Текст книги "История Гарри (СИ)"
Автор книги: Кира Измайлова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 53 (всего у книги 57 страниц)
–А если никто не появится?
–Тогда рассеюсь, – пожал он плечами. – Но это еще ой как не скоро будет! А если забредет кто случайный – уж я ему устрою похохотать!
–Значит, если даже этот замок покинут и перенесут школу в какое-то другое место, ты туда перебраться не сможешь? – уточнил Невилл.
–Смогу, – уверенно ответил Пивз, – если позовут или если успею за кого-нибудь уцепиться. А там уж заново обживусь, да!
–То есть по своей воле ты выйти за пределы Хогвартса не в состоянии?
–А почему это вас так интересует? – прищурился он, а я невольно поежился.
Мы привыкли воспринимать Пивза как часть обстановки, деталь интерьера. Он был шумным, назойливым, вечно устраивал пакости, хулиганил и никого толком не слушался, разве что директора и немножко – Кровавого Барона. Но мы как-то забывали о том, что он старше и Дамблдора, и всех здешних призраков! Он, если уж на то пошло, был истинным духом Хогвартса, и за забавной клоунской личиной скрывалось нечто древнее и довольно-таки жуткое... Вряд ли я в самом деле напугал тогда Пивза своими рассказами об экзорцизме, скорее, он просто поддержал мою игру! Он любил развлечься, это все знали, и не всегда по-доброму...
–Нам нужна твоя помощь, – произнес я, решив, что хватит ходить вокруг да около. – И это не шутки, Пивз. Просто скажи: можешь ли ты сейчас покинуть школу по собственной воле и отправиться в другое место? Если нет, мы больше не будем тебя беспокоить.
–А если могу, что тебе это даст? – полтергейст спустился еще ниже и уставился на меня в упор. Там, в глубине его маленьких черных глазок зияла ледяная пустота.
–Это позволит избежать массы лишних телодвижений, – сердито ответила вместо меня Гермиона. – Не тяни, Пивз, просто скажи!
–Что, если я расскажу об этом директору? – протянул он, явно забавляясь.
–Как хочешь. Лети и рассказывай, – устало ответил я и повернулся к остальным. – Сворачиваемся. Этого достаточно, а большего от него не добиться.
Драко с нами сегодня не было: я предполагал, что Пивз будет выкобениваться, и ему совершенно ни к чему было видеть в нашей компании слизеринца. С другой стороны, неужто он раньше нас не засекал? Если, как я подумал, он и замок – единое целое? Быть одновременно везде и всюду Пивз не может, конечно, но....
–Поттер! – окликнул вдруг Пивз, когда мы уже собрали вещи. О да, он тоже прекрасно меня опознавал, только обычно помалкивал. Что, к слову, ему было не свойственно. – А на какое это дельце ты собирался меня подписать?
–Зачем тебе знать? Ты же сразу Дамблдору доложишь, – фыркнул я.
–Ну отчего же... – полтергейст подплыл поближе. – Директор – еще не хозяин Хогвартса.
–Разве? Ведь только он может... ну хотя бы аппарацию на территории школы разрешать и запрещать!
–Только-то! Велика власть! – хохотнул Пивз и привычно кувырнулся в воздухе, чуть не заехав мне ногой по носу. – А об этом подземельице-то он и не знает, ха-ха! Наш всеведущий директор не знает!..
–А ты знал и никому не сказал, даже когда начались нападения? – спросила Гермиона.
–Ну так меня никто не спрашивал, – ухмыльнулся он. – Говорите, чего вам надо, а то поздно уже...
–Ладно, – вздохнул я, понимая, что придется довериться ненадежному Пивзу. – Слушай.
Другие идеи были еще хуже: выкрасть настоящий меч Гриффиндора и обменять его на чашу Хаффлпаффа – практически нереально, взять Гринготтс штурмом – тоже, а превратиться в Беллатрису... Тонкс сумела бы, но ведь Беллатриса числилась погибшей!
–Вон оно что... – протянул полтергейст, выслушав меня. – Нет, парень, не выйдет. Не могу я сам по себе никуда отсюда деться. Потому и завидую этим вот бестелесным, что они хоть выглянуть наружу способны... Эй, Миртл, ты этого не слышала!
–Конечно, нет! – отозвалась она.
–Хотя... – добавил Пивз, подумав, – имеется одна лазейка. Ненадежная, но уж какая есть.
