Текст книги "Одержимый (СИ)"
Автор книги: Кира Шарм
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 28 страниц)
– Ты знаешь, что люблю.
– Тебе не нравится это говорить.
– Ты знаешь, что нет.
– Хорошо. – Он прижался губами к моему лбу. – Как насчет этого, по шкале от одного до десяти, насколько сильно ты любишь меня прямо сейчас?
Я отстранилась.
– Ты хочешь, чтобы я измерила это, правда?
Он пожал плечами.
– Почему бы и нет? Дай мне маркер, ориентир.
– И что мой ответ сделает для тебя?
– Скажет, что мне нужно сделать для тебя.
– Ты смешон, – сказала я, но он сжал мою руку. – Ладно. Хорошо. – Маленькая улыбка растянула мои губы. – Семь. – Наша маленькая шутка.
– Только семь? Что может поднять ее немного выше?
– Меня можно уговорить на большее число. Я голодна, – сказала я, прерывая его и меняя тему. Я подошла достаточно близко, чтобы он мог положить голову мне на грудь, и его руки переместились по моему телу, чтобы сцепиться за моей спиной в объятии. – Хочешь заказать китайскую кухню?
Он рассмеялся, и я почувствовала, как его смех прокатился по моей коже.
– Ты хоть знаешь, сколько сейчас времени?
Я повернула голову, чтобы посмотреть на плиту.
– Думаю, в городе нет мест, где в три часа ночи еще готовят китайскую кухню.
– Нет, я в этом очень сомневаюсь. Что ты хочешь поесть?
– Я могла бы съесть немного китайской еды, но, пожалуй, обойдусь сэндвичем.
– Полагаю, это означает, что ты хочешь, чтобы я приготовил этот сэндвич?
– О, это было бы замечательно. – Я отодвинулась, чтобы сесть на табурет рядом с ним. – Спасибо, детка, – с энтузиазмом сказала я, сцепив руки вместе.
– Как я уже сказал, заноза в моей заднице. – Он взял хлеб из буфета и посмотрел через плечо. – Может, сэндвич поднимет эту семерку до десятки?
– Это немного амбициозно. – Я постучала пальцами по столу. – Я могу поднять до восьмерки.
– Восемь. – Он тепло улыбнулся мне. Так тепло, что я почувствовала это до самых пальцев ног. Еще одна внутренняя шутка. – Я могу с этим жить.
ГЛАВА 19
На следующее утро Брук ждала почти до полудня, чтобы выйти из комнаты. Когда она вышла, ее глаза были красными, а кожа под ними и вокруг носа – припухлой. Я не собиралась спрашивать, как она себя чувствует. Это была самая эгоистичная черта во мне – я не могла нести бремя чужого горя. Я могла помочь им, но только извне.
Она грустно улыбнулась, и я указала ей на кружку рядом с кофеваркой.
– Я знаю, что ты не пьешь кофе с высоким содержанием кофеина, но одна чашка не повредит.
Она даже не стала спорить, налила кофе в кружку и поднесла ее к лицу. Мне показалось, что один только запах, похоже, подействовал на нее. Она посмотрела искоса на меня, а затем быстро вернулась к кофе.
– Что ты хочешь делать сегодня? – спросила я.
Брук посмотрела в коридор.
– Шесть ушел, работает, – сказала я, как будто читая ее мысли. – Он вернется к обеду.
– Хорошо.
Вокруг нас воцарилась неловкость. Я не знала, что с ней делать. Моя миссия заключалась в том, чтобы просто удалить ее из той среды, в которой она находилась, но теперь, когда она была в моей среде, я была совершенно не в курсе. Я никогда раньше не работала няней, но я подошла к этому обстоятельству так, как будто я нянчилась с ней.
– Хочешь порисовать? Или погулять, или еще что-нибудь? – Мой взгляд скользнул по ее набухшему животу. – Я не знаю, можешь ли ты совершать длительные прогулки или что-то в этом роде.
Она провела рукой по животу.
– Она не выпадет, если я пойду гулять.
– Но разве это не вызывает у людей схватки или типа того? – Я почесала голову.
