице и не зависела от матери.

– Итак, ты испекла четыре пирога, – продолжала Элейн.

– А Шесть принес тот, что покачивается. – Я показала ему большой палец и откинулась назад, когда он поставил передо мной полную тарелку. Индейка, подливка, картофельное пюре, булочки, стручковая фасоль, клюквенный соус, запеченный сладкий картофель и немного салата из брокколи.

– Тут слишком много еды, – сказала я, изумленно глядя на него.

– Ты любишь поесть, – Шесть подтолкнул меня локтем, что напомнило мне о том, что я сказала ему, когда он впервые приготовил мне завтрак.

– Ты сказала, что у тебя нет здесь семьи, Мира?

Я вытерла рот салфеткой и уронила ее на колени. Всякий раз, когда я навещала Элейн в прошлом, мы говорили о живописи и о Сухом Пробеге – она никогда не была там, но была очарована этой идеей. Но, возможно, в праздниках было что-то такое, что заставляло людей говорить о тех, кто их устроил.

– Единственная моя семья – это мама, но мы не очень-то общаемся.

– Почему?

Я бросила короткий взгляд на Шесть, который пристально смотрел на меня, явно желая узнать больше о моей маме. Он знал мелкие вещи, обрывки разговоров. Но моя мама внушала мне только жестокость, и я пыталась забыть об этом.

– Мы не должны говорить о ней, – сказал Шесть тихо, но достаточно громко, чтобы его мама услышала.

Элейн выглядела удивленной и открыла рот, чтобы что-то сказать, но, желая избавить ее от чувства вины за то, что она заговорила об этом, я сказала:

– У моей мамы биполярное расстройство. – Я подумала, что это объяснит все настолько, что Элейн успокоится. Для некоторых людей психические заболевания были трудной вещью для понимания, особенно тот факт, что кому-то может понадобиться лекарство для мозга, как другому может понадобиться лекарство для сердца.

Шесть сменил тему, спросив ее об электричестве в подвале, которое нужно было переделать. Они стали обсуждать этот вопрос, решая, когда в соответствии с графиком Шесть можно прийти и посмотреть на это.

То, как они разговаривали, напомнило мне об одном из многих Дней благодарения, которые я провела с мамой. Насколько разной была наша с ней картина.

– Ma! – крикнула я из гостиной. Я лежала на животе, лицом к телевизору. Изображение было зернистым, поэтому я несколько раз ударила по нему сбоку, надеясь, что оно выровняется.

Когда она не ответила, я позвала ее снова.

По-прежнему ничего.

Вздохнув, я встала с пола и поплелась по коридору к ее спальне, босыми ногами подбирая ворс и шерсть маминых кошек. Я постучала в ее дверь, но не дождалась ответа.

Толкнув дверь, я увидела сначала маму, лежащую на кровати в одной футболке. Ее лицо было закрыто подушкой, одна рука свисала с кровати. Я осторожно подошла к ней и увидела, что ее тумбочка завалена вещами, которые, как я знала, были запрещены. Я взяла бутылочку с рецептом и прочитала название. Это был рецепт не моей мамы.

Я посмотрела вниз на ее руку и только тогда увидела в ней иглу. Мгновенно паника схватила меня за горло.

– Мама? – Я дотронулась до ее груди, но я так сильно дрожала, что не чувствовала ничего за пределами собственного тела. Мои глаза блуждали по ее коже, видя полдюжины красных волдырей на ее руке, один из которых был размером с четвертак.

– Мама! – повторила я, на этот раз тряся ее, пока ее рука вяло не поднялась и не стянула подушку с ее лица.

Моргая снова и снова, она уставилась на меня.

– Какого хрена, Мира?

Она была в порядке. Мое сердце пронеслось галопом в груди, прежде чем медленно успокоиться.

– Ты не двигалась, – сказала я. – И твоя рука… – Я указала на волдыри.

Она повернула голову и подняла руку, отгоняя сон.

– Это всего лишь несколько волдырей, Иисус. Смирись с этим. – Ее рука упала обратно на кровать, сбив пачку сигарет и зажигалку.

Я смотрела, как она ищет пачку и зажигалку, пока она не прикурила одну трясущимися руками. После первой затяжки она закрыла глаза.

Один глаз открылся и уставился на меня.

– Что? Ты думала, что у меня передозировка или что-то в этом роде? – Ее голос был хриплым, губы потрескались.

Я просто кивнула, не зная, что еще сказать.

Закатив глаза, она повернулась на бок и дважды кашлянула.

– Ну, если бы у меня была передозировка, тряска мне бы ни хрена не помогла.

Пошатываясь, она села и встряхнула руками.

