Текст книги "Печать Тора (ЛП)"

Автор книги: Карола Лёвенштейн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 29 страниц)

Холод сковывал конечности, а кислород заканчивался. Я должна быстро принять решение, что делать дальше.

«Сельма!» – голос Адама выстрелил мне в голову, он проник в мои мысли, увидел то, что вижу я, почувствовал то, что чувствую я. Огромную толпу Морлемов над головой, которая становилась всё больше и больше, холодную, тёмную воду вокруг и дверь прямо передо мной. «Сельма», – из-за страха в словах Адама моё сердце мучительно сжалось. Даже вид жалкого кинжала из ранниума, который я всё ещё крепко сжимала в руках, не помог.

Недолго думая, я схватилась за ручку и открыла дверь. Из-за сопротивления воды, открыть её было сложно. Морлемы приблизились, когда увидели, что я собираюсь сбежать.

Даже сквозь воду я слышала их пронзительные крики. Они были злы и боролись, чтобы вовремя добраться до меня. Мимо меня пролетело несколько кинжалов. Но они не могли превозмочь сопротивление воды.

Проплыв, я исчезла в двери, с грустным вздохом Адама в ушах. Затем начала падать вниз, тяжело дыша, отплёвываясь, совершенно потеряв ориентацию.

– Сельма? – знакомый голос разбудил меня, напомнив мирные дни в саду, домашнее варенье и утешительные слова.

Я открыла глаза и посмотрела в обеспокоенное лицо бабушки.

– Где я? – спросила я, пытаясь встать. – Что случилось?

– Это ты должна мне объяснить, – укоризненно ответила бабушка. – Ты в моём кабинете в ратуше. Господин Лилиенштейн позвал меня, потому что нашёл тебя без сознания и с огромной рваной раной на голове посреди рыночной площади Шёнефельде.

– О, господи, – с беспокойством сказала я, хватаясь за лоб.

Действительно, он был обмотан толстой повязкой. И вообще, я чувствовала себя странно встряхнутой. Моя мокрая одежда прилипла к телу и была в крови. Порез на плече бабушка, видимо, ещё не обнаружила. Но она последовала за моим взглядом и страдальчески вздохнула, когда увидела следующую рану.

– Где ты была? – повторила она немного грубее.

В этот момент я услышала громкие шаги за дверью и испуганно вздрогнула. В туже секунду я почувствовала тёплое покалывание в животе. Его присутствие не облегчит ситуацию. Адам будет вне себя от гнева.

Дверь распахнулась, и Адам ворвался во внутрь, за ним по пятам следовал Торин. На лице Адама читался безграничный гнев, и бешеная решительность возложить на кого-то ответственность за случившееся.

Но когда он увидел меня, лежащую здесь, мокрую и окровавленную, с огромной повязкой на голове, его выражение стало мягче, и тревога за меня взяла верх.

– Как такое могло случиться? – спросил Адам, бросаясь ко мне. В его тёмных, синих глазах я увидела чистое отчаяние.

Я переводила взгляд то на Адама, то на бабушку, то на Торина, туда-сюда. Торин закрыл за собой дверь и смотрел на меня, по меньшей мере, с таким же нетерпением, как Адам.

– Морлемы застали нас врасплох на вилле дель Маре, – начала я тихо, пока бабушка разрезала мой пуловер и обрабатывала рану на руке. – Они ждали, пока Ширли и Лоренц исчезнут в дверях, а затем набросились на меня.

Немного помолчав я вздохнула.

– Теперь это официально. Они хотят меня убить, чего бы это ни стоило. И они охотятся за мной, где бы я ни была. Это значит, что они напали на нас в Линкольнвилле, потому что там была я, а не потому, что это тот Линкольнвилл, возле которого Бальтазар держит в плену похищенных девушек.

Адам кивнул, плотно сжав губы.

– Как ты попала в воду? – напряжённо спросил он. Затем вскочил и начал ходить по комнате туда-сюда, снова и снова проводя руками по волосам. – Я чуть не умер от страха. Я имею в виду, я вижу тебя глубоко под водой, над тобой примерно сотня Морлемов, а перед тобой эта чёртова фиолетовая дверь, а затем всё становится чёрным, и я теряю с тобой контакт.