– Если они близки к сроку родов, то, наверное, да. У меня еще примерно четыре месяца.
Поскольку она не стала возражать против идеи прогулки, я взяла с вешалки свое пальто и бросила ей.
– Отлично, давай тогда получим немного вкусного витамина D.
Она вышла за мной из здания на тротуар, и я наблюдала, как она осматривает местность, теперь уже не в кромешной тьме.
– Это хороший район.
Я кивнула в знак согласия и повела ее по кварталу.
– Да, не трущобы, это точно.
– Спасибо. Я не успела сказать это вчера вечером. Но, – она засунула руки в карманы пальто, – я ценю это. – Она провела рукой по лицу, когда короткий весенний холодок пробежал по нашим лицам.
Я ничего не сказала не для того, чтобы дать ей продолжить, а потому что не знала, что сказать. Единственной женщиной, с которой я когда-либо проводила время, была моя собственная мать, и я не могла рассматривать те моменты как руководство к действию в отношениях с представителями своего пола.
– Какое-то время все было плохо. Я не хотела признавать это, но у меня не было выбора. – Она вздохнула и на мгновение закрыла глаза, когда солнечный свет залил ее лицо. Она была из тех женщин, у которых все было написано на лице, ясно как день, ее боль, ее гнев, ее изнеможение – все это отозвалось во мне. – Если бы моя мама узнала, она бы свернула мне шею.
– Она бы свернула тебе шею? Думаю, это не делает ее лучше того придурка.
Она засмеялась.
– Я имела в виду, что она эмоционально свернула бы мне шею. Моя мама – сильная, волевая женщина. Она не стала бы мириться со слабым потомством.
Я начинала понимать, почему Брук может казаться уязвимой, но в то же время твердой.
– Это не твоя вина.
– Это легко сказать, когда ты не один из тех, кто был в такой ситуации. – Она посмотрела на меня с однобокой улыбкой. – Твой парень, каким бы устрашающим он ни был, не похож на того, кто поднимает на тебя руку.
Нет. Если уж на то пошло, то это я подняла на него руку. Однако я не сказала об этом Брук, потому что это не был обмен мнениями. Речь шла о ней.
– Где твоя мама?
– Не здесь. В Чикаго. Она занята. Хотя собиралась прилететь сюда на рождение ребенка. – Брук криво усмехнулась. – Не знаю, как я объясню тот факт, что меня не будет с Троем, когда она приедет. Она будет не в восторге от того, что у меня будет внебрачный ребенок.
Я невольно погрузилась в роль психотерапевта, для которой, как я знала, я истерически не подходила.
– Ну, она, вероятно, была бы счастливее, чем если бы ты осталась с ним. – Из моих уст это прозвучало слабо, но я поняла, что Брук не нужен совет. Ей просто нужно было выговориться.
– Я имею в виду, это ее вина – если ты хочешь понять, как это произошло. – Она быстро покачала головой. – Нет, это не ее вина, что Трой ударил меня. Но она никогда не показывала мне, на что похожи здоровые отношения.
– Твой отец?
– Никогда с ним не встречалась.
У нас было больше общего, чем я думала.
– Значит, она была матерью-одиночкой?
– И она всегда говорила мне, как это тяжело. Быть родителем-одиночкой, нести ответственность за жизнь в одиночку. – Она пнула камешек, который покатился по неровному тротуару, пока не остановился.
Я не имела права давать советы, как и все остальные, но я знала одно.
– Ты не просила ее рожать тебя.
Она остановилась и посмотрела на меня, наморщив лоб.
– Вау. Ты так права. Я не просила. Я не просила ее создавать меня.
– Я уверена, что быть матерью-одиночкой тяжело, но это выбор, который она сделала, когда решила родить и оставить тебя. – Это было единственное, что я всегда чувствовала по отношению к собственной матери, когда она в ответ говорила мне, как тяжело было растить меня в одиночку.
– Я не хотела растить этого ребенка одна. – Она прикрыла живот руками.
