Текст книги "Переплет 13 (ЛП)"
Автор книги: Хлоя Уолш
сообщить о нарушении
Текущая страница: 34 (всего у книги 46 страниц)
Глава 49.Я облажался
Джонни
– Доброе утро, – признал Гибси, опускаясь на пассажирское сиденье моей машины во вторник утром. – Как прошла вчерашняя тренировка?
– Я облажался! – Я выпалил.
– Ты облажался? – Гибси выгнул бровь, пристегиваясь. – На тренировке?
– Нет. Я покачал головой. – Я не пошел.
– Почему нет?
– Потому что я облажался!
– Как?
– Черт. – Застонав, я переключил передачу и отъехал от его дома. – Так чертовски плохо. – Сжав руки на руле, я издал болезненный рык. – Так чертовски, чертовски плохо, Гибс.
– Ты собираешься сказать что-нибудь еще, кроме слова “черт”? – он протянул, вытаскивая чистый компакт-диск из своей школьной сумки и засовывая его в мой футляр для компакт-дисков. – Кстати, я сжег это для тебя прошлой ночью, – добавил он с ухмылкой. – Я думаю, тебе понравится.
– Спасибо, – проворчал я, слишком отвлеченная, чтобы сосредоточиться на чем-то, кроме своих бушующих мыслей.
– Итак, – сказал Гибси, доставая коробку сигарет. Он положил одну сигарету между губами и вспыхнул. – Ты собираешься рассказать мне, как ты облажался?
– Опусти окно, – проворчал я. – Ты же знаешь, я не выношу запаха этих вещей.
– Я полагаю, этот кризис как-то связан с малышкой Шэннон? – предложил он, опустив окно и выпустив из него облако дыма.
Я снова кивнул, чувствуя панику.
Всю ночь я ждал, когда смогу избавиться от этого дерьма.
Я едва мог дышать от давления в моем теле – от этого, и от моих сожалений, и от ее запаха на моих простынях.
Я даже не мог насладиться ужином со своим отцом, чего мы не могли сделать с Нового года из-за противоречивых графиков.
Весь вчерашний ужин я был слишком погружен в свои мысли.
Я был слишком увлечен ею.
– Я думала, я тебе нравлюсь.
Ну, трахни меня, мое сердце чуть не лопнуло, когда она произнесла эти слова.
– Что ты сделал, Джонни? – Гибси толкнул меня, отрывая от моих мыслей.
– Я сделал это снова, – признался я.
Он настороженно посмотрел на меня. – Ты снова отвез ее домой?
Кивнув, я издал сдавленный стон. – За исключением этого раза, я пошел еще дальше и заставил ее вернуться домой после школы.
– Джонни…
– Я буквально поднял ее и посадил в гребаную машину, Гибс. – Испустив еще один разочарованный вздох, я откинулся на спинку стула и застонал. – С моей мамой.
Он рассмеялся. – Ты идиот.
– Я знаю, – простонал я. – А потом Ма сделала то, что у нее получается лучше всего.
– Она вмешалась, – со знанием дела добавил Гибси.
– Привела ее в дом.
Брови Гибси взлетели вверх. – Твой дом?
– О да, – прошипела я, все еще чувствуя горечь. – Затем она пошла и рассказала мне об этом.
Гибси вздрогнул. – О, Иисус.
– Я знаю, парень. – Я покачал головой, заставляя себя сосредоточиться на дороге. – Это было жестоко
– Где была Шэннон, когда шел этот разговор?
– Это худшая часть, – ответил я с гримасой, указывая на школу. – Мама решила, что было бы замечательно заставить Шэннон принять душ. Я бросаю на него злобный взгляд. – Еще один.
– Ты издеваешься надо мной? – Гибси хихикнул.
– Я тебя не издеваюсь, – выпалил я, сворачивая на знакомый переулок к Томмен. – Мама тоже подумала, что это была потрясающая, блядь, идея – взять ее одежду и положить ее в сушилку.
– Остановись. Я не могу. Это слишком бесценно. – Он откинул голову назад и завыл от смеха. – Мамушка Кавана лучший ведомый, чем я!
– Сосредоточься, Гибс! – Я рявкнул, когда заехал на парковку. – Это было плохо. Действительно чертовски плохо.
– Насколько плохо? – он спросил.
Я заехал на свое обычное место для парковки и заглушил двигатель.
– Насколько все плохо, Джонни? – Гибси уговаривал.