Мы уставились на него во все глаза.
–Я полтергейст, и я могу вселяться в предметы, – сказал он с достоинством, – но, поскольку я очень старый и сильный полтергейст, я могу завладеть и человеком. Смекаете?
–Так-так... – забормотала Гермиона, – если ты вселишься в человека, человек выйдет из Хогвартса и попадет в нужное место... Там что будет? Ты сумеешь покинуть его и... сделать, что нужно?
–Не знаю, не пробовал, – пожал плечами Пивз. – Какое-то время вне тела носителя я продержусь, а потом... Потом меня просто выдернет обратно в Хогвартс. До чего это мерзкое ощущение!
–То есть ты это уже проделывал, – ухмыльнулся Невилл.
–Тьфу ты, проболтался, – буркнул Пивз. – Ну да, было дело. Давно, лет триста назад. Захотелось мир посмотреть... ну и увлекся. Потом еле очухался.
–А носитель?
–Что ему сделается? До старости дожил, помер в окружении семьи, еще его внуки тут учились. Он и не понял ничего, я себя вел тише мыши... ну, почти.
–Значит, у нас есть шанс, – потер я руки и кивнул Гермионе. – Дело за малым. Кто-то должен впустить в свое тело Пивза. Затем нам придется попасть в Гринготтс, а это уже сложнее, аппарацию мы еще не освоили. Не на фестралах же лететь!
–У нас есть Тонкс, – напомнила она. – Можно Кричера вызвать, но он нас заложит Блэкам.
–Значит, задействуем Тонкс, – кивнул я. – В банке мы спустимся к моему хранилищу, я там... да хоть диадему оставлю! В это время Пивз должен будет освободиться, рвануть в хранилище Беллатрисы – Миртл покажет, где оно, – уничтожить крестраж и вернуться в тело носителя. Ну или ждать, пока его не выдернет обратно в Хогвартс...
–Я еще не согласился! – сказал Пивз.
–Неужели ты откажешься от такого приключения? – ухмыльнулся я. – Не надоело в школе-то? А в хранилище Беллатрисы наверняка столько интересного, не считая этого кубка...
–Ну ладно, – буркнул полтергейст. – И вправду, скучно тут донельзя! И в кого же мне вселяться? В тебя или тебя?
Он поочередно ткнул пальцем в Гермиону и Луну.
–В меня, – твердо произнес Невилл, а в ответ на мой недоуменный взгляд пояснил: – Миртл сказала, что те сейфы охраняет дракон.
–А-а-а...
–Да. Немолодой, почти слепой дракон, который много лет не видел неба, – негромко сказал он.
–Невилл, ты его освободить хочешь? – нахмурилась Гермиона. – Что мы с ним делать станем, сам подумай?! В Запретном лесу прятать? А сколько он жрет, ты представляешь?
–Блэки такому подарочку точно не обрадуются... – пробормотал я. – Вдобавок, даже если дракон почти слепой, солнечный свет ему будет... неприятен, мягко говоря, он ведь сколько просидел взаперти? И не хотелось бы портить отношения с гоблинами...
–Думаешь, они поймут, кто устроил тарарам? – нахмурился Невилл.
–А кто их разберет? Они воспринимают магию по-своему, могут и заметить неладное... – тут я посмотрел на товарища и решил: – Ладно! Если дракон взбесится, это всяко будет нам на руку!
–А в банк пойдем вечером, – вставила Луна.
Так мы и сделали.
–Тонкс, – попросил я в пятницу, – ты не могла бы закинуть нас в «Гринготтс»?
–Зачем? – удивилась она.
–Я поиздержался, – вздохнул я, – на Рождество подарков заказал на кругленькую сумму, на руках ничегошеньки, а скоро уже Валентинов день... Будь другом, а? Мы с Невиллом выберемся в Хогсмид, а оттуда...
–Ну ладно, – пожала она плечами, – только чтобы быстренько, пока никто не видит!
–Мы прямо туда-обратно! – поспешил я заверить, пока Тонкс не спросила, отчего бы мне не попросить крестного прислать денег. – Кстати, как твои успехи?
–О, все мои первокурсники научились справляться с боггартом! – весело сказала она. – А второй курс наперебой рассказывает, что кое у кого боггартом был профессор Снейп! Неужели он настолько страшный?
–Ну, – ухмыльнулся я, – на зельях Снейп из нас немало кровушки попил... А ты чего такая хмурая?