– Но это то, что ты должна сделать, – сказала я ей. – Потому что, нравится тебе это или нет, этот ребенок не просил тебя создавать его. Твоя ответственность – перед ней, и ты не должна ставить ее в ситуацию, подобную той, в которой была ты. – Это была единственная вещь, в которую я верила всей душой, и именно поэтому я не хотела становиться матерью. Я была безответственным взрослым человеком, но я не была настолько глупа, чтобы думать, что появление ребенка на свет каким-то образом превратит меня в ответственного человека.
– Ну вот, опять ты выводишь моего ребенка на передний план.
– Там она и должна быть. – Я сердито отрезала, не собираясь этого делать, но сравнение этого ребенка с собой было тем, что я часто делала. – Я здесь не для того, чтобы быть твоей лучшей подругой, – сказала я и пожалела, что сказала это, как только увидела вспышку боли в ее глазах. – Я не собираюсь держать тебя за руку и говорить, что все будет хорошо. Я просто ступенька для тебя. А ты для меня – проект.
Она изучала мое лицо, вероятно, ища сожаление, которое я не могла искренне почувствовать. А потом она кивнула.
– Я поняла. И ты права. Мы едва знаем друг друга.
– Верно. – Я отрывисто кивнула. – Не смотри на меня так, будто я твой спаситель. Я эгоистичная и злая. Если ты мне не веришь, просто спроси моего парня.
Она не стала спорить и продолжала идти рядом со мной, когда через секунду я двинулась дальше.
– Так чем ты занимаешься на работе?
– Я помогаю Шесть, когда ему это нужно.
– Чем он занимается?
Я пыталась решить, как много ей рассказать. По всей квартире стояли коробки, заполненные его документами. Ей понадобилось бы меньше пяти минут, чтобы понять все, поэтому я постаралась, чтобы все звучало как можно более законно.
– Он как частный детектив. – Но он был не только этим. Гораздо больше.
– Ах. Вот почему он может позволить себе это хорошее место.
Я пожала плечами, но не удостоила это заявление ответом. Я не знала, какие деньги зарабатывает Шесть, но знала, что они должны быть достаточно хорошими, чтобы он мог позволить себе оплачивать мою аренду и основные коммунальные услуги наряду со своими собственными.
– Чем ты занимаешься на работе? – Спросила я ее.
– Я пеку. То есть, раньше пекла. – Она обхватила себя руками за талию, что было непросто из-за мешающего живота. – Но Трой стал слишком ревнивым. То, что я уходила из дома до шести или семи утра, вызывало у него подозрения.
– Я не умею печь, – сказала я, надеясь, что наши различия позволят ей доверять мне достаточно долго, чтобы помочь ей, прежде чем она двинется дальше. Ей, как и мне, сейчас нужно было отвлечься. Если бы обучение меня выпечке могло быть одним из них, то нам обеим было бы лучше. – Это ведь наука, да? Я могу бросить несколько вещей в кастрюлю и приготовить это на плите, но с духовкой у меня ничего не получается.
– Я могу научить тебя. Это невероятно приятно наблюдать, как тесто, над которым ты работала руками, превращается в нечто прекрасное, например, в большую буханку теплого хлеба.
– Мне придется поверить тебе на слово, поскольку я не могу сказать об этом на собственном опыте. Но, конечно, давай что-нибудь испечем. – Мы дошли до конца квартала, я повернулась, и она последовала за мной, мы направились обратно к дому.
***
К тому времени, когда Шесть вернулся с работы, в доме пахло, как в проклятой пекарне. Это ошеломило и его, судя по тому, как он приостановился у двери, чтобы осмотреть нас обеих. Волосы Брук были уложены в беспорядочный, но все еще красивый пучок на макушке. Она до локтей перепачкалась мукой, так как использовала кисточку, чтобы покрасить верх буханки хлеба яичной смесью.
У меня, с другой стороны, мука была не только до локтей, но и по всей груди, в волосах и по обеим щекам.
– Ты печешь? – Спросил Шесть, или, по крайней мере, мне показалось, что он так сказал. Было трудно расслышать, и я винила в этом горсть муки, которая, вероятно, была засыпана в мои уши.
– Да, немного хлеба. – Я указала на буханку, которую Брук запихивала в духовку. – А вот здесь, – я жестом, как модель из игрового шоу, указала на тарелку, стоящую на прилавке. – Печенье.
