Текст книги "Грешные истины"
Автор книги: Джоди Эллен Малпас
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 26 страниц)
Моя щека лежит на его плече, мои плечи вытянулись вверх, обнимая его голову. Я чувствую себя маленьким в его руках. В безопасности в его трюме. Я не должна доверять свое сердце этому человеку, но тот факт, что он доверяет мне свое, делает это уравновешенным. И теперь я доверяю ему защитить меня от его унижающего мира.
'Элеонора?' – говорит он, поворачивая лицо к моей шее и вдыхая. Я напеваю, а он продолжает. 'Ты будешь моей девушкой?'
Я чувствую, как его ухмылка растягивается на моей шее, и, клянусь, я улыбаюсь как можно шире. 'Я буду.'
– А Элеонора?
Я снова напеваю, и на этот раз он отрывается от моей шеи и смотрит на меня. 'Я люблю тебя.' Его голос почти не слышен, он почти не слышен.
Но это самая громкая вещь, которую мне когда-либо говорили.
И самое главное.
Потому что это сказал Беккер Хант.
Глава 8
Беккер оставил меня вздремнуть, пока он принимал душ, и я не думаю, что моя тайная улыбка сходила с моего лица все время, пока я слушала, как на него льется вода. После того, как задушил мое лицо поцелуями, которые заставили меня хихикать, как я никогда раньше не хихикала, затем перевернул меня и ударил по заднице в ответ, он оделся и оставил меня в своей постели.
Моя улыбка все еще была со мной, пока я принимал душ и одевалась, но она медленно утихала с каждым шагом, когда я спускался по каменной лестнице. А теперь ее совсем нет, и я сижу на нижней ступеньке, крутя телефон в руке, немного нервничаю. Я слышу активность двух стариков на кухне, которых мне не терпится увидеть. . .
Мне только что пришло в голову, когда я покинул блаженную квартиру Беккера, что я понятия не имею, что сказать миссис Поттс и старому мистеру Х. Что сказал им Беккер? Они знают, почему я вчера не был на работе? Мой большой палец заменяет мою губу чем-то, что можно покусать, и я выглядываю по коридору к кухонной двери, гадая, что делать.
Мой телефон оживает, звенит в руке, и моя рука от страха вздымается вверх, заставляя его лететь по воздуху. «Черт», – ругаюсь я, пытаясь подобрать его, когда он приземляется в нескольких футах от меня. Люси имя вспыхивает на мне, и моя рука убирается, как будто ее ударило током. Мой кулак сжимается и подходит ко рту, мои зубы сжимают его, и мое лицо морщится от ужаса. Она не знает, что я вернулся. Как я объясню? Я не знаю, но разговор с Люси означает отложить встречу с миссис Поттс и старым мистером Х. Так что я принимаю звонок.
'Здравствуйте.'
«Доброе утро», – поет она. 'Когда ты приедешь домой?' Дом. Это короткое слово заставляет меня улыбаться, но каждый мускул в моем больном теле напрягается, и моя задница внезапно снова горит. О да, я дома.
'Я вернулась.'
'Ты?' – удивленно выпаливает она.
Я напеваю свое подтверждение. Это отговорка. Виноватый звук. И она этого не упускает.
'Где ты?' Подозрение в ее тоне режет прямо через мою совесть. Я не могу лгать.
Я вздрагиваю, прежде чем ответить, готовясь к ее реакции. 'На работе.'
'Что?' она кричит, и мое лицо снова морщится, зная, что она еще не закончила. – «Из-за придурка?» она спрашивает. – «Распутный член? Она идет дальше. '
«Да», – скривила я, так крепко прижимая телефон к уху, что рискую раздавить его голой рукой.
Короткое молчание. Она думает. «Нам нужно поговорить», – говорит она, и я саркастически смеюсь, потому что она права. Я никак не могу проанализировать этот сумасшедший шторм дерьма в одиночку. Она нужна мне. Даже если просто обнять меня. 'Обед?'
«Гм», – я смотрю на кабинет Беккера, затем снова на кухню. Я понятия не имею, как все будет сегодня. Мне отчаянно нужно с ней поговорить, но мне также нужно кое-что выяснить, а именно миссис Поттс и старого мистера Х. У меня тоже есть работа, чтобы наверстать упущенное.
