Текст книги "Том 27. Письма 1900-1901"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 51 страниц)
3083. П. А. СЕРГЕЕНКО
27 марта 1900 г. Ялта.
27 марта.
Милый Петр Алексеевич, если ты намерен в Крыму купаться и работать в тишине, то поезжай в Симеиз * , – говорят, что там очень хорошо: и удобно, и одиноко, и купанье чудесное. Симеиз – это там, где живет Милютин, за Алупкой. В Кучук-Кое ты умер бы с голоду * ; там нельзя жить, не организовавши предварительно правильного хозяйства. Но, радуйся, с голоду ты не умрешь, так как я продаю Кучук-Кой. Уже есть покупатель * .
Зачем продаю? Нуждаюсь в деньгах, как это ни странно…
Гинцбург прислал письмо * . Статуэтка стоит больше ста рублей. Для меня это немножко дорого.
Ну, будь здоров и счастлив. Желаю тебе всего хорошего. Жму руку.
Твой А. Чехов.
Лазаревскому Б. А., 2 апреля 1900 *3084. Б. А. ЛАЗАРЕВСКОМУ
2 апреля 1900 г. Ялта.
2 апр.
Многоуважаемый Борис Александрович, папка великолепна * , мне нужна именно такая для начатых рукописей, которые в беспорядке валяются у меня по всему столу; Вы мне очень угодили и больше всего, конечно, рисунками. Только когда приедете в Ялту, я попрошу Вас закрасить вывеску «текущие работы». Это похоже на «входящие и исходящие» * .
Поссе был в Ялте, я говорил ему о Вашем «Машинисте» * . Он обещал отнестись к этой повести с особенным вниманием.
Ваша папка немножко измялась в дороге * , придется прибегнуть к утюгу.
Нового у нас в Ялте ничего нет, погода скверная, холодно, интересных людей мало.
Будьте здоровы и веселы. Желаю Вам всего хорошего и еще раз благодарю – от всего сердца. Жму руку.
Ваш А. Чехов.
В Севастополе я буду не раньше мая * .
Соболевскому В. М., 2 апреля 1900 *3085. В. М. СОБОЛЕВСКОМУ
2 апреля 1900 г. Ялта.
2 апр.
Дорогой Василий Михайлович, сегодня я получил Ваше письмо, а вчера была у меня Наташа. Она приходила с Вениаминовыми * , потом мы вместе провели часа два, гуляя по городу. Она очень выросла и поздоровела. Теперь мы переговариваемся по телефону и решили так: она зайдет ко мне, и мы вместе поедем к Елпатьевскому. Живу я в Верхней Аутке, как раз на пути в Исар, стало быть, с Наташей, буде она пожелает, будем часто видеться. Я ей очень обрадовался; Вашему письму – тоже * .
Наша весна запоздала, ходим еще в осеннем пальто и в калошах, но, слава богу, всё же зима кончилась, стали приезжать интересные люди, и мне уже не так скучно. Приехал, между прочим, Горький * , человек очень интересный и приятный во всех смыслах. Я и Елпатьевский живем в собственных дачах, как магнаты, наши дачи далеко видно, и когда к Ялте подойдет английский флот, то начнет палить прежде всего в наши дачи. У меня среди сада растет большая пальма, много цветов; барышни присылают подушки. Одним словом, не жизнь, а малина. Но всё же я недоволен. Всё чаще и чаще посещает мечта – продать дачу и уехать в Монте-Карло и поставить там на quatre premier сразу сто франков. Жизнь оседлая, правильная, да еще в провинции – это слишком длинная жизнь, месяц ее следует считать за год, как под Севастополем.
Я получаю очень много газет. Получаю и «Россию», и «Северный курьер», и теперь, когда мне приходится много читать и невольно сравнивать, я с каждым днем всё больше убеждаюсь, что нет лучше газеты, как «Русские ведомости» * . Прежде я как-то поддавался общему гулу, что газета ведется скучновато, сухо, что нужно бы ее разнообразить и проч., теперь же, разбираясь в белиберде текущих событий, я вижу, что в этой якобы скуке было спасение. Мне очень, очень грустно, что я так редко работаю у Вас * , так мало выражаю Вам свое сочувствие на деле, но утешаю себя мыслью, что виноваты тут чисто внешние обстоятельства и что в будущем я всё наверстаю.