Издав болезненный рык, я повернулся на своем месте лицом к нему. – Она поцеловала меня?
Глаза Гибси загорелись. – Да?
Я кивнул. – На моей кровати. В полотенце. Выглядя как чертов сон. Она просто, блядь, положила свой рот на меня, Гибс.
– В полотенце?
– У мамы была ее одежда, помнишь? – Я задушил. – Она была завернута в полотенце и больше ничего.
Гибси ухмыльнулся. – И больше ничего?
– Больше ничего, – повторил я, произнося слово “ничего”.
– Ты видел…
– Да, – огрызнулся я, а затем громко застонала. – Черт.
– И?
– Идеально.
– Черт.
– Ага.
– Ну и дерьмо, парень, – задумчиво произнес Гибси, задумчиво почесывая челюсть. – Я бы никогда не подумал, что она сделает первый шаг. Повернувшись, чтобы посмотреть на меня, он спросил: —Что ты сделал?
– Застыл, – признался я с болезненным выдохом. – Я совершенно ахуел, парень. А потом она запаниковала и заперлась в ванной. Это была катастрофа. Мне потребовалась целая вечность, чтобы уговорить ее, и даже тогда она не сказала мне больше трех слов по дороге к ней домой.
– Это… – Гибси покачал головой, – это катастрофа.
– Высшего порядка, – мрачно согласился я. – Я пытался поговорить с ней об этом, но она не соглашалась, парень. Она не хотела слышать ни слова из того, что я должен был сказать.
– Что ты пытался ей сказать?
– Правду? – Устало предложил я. – Что я ухожу через пару месяцев и не могу посвятить себя ей.
– Ты немного глуповат для гения, не так ли? – Гибси задумался.
Я повернулся, чтобы посмотреть на него. – Прошу прощения?
– Ты несколько раз отвозишь ее домой, водишь в паб, в кино, приводишь ее к себе домой – дважды, – а потом она тебя целует, а ты ее отвергаешь, – парировал он. – Чего ты ожидал от нее? Сидеть и слушать это?
– Я, блядь, не отвергал ее, – выплюнул я. – Я бы никогда не отверг ее!
– О, хорошо, – хихикнул Гибси. – Конечно, ты этого не делал.
– И ты тот, кто сказал мне быть ее другом, – обвинил я.
– Ну, я был неправ, – сказал он. – Ты не можешь этого сделать. Это никогда не сработает. Сдавайся сейчас.
– Да, так и будет, – прошипел я. – Так должно быть.
– Почему это должно сработать? – он спросил.
– Потому что она мне нужна. – Я покачал головой и испустил еще один разочарованный вздох. – Потому что я хочу сохранить ее в своей жизни.
– Ты хочешь оставить ее, точка, – возразил Гибси. – Потому что ты по уши влюблен в эту девушку.
– Прекрати, – предупредил я.
– Отлично. Он вскинул руки вверх. – Я больше ничего не скажу об этом.
Мы долго сидели в тишине, пока Гибси курила очередную сигарету, прежде чем я, наконец, нарушил ее, сказав: – Ты знаешь, что она безумно хороша в PlayStation? Нравится, блядь, хороший геймер?
Гибси посмотрел на меня с удивлением. – Ни хрена?
Я кивнул. – Она надрала мне задницу, парень. Я никогда не видел, чтобы кто-то выполнял задания так быстро, как она.
Он выдохнул еще одно облако дыма и выбросил сигарету в окно. – У нее была с собой шпаргалка?
– Ей это было не нужно, – пробормотал я, нажимая кнопку и поднимая окна. – Она запомнила каждый чертов код.
– О боже, – простонал Гибси. – Это так чертовски сексуально.
Я указал на пассажирскую дверь. – Убирайся из моей машины.
– Я не думаю о ней так, – засмеялся он, открывая дверцу и выходя.
Да, он, блядь, думал.
Глава 50.Парень-герой
Шэннон
Когда я проснулась во вторник утром, мне потребовалось смехотворное количество времени, чтобы вытащить себя из постели.
Мне было так больно, что все, что я хотела сделать, это спрятать голову под одеяло и остаться там.
Знание того, что не ходить в школу дома означало проводить весь день в одном доме с моим отцом, было достаточно большим стимулом, чтобы пойти в школу.
Но мысль о том, что придется снова встретиться с Джонни, означала, что он был на волосок.
Я чувствовала себя не в своей тарелке.