– Если у мамы будет передозировка, не забудь сначала облить меня ледяной водой. – Она поднесла сигарету к губам и глубоко затянулась. – А потом… – сказала она высоким писклявым голосом, – тебе захочется дать мне пощечину. – Она выдохнула дым изо рта, а затем повертела головой из стороны в сторону. – Не пытайся сдвинуть меня с места, это не поможет.

Она откинула волосы с лица, моргнув на будильник.

– Семь? Почему я проснулась в семь?

Я обхватила свое левое запястье правой рукой, сжимая кости под пальцами, пока я неловко стояла рядом с ней.

– Идет парад в честь Дня благодарения, – сказала я.

– Ни хрена, – простонала она, проводя костлявыми пальцами по волосам. – Я спрошу еще раз, почему я не сплю?

Я отступила на шаг.

– Я подумала, что мы могли бы посмотреть его. – Вместе, добавила я про себя.

– Мне плевать на парад, Мира. У меня была длинная ночь! Иди!

– Но я хочу есть. – Мой голос был мягким, потому что мне было стыдно за то, что я беспокою ее.

– Достань немного хлопьев из буфета. – Она махнула рукой в мою сторону, показывая, чтобы я уходила.

– Но у нас нет молока.

– Господи, Мира. – Она положила сигарету в пепельницу и схватилась за голову. – Тебе не нужно молоко, чтобы есть их! Просто ешь и оставь меня в покое! – Ее голос проревел достаточно громко, чтобы у меня задрожали кости.

Я вышла из ее комнаты, прежде чем она начала швыряться вещами.

Когда час спустя она вошла в гостиную, на ней был ее любимый бледно-розовый халат, потертый от старости на плечах и талии. Она завязала поясок, сигарета висела у нее на губах, а прядь волос выбилась из пучка. Увидев меня на диване, она приостановилась.

– Ты поела?

Я кивнула, сев немного прямее. Я причесала волосы и почистила зубы, но все еще была похожа на тряпичную куклу в прошлогодней рождественской пижаме, штаны которой были мне слишком коротки. Но ее кошки писали в мою корзину для белья, и лучше носить одежду, которая была слишком мала, чем одежду, которая воняла.

– Хорошо. – Она прошла на кухню, и я услышала, как захлопали шкафы и холодильник. – Мира, сходи в магазин и купи молока.

Молоко. То, что я хотела со своими хлопьями.

– Я ела хлопья всухомятку, – сказала я, как будто это могло отговорить ее посылать меня в магазин на углу в утро Дня благодарения.

– Мне нужно молоко для кофе, Мира. – Она нетерпеливо вздохнула, как будто разговаривала с четырехлетним ребенком.

Я поднялась с пола и подошла к шкафу, взяла свои теннисные туфли и носки, которые я засунула в них накануне. Когда я протянула руку за деньгами, мама отмахнулась от меня своей сигаретой, разбросав пепел повсюду.

– Скажи Ларри, что я заплачу ему позже, – сказала она, не замечая, что на мне все еще пижама, а если и замечала, то ей было все равно.

Ветер грубо хлестнул мои волосы по глазам. Первые пять минут прогулки я проклинала ее за то, что она заставила меня идти в продуктовый магазин в холод, в праздник. Это казалось неправильным. Потому что я знала, что если бы это было нормально, то я бы с радостью поделилась историей о своих каникулах в День благодарения со своими школьными друзьями.

Но я никогда этого не делала. Я слушала их рассказы о том, как они ездили к бабушке, выбирали елку на следующий день после Дня благодарения и съели столько пирога, что у них заболели животы. Я мало что знала о других семьях, кроме того, что мне рассказывали дети в школе, но семьи, которые показывали по телевизору, казалось, разделяли близость, которой не было у нас.

– Привет, девчушка, – приветствовал меня Ларри, его заостренная челюсть и жирное лицо расплылись в улыбке, как только я вошла в магазин. Я заставила себя улыбнуться и, пригнувшись, прошла по одному из проходов к молочному отделу и взяла полгаллона молока.

Я поставила молоко на прилавок и посмотрела на Ларри с лицом девочки, постоянно извиняющейся за свою мать.

– Мама сказала, что заплатит вам позже, – сказала я, моя грудь вздымалась от неловкости в его присутствии, неловкости от предположения, что он позволит моей маме заплатить за это позже, как будто это было в долг.

Ларри держал во рту зубочистку, и его губы были влажными, когда он наклонился вперед, впуская в мое пространство запах своего тела.

– Она заплатит, да?