– Всё закончилось хорошо, – ответила я. – Дверь снова меня спасла, как раз в самый подходящий момент. Видимо, она выплюнула меня прямо посреди рыночной площади, а затем снова исчезла. Я всего лишь неудачно приземлилась, потому что вынырнула из воды головой вперёд.

– И ты всё ещё не знаешь, кто посылает эту дверь? – бабушка обвязала моё плечо повязкой, а затем начала наспех сушить одежду.

– Я абсолютно не представляю, кто это может быть, – ответила я. – Но она ещё раз спасла мне жизнь.

– Это и впрямь полное сумасшествие, – ответил Торин и подошёл ближе. – Я ещё никогда не видел столько Морлемов в одной куче. Чаще всего, тех, что мы отслеживаем, не более двух или трёх.

– Тогда мне, видимо, повезло больше, – ответила я, вставая с лежанки. – Вначале их было восемь, а после того, как я убила пятерых, Бальтазар, очевидно, послал подкрепление.

Торин смотрел на меня распахнув глаза.

– Ты убила пять Морлемов?

Адам зашипел.

– Я до сих пор думал, что на вилле дель Маре безопасно. Там Молремы ещё не осмеливались появляться.

– На это место не наложено изгоняющего заклинания, – сказала бабушка, убирая травы и перевязочный материал на место. – Изгоняющее заклинание должен назначить примус. Намного интереснее то, как на это нападение теперь отреагирует примус. Ведь были свидетели.

– В любом случае, он не задействовал Чёрную гвардию, – сказал Адам. – Адмирал ни о чём не знает.

– Он послал свою личную охрану, – сказал Торин. – Я говорил с Ширли. После того, как ты не вышла из двери, Ширли и Лоренц вернулись назад. Но они никого не встретили. Вилла дель Маре опустела, мебель была испорчена, а далеко над морем они увидели кружащих Морлемов. Ширли подобрала твою сумку и предупредила меня. И как раз, когда они возвращались в Тененнбоде, из-за угла вышли первые соглядатаи Ладислава Энде. Он знает о Морлемах.

– Вам нужно рассказать эту историю Корнелю, – настоятельно сказала бабушка.

– О да, эта статья буде получше, чем растрата денег налогоплательщиков, которой занимается общество драконьего гоночного спорта, – согласилась я с бабушкой.

– Я позабочусь об этом, – сказал Торин и сразу же ушёл.

– А ты пока не будешь покидать Тенненбоде и Шёнефльде, – сказал строго Адам. – Ты должна оставаться под защитой изгоняющего заклинания.

Я серьезно посмотрела на Адама, затем кивнула. Я и сама знала, что мне в очередной раз невероятно повезло и что я спаслась благодаря незнакомцу, которому действительно была важна моя жизнь.

Я сдержала обещание и в последующие дни покинула Тенненбоде всего один раз. Каждое утро я делала пробежки во внутреннем дворе, затем завтракала и шла на лекции. Я сконцентрировалась на учебе насколько это было возможно, хотя было не просто выбросить из головы мысль о том, что где – то снаружи меня поджидают Морлемы, ожидая, что я сделаю очередную ошибку.

Мне с трудом удавалось отвлечься, я учила новые слова, хотя мне не доставляло никакого удовольствия изучать древний язык. Конечно он был важен, но уж слишком сложный, да и применялся только для больших заклинаний.

Больше всего мне нравились занятия с Грегором Кёнигом, который с восторгом показывал экзотические растения, за которыми ухаживал в своей новой оранжерее. Когда у летающих фиалок, растущих на почетном месте, набухли почки, мы провели целый урок, делая зарисовки этого редкого природного феномена.

Наряду с занятиями, которые должны были меня отвлечь, мы все держали глаза и уши открытыми, чтобы узнать, не появились ли Морлемы где-нибудь ещё.

Мы напряженно ждали следующие выпуски «Хроники короны». Но ни на следующий день, ни в дни, которые последовали за ним, Морлемы там даже не упоминались.

Однако статья господина Лилиенштейна привлекла пристальное внимание, и первый тираж «Красного мстителя» был распродан за короткое время, так что господину Лилиенштену даже пришлось печатать второй тираж. Это вызвало общую тревогу, если Морелмы снова появились, почему тогда государственные учреждения как будто ничего не знают?