Мой разум кружился, а тело билось в агонии.
К тому времени, как я вышла из автобуса в Томмен, мое тело чувствовало, что оно пытается разорвать себя изнутри, и это началось с моего желудка.
Я выстирала, высушила и упаковала куртку Джонни в пластиковый пакет для переноски в переднем кармане моей школьной сумки, готовая вернуть ему, как мы с Клэр обсуждали.
Я намеревалась вернуть его ему и сбежать.
А еще лучше, если бы я увидела Гибси, я могла бы отдать это ему и покончить с этим.
Все утро я высматривала его в коридорах, но наши пути так и не пересеклись.
Миллион и одна нелепая мысль и беспокойство заполнили мой разум.
Он был ранен?
Я уже знала, что он ранен.
Но было ли хуже?
Он был в больнице?
Он был болен?
Боже, я была жалкой.
Я бы еще больше зациклилась на его отсутствии, если бы не ужасная боль в животе, требующая всего моего внимания.
У меня свело живот, каждая мышца живота мучительно сокращалась, словно атака лезвий, разрезающих меня изнутри.
Это не было вызвано тревогой.
Нет, это было определенно что-то другое.
Боль была такой сильной, что я едва могла сосредоточиться на школьной работе, и у меня не было девочек, чтобы отвлечь меня от этого, потому что Клэр была на выездной игре с женской хоккейной командой, а Лиззи сегодня не пришла в школу.
Зная мою удачу, Лиззи заболела рвотой, и меня ждало то же самое.
Проходя через движения, я ходила на все свои занятия, сидела одна, пыталась слиться с обоями и молилась, чтобы не упасть в обморок.
К тому времени, когда наступила большая перемена, я была сыта по горло школой на один день и была готова совершить несколько сомнительных с моральной точки зрения поступков за пару таблеток парацетамола и стакан воды.
Однако мой день резко изменился к худшему, когда девочка с шестого класса отвела меня в сторону в коридоре и произнесла слова, которые каждая девочка-подросток на планете боялась услышать в школе. – Извини меня, но я думаю, что ты протекла.
Поскольку я была собой, моему мозгу потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что она говорит, и еще несколько, прежде чем я поняла ее смысл.
В ту минуту, когда я поняла, я хотела, чтобы земля разверзлась и поглотила меня целиком.
Я хотела вспыхнуть и раствориться в воздухе, потому что то, что шестиклассница указала на тот факт, что ты протекла посреди школьного коридора, произвело такой эффект на девушку.
Оскорбленная, я бросилась в туалет для девочек, чтобы разобраться.
К счастью, ванная была пуста, когда я ворвалась внутрь.
Бросив свою школьную сумку на пол, я встала спиной к зеркалу и повернула голову.
– О боже, нет! – Я всхлипнула / ахнула, когда мой взгляд упал на пятно крови сзади.
Итак, это было оно.
Сегодня был день, когда мать-природа решила нанести мне визит.
Через девять дней после моего шестнадцатилетия.
Лучше поздно, чем никогда.
В середине учебного года.
О, дорогой Иисус.
Что ж, по крайней мере, мучительные спазмы в животе теперь обрели смысл.
В свою защиту, откуда, черт возьми, я должна была знать?
Никогда в жизни я не сталкивалась с таким выворачивающим живот ударом ножом в область таза.
Потому что это были первые настоящие месячные.
Схватив свою школьную сумку и горсть бумажных полотенец, я юркнула в одну из кабинок и заперла за собой дверь.
Выпутавшись из юбки, я стянула с себя колготки и трусики и заплакала, когда кровь испачкала мои ноги.
О, боже.
Не паникуй, Шэннон.
Не психуй.
Сделав успокаивающий вдох, я быстро принялась за приведение себя в порядок с единственной мыслью в голове.
Убегай.
Как только я стала выглядеть достаточно респектабельно, я сразу же отправилась домой, чтобы спрятать голову под одеялом и спокойно умереть от стыда.
Достав свой телефон, я отправила Джоуи бесплатный звонок, потому что, как обычно, у меня не было ни одного чертова кредита, а также, как обычно, мне нужно было, чтобы он пришел и спас меня.
Он не ответил.
Копаясь в своей сумке, я искала тампон, который, как я знала, не найду, потому что, черт возьми, зачем мне его искать?
Как будто мать-природа решила наградить меня трехлетними менструальными болями и стыдом в этот самый момент.
Бог.