–Да я просто только теперь начала понимать, каково это – быть двойным агентом, – созналась Тонкс. – И это при том, что я... ну... между своими и своими, и об Ордене Молчальников я все равно ничего рассказать не могу, а в Ордене Феникса, считай, ничего нового и не происходит, ну либо я не в курсе... А когда свои и враги, то ой...
–Согласен, такого никому не пожелаешь, – кивнул я. – Ну, тогда встретимся часиков в девять на окраине? Гоблины ведь допоздна работают?
–Да вообще круглосуточно, – заверила она. – Всё, жду отмашки!
*
Скажу я вам, наблюдать за тем, как Пивз вселяется в тело Невилла, было довольно страшно. Нет, никаких там судорог и корчей, как в кино, просто Невилл ненадолго замер, а затем начал двигаться – не как обычно, нет... Это выглядело так, будто человек натянул непривычный костюм и теперь проверяет – все ли в порядке, не режет ли подмышками, достаточно ли длинны брюки... А уж до чего причудливо переплелись струны!
Наконец он посмотрел на меня глазами-провалами и сказал голосом Невилла:
–Готово.
–Идем, – кивнул я, и мы устремились в подземный ход.
Остальных пришлось оставить: Тонкс не смогла бы захватить сразу нескольких, да и подозрительно бы выглядела такая орава в банке!
На наше счастье, в пятницу вечером в «Гринготтсе» было людно, и незнакомый клерк, когда я сказал, что намерен оставить кое-что на сохранение, просто препоручил нас другому сотруднику, и нас с Невиллом проводили к тележкам. Тонкс осталась ждать в холле, и отлично!
–Тут рядом, – шепнула мне невидимая Миртл. – Ты иди в свое хранилище вместе с Невиллом, а я покажу Пивзу, куда двигаться дальше...
Так мы и сделали: я долго ковырялся в монетах, потом пристраивал на полочке диадему Рэйвенкло, а когда оглянулся, на меня уже смотрел нормальный Невилл. Пивз покинул его тело.
–И как ощущения? – спросил я.
–Жуткие, – встряхнул он головой и сунул руку в карман. – Отлично, иглу он забрал...
–Помоги мне пересчитать, сколько тут всего, – попросил я, покосившись на гоблина. Мы говорили очень тихо, да еще и подстраховались, но мало ли! – Я что-то сбился!
–Конечно...
Стены вздрогнули, когда Невилл задействовал струны.
–Да, он тут, – шепнул он мне. – Дракон не такой уж старый... очень одинокий... Какое зверство – держать его в подземелье! Немудрено, что он ничего не видит, тут же темно... А его еще и постоянно истязают, чтобы заставить слушаться...
–Держи себя в руках! – вскрикнул я, но было поздно: стены вновь тяжело содрогнулись, а откуда-то из глубин донесся низкий гулкий рёв.
Сопровождавший нас гоблин подскочил, выглянул наружу и сказал:
–Вам лучше поторопиться. У нас... э-э-э... чрезвычайная ситуация!
–А что случилось? – удивился я.
–Срочная эвакуация! – заверещал гоблин, потеряв самообладание. – Срочная! Сторожевой дракон вырвался на свободу!
–Етить-колотить... – высказался я и сунул диадему обратно в сумку, пока клерк не видел, – тогда тикаем отсюда! Есть у вас запасной выход или там пожарная лестница? Я не хочу, чтоб меня дракон сожрал!
Основное здание почти не пострадало: только окна повылетели да несколько колонн рухнуло, когда дракон разнес свод пещеры, где его держали, и рванул на волю. Даже если он был слепым, наверняка мог ориентироваться по запаху, а Невилл уж постарался объяснить ему, куда нужно лететь, чтобы оказаться подальше от людей!
–Вы целы?! – Тонкс, растолкав перепуганных посетителей, схватила нас за руки. От волнения волосы у нее переливались всеми цветами радуги. – Ничего себе! Неужели это...
–Нет, это не Волдеморт, – вздохнул я. – Давайте ноги уносить, а то сейчас тут пресса появится, а я не хочу светиться, мы же самовольно из школы слиняли!
–А как же... – Невилл нахмурился.
–Пивз сделал, что нужно, – сообщила Миртл у меня над ухом, – и сейчас грабит хранилище Беллатрисы. Сказал, валите отсюда, он хочет немножко позабавиться. Я присмотрю.