Вопрос был странным. Я только что сказала, что она так и сделает. Я только кивнула и взялась за ручку бутылки. Я потянула ее, но его мясистая, жирная ладонь легла на мою, остановив меня.

У кого зимой потеют руки? задумалась я.

– Скажи маме, что она заплатит, – сказал он, его взгляд был горячим, рыскал по мне. Я почувствовала его пристальный взгляд, как нежелательное прикосновение, и рывком выхватила у него молоко, выбежав из магазина без оглядки.

И точно так же этот День благодарения был повторением предыдущего. И предыдущего.

Я вынырнула из воспоминаний, словно это был сон, который внезапно закончился. Я подняла глаза, встретившись взглядом сначала с Элейн, а затем с Шесть, который не сводил с меня глаз и сжимал мою ногу под столом.

Тишина заставляла меня чувствовать себя неуютно, отягощенная грустью. Я знала, что моя мама не получит никаких наград. Когда большинство детей делали ожерелья из макарон в школе на День матери, я несла свое домой, «случайно» уронив его, а потом «случайно» наступив на него, потому что, если бы я принесла его домой целым, оно бы все равно без оглядки отправилось в мусор. Лучше я сама буду уничтожать его, чем смотреть, как она это делает.

Я была продуктом своей матери, не ее копией, а ее уменьшенной копией, мои гены наполовину смешались с генами моего отца, кем бы он, черт возьми, ни был.

К счастью для меня, в отличие от моей матери, я поняла, что рождение собственного ребенка или двух будет вредным для общества.

Я подняла вилку и усмехнулась, моя улыбка была сахарной, пугающе сладкой.

– Простите, – сказала я, чтобы нарушить молчание.

Шесть не улыбнулся; его губы даже не дрогнули. Он знал – я видела это в его глазах – что я думала о маме. И он хотел, чтобы я сказала ему об этом. Может быть, не сейчас, но позже.

Но мне не нужна была его жалость. Я не хотела, чтобы он смотрел на меня по-другому. Я просто привыкала к тому, как он смотрит на меня сейчас, и, если это изменится… я изменюсь.

Я уставилась на Шесть, ожидая, когда он перестанет пялиться на меня. Наконец он перевел взгляд на маму и сказал:

– С ремонтом электрооборудования придется подождать до Рождества. Меня не будет.

Мои глаза встретились с его глазами. Это был первый раз, когда я услышала о том, что его не будет здесь на Рождество.

Я догадалась, что не только у меня есть секреты.

***

Когда мы вернулись в дом, Шесть молчал. Я гадала, кто из нас первым нарушит тишину, спросит ли он о том, что было в моих глазах на ужине у его мамы, спрошу ли я его, почему он не сказал, что уедет на Рождество.

Но он не сказал ни слова, и я тоже… какое-то время.

Он был снаружи, разговаривал по телефону, выгуливал Гриффин по переднему двору. Ни одно из окон на первом этаже не открывалось – они давным-давно были закрашены и постоянно закрыты. Я подумала, не поэтому ли он там, чтобы я не могла услышать ни его, ни того, с кем он разговаривал. Задний двор был огорожен, что давало Гриффин больше места для бега. Это было бы лучшим местом для нее, чтобы она могла быть свободна. Но вместо этого Шесть вышагивал перед домом – не совсем на нашей территории, а скорее на тротуаре. Не раз он поглядывал в сторону дома, но я стояла достаточно далеко от окон, чтобы он меня не видел.

С кем и о чем он говорил?

О тебе.

О тебе.

О тебе.

Я тряхнула головой, словно пытаясь прогнать голос. Долгое время голоса затихали настолько, что я считала их плодом своего воображения, усиливающимся, когда я принимала наркотики или пила алкоголь. Так мне было легче оставаться трезвой, зная, что я гораздо яснее представляю себе ситуацию без употребления веществ, сильно изменяющих мое настроение, веществ, усиливающих эти голоса.

Но сомнения и неверие были не менее опасны для моего душевного благополучия. И в моей голове зародились сомнения.

Почему Шесть не сказал мне, что его не будет на Рождество? Мы проводили вместе каждое Рождество с момента знакомства, а теперь его не будет. Почему?

Я старалась не думать о Коре/Андре, девушке, которая пару раз заставила меня немного ревновать из-за ее власти над Шесть. Я понимала связь Шесть с ее умершей матерью, но мне было трудно понять, как можно иметь кого-то в своей жизни так долго.

Возможно, я смогла бы понять это лучше, если бы встретила ее. Если бы я увидела, как она и Шесть общаются. Он был так стоек почти со всеми – иногда я обманывала себя, полагая, что он смягчается только для меня. Если бы он был мягким и с Андрой, я бы относилась к нему по-другому?