Но даже если палата сенаторов пыталась умолчать появление Морлемов и просто отсидеться, всё же было много несоответствий, которые не так-то просто скрыть. Виллу дель Маре пока что закрыли. Официальная причина – потому что требуется ремонт, но между тем в это не верил ни один маг. Так как один из официантов, похоже, не соблюдал предписанный запрет о неразглашении и не уставал всё время рассказывать о том, как мужественно он выступил против Морлемов.

– Этот Джованни немного преувеличивает, – сказала я, качая головой и отложила новое издание «Красного мстителя» в сторону.

Господин Лилиенштейн был рад словоохотливости Джованни и в каждом издании предоставлял его словам много места на первой странице.

– Не припомню, чтобы там был кто-то ещё, когда Морлемы окружили меня. По его словам, он героически эвакуировал всех присутствующих и покинул виллу дель Маре лишь после того, когда не смог отбиться от превосходящей силы нападающих.

– Да, – сказал Лоренц, закрыл глаза и подставил лицо под тусклое ноябрьское солнце. После долгих дней серой и дождливой погоды – с неба упали даже первые снежинки – сегодня был первый день, когда солнце снова появилось.

И мы, как и множество других студентов во время перерыва на обед, быстро проглотили еду, чтобы потом ещё несколько минут насладиться солнышком.

– Кофе было бы сейчас кстати, – вздохнул он.

– Вилла дель Маре откроется снова очень нескоро, – с сожалением сказала я.

– По крайней мере, не откроется, пока этот Джованни разгуливает и постоянно ворошит свою историю о подвигах, – вздохнул Лоренц, поднимая свои зеркальные солнцезащитные очки на лоб. Затем прищурившись, он посмотрел на солнце и замурлыкал от удовольствия, словно большая кошка. – Где, собственно, носит Ширли? Я хотел представить вам сегодня мои последние результаты исследований.

– Сразу после обеда она пошла к господину Лилиенштейну, – ответила я. – Она помогает ему с подготовкой следующего выпуска «Красного мстителя». Я бы тоже не прочь помочь, но Ширли забирает все статьи и между тем даже сама расследует темы для собственных статей.

– Дульса и Лиана тоже смылись. Они уже всю неделю с Ленноксом и Рамном в пятом Линкольнвилле и блуждают по лесам, в поисках следов пещеры. Это словно поиск иглы в стоге сена. Я понятия не имею, как они собираются сдавать экзамены, если постоянно пропускают материал.

Лоренц обвёл взглядом внутренний двор замка. Деревья в небольшом парке между тем стали голыми, а группа фавнов как раз подметала последнюю осеннюю листву.

Сам замок сиял сегодня бледно-голубыми цветами, стены были покрыты рельефом из нежных цветков и казались хрупкими. Действительно резкий контраст к тёмному фасаду с частично жестокими сценами побоищ, который сопровождал нас в прошлом году.

– Думаю им на данный момент совершенно всё равно, смогут они сдать экзамены или нет, – вздохнула я. – Мне хотелось бы им помочь, но как только я появляюсь, то сразу привожу с собой сотню Морлемов. Это не облегчит ситуацию.

Лоренц одно мгновение серьёзно на меня смотрел.

– А что с Лидией и Леандро?

Я напряжённо посмотрела в небо и сглотнула.

– Леандро часто говорил с Лидией. Он снова и снова рассказывал ей историю нашей семьи. Но Лидия ему не верит. Она всё это считает выдумкой и продолжает встречаться со Скарой и её подружками, а также избегает меня.

– Чёрт, – выругался Лоренц. – А что насчёт Адама?

– Да уж, – протянула я, – Он отчаянно работает с Торином, хочет разыскать укрытие Бальтазара.

– А что потом, устроит с ним поединок? – недоверчиво спросил Лоренц, поднимая вверх воротник своей кожаной куртки. – Дорогая, так нельзя.

– Он очень зол, – тихо сказала я, глядя в землю. – Он видел моими глазами, как за мной охотилась орда Морлемов. Такое нельзя забыть так быстро.

– А ты можешь? – Лоренц ободряюще накрыл мою руку своей. – Ты с этим справишься?

– Ну конечно, – легкомысленно произнесла я, напряжённо уставившись на нежные, светло-голубые цветы на внешней стене.

– Что случилось, дорогая, – сочувственно спросил Лоренц.