Шесть поставил свою сумку у двери и подошел к нам обеим. Брук не смотрела на него, похоже, предпочитая отводить взгляд, когда он подходил ближе.
– Здесь пахнет как в раю, – сказал он и взял в руки одно печенье.
– Я не отравила его, – сказала я ему, пока он осматривал его.
– Я и не думал, что ты это сделала. – Он быстро встретил мой взгляд, и мой желудок сделал небольшое сальто от улыбки на его лице. – Я просто удивлен, что ты сделала что-то, что не почернело.
– Если честно, Брук не доверила мне отмерять. Я только помешивала, а она нянчилась с духовкой.
– Наверное, это к лучшему. – Он посмотрел на Брук, которая все еще избегала его взгляда, опустив глаза к полу. – Ну, я впечатлен. Я собирался приготовить ужин, но поскольку духовка немного занята, почему бы мне не заказать китайскую кухню, которую ты хотела сегодня в три часа утра?
– Отличная идея. – Я обошла стойку и предупреждающе подняла руки. Он равнодушно пожал плечами, тогда я хлопнула своими липкими от муки и теста ладонями по его щекам и наклонилась, чтобы быстро поцеловать. – Не забудь мои рангуны.
Он смахнул муку с моего лба большим пальцем, выглядя совершенно очарованным мной.
– Не забуду. – Он посмотрел поверх моей головы на Брук. – У тебя есть предпочтения по поводу китайской кухни, Брук?
Она не посмотрела на него, просто покачала головой.
– Я не привередлива.
Шесть подождал немного, как будто ожидая, что последует более развернутый ответ, затем посмотрел на меня, и я пожала плечами.
– Курица с апельсинами и липкий рис.
– Я знаю, – сказал мне Шесть, и я поняла, что это было тонкое напоминание о том, что он знает меня, возможно, лучше, чем я думала.
Когда он исчез, я вернулась на кухню, где Брук ожесточенно оттирала миску, в которой лежал наш хлеб.
– Он злится, что здесь так грязно?
Я нахмурила брови.
– Шесть? Да, точно. Это то, к чему он привык со мной. Кроме того, он пришел домой к домашнему печенью и хлебу. Это, наверное, его особый вид извращения.
Пораженная, она повернула голову ко мне.
– Это шутка. Нет, он не злится. – Когда ее взгляд вернулся к мыльной раковине, я спросила: – Поэтому ты не смотрела на него?
– Что? – Но она продолжала тереть посуду сильнее, хотя не было никакой причины мыть так сильно.
– Я знаю, что ты не знаешь его, и едва знаешь меня, но он хороший парень.
– Думаю, мне придется поверить тебе на слово.
Я ничего не могла с собой поделать; ее ответ меня взбесил.
– Он разрешил нам жить здесь, пока мы разбираемся с этим дерьмом. Плохому парню это было бы не по душе.
– Да, и он едва знает меня, и ему приходится иметь дело с моим дерьмом, как ты красноречиво выразилась. – Она оглянулась через плечо. – Он не может наслаждаться присутствием незнакомца в своем доме.
– Ему все равно. Даю слово. – Шесть стоял на заднем дворике, его беспроводной домашний телефон был в руке, когда он набирал номер. – Он хороший. – Не то, что я, – добавила я про себя. – Он классный.
– Ну, если это когда-нибудь станет слишком тяжелым бременем, я надеюсь, ты скажешь что-нибудь, прежде чем начать вести себя пассивно-агрессивно по отношению ко мне.
– Не думаю, что в моем теле есть хоть одна пассивно-агрессивная кость. Ты – мое хобби, помнишь?
Она поморщилась.
– Точно. Ты честная. Почти до боли.
– До тех пор, пока мы на одной волне. Но Шесть здесь не для того, чтобы ты чувствовала себя обузой. Ему все равно. Я серьезно.
– Хорошо. – Она выдохнула и протянула мне сверкающую металлическую миску, чтобы я ее вытерла. – Но… просто скажи мне, хорошо? Если это будет слишком.
– Не беспокойся об этом.
Она выключила воду и посмотрела туда, где на террасе стоял Шесть.