Я раза два принимался писать Варваре Алексеевне * , хотел уговорить ее не покупать дачи в Туапсе. Теперь узнал от Наташи, что Туапсе отклонено, – и я рад. Надо иметь дачу в Крыму на берегу, у самого моря. Через 5-10 лет здесь будет очень хорошо – конечно, не зимой, а в сезон.
Осенью я буду в Москве * , а пока до осени делайте так, чтобы я всё время знал Ваш адрес. Сердечный привет Варваре Алексеевне. Крепко жму Вам руку и обнимаю.
Ваш А. Чехов.
Никольской Е. А., 4 апреля 1900 *3086. Е. А. НИКОЛЬСКОЙ
4 апреля 1900 г. Ялта.
4 апр.
Милостивая государыня Елизавета Александровна!
Вы можете прислать рукопись * , когда угодно, я рад служить Вам, только не взыщите, я не могу обещать Вам прочесть рукопись в очень скором времени * , так как у меня на столе немало книг и рукописей, которые я должен прочесть.
Желаю Вам всего хорошего.
А. Чехов.
Лейкину Н. А., 9 апреля 1900 *3087. Н. А. ЛЕЙКИНУ
9 апреля 1900 г. Ялта.
9 апреля 1900 г.
Христос воскрес, многоуважаемый и дорогой Николай Александрович! Спешу поздравить Вас с сорокалетием Вашей литературной деятельности * и пожелать Вам всего хорошего! Дай Вам бог здоровья – это главное, а остальное само приложится, как Вами завоеванное и давно заслуженное.
Прасковью Никифоровну поздравляю и от души желаю ей всего лучшего. С истинным уважением Ваш покорнейший слуга
А. Чехов.
После Вашего юбилея буду писать Вам о своем житье-бытье. Сегодня читать Вам некогда, а мне писать – нездоровится.
Карпову Е. П., 20 апреля 1900 *3088. Е. П. КАРПОВУ
20 апреля 1900 г. Ялта.
20 апреля 1900.
Дорогой Евтихий Павлович, простите, я долго не отвечал на Ваше письмо * . Причина тому – поездка моя в Севастополь * и затем приезд труппы Художественного театра в Ялту * . Я говорил с В. И. Немировичем-Данченко о «Дяде Ване» * , и он уверяет, что эта пьеса была отдана ему мною больше двух лет назад, не для одной Москвы, а вообще. Будет ли Художественный театр когда-нибудь в Петербурге * , я не знаю, но если будет, то пьеса моя пройдет не больше 2–3 раз – а затем наступит тишина и спокойствие. Как видите, мне не везет с моими пьесами, это в конце концов мне следует признать и покориться. Отдавая свои пьесы в Художественный театр, я ни в каком случае не предполагал, что он будет когда-нибудь в Петербурге, мне это и в голову не приходило. Как бы ни было, я прошу извинения, дорогой Евтихий Павлович, и снисхождения к своим ошибкам невольным, причиняемым, быть может, оттого, что я вот уже третий год живу вдали от столиц и людей, с которыми работаю.
Желаю Вам всего хорошего. Если Немирович-Данченко изменит свои планы, то я тотчас же извещу Вас об этом.
Ваш А. Чехов.
Миролюбову В. С., 20 апреля 1900 *3089. В. С. МИРОЛЮБОВУ
20 апреля 1900 г. Ялта.
Дорогой Виктор Сергеевич, шлю ответ на Вашу телеграмму * : «Чайка» пойдет во второй раз в воскресенье * . Так как Вы видели всё, кроме «Чайки», то я и отвечаю только насчет «Чайки». Буду очень, очень рад повидать Вас. В субботу устраивается литературный вечер * , с чтением стихов и проч. и проч.
Будьте здоровы, дядя!
Ваш А. Чехов.
20 апреля.
На обороте:
Балаклава. Гостиница «Россия».
Виктору Сергеевичу Миролюбову.
Иорданову П. Ф., 27 апреля 1900 *3090. П. Ф. ИОРДАНОВУ
27 апреля 1900 г. Ялта.
27 апрель 1900.