«Пожалуйста, – уныло шепчет она.
Я хмурюсь. 'Что произошло?'
«Я просто чувствую нужду».
'Так как?'
«Поскольку в отделе Марка сейчас вечеринка, кто-то идет, а я нет».
Определенный кто-то. «Девушка из типографии с восемнадцатого этажа».
«Да», – кричит Люси. – «Да, она, блять, идет, и я ей ни капли не доверяю, Элеонора. Ни капли». Она шмыгала носом, извиняясь. «Чтобы быть возле стола Марка, и это всегда случается, когда меня нет рядом. Я возвращаюсь, и девушка на столе рядом со мной говорит мне. Каждый гребаный раз. Я начал сдерживаться в моче весь гребаный день, поэтому мне не нужно вставать со стола, и я выхожу на обед только тогда, когда это делает Марк. Я схожу с ума» .
Отдача, держа свой телефон на безопасном расстоянии в то время как я позволила ей разглагольствовать оседает. Похоже, она на грани психического срыва, но я молчу, держа свои мысли при себе. «Но Марку ты действительно нравишься», – отмечаю я очевидное, и ничего лучше не приходит в голову, и, в любом случае, мои наблюдения верны. Я видела, какой он с Люси. Она просто параноик. 'Поговорить с ним. Скажи ему, что это тебя беспокоит.
«Я лучше с ней поговорю», – сетует Люси. «Кулаком».
Неприятный смех вырывается из моего рта и эхом разносится по коридору, и я быстро смотрю слева направо, убеждаясь, что никто не пришел исследовать шум. «Я встречусь с тобой возле твоего офиса». Я ей нужна. Я не могу отказать ей в необходимой напутственной беседе, особенно после всей моральной поддержки, которую она мне оказывала на протяжении нескольких недель. 'Один час?'
«Спасибо», – с облегчением выдыхает она.
'До скорой встречи.' Я вешаю трубку и встаю, готовый к встрече с миссис Поттс и мистером Х., но мои шаги замедляются, прежде чем я добираюсь до кухни, пока не замираю. Затем я отступаю, моя храбрость покидает меня. Мне нужна информация. Мне нужно знать счет. Мне нужно знать то, что они знают.
Я поворачиваюсь и иду в офис Беккера. Мы преодолели значительный эмоциональный момент, но теперь он вернулся к работе. Теперь он снова мой босс – мой высокомерный босс-испытатель. Босс, которому я только что признался в любви. Босс, который только что признался мне в любви. Мои нервы напрягаются, пока мои глаза блуждают по замысловатой резьбе на двери, Эдемскому саду и огромному долбаному яблоку, смотрящему на меня. Запретный плод. Дьявол.
Стабилизируя дыхание, я пробираюсь в его кабинет и обнаруживаю, что его рабочее место пусто. Ой. Так где он? Я захожу внутрь и решаю позвонить ему, а не обыскивать все возможные комнаты в Убежище, но шум сзади заставляет меня резко обернуться.
Я ничего не нахожу, только стену с высокими книжными полками. 'Что это было?' Сохраняя неподвижность и тишину, я внимательно слушаю, как мои глаза осматривают роскошный кабинет Беккера, и мне не нравятся мурашки по коже. И учащенное биение моего сердца.
Потом я снова слышу – что-то вроде шевеления дерева. Он слабый, но я все еще прыгаю, как испуганный кот. Мои ноги начинают действовать, прежде чем я могу сказать себе, что нужно быть рациональной. Если мои чувства хотят увести меня сейчас, я не собираюсь с ними спорить. Я отхожу от офиса Беккера и закрываю за собой дверь, сразу набирая его. Его маленькое глупое правило в NDA, которое гласит, что я должен отвечать в течение пяти звонков, лучше применимо и к нему.
Он отвечает в два гудка. «Принцесса?»
'Где ты?' – спрашиваю я, моя нервозность смешивается с небольшим нетерпением. Кажется, я просто завелась. Или напугана. Или оба. Это место часто посещается?
'Ты в порядке?' Он явно это почувствовал.
«Нет, думаю, есть. . . ' Я засыпаю, быстро рассуждая сам с собой. Я думаю есть что? Призрак в его офисе? Он подумает, что я сошла с ума. 'Где ты?' Я дышу.