Я изо всех сил потянулся и почувствовал – струны хоркрукса, которую я явственно ощущал совсем недавно, больше не было.
–Он это сделал, – подтвердил Невилл, – можем уходить. Тонкс?
–Не пойму, о чем вы, – покачала она головой, схватила нас за руки, и через мгновение мы оказались на окраине Хогсмида. – Фух... ну и заварушка!
–Привыкай, – сказал я. – Это у нас в порядке вещей!
Невилл ткнул меня локтем в бок и указал на небо. Там, закрывая тусклый лунный диск, парил громадный дракон. Знак Бэтмена, да и только...
–Ну что ж, – вздохнул я, – пойдем к Хагриду. Если кто и сможет раздобыть этому монстру пожрать, то только он!
–Вы о чем? Какой еще монстр? – тревожно спросила Тонкс, а я молча указал на небо. – Ой, мамочки...
–Не бойся, – сказал Невилл, – он не тронет. Сама убедишься!
–Да, не переживай, его драконы любят, – ухмыльнулся я. – Идемте! У Хагрида вон окошки светятся, значит, только-только чаевничать сел...
Хагрид всегда был рад нас видеть, в любом составе (а Гермиона с Луной примчались быстрее ветра, едва только я их позвал), но немного удивился.
–А чего это вы так поздно? – спросил он, появишись на пороге. Из его домика вкусно пахло чаем на травах и какой-то выпечкой, яблочным пирогом, что ли? – Да вы входите!
–Нет, Хагрид, не до чая. Идем с нами! – сказал я. – И это... ты говорил, у тебя есть шерсть единорога? Помнишь, Слагхорн еще кудахтал, что один волосок стоит уйму денег, а ты сказал, что по кустам эти волосы собираешь?
–Ну да, они на перевязки годятся, – удивленно ответил Хагрид, обернулся и показал на пучок длинных серебристых волос, висевший возле камина. – Очень хорошо помогают.
–Захвати, пригодится, – серьезно ответил я. – Ну и вообще зелья, какие есть. И поторапливайся.
Невилл приземлил дракона неподалеку от пещеры Грохха. Там имелось небольшое озерцо, и сейчас зверь жадно пил холодную воду, распластав широченные крылья.
–Украинский железнобрюх, – определил Невилл и направился к берегу, обогнув застывшего столбом Хагрида.
–Мамочки! – пискнула Тонкс и вцепилась в мое плечо.
–Да не переживай ты так, это же Невилл, – вздохнул я, глядя, как товарищ входит в воду по колено, потом по пояс, бесстрашно приближается к дракону, о чем-то с ним толкует, а потом бесцеремонно хватает за нос, вынуждая пригнуть голову.
–С глазами у него беда! – крикнул Невилл, оглянувшись. – Похоже, не только в темноте дело, его били сильно... Вся морда в шрамах!
–А «живая вода» нам на что? – спросила Гермиона, порывшись в сумке. – Заодно и опробуем. Волоки его к берегу, я в воду не полезу, холодно!
Правду сказать, этот дракон был раза в два больше своих сородичей, с которыми я имел удовольствие пообщаться во время Турнира (хотя, возможно, это потому, что те были самками?). Ну и старше, ясное дело, вот только по уровню развития не далеко ушел от маленького ребенка.
–Он вылупился у какого-то частного заводчика и не помнит родню, рос с людьми, – переводил Невилл, потому что Тонкс еще не вполне освоилась со струнами и не понимала дракона, а Хагрид – тем более. – Его продавали несколько раз. У него был один хороший хозяин, ему он даже позволял летать у себя на спине. Но люди живут мало, и хозяин умер. Наследники продали дракона гоблинам, а те посадили его на цепь – охранять сокровища. Он давно не был на поверхности, и ему очень страшно...
–А зовут его как? – спросила Гермиона, вместе с ним и Луной помогавшая Хагриду обрабатывать ожоги на драконьей морде.
–Никак, – пожал плечами Невилл. – Хозяин дал ему имя, но он не хочет его называть. Наверно, это слишком личное.
Дракон тяжело вздохнул и закрыл мутно-розовые слезящиеся глаза.
–Бедолага, – сказала Тонкс, вытерла нос рукавом и безо всякой опаски погладила дракона. – А я думала, они дикие и свирепые...