– Ты можешь помочь мне завтра? Я собрала недостаточно своих вещей, и мне нужны другие вещи.
– А он завтра будет дома?
– У него выходной. Но я должна приехать, пока он там. Он не разрешил мне взять ключи, когда я уходила.
– Ну и хрен с ним. Мы вломимся.
Ее глаза расширились, и она покачала головой.
– Нет, ни за что. Он будет знать, что я там была.
– И что? – Я пожала плечами. – И что он собирается делать? Позвонит в полицию? Ни хрена подобного. – Я закончила вытирать миску и передала ей, чтобы она убрала ее. – Мы вломимся, заберем твое дерьмо, и если тебе нужно оставить записку, мы это сделаем. Но мы не вернемся туда, когда он будет дома.
Она подняла подбородок, к ней вернулась часть ее гордости.
– Почему?
– Потому что он придурок. И я не хочу, чтобы он уговаривал тебя вернуться домой. Когда у него следующая смена?
– Сегодня вечером. Он вернется домой рано утром.
– Тогда мы пойдем вечером.
– Мы не можем просто выломать дверь, – запротестовала она.
– Ни хрена. Мы взломаем замок, заберем твои вещи и уйдем.
Она открыла рот, но я резко заткнула ее взглядом, когда Шесть вернулся в дом. Тишина между нами была такой громкой, такой всепоглощающей, что даже Шесть заметил это.
– Все в порядке?
Я повернулась к нему, посмотрела ему прямо в глаза и солгала.
– Да.
***
Шесть вышел из дома, чтобы поехать в его офис в центре города, и мы с Брук оделись во все черное. Я отдала ей все, что могла из своей одежды, но она была слишком высокой для моих брюк, поэтому я дала ей длинные черные носки, чтобы прикрыть ее открытую кожу.
– Мы выглядим так, будто собираемся ограбить банк. А не врываться в мой дом.
– Это больше не твой дом, – напомнила я ей, просматривая книгу по слесарному делу, которую Шесть оставил на тумбочке. Я ненадолго закрыла глаза, пытаясь вспомнить, какой замок был на двери Брук, а затем стала листать страницы, пока не наткнулась на то, о чем подумала.
– Это твоя дверь?
Брук наклонилась, поместив тень размером с голову на страницу.
– Да, но заднее окно было бы лучшим вариантом. Он вынул стекло прошлым летом для кондиционера и так и не заменил его.
Я недолго размышляла над этим вариантом.
– Достаточно большое, чтобы пролезть?
Она положила руку на живот.
– Ладно, не для тебя. А я?
Она кивнула, но выглядела неуверенно.
– Ты уверена, что это хорошая идея? Почему ты не хотела, чтобы я сказала что-нибудь твоему парню?
– Потому что это не очень хорошая идея – скорее всего, это незаконная идея. Что отвечает на оба твоих вопроса. – Я захлопнула книгу и повернулась к ней. – Мы должны взять с собой мешки для мусора, или у тебя есть чемодан, который ты можешь забить?
– У меня есть чемодан в шкафу. Я не могла собрать его раньше, не вызвав его подозрений. – Она пошевелилась, и свет переместился на ее лицо настолько, что я увидела синяк. Это усилило мое желание войти, все сделать и убраться к черту. Чтобы Трой и Шесть ни о чем не догадались.
Нам потребовалось в два раза больше времени, чтобы добраться от дома Шесть до Троя, чем я помнила, но списала это на то, что я заблудилась, а Брук запуталась.
– Ты уверена, что это верная дорога? – спросила я ее, когда мы свернули на улицу, по которой она уже просила меня не ездить.
– Да. – Она посмотрела на дом на углу, окутанный темнотой, которую принесли десять часов вечера. – Это та улица.
Я последовала за ней, но не была уверена, пока она не остановилась прямо перед маленьким домом и не посмотрела на меня.
– Как нам попасть в заднюю часть? – спросила я.
Без слов она повернула свое тело боком – что рассмешило меня только потому, что она была одинаковой ширины, – и поползла вдоль темной штукатурки к темному заднему двору. Я последовала за ней, останавливаясь, чтобы взглянуть на часы. Я не была уверена, как долго Шесть будет отсутствовать, но обычно, когда он ездил в центр города в офис на работу, это был не быстрый визит.