Тяжело вздохнув, я схватилась за живот и замерла, надеясь, что найду какое-то облегчение.
Его не было.
Я также болела за деньги, которых у меня не было, чтобы я могла купить гигиенические полотенца, которые я не могла себе позволить, в автомате в ванной.
Два евро.
Все, что мне было нужно, это жалкая монета в два евро, а у меня даже ее не было.
К счастью, я нашла запасную пару нижнего белья, поэтому я сделала самодельную гигиеническую прокладку из бумажных полотенец, пока слезы текли по моим щекам.
Я прекрасно понимала, что мне не нужно было плакать из-за этого.
Это было совершенно нормально.
Но я была расстроена, смущена и не готова.
Впервые в жизни я хотела, чтобы у меня все шло гладко.
Я так устала от своей жизни на железной дороге.
Мне нужна была отсрочка.
Я почистила юбку, как могла, прежде чем надеть ее обратно.
Затем я сорвала с себя джемпер и обвязал его вокруг талии, чтобы скрыть пятно стыда.
Мои ноги были голыми, руки без рукавов, и я выглядела совершенно неуместно для мартовской погоды.
Шмыгая носом, я бесцельно рылась в своей сумке, мои пальцы зависли над пластиковым пакетом, в котором была куртка Джонни.
Вытащив куртку из пластикового пакета, я быстро засунула колготки и нижнее белье в пакет и спрятала их на дне школьной сумки.
Выйдя из кабинки, я прошаркала к раковине, бросила школьную сумку и куртку на пол и натерла руки до крови большим количеством мыла, не в силах остановить глупые слезы, стекающие по моим щекам.
– Ты в порядке? – спросил женский голос, напугав меня.
Шмыгая носом, я обернулась и увидела девушку в униформе, выходящую из туалетной кабинки в конце ванной – той, что с табличкой – Не работает.
Вокруг нее повисло густое облако дыма, не замеченное разобранной пожарной сигнализацией на потолке.
Я была настолько поглощен своим личным срывом, что не осознавала, что здесь есть кто-то еще.
– Прости, – пробормотала я. – Я не знала, что здесь есть кто-то еще.
– На улице все еще идет дождь, – объявила она, потрясая перед собой пачкой сигарет. – Мне не хотелось стоять на улице под дождем и курить.
Моя униформа была единственной вещью, которая была у меня общей с девушкой, стоящей передо мной.
Она была намного старше меня – и намного красивее.
Ее черные волосы были подстрижены в одну из тех стильных стрижек в стиле боб, которые в настоящее время носят все знаменитости, а ее лицо было безупречным.
Она была высокой и имела фигуру убийцы песочных часов с огромными сиськами, выпирающими из ткани ее темно-синего джемпера.
Она подошла к тому месту, где я стоял, и прислонилась к раковине рядом со мной.
– Почему ты плакала?
– О, я в порядке, – быстро отклонилась я. – Это ничего не значило.
– Это не звучало как ничто, – задумчиво произнесла она, глядя на меня светло-голубыми глазами. – Ты там ревела, как ребенок.
Я пожала плечами, чувствуя, как мое лицо вспыхнуло от смущения.
– Плохой день?
Больше похоже на плохую жизнь…
Я тяжело выдохнула. – Можно и так сказать.
– У меня было несколько таких, – ответила она.
Я сомневалась в этом.
Она выглядела слишком идеально, чтобы в ее жизни был плохой день.
Она склонила голову набок, изучая мое лицо. – Ты новенькая.
Я кивнула.
– Из государственной школы?
Мое сердце упало.
Страх пробежал по моей коже.
Но мне удалось кивнуть и остаться бесстрастной.
– Еще раз, как тебя зовут?
– Эм, Шэннон, – ответила я тихим голосом. – Шэннон Линч.
– Шэннон. В ее глазах мелькнуло узнавание, и я не была уверена, что мне это понравилось.
Чувствуя себя неловко, я обошла ее, подошла к обогревателю и дал рукам высохнуть на три секунды, прежде чем потянуться за своими вещами.
– Я Белла, – объявила она, отталкиваясь от раковины. – И это… – она выхватила куртку у меня из рук. – Не принадлежит тебе.
Мое сердце ушло в пятки.
– Как ты её получила? – спросила она. Ее тон все еще был легким, но выражение лица было грозным. – Это тебе Джонни дал?
– О, нет, прости, – неубедительно ответила я, поправляя школьную сумку на плечах. – Должно быть, я по ошибке схватила ее с вешалки.