«В моем офисе», – заявляет он безразличным и спокойным тоном, заставляя массивный хмурый взгляд скользнуть по моему лбу.
'Что?' Я поворачиваюсь и снова сталкиваюсь лицом к лицу с Евой и гигантским яблоком.
«Я в своем офисе», – повторяет он, все еще супер круто.
Я поворачиваю ручку и толкаю дверь его кабинета, оставаясь на пороге настороженно. 'Но я . . . ' Мои слова превращаются в ничто, потому что вот он сидит за своим столом. Какого черта?
Беккер смотрит на меня, холодно улыбаясь. Он выглядит безупречно, в костюме и в ботинках. Очень грешно. Мой телефон все еще держал безвольно в моей хватки , парящий на моем ухе, в то время как Беккер взял на себя инициативу , чтобы отключить звонок.
'Ты в порядке?' – спрашивает он, снимая очки с лица и протирая линзы.
Я вытягиваю шею, чтобы просканировать его офис, вместо того, чтобы заходить внутрь. – Хорошо, – бездумно бормочу я.
– Ты входишь или собираешься просто парить на краю моего Эдемского сада? Его глупая шутка не производит желаемого эффекта, я слишком озадачен, хотя подходящий, очень яркий образ Беккера, жующего спелое сочное яблоко, действительно щекочет углы. Отбросить его в этом случае легко.
«Как долго ты здесь?» – спрашиваю я, делая неуверенные шаги, позволяя телефону упасть с уха.
«С тех пор, как я оставил тебя в постели». Он смотрит, как я приближаюсь к нему, как будто он опасен, с вопросительным выражением лица. Я не могу его винить; Я, должно быть, выгляжу очень подозрительно, но я не вправе подпитывать его очевидное любопытство, потому что понятия не имею, что только что произошло. Я, должно быть, схожу с ума. Его здесь не было. Я не сплю, хотя чуть не ущипнул себя, чтобы проверить. Так что, черт возьми, происходит?
Когда я подхожу к столу Беккера, он приподнимает брови, подсказывая мне просветить его о моем необычном поведении. 'Все в порядке?' – спрашивает он, когда становится очевидно, что я далека от ответа. Он надевает очки и несколько раз быстро моргает. Его действие привлекает мое внимание к чему-то на его брови, теперь наполовину скрытому за толстой оправой его очков. Я наклоняюсь над его столом, и его глаза следят за моей рукой, пока я не прижимаю кончик указательного пальца к краю его четко очерченной брови.
«У вас здесь что-то есть», – говорю я, вытирая серое пятно. Мазок большой, и он не исчезает одним движением пальца.
Беккер удаляется от меня, его рука поднимается и смахивает остатки пыли. . . что бы это ни было. «Наверное, мыло». Он легко отклоняет это, даже не глядя на то, что стер с лица, прежде чем обратить внимание на что-то на экране своего компьютера.
Наступает тишина. Неловкое молчание. Я не сделала его неловким. Между прочим, он явно симулирует сосредоточенность на своем экране. Я начинаю жевать внутреннюю часть губы, разгибая свое тело из-за стола, поднося большой палец к кончику указательного пальца и растирая между ними то, что я стерла со лба Беккера. Я стараюсь быть как можно более непринужденной, оглядывая офис. Все, что я стерла, чувствую. . . пыль. Абразивность. Не мыльное.
Он очень хитрый, и это меня беспокоит. «Я не думаю, что это так. . . ' Что-то бросается в глаза возле книжного шкафа, примыкающего к столу Беккера. Я хмурюсь, задумчиво наклонив голову.
'Что?' – спрашивает Беккер. Сейчас он звучит не слишком круто и собранно. Теперь он выглядит немного обеспокоенным.
'Что это?' – спрашиваю я, указывая на то, что удерживает мое внимание на книжном шкафу. Это полоска света, бегущая сверху вниз от старого дерева, прямо посередине. Чем ближе я подхожу, тем очевиднее становится разрыв, и расстояние между ними увеличивается примерно до сантиметра. Мои ноги инстинктивно ускоряются, но как только я взламываю руку, чтобы дотянуться до выступающего дерева, Беккер проносится мимо меня и приземляется перед книжным шкафом, прислонившись спиной к устройству. Брешь исчезает, чему способствует его вес, и я оттягиваю вытянутую руку с крошечным вздохом тревоги. Шум от смещенной части книжного шкафа, защелкивающейся на месте, похож на тот, который я слышал, когда был здесь один несколько минут назад. Или, видимо, не один.