–Это само собой, но вообще-то они поумнее людей будут, – сообщил Невилл с драконьего загривка. – Охо-хо... чешуя у него никуда не годится. Его кормить и кормить! Хагрид? Можно это устроить, а? Он никуда не денется, правда-правда, лишь бы о нем не узнал никто!
–Придумаю чего-нибудь, – серьезно ответил лесничий, а земля вдруг затряслась от гулкого топота. – Ох ты ж...
–Ха-а-агрид! – пророкотал Грохх, выбравшийся из пещеры. Наверно, мы разбудили его своими воплями. – Гарри. Герми. Ы?!
–Я не Ы, я Тонкс, – обиделась она, поменяв цвет шевелюры на ярко-голубой.
–Луна, – представилась Лавгуд. – И Невилл.
–Неви. Луна, – повторил Грохх, почесав за ухом. – Тонкс. Да. Друзья?
–Друзья, – подтвердил я. Великан выглядел намного приличнее, чем прежде. Одежда на нем была целой и довольно-таки чистой, физиономия и руки тоже, а буйные лохмы он даже попытался причесать (очевидно, граблями, которые были заткнуты у него за пояс). – Как поживаешь?
–Хо-ро-шо, – ответил Грохх. – Моя спасибо. Как ваша?
–Он еще говорит-то не очень, – сказал Хагрид с затаенной гордостью. – Но все-все понимает!
–И у нас все хорошо, – заверил я, покосился на дракона, и меня осенило. – Грохх?
–Гарри?
–Помоги, пожалуйста, – попросил я и показал на железнобрюха. – Видишь? Ему плохо.
–Он болеть? – после паузы спросил великан.
–Да. Очень устал. Долго был в клетке. Надо лечить, – подхватила Гермиона. С Гроххом следовало изъясняться короткими внятными фразами. Он в самом деле уже неплохо понимал, чего от него хотят, но ответить мог не всегда, словарного запаса не хватало. – Смотри, какой большой! Нам не справиться, мы же маленькие!
–Грохх помогать, – подумав, кивнул он. – Хагрид? Дай Грохх помогать!
–Вот молодец! – обрадовался лесничий. – Помоги, конечно... Держи-ка вот тута... Да, так, правильно. И намазывай погуще, я подавать буду. Ага, ага, вот, дело-то на лад пошло... Экий ты у меня умник! А ты не дергайся, для тебя же стараемся...
–Думаю, их вполне можно оставить до завтра, – сказала Гермиона, вытерев руки о мою мантию. – У Хагрида теперь двое... гм... детишек.
–Он всегда мечтал о ручном драконе, – пожал я плечами. – Невилл?
–Он обещает никуда не улетать, – сказал тот. – Да и сил нет, давно на крыле не был, досюда-то еле дотянул. И куда податься, не знает, края незнакомые. Я Чарли напишу, когда дракон немного в себя придет и откормится. Ну а тогда придумаем, как его в заповедник переправить...
–Хагрид опять рыдать будет.
–Ну пусть тоже едет работать в заповедник вместе с братцем, они там очень пригодятся, – хмыкнул Невилл. – Грохх, гляди, неплохо управляется! Дракон ему даже отвечает. Ну, если честно, они примерно на одном уровне соображают...
–Бедный, – сказала Луна. – Ты прав. Им нужно другое небо.
–Мы работаем над этим, – напомнил я. – А теперь айда в замок! Тут и без нас справятся...
И мы устремились по спальням, но не успели миновать и половины подземного хода, как мне в лоб прилетело что-то увесистое, аккурат по шраму угодило.
–Йи-и-и-и-ху! – услышал я, а Гермиона недовольно вскрикнула и прикрыла голову руками – на нее просыпался дождь золотых монет. – Йо-хо-хо! Вот это веселье!
–Пивз, ты, что ли? – спросил Невилл.
–Он, он, – скорбно кивнула встрепанная Миртл, появившись перед нами. – Уж простите, я его удержать не могла.
–Вот он, – Гермиона подобрала кубок. – Правда, крестраж уничтожен! Пивз, это замечательно!
–А ты сомневалась? – полтергейст замер перед нами. – Кто молодец? Пивз молодец! Кто молодец? Пивз молодец!
Распевая это на разные лады, он принялся раскидывать золото во все стороны, знай, уклоняйся.
–Эй, ты сколько сейфов грабанул? – окликнул я. – И чьих?