– Не ври, – предупредила она. – Откуда у тебя его куртка?
– Он дал это мне, – прошептала я, когда легкая дрожь пробежала по моему телу.
Она выгнула тонко выщипанную бровь. – Джонни только что отдал тебе свою куртку?
Я кивнула и глубоко сглотнула.
– Когда? – потребовала она.
– Вчера.
Ее глаза сузились. – Почему?
– Шел дождь.
– И что? Это Ирландия. – Она положила руку на бедро и посмотрела на меня сверху вниз. – Всегда идет дождь.
Я неловко поерзала. – Он просто был милым.
– Джонни не мил, особенно со случайными незнакомцами, – выплюнула она.
Пожав плечами, я двинулась, чтобы проскользнуть мимо нее, но она протянула руку, преграждая мне путь.
Я съежилась.
– Подожди, – скомандовала она, переводя взгляд с куртки в ее руке на мое лицо. – Я еще не закончила с тобой разговаривать.
Если она ударит тебя, то ударь ее в ответ, Шэннон, я мысленно повторяла совет моего брата в своей голове снова и снова. Ты ни для кого не боксерская груша. Не позволяй никому помыкать тебе.
– Маленькая птичка нашептала мне, что ты крутилась с ним в его машине.
Это не прозвучало как вопрос, поэтому я не ответила.
У меня было достаточно ссор с такими девушками, как Белла, за плечами, чтобы знать, что все, что я сказал, может и будет использовано против меня.
Безопаснее было молчать.
– Ты знаешь, кто я? – наконец спросила она.
Я кивнула.
– Ты знаешь, кто он?
Я кивнула.
– Теперь ты знаешь, кто ты?
Я пожал плечами.
– Никто, – тихо сказала Белла. – Ты ничто, маленькая девочка. Ни для него. Ни для меня. – Она подошла ближе, и мне пришлось заставить себя не вздрогнуть. – Так что, в какую бы игру ты ни играла, тебе нужно отступить, потому что… – Она сделала паузу, чтобы убрать волосы с моего плеча, мило улыбаясь мне сверху вниз, – какая бы маленькая драма у тебя не была в той кабинке в ванной, она побледнеет по сравнению с тем адом, который я устрою тебе, если ты даже подумаешь о том, чтобы пойти за ним.
– Я не хочу быть с ним, – выдавила я, чувствуя, что близка к обмороку.
И он не хочет быть со мной.
Белла откинула голову назад и рассмеялась.
– Все хотят его, – наконец ответила она, все еще невесело смеясь. – И вот тебе предупреждение: в тебе нет ничего особенного. Джонни был добр к тебе только потому, что ты была глупой маленькой сучкой, которая запуталась на одной из их тренировок и доставила ему массу хлопот.
Мое сердце упало.
– Ты думала, я не знала о твоем маленьком выступлении на поле в тот день? – Она выгнула бровь. – Я знаю все, что здесь происходит.
– Это был несчастный случай, – прошептала я, чувствуя, как мои глаза наполняются слезами.
– Как будто, – усмехнулась она. – Ты искала его внимания, и ты его получила.
– Нет, – пробормотала я. – Это не так,
– О, пожалуйста, – прошипела она. – С тех пор, как ты появилась здесь, ты не доставила ему ничего, кроме проблем. Драка с Ронаном Макгэрри?‐ Она выгнула бровь. – Держу пари, тебе это понравилось, не так ли?
Я сокрушенно покачала головой.
– Я надеюсь, ты знаешь, что он добр к тебе, потому что у него нет выбора, – добавила она, глядя на меня. – Потому что твоя мамочка пыталась отстранить его от занятий, и ему нужно держать нос в чистоте перед Академией. – У меня отвисла челюсть.
– Ты думала, я и этого не знаю? – Она тихо рассмеялась. – Я знаю о тебе все. Все твои маленькие секреты. Все скелеты в твоем шкафу.
– Я не…Я не…Это не…
– Оставь это, – отрезала Белла. – Твой маленький акт жертвы из «бедной меня» на меня не подействует. Я даю тебе понять, что то, что сделали с тобой те девчонки из той дерьмовой школы, из которой ты пришла, покажется прогулкой в парке по сравнению с тем, что сделаю я, если ты не отступишь. – Она пристально посмотрела на меня, прежде чем добавить: – Это я по-дружески, Шэннон. Я не буду такой милой, если мне придется повторять тебе это снова.