– Ничего, – ответила я и встала. – Просто кошмары, но я с ними справлюсь. В данный момент важнее всего, чтобы хоть одна из наших команд, наконец-то, как-то продвинулась вперёд.

Я сжала губы. Тот момент, когда я была под водой, а Морлемы как угрожающее облако нависли надо мной, преследовал меня каждую ночь во сне. И не только меня. Адам тоже каждую ночь видел тот же сон, и это с каждым днем все больше подпитывало его злость и гнев.

Ему не хватало терпения ходить со мной на лекции, и, в конце концов, они с Торином собрались на охоту за Бальтазаром.

– Раз уже все остальные отсутствуют, то, по крайней мере, ты сможешь рассказывать мне новости, которые тебе удастся узнать.

Я не стала говорить, что схожу с ума, сидя взаперти, в то время как все остальные чем-то заняты. Это беспокойство и ощущение, что я нахожусь в заточении, испытывали мое терпение. Мне нужно было постоянно чем-то заниматься, чтобы отвлечься от раздумий.

Поэтому я обшаривала МУП в поисках Печати Тора, пыталась выяснить, кто такой Вельф, запоминала по целым страницам вербальные заклинания на древнем языке и просматривала уйму параграфов, чтобы в конечном итоге выяснить, что для меня, как для плебея, не имеет значения, владею я пятым элементом или нет. Одна из привилегированных профессий всё равно была для меня недоступной.

– Итак, – заговорщически сказал Лоренц и наклонился ко мне. – Сейчас я сконцентрировался на семье Торрел, потому что мы до сих пор не знаем, куда исчез их атрибут. Затем я присмотрелся, чтобы узнать, что отличает эту семью.

– Ты хочешь выяснить, какое преимущество даёт им их атрибут, – задумчиво сказала я. – Очень хорошая идея.

– Спасибо, – Лоренц довольно улыбнулся. – Хроника Акаши наделяла знаниями, Грааль Патрициев – властью, Иерихонский эликсир давал здоровье, и я думаю, семья Торрел владеет чем-то, что приносит им богатство, – Лоренц нетерпеливо на меня посмотрел.

– У них есть эта компания, производящее стеклянные шары, – задумчиво сказала я.

– Именно, – ответил Лоренц. – И с самого её основания эта компания никогда не работала в убыток. Наоборот, каждый год прослеживается устойчивый рост.

– Но эта компания была основана родителями Адама, а не его предками, – отметила я.

– Каждое поколение семьи Торрел было очень успешно в том, что делало. Это можно хорошо проследить по семейной истории. Не имеет значения, торговля, продукция или продажа компании, в этой семье ты не найдёшь ни одного банкротства.

– Невероятно, – ответила я.

– Было бы невероятно, однако если учесть то, что они обладают предметом, который всё, к чему они прикасаются, превращает в золото, тогда скорее логично предположить, что у них атрибут власти, который приносит богатство.

– Очень хорошо, Лоренц, – удовлетворённо сказала я. – Теперь нам нужно только выяснить, что это за предмет. Может господин Лилиенштейн ещё сможет вспомнить, какими экспонатами обменивалась палата сенаторов и семья Торрел. Это ограничит выбор.

– Что ж, скорее всего, у них, как и у других аристократов, есть в подвале дверь, которая ведёт к тайнику, – сказал Лоренц.

– Да, вероятно, – ответила я. Затем на одно мгновение замерла. Мысль озарила меня совершенно неожиданно. – Вот оно, – выкрикнула я и вскочила на ноги.

– Что такое? – Лоренц смотрел на меня широко распахнув глаза.

– Нам нужно найти дом, в котором семья Бальтазар жила в Шёнефельде до своего изгнания. Там может находится вход в укрытие, где он скрылся со своим драконом.

– Хм, – задумчиво промычал Лоренц.

– Подумай сам, – сказала я. – У каждой из пяти королевских семей была потайная дверь в доме. Даже у нашей имелся доступ в Белару, где был спрятан Иерихонский эликсир. У Арпади был вход в Антарктику. И почему вход должен быть только один? Дверей может быть и несколько. У родителей Адама в их доме тоже много дверей, которые ведут в особняк во Франции, в компанию в Северной Америке и, наверняка, у них есть ещё парочка других укрытий. И среди них то, где они спрятали атрибут власти, – я возбуждённо посмотрела на Лоренца. – Нужно поискать особняк семьи Бальтазар. Несомненно, там мы найдём проход, как и в руинах дома Арпади.