–Только Лестрейнджей, – деловито отозвался Пивз, – им все равно уже не пригодится. И я даже промолчу о том, что вы бросили меня там, а сами смылись!
–Ну извини, другого выхода не было, там дракон взбесился, – сказал Невилл. – И вообще, ты же сам сказал, что хочешь остаться и поразвлечься! Вижу, удалось?
–Еще как! – завопил полтергейст. – Да, меня затянуло обратно, но я успел... о! Я многое успел сделать! Миртл? Ты видела? Видела?
–Ты был бесподобен, – ответила она и хихикнула в кулак.
–Иголку отдай, – попросил я, и Пивз метнул ее мне в лоб. Хорошо, я увернуться успел! – Поаккуратнее нельзя, а?! Она отравленная, вообще-то!
–А тебе-то что? – беспечно спросил Пивз. – Не у тебя ли при себе эликсир жизни и Дары Смерти?
–Если ты ляпнешь это при директоре, – серьезно сказал я, – я не остановлюсь до тех пор, пока не сравняю Хогвартс с землей. Будешь тогда развлекаться на развалинах...
–С директором скучно, с тобой весело! – выкрикнул он и умчался.
–Лишь бы не заложил... – пробормотал Невилл.
–Будем надеяться, обойдется, – вздохнула Гермиона.
–Гарри, что это вообще было? – спросила Тонкс, справившись с отвисшей челюстью.
–А? Да так, Пивз ненадолго выбрался прогуляться и ошалел от свежего воздуха, – пояснил я. – Не обращай внимания, он малость того...
–Гарри!
–Тише ты! – шикнул я. – Ну, если вкратце: мы ограбили «Гринготтс» и угнали оттуда дракона. Ты в этом участвовала, кстати, так что в твоих интересах сделать вид, будто мы вообще не покидали Хогвартс.
–А где мы были? – на всякий случай уточнил Невилл.
–Ну... ты тренировался в Выручай-комнате, я с Гермионой целовался, а Тонкс... я подумал и решил: – Планы занятий на следующий семестр составляла. А может, по магазинам решила прогуляться.
–Нас ведь видели в банке, – напомнил он.
–Ага. Только мы были совсем незаметными.
–Кроме меня, – буркнула Тонкс. – Меня вы предупредить забыли!
–Ну, ты взрослая, так что просто могла заглянуть за деньгами, а пока дожидалась очереди, начался этот тарарам, – пожал я плечами. – Тут не подкопаешься. И пойдемте спать, правда что, завтра с утра на занятия...
Глава 14
Конечно же, в газетах только и писали, что о дерзком ограблении Гринготтса! Что именно потребовалось ворюгам, никто не знал, но упоминалось, что они улетели на сторожевом драконе (которого, кстати, искали по всей Британии, и нам приходилось серьезно его маскировать, чтоб сверху никто не заметил). Ни одно хранилище не было вскрыто, поэтому предполагалось, что грабителей спугнули до того, как они успели приступить к делу. Были еще версии о том, что им понадобился именно дракон, но зачем, вот вопрос? Тогда начали высказывать идеи, что орудовали приспешники Волдеморта, и теперь он непременно использует этого дракона против Министерства... А что? Отличная мысль, как по мне!
Дракон же мирно жил на свежем воздухе: он мог поместиться в пещеру Грохха, если бы свернулся покомпактнее, но не желал – судя по всему, тесными замкнутыми пространствами он был сыт по горло. Правда, Невиллу удалось-таки втолковать Тарасу (ей-ей, не знаю, почему Луна предложила такое имя, она толком не объяснила), что по условному сигналу спрятаться все же придется, если он не желает обратно к гоблинам. Тарас не желал, поэтому согласился.
С Гроххом они, кстати, стали не разлей вода, даже Хагрид умилялся, как его братец ловко обходится с драконом, и уверял, что это у них семейное. Правда, всё допытывался, откуда мы этого дракона взяли... Пришлось рассказать частичную правду: Хагрид хоть во многом и наивный, но два и два сложить в состоянии, и газеты читает. По нашей версии выходило вот что: мы в самом деле сдернули в самоволку и зашли в «Гринготтс» – я хотел взять деньжат и присмотреть в Лондоне какой-нибудь подарок Гермионе к Валентинову дню, а Невилл составил мне компанию: в Хогсмиде ничего путного для Флёр не найдешь! А когда мы уже собирались уходить, гоблины закричали о срочной эвакуации, и громадный дракон вырвался на волю... Разве мы могли бросить его на произвол судьбы? И, более того, допустить, чтобы он покалечил ни в чем не повинных людей? (Первый пункт был Хагриду более понятен, по-моему.) Словом, пришлось проявить героизм и обуздать крылатого монстра, и да – лететь на нем до Запретного леса, потому что больше его девать было некуда.