– Тебе и не придется, – выдавила я.
Не дав ей возможности ответить, я проскользнула мимо нее и выскочила из ванной.
Мне нужно было убираться отсюда к чертовой матери, и быстро.
Поскольку было время обеда и на улице шел дождь, коридоры были заполнены другими учениками, которые укрывались от непогоды.
С быстро бьющимся в груди сердцем я лавировала сквозь толпу, опустив голову и сосредоточившись на выходе.
Я сделала это всего в пяти футах от двери в ванную, когда врезалась в стену из твердых мышц.
От удара я отскочила назад и приземлился кучей на пол.
– Вау, черт, – проворчал знакомый голос. – Извини за это.
Две большие руки обхватили мои руки и потянули меня вверх.
– Я не видел тебя там, Малышка Шэннон, – усмехнулся Гибси, ставя меня на ноги. – Ты в порядке?
Я достаточно занималась преследованием, чтобы знать, что где бы ни был ДжерардГибсон, Джонни Кавана никогда не отставал, и наоборот.
Это была тревожная концепция, учитывая войну, которая только что была объявлена мне.
Я кивнула один раз и попыталась обойти его.
Проблема была в том, что Гибси перехватил мой ход и преградил мне путь.
– Эй, – уговаривал он, неожиданно серьезным тоном. – Ты в порядке – я причинил тебе боль или что-то в этом роде?
– Я…в порядке, – всхлипнула я, отчаянно пытаясь сдержать рыдания.
Это не сработало.
В ту минуту, когда он присел на корточки и встретился со мной взглядом, огромное рыдание сотрясло мое тело.
– Черт, – пробормотал он, нервно оглядываясь. – Я сделал тебе больно.
– Н-нет, ты этого не делал. Мне просто…нужно п-пойти….домой, – выпалила я, плача как ребенок прямо перед ним. – Прямо сейчас.
Для меня это было слишком.
Кровь.
Угрозы.
Паника.
Это было слишком, и я сходила с ума.
– Мне тебя обнять?
Я покачала головой.
– Мне отвезти тебя домой?
Я беспомощно пожала плечами.
– Прямо сейчас?
Я шмыгнула носом в ответ.
– Да, эм, хорошо, – ответил Гибси тоном, пронизанным замешательством. – Сейчас я отвезу тебя домой.
– Шэннон?
Звук выкрикиваемого моего имени, за которым через несколько мгновений Джонни подошел и встала рядом с Гибси, только подтвердил мою теорию о паре, путешествующей в стае.
– Что случилось? – Потребовал Джонни, глядя на меня с беспокойством. Он повернулся к Гибси. – Что ты с ней сделал?
– Ничего, парень, – быстро ответил Гибси, подняв руки вверх. – Я клянусь.
– Она, блядь, плачет, Гибс, – прорычал Джонни, обращаясь к своему другу. – Ты, очевидно, что-то сделал.
Паника с ревом пробудилась внутри меня, подстегнутая видом Беллы, стоящей за дверью ванной и наблюдающей за нашим общением с мрачным выражением лица.
Я хорошо знала этот взгляд.
Это было с обещанием боли.
– Шэннон, – прорычал Джонни, снова переводя взгляд на меня. – Что случилось?
– Пожалуйста, не разговаривай со мной, – выдавила я, прежде чем обойти его.
Рефлексы Джонни были намного быстрее моих, потому что его рука метнулась вперед, пальцы обхватили изгиб моего локтя. – Шэннон?
– Не прикасайся ко мне! – Я зашипела, запаниковала и выдернула руку.
Джонни отшатнулся, как будто я его ударила. – В чем твоя проблема?
– Джонни, парень, – вмешался Гибси, следуя за нами. – Может быть, тебе стоит послушать ее…-
– Гибси, может, тебе стоит отвалить и оставить нас в покое, – горячо парировал Джонни. – Это личное.
– Поступай как знаешь, Бульдозер, – произнес Гибси, прежде чем неторопливо уйти.
– Шэннон, что случилось? – Джонни повторил, полностью сосредоточившись на моем лице. – Это из-за того, что произошло прошлой ночью? Потому что тебе не нужно …
– Нет, – выдавила я, умоляя Господа сжалиться надо мной и не заставлять Джонни вспоминать прошлую ночь посреди школы. – Дело не в прошлой ночи.
– Тогда что не так? – он потребовал. – Поговори со мной!