– О да, – протянул Лоренц, а затем кивнул. – Кажется, это весьма горячий след.

Чаепитие

С тихим свистом стрела пролетела по воздуху. На своём пути через сад она прорезала несколько завядших листьев, которые ещё висели на сливе и, в конце концов, воткнулась точно в середину мишени.

– Впечатляет, – сказала я, когда довольный Леандро опустил лук.

– Хотелось бы мне, чтобы учиться магии было также легко, как стрелять из лука.

Он положил новую стрелу на лук и натянул тетиву.

– Передвинуть несколько капель воды сложнее, чем я думал, – Леандро прицелился и отпустил тетиву. Ещё одна чёрная стрела пролетела через наш сад в Каменном переулке и воткнулась в красный кружок прямо рядом с первой.

– Ты должен набраться терпения, – сказала я. – Теперь ты уже можешь посылать сообщения?

– Иногда, – ухмыльнулся Леандро. – Бабушка очень помогла нам в этом. Если кто-то стоит совсем рядом, то иногда что-то доходит. Не хочешь тоже попробовать? – он протянул мне лук.

– С удовольствием, – ответила я и взяла лук. Он был сделан из гладкого, светлого дерева, и оказался легче, чем я ожидала. Я взяла стрелу и натянула тетиву, повторяя за Леандро. – Лидия тоже заглянет к нам?

Я отпустила тетиву, и стрела пролетела мимо мишени в кусты ежевики.

– Неплохо для начала, – ответил Леандро, и мы прошли вперед, чтобы собрать стрелы. – Лидия не приедет сюда на выходные, – тихо сказал он и вытащил стрелу из мишени. – Она захотела остаться в Тенненбоде и повторить несколько упражнений с землей. Профессор Нёлль взялся за студентов первого семестра.

– Это точно, – задумчиво ответила я и вытащила стрелу из куста ежевики. – Мне жаль, что Лидия сердится и на тебя тоже.

– Тебе не стоить переживать, – пожал плечами Леандро. – Это было решение Лидии больше поверить Скаре, чем тебе. Она не вычеркнула меня из своей жизни. А вот тебя она избегает, но со временем это пройдет. Я по-прежнему думаю, что скоро она образумится и поймет, что это не твоя вина, что мы так поздно обо всем узнали. Без тебя, мы посещали бы сейчас французский университет и вообще ничего не знали бы ни о Катерине с Тони, ни о Бальтазаре и его кознях.

– Это был бы не самый плохой вариант, – мрачно сказала я.

– Для меня нет, – серьезно ответил Леандро и внимательно посмотрел на меня своими зелеными глазами. – Мне важнее знать правду.

– Ты еще раз предупреждал Лидию?

Леандро кивнул.

– Конечно, я объяснил ей, что она должна оставаться под защитным заклинанием и мне кажется, она заметила, что для меня это на самом деле важно. Думаешь, Бальтазар знает, что мы в Шенефельде?

– Он точно это знает, – вздохнула я. – У него повсюду шпионы, потому что как только я выхожу из-под защитного заклинания, он сразу узнает об этом.

– А Морлемов правда были сотни? – Леандро снова натянул тетиву. – Я постоянно читаю «Красного Мстителя», и рассказы этого официанта с каждой неделей становятся все более фантастическими.

– Да, их были сотни. Насчет этого он не преувеличил, – быстро ответила я. – С несколькими я могу справиться, но с таким количеством у меня нет шансов. Пока я расправляюсь с одним, передо мной уже стоят десять новых.

– Может мне удастся застрелить их стрелой из лука, – отважно сказал Леандро и прицелился в мишень.

– Ты смог бы, – улыбнулась я. – Но тебе бы понадобились наконечники для стрел из ранниума, чтобы нанести им вред, а еще ты должен быть чертовски быстрым.

– Я быстрый, – сосредоточенно ответил Леандро, отпустив тетиву.

Пока стрела летела по воздуху, он успел достать из колчана еще одну и вновь натянуть тетиву. Вторая стрела вылетела в тот момент, когда первая только что попала в мишень.