«Ничего подобного», – быстро выплевывает он, прежде чем сжать губы – безмолвный знак того, что ему не придется больше ничего говорить по этому поводу. Он, блять, шутит? Я знаю, что мое текущее выражение лица в значительной степени объясняет это для него. Я должен выглядеть так, словно мне только что сказали, что правительство увеличивает возрастное ограничение на алкоголь до шестидесяти.
Он виновато смотрит в сторону. Он и должен был. Я только что заметил еще одну крупинку порошка под мочкой его уха, но вместо того, чтобы сказать ему об этом, я просто протягиваю руку и снова вытираю ее, на этот раз держа палец между нами, вместо того, чтобы смахивать пыль. Его голова не поворачивается, но глаза поворачиваются. Они прикрепляются к кончику моего пальца и остаются там, пока я не решу, что у него достаточно времени, чтобы взглянуть на оскорбительные щелчки. . . что бы это ни было. Что это такое? Я не знаю, но это усиливает нервозность моего парня, и это сказывается на мне. За этим высоким книжным шкафом есть комната, и я хочу знать, что там.
«Открой дверь», – требую я, стиснув зубы.
Беккер выглядит виноватым, как грех. Соответствующе. Он не сдвинется с места. Хорошо.
Я начинаю вытаскивать книги с полок одну за другой, ожидая щелчка одной из них и открытия секретной двери. Я чувствую себя глупо, а как еще он откроется? Так это делается в фильмах. Надо работать.
«Элеонора, остановись». Он хватает меня и утаскивает.
– Тогда открой.
«Черт возьми», – ворчит он, укладывая меня в сторону, его бормотание проклятия становятся все громче и быстрее. Давая мне гримасу от эпических пропорций, тот, который я верну, вероятно, свирепее, он достигает мимо книги и дергает. «Будь по-твоему». Что-то щелкает, и целая секция стеллажей со скрипом открывается на несколько дюймов.
Я вдыхаю, отступая назад, как это делает Беккер, давая мне свободный доступ. Я смотрю на него, и его брови поднимаются, а рука саркастически поднимается вперед, чтобы идти вперед. Я закусываю губу и неуверенно тянусь вперед, взяв кусок дерева и потянув его на себя. Он тяжелый, но Беккер мне не помогает, просто стоит в стороне и смотрит, как я борюсь. Чертова задница. Он думает, что я сдамся? Конечно, нет. Свободной рукой я распахиваю огромную дверь, петли устрашающе скрипят.
Мой рот открывается, когда появляется небольшая комната. Помещение усыпано кусками металла, дерева и камня, а также долотами и молотками любой формы и размера. На полках полно скульптур, самых разных – бюстов, животных и статуэток. Никто из них не знаком, но все они удивительно хорошо вырезаны. А потом я хмурюсь, когда вижу рисунок скульптуры, которую я узнаю, – поверхность пыльная, края скручиваются. «Голова фавна», – говорю я себе, наклоняя голову и тянусь за грязным листом бумаги.
А затем я задыхаюсь, убирая руку, как будто эскиз мог просто вспыхнуть пламенем передо мной. Мысли, много их, носятся в моей голове. Его аферист, голова фавна, неопознанная грязная отметина, которую я только что стер с его лица. Дело в том, что мой парень милый аферист.
И вот так самая непристойная мысль начинает появляться в моем сознании. Это настолько безумно, что должно быть легко отодвинуть это в сторону, не обращая на это внимания это диковинно. Смешно. И все же я не могу избавиться от подозрительного чувства, потому что многое в Убежище, Hunt Corporation и Беккер Хант смешной. А теперь эта скрытая комната? А эти инструменты? А это изображение давно утерянной скульптуры?
Я внимательно изучаю мужчину передо мной, и я мысленно возвращаюсь к нашему времени в Countryscape, и этот тычок в моем сознании становится все более вибрирующим. Каким же собранным и подготовленным он был во время предложения Главы фавна. Как он узнал, что это подделка.