Задняя часть дома заросла сорняками и клочками травы, то тут, то там попадались большие лужи грязи, в которых застрял мой ботинок.
– Блядь, – пробурчала я, когда моя нога чуть не вылетела из застрявшего ботинка. Я ухватилась за ветку дерева и дергала, пока ботинок не освободился, отправив меня на кучу гравия позади. В тот раз я сдержала ругательство, услышав музыку, льющуюся из открытого окна по соседству. Но я сжала губы, когда встала и осмотрела ботинок.
– Вот. – Брук протянула мне ветку дерева, и я использовала ее, чтобы соскрести большие комки грязи, прежде чем сдаться. Мне все равно придется снять их, чтобы протиснуться в окно.
Брук подошла к окну и сняла панель из оргстекла, которая была вместо настоящего окна. Аккуратно отложив в сторону, она отошла обратно.
– Верно, – сказала я себе под нос, вынимая ноги из ботинок и стряхивая толстое пуховое пальто, которое было на мне. Брук держала и то, и другое в руках.
– Ты попадешь в столовую. Можешь отпереть раздвижную стеклянную дверь. – Она указала на нее, чуть в стороне. – А потом я войду.
Я кивнула и просунула одну ногу в окно, затем просунула вторую и, не очень грациозно, упала на задницу. Это был второй раз за последние пару минут, когда моя задница была каким-то образом задета, и я надеялась, что ни один из этих инцидентов не приведет к синякам, которые заметит Шесть.
Я открыла раздвижную дверь, и Брук заскочила внутрь и огляделась. Ее руки прошлись по кухонной стойке, и она облокотилась на раковину. Она посмотрела в окно, и я сжала ей руку.
– Сейчас не время для ностальгии. Собирай свое дерьмо и пошли отсюда.
– Хорошо.
Во всем доме было темно, не было даже ночника, но Брук быстро и ловко входила и выходила из комнат, ставила чемодан у моих ног, а затем мчалась обратно по коридору.
Я попробовала ручку чемодана и обнаружила, что он тяжелый. Тащить его обратно к Шесть было бы муторно, и я решила взять такси, чтобы не задерживаться дольше, чем нужно.
Брук вернулась с сумкой поменьше, но, судя по розовым и коричневым мультяшным животным на ней, я поняла, что это сумка для пеленок.
– Готова?
Она кивнула, и когда мы шли к задней двери, раздался звук, который заставил нас обеих остановиться.
Это было похоже на скрип половицы, и мы синхронно повернули наши головы в одном направлении, и я услышала каждый из наших вдохов. Затем все, что я могла слышать, это громоподобный рокот моего сердцебиения.
Наконец, Брук повернулась ко мне.
– Сосед сверху.
Я не хотела задерживаться, чтобы подтвердить это, поэтому я выпроводила ее за дверь. Когда она попыталась вставить оргстекло обратно в окно, я остановила ее, резко покачав головой. Он бы и так узнал, что мы там были. Нет смысла терять время, чтобы замести следы.
Когда мы отошли на два квартала, Брук достала мобильный телефон и набрала номер такси. К тому времени мои руки вспотели и болели от тяжести чемодана, у которого были сломаны колеса, и поэтому его нельзя было катить по тротуарам.
Пока мы ждали такси, я заметила, что Брук начала дрожать рядом со мной. Ее дыхание участилось, и я толкнула ее, чтобы она села, прислонившись к бордюру.
– Успокойся, Господи, – сказала я и полезла в карман куртки за сигаретами.
Когда я вытащила пачку, глаза Брук расширились.
– Я не курю.
Я вынула сигарету из пачки и уставилась на нее.
– Ни хрена себе. Думаешь, это для тебя? – Я поднесла сигарету к губам, открыла маленькую золотую зажигалку и быстро прикурила. Я глубоко вдохнула, а затем выдохнула дым. Все это время Брук наблюдала за мной почти с голодом.