Также быстро вылетели третья и четвертая.

– Ничего себе, – восторженно произнесла я, когда все стрелы попали в центр мишени. – Но с сотней Морлемов тебе все равно будет трудно справиться.

– Ммм, – задумчиво промычал Леандро и осмотрел стрелы, торчащие из мишени.

– Ты узнал что-нибудь новое о печати Тора и этом Вельфе? – спросила я, чтобы отвлечь мысли Леандро от идеи отправиться со своим луком на охоту за Морлемами. – Жизель и Филлип давали о себе знать?

– Жизель и Филлип? – Леандро вытащил стрелы и убрал их в колчан. – Да, на прошлых выходных. Хотели узнать, как у нас дела, как учеба. Кроме того, они пригрозили, что Рождество мы будем встречать все вместе здесь, в Каменном переулке, – Леандро улыбнулся, но улыбка быстро исчезла с его лица. – Но, когда я сменил тему и напрямую спросил, что такое печать Тора и как Филлип связан с Вельфом, они довольно быстро закончили разговор.

– Меня это не удивляет, – вздохнула я. – Это явно очень опасно. Иначе они не стали бы ограждать вас от этого.

– Я тоже так думаю, – ответил Леандро, вновь натянув тетиву.

Именно в этот момент позади нас что-то зашуршало, и я обернулась, подняв руки и приготовившись к бою. Леандро тоже отреагировал и направил лук на кусты роз.

– Полегче, ребята, – услышала я испуганный голос Лоренца. Он спрятался за яблоней.

– В такие времена тебе лучше не подкрадываться, – ответила я, улыбаясь и опустила руки.

– Хорошо, что вы такие бдительные. – Лоренц подошел поближе. На нем были штаны с коричневыми пятнами, зеленая куртка и шляпа, достойная Индианы Джонса.

– С такой хорошей маскировкой тебя и правда трудно отличить от дерева, – ухмыльнулась я.

– Подготовка превыше всего, сладенькая, – сказал Лоренц с высокомерной улыбкой на губах. – Но это еще не повод изрешетить меня.

– Не волнуйся, – ответил Леандро, повернулся и выпустил стрелу в центр мишени. – Я отличный стрелок и всегда попадаю в цель.

– Ты меня успокоил, – ответил Лоренц, подняв брови. – Ну что, пойдем? – Он выжидательно посмотрел на меня.

– Уже иду, – сказала я.

– Что вы собираетесь делать? – спросил Леандро, опустив лук. – Что-нибудь таинственное и опасное?

– Ну, вообще-то, ни то, ни другое, по крайней мере, в данный момент, – ответила я. – Мы исследуем несколько руин на наличие потайных дверей, но до сих пор ничего не нашли.

– Это не моя вина, дорогуша, – сразу нетерпеливо ответил Лоренц. – Это ты в прошлые выходное неправильно прочитала эту странную карту. Но сегодня мы как-нибудь справимся. Этьен объяснил мне, как правильно читать эти кадастр карты, и теперь я отлично подготовлен, и не только в делах моды.

– Ну, тогда сегодня всё должно пойти, как по маслу. А Этьен не мог сразу присоединиться к нам? – я выжидательно посмотрела на Лоренца.

– Нет, он устраивает небольшую, частную вечеринку для члена городского совета и, к сожалению, сегодня работает. Кроме того, в нашей команде агент я, – Лорец поднял вверх подбородок.

– А Этьена в любом случае не особо интересует, когда ты играешь в агента, – ухмыльнулась я.

– Ну, так и есть, – сказал Лоренц и вздохнул. – Он пожелал мне повеселиться и попросил связаться с ним, если я действительно что-нибудь найду.

– Что ж, тогда давай приступим к делу, – ответила я.

– Разумеется, – ответил Лоренц, понизил голос и серьёзно посмотрел на Леандро. – Ты никого не видел и ничего не знаешь.

– Понял, – ухмыльнулся Леандро. – Если понадобится помощь, просто скажите, – затем он снова натянул тетиву лука, а Лорец и я вернулись к дому по небольшой, извилистой садовой тропинке.

Теперь, в ноябре, воздух был прохладным и влажным. Было уже за полдень, солнце скоро сядет, и рано станет темно.

– Что делает Адам? – спросил Лоренц.