Челюсти Беккера сжимаются, его глаза не отрываются от моих. «Скажи это», – требовательно шепчет он с прямым лицом. «Скажи это, принцесса».
Я потрясена его развратной красотой. Такой сомнительный человек не должен быть таким красивым. Это как наживка. Опасный соблазн. Я схожу с ума от одной мысли о том, насколько чертовски привлекателен Беккер Хант, поскольку мой мозг пытается собрать воедино то, что я собираюсь спросить, и как я должна это позиционировать. Нет правильного пути. Как бы я ни спрашивала, это не изменит ответа.
Так что сначала я ныряю ногами и задаю свой вопрос. Мой нелепый, диковинный вопрос. «Насколько хорошо ты лепишь?» Я сразу втягиваю воздух и храню его, взяв себя в руки.
Он улыбается, удивленный моим подходом. «Как гребаный бог», – отвечает он ясно, не сдерживаясь, так просто и ясно.
Проклятый коррумпированный мир, в котором я живу, перестает крутиться.
Глава 9
'Боже мой.' Я тянусь к книжному шкафу, глотая воздух, мое сердце бьется от нуля до шестидесяти в секунду. «Боже мой, Боже мой, Боже мой». Мой мир, возможно, перестал вращаться, но моя голова восполняет это. Я испытываю головокружение. Я не вижу, не могу дышать, не могу составить связное предложение. Я чувствую, что задыхаюсь. Моя рука хватается за шею, и мое тело катится от паники.
'Элеонора?'
Я моргаю, пытаясь сфокусироваться, пытаясь увидеть его, поскольку волна информации вливается в меня, делая все ясным. «Ты фальсификатор», – шиплю я. «Ты подделал фальшивую Голову фавна и позаботились о том, чтобы Брент купил ее!»
«Тссс». Беккер движется в конце, взяв меня за руку, но я упорно уклоняюсь от него . Это было не его обычное сексуальное молчание. Это был короткий резкий вдох. Он зол на меня. Нерв!
«Не затыкай меня», – рыдаю я, но затем закрываю рот рукой раньше, чем это делает Беккер, потому что я только что понял, что его дедушка находится на кухне в коридоре и он этого не знает. Он не может этого знать. Это прикончит его. Боже, я помню, как он спросил Беккера, есть ли какой-нибудь ключ к разгадке того, кто создал подделку, которую он должен был назвать подделкой. Мистер Х не знал, что это лепил его внук. Ой . . . мой. . . Бог. Конечно, Беккер не собирался объявлять это подделкой. Он сделал это. Он спланировал всю эту чертову штуку от начала до конца.
«Элеонора, успокойся». Беккер практически трясет меня от моего истощения, и моя мораль внезапно появляется из ниоткуда и кусает меня за больную задницу. Не знаю, где они были все это время, оставив меня погрузиться во все это. . . этот . . . этот . . .
'Боже мой.' Обмануть кого-то сейчас не так уж и плохо. Даже обворовать кого-то за колоссальные пятьдесят миллионов кажется довольно банальным. Но подделал давно потерянное сокровище? Что еще он подделал? Я преступница, если останусь здесь. Уже сбегу. Я просто нахожусь здесь, работая здесь. Я Бонни из Беккера. Он мой Клайд. Хорошо, мы не стреляем в людей, но некоторые люди в мире антиквариата могут посчитать это столь же аморальным. Потому что это так. Еще одно преступление. Строятся с каждым днем. Что еще там?
Черт возьми, возьми себя в руки, Элеонора.
«Сколько бесценных сокровищ ты подделал?» Я спрашиваю.
«Просто скульптура», – легко и охотно отвечает он, заставляя меня замолчать. Он робко пожимает плечами. «Я леплю как хобби. Это меня расслабляет. И у меня это хорошо получается ».
У меня нет слов. «Мне нужен воздух». Я поворачиваюсь, но он хватает меня за запястье, удерживая на месте.
«Элеонора, ты не уйдешь», – говорит он с решимостью, которая вырывает меня из моих мыслей, которые кружатся по спирали.