– Мне просто нужно, чтобы ты оставил меня в покое, – выдавила я, двигаясь, чтобы снова обойти его.
– Я… – Джонни снова схватил меня за руку, когда я попыталась увернуться от него, и потянул меня назад, прежде чем закончить: – Как только ты скажешь мне, что, черт возьми, происходит?
Мой взгляд метнулся туда, где Белла метала в меня кинжалы.
Я вздрогнула при виде ее угрожающего выражения, и Джонни заметил.
Он повернул голову, и все его тело заметно напряглось.
– Господи Иисусе, – прорычал он, проводя рукой по волосам, что выглядело как явное разочарование. – Что она сделала?
Я покачал головой. – Ничего.
– Шэннон, скажи мне, что она тебе сказала. – Он перевел свой жесткий взгляд на меня. – Я знаю, что она тебе что-то сказала.
Когда я не ответил ему, Джонни покачал головой.
– Отлично, – прорычал он, поворачиваясь ко мне спиной. – Я узнаю сам.
– Подожди, – схватив за спину темно-синюю толстовку, которую он носил поверх формы, я притянула его обратно к себе, – Пожалуйста, ничего не говори.
– Ничего не говорить? – Джонни уставился на меня сверху вниз. – Шэннон, если она тебя достает, то я определенно собираюсь что-то сказать. – Он повернулся, чтобы свирепо посмотреть на Беллу. – Много чего.
– Она этого не сделала! – Я солгала, отчаянно пытаясь разрядить ситуацию и предотвратить взрыв. – Я клянусь.
– Даже не думай снова лгать мне, – ответил Джонни, выглядя разъяренным. – Ты плачешь, а вон там девчонка с вендеттой против меня стреляет в нас гребаными кинжалами. – Сузив глаза, он выпалил: —Я тут подсчитываю, Шэннон, и два плюс два равняется плохой сучке.
– Нет, ты ошибаешься, я просто… – Мои слова оборвались, и я застонала, когда острая боль рикошетом пронзила мой живот.
– Дерьмо. – Его рука метнулась вперед и сжала мой локоть, поддерживая меня. – Ты в порядке?
– Да, – выдохнула я, дыша через нос и схватившись за бок. – Я в порядке.
– Господи Иисусе, – воскликнул Джонни, уставившись на меня с выражением ужаса. – Она тебя ударила?
– Что – нет! – Я запаниковала.
Его взгляд потемнел. – Это она? Она что, издевалась над тобой? – Он протянул руку и коснулся моей шеи. – Это была она?
Я покачала головой.
– Не лги мне, Шэннон, – прорычал он. – Я чертовски ненавижу лжецов.
– Я не лгу тебе!
– Тогда скажи мне, что происходит, – потребовал он, проводя рукой по волосам. Разочарованно зарычав, он добавил: – Пожалуйста, скажи мне, пока я не потерял самообладание и не сломался.
О, боже.
Униженная, я помахала Джонни, чтобы он подошел ближе, и когда он подошел, я приподнялась на цыпочки и прошептала ему на ухо: —У меня месячные.
Я закрыла глаза, когда сказала это, мысленно пиная себя за это.
– Это мои первые, – быстро пробормотала я, внимательно наблюдая за его боковым профилем, пока я баловала его своим худшим кошмаром. – И мне очень больно.
Покачиваясь на пятках, я прерывисто выдохнула и взглянула ему в лицо, ожидая, что он развернется и убежит в горы.
Джонни, конечно, выглядел испуганным, и все его тело застыло, но он не побежал, и рука, которую он держал за мой локоть, тоже не двигалась.
Он затянулся.
Прикованная к месту, я в ужасе уставилась на него, в то время как он отражал меня.
– Ты идешь, Кав? – крикнул один из его друзей.
Джонни махнул рукой, показывая, что он занят.
– Джонни?
– Отвали, Фели, – прорычал он. – Я говорю здесь.
– Хорошо, парень, но мы направляемся в город на ланч…-
– Я сказал, что я, блядь, разговариваю здесь! – Джонни зарычал. – Отвали.
– Наверное, мне не следовало тебе этого говорить, – быстро закончила я, отступая назад, оставляя некоторое пространство между нами, щеки горели нелестным алым оттенком. – Иди со своим другом. Я в порядке.
– Это то, что не так? – он спросил, игнорируя мои слова, голубые глаза изучали мои. – Так вот почему ты плачешь?
– Да, – прошептала я.