Многоуважаемый Павел Федорович!
Посылаю Вам немного книг * , будьте добры, пошлите за ними в «Р<усское> о<бщество> п<ароходства> и т<орговли>». Они пошли с пассажирским пароходом и, вероятно, уже в Таганроге.
На Страстной неделе у меня приключилось геморроидальное кровотечение * , от которого я до сих пор никак не могу прийти в себя. На Святой неделе в Ялте был Художественный театр * , от которого я тоже никак не могу прийти в себя, так как после длинной, тихой и скучной зимы пришлось ложиться спать в 3–4 часа утра и обедать каждый день в большой компании – и этак больше двух недель. Теперь я отдыхаю.
Что нового в Таганроге? Разрешен «Гелиос»? * А когда начнутся работы?
Желаю Вам всего хорошего, крепко жму руку. Будьте здоровы.
Ваш А. Чехов.
На конверте:
Таганрог. Его Высокоблагородию Павлу Федоровичу Иорданову.
Марксу А. Ф., 27 апреля 1900 *3091. А. Ф. МАРКСУ
27 апреля 1900 г. Ялта.
27 апреля 1900 г.
Многоуважаемый Адольф Федорович!
Простите, я несколько замедлил ответом на Ваши письма, потому что был нездоров. Корректуру я читаю * и вышлю ее завтра или послезавтра, непременно.
М. Горького я видел вчера и передал ему Ваше приглашение работать в «Ниве» * и дал ему прочесть Ваше письмо. Он поручил мне благодарить Вас и пообещал выслать Вам рассказ * при первой возможности.
Завтра или послезавтра я вышлю Вам корректуру второго тома и теперь еще раз прошу освободить мои рассказы от таких названий * , как «Были и сказки», и оставить общее для всех томов название «Рассказы» и «Повести и рассказы» и «Повести». Мои рассказы с таким названием, как «Были и сказки», не пойдут, потому что все эти книжные названия в последние десять лет устарели, выжили и не представляются интеллигентными. Решение этого вопроса полагаю совершенно на Ваше усмотрение, я больше ничего не буду писать Вам насчет названий моих книг и каждое буду утверждать своею подписью.
Искренно Вас уважающий и преданный
А. Чехов.
Ялта.
Гольцеву В. А., 29 апреля 1900 *3092. В. А. ГОЛЬЦЕВУ
29 апреля 1900 г. Ялта.
Прости, милый Виктор Александрович, долго не писал тебе; причины тому – болезни и актеры. На Святой приезжал Художественный театр, играл «Чайку» и «Дядю Ваню» * – и две недели прошли как в тумане * . А накануне Пасхи было у меня сильное кровотечение (геморроидальное), от которого я до сих пор еще не пришел в себя как следует. Скоро увидимся, я приеду в Москву в начале мая * . Не сердись, голубчик, не выдумывай на меня вины; я всё боюсь, что ты сердишься за мое молчание. Ну, да бог милостив.
Твой А. Чехов.
29 апрель.
На обороте:
Москва. Виктору Александровичу Гольцеву.
Шереметевский пер., в редакции «Русской мысли».
Тюфяевой В. С., 29 апреля 1900 *3093. В. С. ТЮФЯЕВОЙ
29 апреля 1900 г. Ялта.
29 апрель.
Благодарю, благодарю Вас, многоуважаемая Вера Сергеевна, дай бог Вам и здоровья, и счастья, и хорошего жениха * . Я ел Ваши конфекты два дня * и всё придумывал, что бы такое сладенькое написать Вам! Но разве придумаешь? Сто лет Вам жить! Двести тысяч Вам выиграть!
В Ялте уже совсем весна, тепло, зелено * , а я удираю в Москву * на недельку, очень соскучился по цивилизации. Через две-три недели опять буду в Ялте. Нового нет ничего, всё старо, извините за выражение.
Был здесь Моск<овский> Художественный театр * , играл и уехал – и теперь опять пусто. Здесь ли Абаринова, не знаю, так как был нездоров * , был занят с актерами * , был в Севастополе * и проч. и проч., так что совсем угорел и ничего не помню, и ни о чем не знаю.