Входная дверь со скрипом открылась, и тут же раздался тяжелый стук ног Гриффин по полу. Я стояла спиной к Шесть, когда он вошел, но все равно услышала его приближение.

Я поставила последнее блюдо с пирогом в раковину и позволила ему отмокнуть вместе с ножами, посыпанными мукой, когда повернулась к нему лицом. Он сунул мобильный телефон в карман и вытащил мусорный пакет из ведра, его челюсть была сжата, а глаза яростно сверкали, когда они смотрели куда угодно, только не прямо на меня.

Мне хотелось спросить его о многом, но я также хотела быть сдержанной. Я хотела, чтобы он удивлялся больше, чем я.

Но когда он вернулся, вынеся мусор, я спросила:

– С кем ты разговаривал? – Это не было для меня столь актуально, как рождественский вопрос, но я хотела начать с малого.

– Я объясню немного позже, – сказал он натянуто.

Я сузила глаза и погрузила руки в горячую воду. Она была слишком горячей для комфорта, но это была приятная боль.

Он прошел в гостиную и включил телевизор. Однако меня не удовлетворил его ответ.

– Что ты имеешь в виду? – Я провела рукой по ободку тарелки с пирогом в воде. – Например, как ты объяснил, что тебя не будет на Рождество?

Я оглянулась через плечо и увидела, как напряглась его спина. Он смотрел на свой телефон, а не на телевизор, который он включил.

– Прости, что не затронул эту тему раньше, – тихо сказал он, наклонив голову.

Меня иррационально разозлило, что он уже извиняется. Я не могла понять, действительно ли он это имел в виду, или он пытался разрядить ссору, прежде чем она могла начаться.

– Ты заговорил об этом в конце ужина, как будто я уже должна была знать об этом.

– Извини.

– Ты продолжаешь это повторять.

Я смотрела, как он пожимает плечами.

Моя рука в раковине сомкнулась вокруг металлической ручки чего-то, сжимая и разжимая. Мне просто нужно было за что-то держаться, что-то, что не давало бы мне покоя. Что-то, что сохранит мое присутствие, не даст мне убежать.

– Где ты будешь на Рождество?

– В Колорадо.

– С Корой?

В этот раз Шесть посмотрел на меня. В его глазах было предупреждение.

– Ты имеешь в виду Андру.

Неважно. Это было глупое имя в любом случае. И глупо было то, что он собирался уехать.

– Это там, где ты собираешься быть?

– Да. – Я наблюдала, как напряглись мышцы его челюсти. – Это проблема или что-то в этом роде?

– Не было, пока ты не скрыл это от меня.

– Я говорю тебе сейчас.

Я выдохнула воздух с досадой.

– Ты иногда невыносим, ты знаешь это?

– Ты расстроена.

– Ни хрена подобного. – Он был так спокоен, его голос был ровным. Я не пыталась затевать драку, но меня злило, что он не давит на меня так, как я на него. Это было несправедливо, что я хотела, чтобы он давил на меня из-за мамы, потому что я все равно не хотела говорить о ней. Но я хотела, чтобы он боролся так, как он всегда хотел, чтобы я боролась.

– Почему Рождество?

– Потому что она для меня как семья.

А я не была.

– Так ты едешь один? – Я разжала утварь в руке и почувствовала, как она упала на дно раковины. Мне не нужен был психоанализ – корень моей проблемы заключался в том, что Шесть познакомил меня только со своей матерью – и ни с кем другим в своей жизни.

А теперь он проводил праздник вдали от меня, с кем-то, кто был ему как родной, но я все еще не знала этого человека. И она не знала меня.

– Конечно.

Ууф. Если бы мои руки не были по предплечья в воде, я бы прижала их к груди. Казалось, он даже не слушал, что говорит мне. Обычно Шесть был так внимателен ко мне, так почему же сейчас он не слушал? Это из-за телефонного звонка?

– Кто тебе звонил? – снова спросила я.

Он вздохнул и выключил телевизор, который даже не смотрел.

– Ты действительно хочешь сделать это сегодня вечером, Мира?

– Что сделать? – Моя рука тщетно искала утварь на дне раковины. Тупая гребаная глубокая раковина.

– Боюсь, если я скажу тебе, кто звонил, ты взлетишь на воздух.

– Почему ты так думаешь? – спросила я, продолжая искать рукой.

Он коротко рассмеялся.

– Точно. Потому что ты никогда раньше не выходила из себя.

Я закрыла глаза, и мои пальцы нашли металл.

– Кто это был?

– Это был мой друг из полиции. – Он встал и повернулся ко мне лицом. – Твоя мама ищет тебя. Проверка социального обеспечения.