«Тебе лучше все мне рассказать», – шепчу я ему в лицо. – «Все, Беккер Хант. Я хочу знать все – твою маму, твоего отца, твою вендетту против Уилсонов. Я не уйду, пока не накоплю всю информацию в этом твоем испорченном, развращенном мозгу». Я стучу ему по виску, как медь в дверь. Господи, полиция.
«Что ты имеешь в виду, ты не уйдешь, пока не узнаешь все?» Он оттачивает прямо в этой части моей тирады, которая, вероятно, должна меня немного облегчить. «Ты не двинусь с этой точки». Он беспокоится о том, что я снова сбегаю. Хорошо! Я гангстер Молли . Слепить подделку и заплатить кому-то за ее проверку? Поместить его в доме, чтобы его нашли, аукцион, акт. . .
– Говори, Хант. Говорите сейчас.'
Он соответствует моему решительному взгляду, его грудь выпячена, челюсти сжаты. Это противостояние. Ему лучше быть готовым проиграть. «Хорошо». Я прохожу мимо но никуда не ухожу.
«Элеонора», – выдыхает он, хватая меня за талию и поднимая с ног.
«Тебе лучше начать говорить», – шиплю я, пытаясь схватить его руками за талию. «Я вернулась не для того, чтобы ты продолжал лгать, Хант».
От раздражения он резко бросил меня на ноги, его разочарование взяло верх. – «Говори тише, Элеонора.»
Я дрожу от ярости, и мне это подкрепляется целой лодкой решимости. Ему лучше не недооценивать меня. 'Говори!'
Я вижу момент, когда он понимает, что я не отступаю, потому что он молчит. Этот гневный взгляд, уникальный, который проявляется только при упоминании его родителей, присутствует, но на этот раз меня не отпугивает. Его нерешительность не потому, что он не хочет рассказывать о своих преступлениях. На самом деле он не хочет делиться историей своих родителей. Он не хочет об этом говорить, хочет избежать боли. Но он ставит меня в центр своего коррумпированного мира. Он не может избирательно подходить к информации, которую предоставляет мне, чтобы помочь мне пережить это. «Все или ничего», – говорю я.
Он сжимает кулак и подносит его ко лбу, многократно стуча, закрыв глаза. «Хорошо, я расскажу тебе о своих маме и папе, и тогда ты поймешь, почему я подделал« Голову фавна »и позаботился о том, чтобы этот засранец купил ее». Он топает прочь через свой кабинет, оставив меня прилипшей к ковру, где он меня оставил, и с ревом боли и горя бьет кулаком по спине твердой деревянной двери.
Я вздрагиваю, наблюдая, как он отдергивает руку, готовый снова ударить дверь. « Беккер, стой». Я тороплюсь к нему и сжимаю его сжатый кулак, прежде чем он успевает попасть в дверь еще одним жестоким ударом, хотя он не облегчает мне задачу, в результате чего возникает перетягивание каната, которое я не хочу проигрывать. 'Стоп!' – кричу я, хватая его за руку. Его глаза широко раскрыты, показывая всю его боль, когда он поднимается передо мной, скорее от эмоций, чем от физических нагрузок. «Просто перестань».
Он задыхается и обнимает меня, прижимая к своей груди. Я изо всех сил пытаюсь дышать, задыхаюсь, но терплю его яростные объятия, позволяя ему окутывать меня, пока он не будет готов отпустить. «Мама попала в автомобильную аварию», – резко выплевывает он мне в шею слова грубым и ломким голосом. Но он не говорит мне того, чего я еще не знаю. Это были новости на первой полосе. Весь мир знает, что его мама трагически погибла в автокатастрофе.
Я пытаюсь вырваться из его хватки, но безуспешно. « Беккер, позволь мне тебя увидеть».
«Нет, просто оставайся на месте на минутку». Его сильные руки снова сжимаются, делая побег невозможным. «Она была на аппарате жизнеобеспечения в течение трех недель. Почти каждая кость в ее теле была сломана ».
Я вздрагиваю и сглатываю.
«Ее мозг не проявлял никаких признаков активности» .