Кто уж на самом деле освободил Тараса, мы якобы знать не знали: может, и правда Пожиратели, а может, просто с цепи сорвался, главное, нас не сожрал...
Надо ли говорить, что после этой повести Хагрид начал смотреть на нас как на небожителей и уговаривать научить и его общаться с драконами, а то вон даже Грохх как-то договаривается с Тарасом, а Хагрида дракон не очень-то слушается... Что тут поделаешь? Пришлось пообещать в обмен на страшную клятву ничего не говорить директору! Хагрид с энтузиазмом согласился: ему не впервой было прятать монстров.
А тем временем мне приснился очередной сон: я стоял в полутемной комнате, передо мной полукругом выстроились люди, а на полу скорчился кто-то маленький, со скрипучим голосом.
–Что ты мне сказал? – голос был высоким и холодным, и я чувствовал сжигающие Волдеморта изнутри ярость и страх.
«Что ж ты писклявый-то такой?» – невольно подумал я и решил: боится, значит, может понатворить глупостей, особенно, если будет в бешенстве.
Гоблин дрожал, не поднимая головы. Интересненько! Значит, в «Гринготтсе» кое-кто работает на Волдеморта! Хороши б мы были, если бы явились с предложением обменять фальшивый меч на чашу – нас бы мгновенно заложили...
–Повтори! – негромко сказал Волдеморт. – Повтори!
–М-мой господин, – запинался гоблин, таращась на него в ужасе, – м-мой господин… мы п-пытались их задержать… Взломщики, господин… проникли… проникли в… в хранилище Лестрейнджей...
«Ха-ха, мы взломщики, прямо как Бильбо Бэггинс! И дракона укротили, и сокровище слямзили!» – невольно ухмыльнулся я во сне.
–Что? Мне казалось, в «Гринготтсе» достаточно средств защиты! Кто это был?!
«Против взлома нет приема, – подумал я. – Вернее, против Пивза!»
–Неизвестно! Неизвестно! Двери не были взломаны снаружи, но в самом хранилище... – он прикрыл голову руками. – Стражники слышали, что там творится что-то неладное, и управляющий приказал проверить... Внутри все было перевернуто вверх дном!
–Что они взяли?.. – прошелестел Волдеморт, и я чувствовал, какой ужас охватил его. Приятное ощущение, надо сказать! – Говори!
–М-маленький золотой к-кубок, м-мой господин…
Волдеморт завопил как баньши, я чуть не проснулся от неожиданности. О, он неистовствовал в припадке безумия! Ведь никто не знал этой тайны, а неведомые взломщики...
«Украли твою прелес-с-сть...» – подсказал я.
Палочка рассекла воздух, и в ледяной зеленой вспышке гоблин упал замертво. Свидетели бросились во все стороны – я успел разглядеть, как Малфой (он явно был на низком старте) отработанным нырком ушел за массивный секретер, а из этого ненадежного укрытия пулей вылетел за дверь, волоча за собой Нотта.
Волдеморт же буйствовал, швыряясь Авадами, и мало кто успел унести ноги...
«Вот идиот, – подумал я, – ведь собственных соратников положил! И кто останется?»
Но он явно меня не слышал, шагал по комнате и – вот тут я обрадовался! – перебирал в памяти свои сокровища, свои крестражи... Дневник... идиот Малфой! Додуматься надо было – подсунуть его в школу! Где теперь искать эту тетрадку?
Кубок украден... Не к Дамблдору ли всё это тянется? К Дамблдору, который всегда его подозревал, который мог разнюхать, выследить... Но если бы старик уничтожил крестражи, он, Волдеморт, должен же был знать, должен был это почувствовать? Он, превосходящий их всех в волшебной силе, он, могущественнейший! Как мог лорд Волдеморт не знать, что на него, его самого, на самое для него важное и драгоценное, напали, изувечили?
«Стоп, – притормозил я поток самовосхваления, – это что же, он не почувствовал, что мы уничтожили дневник? Но почему?»