Я не осознавала, как крепко сжимала утварь, пока не почувствовала острый укус на ладони, по подушечкам пальцев. От шока мое лицо побелело. Шок от боли и облегчения, которое она мне сразу же принесла, и шок от упоминания о моей матери.

Вытащив руку из воды, я спросила:

– Она здесь?

Я уставилась вниз на свою руку, на сердитую красную линию, испещренную мыльными пузырями и водянистой мукой. Я сомкнула руку вокруг острой части одного из ножей, которые положила в раковину. Порез прошел по диагонали через указательный, средний пальцы и ладонь.

Прошло так много времени с тех пор, как я в последний раз резала. Мне не нужна была эта разрядка. Я ошарашено моргнула. В прошлом я столько раз резала себя, чтобы избавиться от боли. Это был первый раз, когда я порезалась и сосредоточилась больше на боли, чем на облегчении.

– Мира?

Я не заметила присутствия Шесть, пока он не оказался рядом со мной, вытаскивая мою ладонь из воды.

В одно мгновение между его глазами образовалась линия, когда он уставился на порез, который я сделала.

– Мира, – сказал он снова, мягче, печальнее.

Блядь.

– Это был несчастный случай, – сказала я. – Ты меня удивил. Я не слышала о своей маме целую вечность. Было удивительно, что она захотела связаться со мной. – Мои слова лились в спешке, перетекая из одного в другое. Но в них было что-то роботизированное, как будто я действовала на автопилоте.

Он поместил свои пальцы снаружи пореза и надавил. Я знала, что он проверяет, насколько глубоко, но линия между его глазами стала еще глубже.

– Она глубокая.

Я отдернула ладонь и подставила ее под прохладную воду из крана.

– Все в порядке. – Схватив бумажные полотенца, я старалась не смотреть на него. Я знала, о чем он думает. Он думал, что я сделала это нарочно. Я свернула бумажные полотенца и сжала их в кулак, чтобы остановить кровотечение. – Это был несчастный случай, – повторила я.

– Дай я перевяжу.

– Нет. – Я не хотела, чтобы он так смотрел на меня, как будто я была кем-то, кого можно было починить. Он смотрел на меня как на сломанную женщину, когда мы впервые встретились. Но потом любовь встала на пути, и он смотрел на меня с любовью. Я не хотела, чтобы он смотрел на меня с жалостью, с раскаянием. – Все в порядке.

– Мира, – сказал он мягче, несмотря на то, что мой голос звучал громче.

– Шесть. – Я подождала, пока он встретится с моими глазами. – Все в порядке. – Я вздохнула, когда в ладони начало щипать. – Значит, мне нужно связаться с мамой? – Отличный способ завершить такой дерьмовый день, подумала я.

– У меня есть номер. Но, возможно, сейчас не лучшее время. Мы можем подождать.

– Если она позвонила в полицию, чтобы проверить меня, возможно, она не хочет ждать.

Шесть приблизился ко мне, загнав меня в угол на кухне.

– Но она может подождать. – Его взгляд переместился на мою руку, и от стыда у меня свело живот. Он не верил мне. Он думал, что я специально причинила себе боль. И он думал, что, позвонив маме, я могу причинить себе боль снова.

– Дай мне номер, Шесть, – сказала я коротким, ровным тоном. Мне не хотелось доказывать, что я в порядке настолько, что могу позвонить. Я хотела, чтобы он поверил мне, увидел это в моих глазах.

В конце концов, я не была уверена, что он мне поверил, но все равно дал мне телефон.

Я достала свой телефон и набрала номер, выйдя на задний двор. Я не хотела, чтобы Шесть наблюдал за мной, когда я буду звонить, не хотела, чтобы он обрабатывал каждое выражение моего лица и строил гипотезы о том, что это значит.

– Алло? – Прошло, по меньшей мере, три года с тех пор, как я разговаривала с ней в последний раз, но трель ее голоса все еще заставляла меня думать о том, какой она была, когда я была ее ребенком. Деньги от богатых мужей наложили на нее лоск, но в глубине души она была все той же женщиной, которая однажды пыталась убить нас обеих, съехав с моста.

– Это я. – Я могла бы поприветствовать ее по-разному, но называть ее матерью в любом варианте мне тогда не хотелось.

– О, Мирабела. Хорошо. Я беспокоилась о тебе.

Я постучал ногами по твердой грязи.

– Да, ну можешь не волноваться. Я все еще жива, хочешь – верь, хочешь – нет.

– Я не получала от тебя вестей уже несколько месяцев, поэтому не была уверена.