– Что ты делаешь? – спросила я, а затем сглотнула, осознав, что мой тон был не совсем дружелюбным. – Его там не было. Мы вошли и вышли. Ты в безопасности. – Я сделала еще одну глубокую затяжку, и она откинула голову назад, чтобы посмотреть на небо над нами.
– Да, но он мог быть там.
– Его там не было, – сказала я категорично. – Остынь. Я не думаю, что нам нужно, чтобы у тебя сейчас начались схватки.
Мои глаза скользнули по ее животу, как это часто случалось, и я на мгновение задумалась, каково это – носить внутри себя человека. Еще одна жизнь, за которую ты несешь ответственность, жизнь, которая буквально во всем зависит от тебя.
Это было похоже на пытку, к которой стремится только садист.
Я глубоко вдохнула чистый воздух и снова затянулась сигаретой.
– Ты можешь не курить прямо здесь? – спросила Брук, и я повернулась к ней.
Меня не раздражала ее просьба, я была даже рада ей. Она была такой кроткой, и это был первый признак того, что она ведет себя так, как я надеялась. Я сделала широкие, преувеличенные шаги прочь от нее и повернула голову так, чтобы, когда я выдохну, дым не попал ей в лицо.
– Лучше?
– Да. – Она громко вздохнула и потерла живот. – Не могу поверить, что мы вломились в мой дом.
– Его дом.
Она кивнула, но я не думала, что она действительно меня слышит.
– Меня не волнует, сколько раз ты стояла у раковины и мыла посуду, глядя на сад. В тот момент, когда он ударил тебя внутри этого дома, он перестал быть твоим.
– Мое имя все еще в договоре аренды.
– Как будто это что-то значит. – Я сделала последнюю затяжку, бросила сигарету и затушила ее. – Ты можешь стоять у этой раковины и думать о том саде, но когда ты повернешься и увидишь этот стол, ты увидишь тот момент, когда он бросил тебя в него. Ты не можешь превратить тюрьму в дом.
Она на мгновение задумалась, но не стала отрицать мой намек.
– Ты говоришь так, будто что-то об этом знаешь.
Что я должна была ей сказать? У меня не было иммунитета к физическому насилию, но шрамы от него никогда не оставались со мной так долго, как шрамы от эмоционального пренебрежения.
– Моя мама предпочитала отсутствие насилию. – Я не могла поверить, что сказала ей это.
– Я не уверена, что хуже.
Я кивнула, но я уже знала.
***
Когда мы вернулись в дом Шесть, внутри было темнее, чем когда мы его покидали, за исключением того, что в ванной комнате напротив комнаты для гостей горел свет. Я уже знала, что Шесть дома, когда увидела его машину на подъездной дорожке. Но часть меня ожидала – и ужасно боялась – увидеть, что он ждет меня.
Но поскольку его не было, я проскользнула по коридору и занесла чемодан Брук в ее комнату. Я прошла в главную ванную комнату, избегая смотреть на очертания Шесть на кровати.
Мои ногти были в грязи, от моего тела воняло, поэтому я запрыгнула в горячий душ и усердно оттирала кожу, избавляясь от улик, которые Шесть мог бы увидеть, если бы не спал.
Я тянула время в ванной, уверенная, что Шесть проснулся и ждет объяснений по ту сторону двери. Я дважды почистила зубы, воспользовалась зубной нитью, а затем выщипала волоски из бровей. Наверное, я потратила час на всякую ерунду, прежде чем, наконец, собралась с духом и открыла дверь.
Но тело Шесть не шелохнулось. Свет в ванной слабо освещал кровать, но его лицо было спокойным, глаза закрыты. Я напрасно медлила.
Я выключила свет и подошла к кровати, глубоко вдохнув в предвкушении того, как он будет меня расспрашивать.
Но он не спросил. Ни когда я откинула одеяло, ни когда скользнула в прохладные простыни, ни даже когда натянула на себя одеяло и слегка потянула, поскольку он был таким любителем одеял.
Он оставался совершенно неподвижным, его дыхание было ровным, и я почувствовала, что погружаюсь в сон так быстро, что казалось, что я спала всего несколько минут, прежде чем меня разбудили.
– Мира. Проснись.