– Прямо сейчас, – я посмотрела на свои наручные часы, когда мы заходили в кухню, – он садится вместе с Ленноксом, Рамоном, Торином и Ширли за стол своих родителей и собирается пить чай.

– Сегодня чаепитие? – Лоренц пренебрежительно подчеркнул слово чаепитие. – Разве Ширли не собиралась отказаться и не ходить туда?

– Собиралась, но Торин так долго уговаривал её, что она, в конце концов, согласилась, – ответила я и вытащила из шкафа рюкзак с моим разнообразным снаряжением. В нём находились бинокль, лопата и мой кинжал из ранниума.

– Я бы с удовольствием сыграл в мышку, – меланхолично сказал Лоренц. – Ты не могла бы быстро взглянуть на всё чаепитие глазами Адама.

– Не знаю, – нерешительно сказала я.

Адам бы это, наверное, не одобрил. Он долго размышлял над тем, следует ли вообще принимать это приглашение. Но, в конце концов, позволил Торину убедить себя ради поддержания мира по крайней мере коротко заглянуть и немного поболтать.

– Прошу тебя, – Лоренц умоляюще смотрел на меня, а у него действительно был неотразимый талант выглядеть глупо, как миленький щеночек.

– Ладно, – в конце концов сдалась я. – Но только не долго.

– Хорошо, – Лоренц радостно запрыгал, а затем нетерпеливо посмотрел на меня.

Я закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Затем несколько раз вдохнула и выдохнула, пока сердце не замедлилось, и я полностью успокоилась. Затем крепко взяла за руку Лоренца, чтобы то, что увижу я, сразу передавать ему.

Я сосредоточилась на тёплом покалывании в животе и крепко подумала об Адаме.

Обычно он чувствовал, когда я приближаюсь и уже приветствовал меня в мыслях. Но в этот раз его внимание, казалось, было приковано к чему-то другому. Я ещё раз вдохнула и выдохнула, а потом просто проникла в его разум, увидела то, что видит он и услышала то, что слышит он.

Открывшаяся передо мной сцена была странной. Мы находились в салоне дома родителей Адама.

Стены были покрыты дорогими шёлковыми обоями. Матери Адама нравился антиквариат, и комната была элегантно обставлена большим обеденным столом и красивым буфетом. В углу, рядом с окном, стояла Эльза и в недоумение смотрела на собравшуюся за чаепитием компанию.

За столом сидели Торин, а рядом с ним Ширли в элегантном, тёмном платье. Напротив расположились Рамон и Дульса, а рядом с ними Леннокс и Дорина Дусс. Перед собой я узнала родителей Адама, которые в таком же недоумении уставились в мою, то есть в сторону Адама.

И теперь я поняла, почему. Он вскочил со стула и только что сделал громко пару замечаний, которые им, видимо, нужно было ещё переварить.

– Адам, – теперь выдавила из себя Тимея Торрел и встала. Должно быть она совершенно не была согласна с высказываниями Адама. – Я не одобряю то, что ты ведёшь себя так неуважительно по отношению к нашим гостям.

– Возможно, тебе стоило посвятить меня в то, что ты задумала, – ответил язвительно Адам. – Но может ты догадывалась, что я не соглашусь с твоими планами свести меня со Скарой Энде, – в этот момент Адам посмотрел на стул рядом, и я узнала Скару, которая дружелюбно улыбалась Адаму и отнюдь не выглядела настолько шокированной, как остальная часть компании.

– Прими это наконец, – чарующие сказала она. – Мы созданы друг для друга.

– Никогда в жизни, – сердито зашипел Адам. – Это Сельма и я – созданы друг для друга, навсегда. И никто больше не сможет этого изменить. Я скорее умру, чем женюсь на тебе, Скара, – он повернулся к матери. – Я долго мирился с тем, что ты оскорбляешь Сельму, грубишь ей и даже публично очернила. Я всегда надеялся, что ты ещё образумишься. Но теперь ты зашла слишком далеко. Пойми наконец, что для меня никогда не будет другой женщины, кроме Сельмы. Она любовь всей моей жизни, моя родственная душа и самое большое счастье, когда-либо случавшееся со мной.

– Чепуха, – резко ответила мать Адама.