– Тебе больно?
Я прикусила губу и заставила себя еще раз слегка кивнуть.
Он выдохнул. – У меня в сумке есть немного ибупрофена для моей проблемной ноги. – Он посмотрел на меня с надеждой. – Это поможет?
– Боже, да, – вздохнула я, чувствуя, как волна благодарности захлестывает меня при мысли об облегчении боли.
– Моя сумка в раздевалке в зале физкультуры, – заявил он, указывая на вход. – Пойдем со мной.
Я неуверенно посмотрел туда, где Белла все еще наблюдала за мной, и обдумывал свой следующий шаг, прежде чем решил пойти с Джонни.
Мне нужно было лекарство, а он бросил мне спасательный жилет, предложив временное спасение.
Стыд или боль, Шэннон, стыд или боль?
Стыд, решил я и пошла в ногу с ним.
– Шлюха! – Белла позвала, достаточно громко, чтобы привлечь всеобщее внимание.
Я внутренне застонала.
– Правильно, – прошипела она, когда я запнулся. – Я говорю о тебе, шлюха!
– Не надо, – умоляла я, когда почувствовала, как он напрягся рядом со мной. – Джонни, пожалуйста, не делай ничего…-
Джонни не дал мне шанса закончить, прежде чем развернулся и бросился туда, где стояла Белла.
Застыв на месте, я наблюдала за их жарким взаимодействием, зная, что это моя прекрасная возможность сбежать, но не в силах заставить свои ноги бежать.
Я была измотана побегом, и где-то глубоко в глубине моего сознания я задавался вопросом, был ли этот мальчик тем, кто зацепил меня.
Так мне и показалось, когда я услышала, как он выкрикивает ругательства в ответ визжащей Белле.
Вокруг собралась большая толпа, чтобы посмотреть, и это, похоже, ничуть не смутило Джонни.
– Оставь ее, блядь, в покое, – рявкнул он. – Она не твое дело.
– Ты – мое дело, – крикнула ему в ответ Белла.
Джонни вскинул руки в воздух. – Ты бредишь.
– Я так понимаю, ты лгал мне, когда говорил, что ничего не происходит? – она зарычала.
– Воспринимай это как хочешь, Белла. Мне было наплевать, что ты думаешь, – громко ответил он. – Просто не впутывай ее в свои дерьмовые интриги.
Он защищал меня.
Не мой брат.
Не Клэр.
Не Лиззи.
Не учитель.
Нет, этот парень, который заставлял мое сердце колотиться в груди через равные промежутки времени, а мой здравый смысл рушился, стоял посреди школьного коридора, защищая мою честь.
Он отверг меня прошлой ночью, а сегодня он бросил вызов моим хулиганам.
У меня голова шла кругом, я была так сбита с толку.
– Она, Джонни? – Белла зашипела, бросив на меня уничтожающий взгляд. – Серьезно?
– Держись от нее подальше, – предупредил он угрожающим тоном. – Не сделаешль этого, и тебе не понравятся результаты.
– Ты мне угрожаешь? – она зашипела. – Как вы думаете, что скажут об этом твои тренеры в Академии?
– Почему бы тебе не позвонить им и не выяснить? – он сплюнул, развернулся на каблуках и пошел туда, где я была,
Выражение его лица было таким грозным, что я почувствовала, как сжимаюсь.
– Давай, – приказал Джонни, когда добрался до меня. Он положил руку мне на поясницу и заставил меня идти. – Мы уходим.
Неуверенная, я позволяю ему увести меня от глазеющей толпы.
– Куда мы идем? – Прошептала я, торопясь не отставать от него.
– Подальше отсюда, – выпалил он, сжав челюсти.
– Почему?
– Потому что, если я останусь здесь, и она тебе что-нибудь скажет, я разозлюсь. Если ты останешься здесь, и она тебе что-нибудь скажет, я соответственно тоже разозлюсь, – объяснил он напряженным тоном. – Поэтому мне нужно идти… – он сделал паузу, чтобы открыть стеклянную дверь и вывести меня наружу, – и тебе нужно пойти со мной, – закончил он, ведя меня под дождь.
– Я, эм, да, хорошо, – прошептала я, поспешив рядом с ним.
Мои эмоции захлестывали меня, когда он вел меня через внутренний двор.
– Ты солгала мне, Шэннон, – тихо заявил Джонни, направляя нас к физкультурному залу. – Она тебе что-то сказала.