" Беккер ... "
«Папа подписал бумаги, чтобы перейти от поддерживающей жизни машины. Я не хотел, чтобы он этого делал, но он сказал, что даже если она выживет, она больше не будет его Лу. Не была бы моей мамой ». Я хочу сказать ему, чтобы он остановился, но я понимаю, что поделиться этим со мной, хотя и почти с помощью автоматики, – это для него огромный прорыв. Мне нужно позволить ему сделать это, как бы мне ни было трудно слушать. Тяжело, но не так сложно, как хотелось бы прожить. У меня была собственная потеря, но о бремени такого решения отключить жизнеобеспечение любимого человека не стоит и думать. Или, что более важно, отсутствие такого решения. Беккер не хотел отказываться от нее. «Я не мог смотреть, – шепчет он.
Мои глаза наполняются слезами, которые я так стараюсь сдержать. 'Я так виноват.'
Я чувствую, как его голова слегка кивает. «Она была на пути в банк, чтобы положить карту в безопасность в папина сейфе».
Эта информация исходит от левого поля, и я выскакиваю из его рук, глядя вверх
на него со всем шоком, которого заслуживает это заявление. 'Что?'
«Папа хранил карту здесь, в Убежище», – говорит он мне без эмоций. «Мама нашла это и была недовольна. Она сказала, что это должно быть где-нибудь в безопасности, и взяла на себя ответственность отнести его в банк, прежде чем папа сможет ее остановить. Кто-то вошел на заднюю часть ее машины на светофоре. Столкнул ее на распутье ».
Мне не нравится его пустое выражение. Или то, что он только что сказал, потому что после всего, что я только что услышал, у меня в голове вертится, к чему это ведет.
«У нее не было шансов».
Я вздрагиваю. Было бы неправильно с моей стороны плакать, когда Беккер заставляет себя сдерживаться.
«Когда папа забрал ее вещи из больницы, карты не было».
Мой живот сжимается, и я смотрю на него, пока он смотрит на меня, совершенно стоически. В моей голове крутится так много вопросов, но я не уверена, каким из них стрелять в него первым. Кроме того, мне нужно уметь строить предложения, а я сейчас не могу говорить. Но мое зрение, кажется, стало сверхчувствительным, и я могу с пугающей ясностью видеть, что тянется за ангельскими глазами Беккера. Гнев и обида, негодование и смятение – все это здесь, и это сильнее, чем когда-либо прежде.
«Уилсоны», – я могу сказать только эти слова, но это все, что мне нужно. Беккер кивает, и, как будто мне нужно, чтобы история ужасов продолжалась, он продолжает.
«Я знаю, что это был отец Брента. Он убил мою маму и забрал карту».
'Откуда ты знаете?' – тревожно шепчу я.
Беккер внимательно наблюдает за мной, удваивая мое беспокойство, потому что прямо сейчас он наблюдает за моим лицом, ожидая реакции на то, что он собирается сказать дальше.
Я отступаю назад, сглатывая. 'Что?' Я спрашиваю. Я готова.
«Потому что мой отец украл его обратно».
Или не готова. 'О Боже.' Я хватаюсь за часы поблизости, но мой очевидный шок не удерживает его. Он сейчас в ударе, бомбардирует меня всем этим.
«После смерти мамы папа тоже мог умереть. Он был разорен. Поглощен виной. Полиция объявила то несчастным случаем. Дело закрыто. Они отказались смотреть в любой из доказательств которое мы дали им. Его губа скривилась при упоминании полиции. 'Папа уехал ненадолго. Сказал, что ему нужно побыть одному. Во всяком случае, так он сказал мне и дедушке.»
Я смотрю на него в безмолвном вопросе.
«Он последовал за отцом Брента во Флоренцию». Он говорит с ужасающей ненавистью. – «Как вы думаете, почему отец Брента был во Флоренции, принцесса?»
Трахни меня, я дрожу, и я ничего не могу сделать, чтобы это остановить. – Потому что на недостающей части карты изображена Италия. Флоренция находится в Италии. Сад Сан-Марко находился во Флоренции ». Я бездумно бормочу все это. «А в саду Сан-Марко Великолепный открыл для себя скульптурный талант Микеланджело. Отец Брента делал обоснованное предположение, не считая недостающего фрагмента карты. Господи, черт возьми, это становится более реальным словом. «Но есть Рим, есть Болонья, есть Венеция. Микеланджело путешествовал со своими заказами ».