Будьте здоровы и счастливы, да хранят Вас ангелы небесные. Карточка Ваша великолепна, она мне очень нравится * , большое Вам спасибо, тысячу раз спасибо! Желаю Вам всего самого лучшего на свете и еще раз благодарю.
Ваш А. Чехов.
На конверте:
Петербург. Вере Сергеевне Тюфяевой.
Гончарная 10, кв. 1.
Дорошевичу В. М., 30 апреля 1900 *3094. В. М. ДОРОШЕВИЧУ
30 апреля 1900 г. Ялта.
Приехать не могу * . Рассчитывайте на оправдательный приговор * . Он будет и должен быть…
Сухомлинову М. И., 3 мая 1900 *3095. М. И. СУХОМЛИНОВУ
3 мая 1900 г. Ялта.
Милостивый государь Михаил Иванович!
Присланные Вами диплом на звание Почетного Академика * и список академических изданий я получил и теперь спешу принести Вам мою искреннюю благодарность. К избранию в Почетные Академики я имею честь предложить * следующих лиц: Михайловского Николая Константиновича, Боборыкина Петра Дмитриевича, Спасовича Владимира Даниловича, Эртеля Александра Ивановича и Максимова Сергея Васильевича. Список академических изданий при сем возвращаю.
Прошу Вас принять уверение в глубоком моем уважении и совершенной преданности.
Антон Чехов.
3 мая 1900 г.
Ялта.
Чеховой Е. Я., 9 мая 1900 *3096. Е. Я. ЧЕХОВОЙ
9 мая 1900 г. Москва.
9 мая 1900.
Милая Мама, вчера я приехал в Москву * , виделся с Машей. Она выезжает домой 13 или 14-го мая вместе с другой Машей * . Я приеду с нею или немного позже * . В Москве холодно, но я чувствую себя здесь очень хорошо * .
За зубы не платите Островскому. Я говорил ему, что платить буду я, а не Вы. И, пожалуйста, не стесняйтесь, так как без зубов нельзя жить, а Островский к тому же взял очень дешево.
Будьте здоровы. До свиданья!
Ваш А. Чехов.
Не скучайте и не бойтесь.
Марксу А. Ф., 11 мая 1900 *3097. А. Ф. МАРКСУ
11 мая 1900 г. Москва.
Москва, 11 мая 1900.
Многоуважаемый Адольф Федорович!
На письмо Ваше, пересланное мне из Ялты в Москву, спешу ответить, что рассказ я вышлю Вам, как только напишу его * . Возвращусь я в Ялту между 15 и 20 мая * и тотчас же начну там писать рассказ, если ничто не помешает, и кончу его, вероятно, в июне или июле.
М. Горькому письмо Ваше передано * . Его зовут Алексеем Максимовичем * Пешковым, а Максим Горький – это псевдоним.
Позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть искренно уважающим и преданным.
А. Чехов.
Гославскому Е. П., 15 мая 1900 *3098. Е. П. ГОСЛАВСКОМУ
15 мая 1900 г. Москва.
15 май 1900 г.
Многоуважаемый Евгений Петрович!
Я уезжаю сегодня в Ялту, с курьерским. В конце августа опять буду в Москве * – и тогда, вероятно, проживу здесь всю осень.
Желаю Вам всего хорошего.
Ваш А. Чехов.
Если летом буду в Москве * , куда-нибудь проездом, то непременно дам Вам знать или побываю у Вас. Ваше письмо я получил сегодня * поздно, в 4 часа.
Книппер О. Л., 20 мая 1900 *3099. О. Л. КНИППЕР
20 мая 1900 г. Ялта.
20 мая 1900.
Милая, восхитительная актриса, здравствуйте! Как живете? Как себя чувствуете? Я, пока ехал в Ялту, был очень нездоров * . У меня в Москве уже сильно болела голова, был жар – это я скрывал от Вас, грешным делом, теперь ничего.
Как Левитан? * Меня ужасно мучает неизвестность. Если что слышали, то напишите, пожалуйста.
Будьте здоровы, счастливы. Узнал, что Маша шлет Вам письмо * , – и вот спешу написать эти несколько строк.
Ваш А. Чехов.
На конверте:
Москва. Ольге Леонардовне Книппер.
У Никитских ворот, д. Мещериновой.