– Нет, это правда, – ответил Адам удивительно спокойно. – Либо ты примешь её, либо…

– И что ты тогда сделаешь? – вызывающе спросила мать Адама.

– В этом случае, наши пути с сегодняшнего дня разойдутся, – холодно ответил Адам. – Навсегда.

– Прошу вас, успокойтесь, – отец Адама вскочил на ноги. – Адам, лучше не говори сейчас ничего необдуманного.

– А я всё обдумал, – ответил Адам. – У меня было несколько лет, чтобы подумать, чего я хочу, и я хочу Сельму, со всеми вытекающими последствиями, которые несёт с собой это решение.

– Зачем ты так со мной? – спросила отчаянно Тимея Торрел. – Посмотри на Рамона и Торина. – Они ведь тоже, наконец, одумались.

– Что простите? – теперь со стула вскочила Ширли, в глазах чистая ярость. – Поверить не могу в то, что вы тут наплели, мадам, и, по правде говоря, с меня хватит. Я больше не собираюсь играть в этой комедии.

– Прими наконец решение, мама, – сказал Адам, не обращая внимания на тот факт, что Ширли выскочила из комнаты, громко хлопнув дверью. – Ты поддержишь моё решение или и дальше будешь идти против меня?

Тимея Торрел сердито посмотрела на Адама.

– Как я смогу когда-нибудь согласиться с тем, что ты сам приближаешь свою гибель? Браки между плебеями и патрициями запрещены и влекут за собой тяжёлую кару. Даже эти незаконные отношения, что у тебя сейчас, уже наказуемы. Ты знаешь, как это отразиться на нашей семье?

– Хорошо, – Адам кивнул, и я почувствовала, как он сжимает губы. – Тогда наши пути сегодня разойдутся, мама. Прощай!

Сказав это, Адам развернулся и вышел из комнаты.

– О, нет, – я распахнула глаза и ошеломлённо посмотрела на Лоренца.

– С ума сойти, – сказал возбуждённо Лоренц. – Так романтично. Это настоящая любовь. Абсолютная драма, сладенькая, чистейшая драма.

– Теперь проблем не оберёшься, – сказала я, испытывая смешанные чувства. – Скара будет бушевать от злости, а мать Адама тем более. Скоро за мной будут охотиться не только Морлемы, но и две строящие козни патрицианки. Прямо сейчас даже не знаю, что хуже.

– Ерунда, – отмахиваясь сказал Лоренц. – Они придут в себя.

– Вряд ли, – ответила я в панике. – Ты должен успокоить меня.

– Ты бесстрашно сражаешься с сотней Морлемов, и боишься Скару и мать Адама? – ответил задумчиво Лоренц. – Сладкая, это не должно нас останавливать. Нужно сосредоточиться на важных вещах. Лучше всего вернуться к нашему плану и отправиться к руинам. Может ты ошибаешься, и матери Адама как раз нужны чёткие требования, чтобы наконец принять ситуацию. До сих пор Адам всегда уступал. Даже снова пошёл на это дурацкое чаепитие. Если ей действительно придётся решать, потерять сына или нет, тогда, возможно, всё, наконец, будет выглядеть по-другому, – Лоренц открыл для меня дверь и вытолкнул на улицу. – А Скара всегда брызгает ядом, для этого ей не нужна особая причина.

Лоренц захлопнул за нами дверь, и через садовые ворота мы вышел в Каменный переулок. Я медленно следовала за ним, горячо надеясь, что он окажется прав, и ситуация скоро разрешится.

Мы медленно прошли вдоль Каменного переулка и завернули на Каштановую аллею. Идя по влажной осенней листве, мы пытаясь отвлечься от того, что произошло. Но это было не так просто.

– До сих пор не могу поверить в то, что мать Адама организовала чаепитие, чтобы свести своих сыновей и серьёзно думала, что это сработает, – задумчиво сказала я. Сцена, которую я видела глазами Адама, снова и снова пробегала у меня перед глазами.

– Ты не должна забывать, что такие вещи абсолютно нормальны и распространены среди патрициев. Она просто делает то, что патриции делают уже много десятилетий, чтобы поженить своих детей, – Лоренц задумчиво нахмурился. – Однако Тимея Торрел должна была знать, что Адам не смириться с её планами. В последние несколько лет он, по крайней мере перед своей семьёй не скрывал, что встречается с тобой.