Беккер согласно кивает. 'Я говорил тебе. Они любители. Я провел три года между тремя городами и ничего не нашел. Папа выследил отца Брента до Флоренции. Нашел его преследующим свой хвост. Он украл карту и отправил мне».
Я опускаю глаза на ковер, пытаясь порыться в хаосе в моей голове, пытаясь все исправить. Этот недостающий кусок, такой маленький, но такой важный. Без нее невозможно найти Голову фавна, если она вообще существует. Ее могло и не быть. Скорее всего, это не так. Но только недостающий элемент может прояснить тайну. На мгновение я обдумываю, стоит ли мне сказать Беккеру, что я знаю, где он прячет карту. Слова щекочут кончик моего языка, но я высасываю их обратно. Его мать и отец погибли из-за этой карты. Я не могу винить его за то, что он хотел сохранить это в секрете и скрыть, хотя бы ради его собственного рассудка.
«Это было последнее, что мы слышали от папы», – выдыхает Беккер и берет пальцы под очки, протирая глазницы. «Потом итальянские власти нашли его».
Я моргаю широко открытыми глазами, во рту пересыхает. –« Ограбление пошло не по плану» – шепчу я, и все встает на свои места. Мне нужно сесть. Мои ноги шатаются, а голова может взорваться от информационной перегрузки. Наткнувшись на его кабинет, я с глухим стуком приземляюсь на стул. В семейное соперничество, ненависть, подозрения, последствия всего этого.
«Полиция снова не поможет», – продолжает Беккер . «Единственное, что могло бы вернуть моего отца к жизни после смерти моей матери, – это найти недостающий фрагмент карты и найти скульптуру. Это дало ему цель, в которой он нуждался. Он чувствовал, что она умерла напрасно ».
Я понимаю, но более пугающим является тот факт, что Беккер чувствует то же, что и его отец, за исключением, вероятно, более сильного уровня. Он потерял обоих родителей. У него вдвое больше негодования. И опасения старого мистера Х. теперь слишком разумны. Он не хочет терять своего внука – своего единственного живого родственника – как он потерял сына, невестку и собственную жену, хотя и при других обстоятельствах. Но все сводится к этой карте. Мистер Х готов скрыть все ужасные обстоятельства, попытаться помириться с Уилсонами, чтобы уберечь своего внука от проклятия карты? Неудивительно, что он так разозлился на Беккера, когда узнал, что тот обманул Брента. Беккер солгал ему. Он пообещал своему деду, что отпустит это, но сделал это, чтобы защитить старика. Мой Одинокий Рейнджер хотел найти эту скульптуру, чтобы отомстить за смерть своих родителей и исполнить желание своего отца. Он хотел сделать это, не опасаясь причинить деду дальнейшие страдания. Поэтому он замкнулся, ограничил любую эмоциональную привязанность к своим дедушкам и всем остальным, если на то пошло. Мой бедный, ранимый, сложный мужчина.
– Уилсоны здесь аморальны, принцесса. Не я.' Глаза Беккера затуманиваются. Он идет к своему столу и плюхается в кресло, откинувшись назад своим высоким телом. Он внезапно выглядит таким усталым, измученным, когда он вытаскивает что-то из кармана и изучает это, вскоре теряясь в мечтах. «Она была так красива», – тихо говорит он, поднося указательный палец к верхней губе и слегка поглаживая из стороны в сторону, глубоко задумавшись. «Мой отец поклонялся земле, по которой она шла. Был сломлен, когда потерял ее ».
Мой животик трепещет от нервов, которые меня сбивают с толку. Теперь он выглядит мирным, спокойным и стабильным. Меня это подбрасывает. Я должна быть рада, что он, наконец, разделяет со мной свое горе, но, несмотря на благодарность, ее затуманивает огромное облако опасений.
Я наблюдаю за ним, как он изучает то, что я предположить, что фотография его матери. «Ты красивая», – шепчет он себе, а затем смотрит на меня. Боль в его глазах чуть не сбила меня со стула на задницу, и я понимаю, что это заявление было предназначено мне. «Просто мысль о том, что тебя нет рядом, кажется невыносимой». Его лицо искажается, как будто он злится из-за того, что он так думает, не говоря уже о том, чтобы чувствовать себя так.