(Я немного подумал и решил, что все дело в том, что когда мы разбирались с дневником и медальоном, Волдеморт являлся даже не призраком, а чем-то меньшим, и чувствовать ему просто было нечем. А остальные крестражи мы изничтожали при помощи струн, а не грубой физической силы, вот он и не отследил. Хотя нет, снова не сходится – чашу-то ядом василиска обезвреживали! Или дело в том, что орудовал Пивз? Да еще в защищенном хранилище? Вдобавок там такое творилось, что можно было и не заметить в общей какофонии...)
Но он должен знать, должен удостовериться… Он шагал по комнате, пинком отбрасывая труп гоблина, и в его кипящем мозгу всплывали картины: озеро в пещере, лачуга и Хогвартс…
Толика спокойствия приглушила его ярость. Как бы Дамблдор мог проведать, что он спрятал кольцо в хижине Гонта? Никто никогда не знал, что он в родстве с Гонтами, он скрыл это, и убийства никогда с ним не связывали. Кольцо, без сомнения, в сохранности. И как мог кто-то узнать про пещеру или проникнуть сквозь её защиту? Сама мысль о том, что медальон могли украсть, абсурдна!
И школа: он единственный знал, где скрыт в Хогвартсе его крестраж, потому что он единственный проник в его глубочайшие тайны…
«Ох и обломаешься же ты, – вздохнул я. – А нечего мнить себя всемогущим!»
И по-прежнему остаётся Нагайна, думал тем временем Волдеморт. Отныне она должна быть рядом с ним, под его защитой, он не будет больше посылать её с поручениями…
«Отлично, значит, змея – тоже крестраж, как мы и предполагали, – удовлетворенно заключил я. – Ничего, на твою змею у нас василиск найдется. Или дракон».
Тут Волдеморт решил – чтобы быть уверенным, окончательно уверенным, он должен вернуться к каждому из своих тайников, должен удвоить защиту вокруг каждого из своих крестражей… Дело, которое, подобно поиску Бузинной палочки, он должен совершить в одиночку…
«Палочка! – насторожился я. – Значит, она существует, и Волдеморт ее ищет? Интересненько, где же она может быть? У кого?»
И ответ пришёл, да такой, что я опять чуть было не проснулся!
Бузинной палочкой сейчас владел Дамблдор. Я уловил череду воспоминаний Волдеморта: он нехило прошерстил всю Европу, разыскивая следы артефакта, и нашел-таки! Сменив уйму хозяев, палочка сперва угодила к Грегоровичу (я помнил имя мастера – у Крама была палочка его работы), у того ее спёр Гриндевальд, а Дамблдору она досталась, когда он победил Гриндевальда аж в сорок пятом году...
«Вот, значит, зачем ему нужна смерть Дамблдора! Палочкой завладеть хочет, да?» – подумал я и чуть не упустил нить размышлений Волдеморта.
Какое место он посетит первым, какое под наибольшей угрозой? Пробудилась старая тревога. Дамблдор знал его второе имя… Дамблдор мог связать его с Гонтами… Да, заброшенный домишко мог оказаться самым незащищённым из его тайников, именно туда он должен отправиться в первую очередь!
Хогвартс… но он знал, что в Хогвартсе его крестраж в безопасности; никто его там не отыщет!
Значит, сперва он посетит Гонтову лачугу и возьмёт Нагайну с собой. Отныне расставаться со змеей он не будет… Тут Волдеморт быстрым шагом покинул комнату, прошел через зал, вышел в тёмный сад с фонтаном и подозвал Нагайну.
«Ох и облом же тебя ждет», – снова подумал я, очнувшись.
С этой мыслью я и отправился обучаться аппарации.
*
Погодка выдалась омерзительная, дождь лил стеной (этому только дракон и радовался), поэтому занятие проводили в Большом зале, а не снаружи.
Столы здесь убрали, а деканы вместе с инструктором из Министерства поджидали нас. Инструктор был мелкий, бесцветный, с длинными ресницами, клочковатыми волосами, и какой-то неубедительный. Звали его Вилки Твилкроссом.
После вступительной речи Твилкросс сообщил:
–Вы наверняка уже знаете, что обычно аппарировать внутри Хогвартса нельзя. Директор снял это заклинание, но только с Большого зала, на один час, чтобы мы могли попрактиковаться. Особо подчёркиваю, что вы не сумеете аппарировать за стены этого зала, и пробовать это будет неразумно!