Ундольскому П. В., 20 мая 1900 *3100. П. В. УНДОЛЬСКОМУ
20 мая 1900 г. Ялта.
Многоуважаемый отец Павел, простите, уезжал в Москву * и потому запаздываю ответом.
Посылаю сегодня 500 р., остальные – завтра * .
Желаю всего хорошего.
Искренно Вас уважающий
А. Чехов.
Векслеру С. Х., 13 июня 1900 *3101. С. Х. ВЕКСЛЕРУ
13 июня 1900 г. Ялта.
13 июнь 1900.
Многоуважаемый Семен Харитонович!
Вальс, посвященный мне * , а также Ваш портрет с надписью и еще два вальса я получил. Позвольте принести Вам сердечную благодарность за честь, оказанную мне, и вообще за доброе отношение, которым я дорожу и которое высоко ценю.
Крепко жму Вам руку и желаю всего хорошего. Искренно Вас уважающий и благодарный
А. Чехов.
Меньшикову М. О., 13 июня 1900 *3102. М. О. МЕНЬШИКОВУ
13 июня 1900 г. Ялта.
13 июнь 1900.
Дорогой Михаил Осипович, где Вы? Вы писали, что приедете * , и я ожидал Вас к 10 мая, потом два раза уезжал * из Ялты и возвращался, а Вас все нет и нет * . Ныне, не дождавшись, беру перо и пишу с некоторым даже беспокойством. Уж не болезнь ли задержала Вас, не «Неделя» ли? Что случилось? Напишите, пожалуйста, ждать ли Вас, и вообще когда Вы приедете в Крым * и думаете ли приехать.
Теперь отвечаю на Ваше письмо, которое вот уже больше месяца лежит у меня на столе. Прежде всего, В. С. Тюфяева очень добрая и милая барышня, только напрасно она вступилась за меня * , а не за студ<ента> Венгерова, и напрасно заронила в Вас мысль, что будто Вы меня обеспокоили. Я прочел Ваше письмо и только руками развел. Ваше обращение ко мне насчет студ<ента> Венгерова * – дело обыкновенное, житейское, насколько мне известно, Вам не к кому было обратиться, кроме меня, и было бы обидно, если бы Вы обратились не ко мне, а к кому-нибудь другому, не знакомому Вам и не врачу, кстати сказать.
Во-вторых, насчет портрета. Передайте Лидии Ивановне, что я вышлю ей карточку * , непременно вышлю, только не раньше, как сам получу ее из фотографии. У меня нет теперь ни одной карточки, а обращаться в фотографию не совсем удобно * , так как теперь в Ялте сезон, работы в фотографиях пропасть, мне же мои карточки дают даром, не за деньги. Итак, до сентября или самое позднее – до октября!
Как Вы живете? Как «Неделя»? *
Напишите мне, пожалуйста, если Вы вообще расположены писать. Жить в Крыму и не получать писем от хороших людей – это скучно, ах, как скучно! Хоть коротко, но пишите.
Крепко жму Вам руку и шлю тысячу сердечных пожеланий.
Ваш А. Чехов.
На конверте:
Царское Село. Михаилу Осиповичу Меньшикову.
Магазейная, д. Петровой.
Якубовичу (Мельшину) П. Ф., 14 июня 1900 *3103. П. Ф. ЯКУБОВИЧУ (МЕЛЬШИНУ)
14 июня 1900 г. Ялта.
14-го июня 1900. Ялта.
Многоуважаемый Петр Филиппович!
Я глубоко уважаю Н. К. Михайловского с тех пор, как знаю его * , и очень многим обязан ему, но тем не менее все-таки долго собирался отвечать Вам на ваше письмо. Во-первых, до 1-15 октября * – крайнего, как Вы пишете, срока для представления рукописей – я едва ли буду писать что-нибудь новое, так как занят и летом вообще пишу с большим трудом. Во-вторых, за 1900 г. я получаю приглашение участвовать в сборнике – в шестой раз, т. е. предполагается к изданию шесть сборников… Мне кажется, что Н<иколай> К<онстантинович> слишком большой и слишком заметный человек, чтобы празднование его 40-летнего юбилея можно было ограничивать изданием сборника, книги, которая вся будет состоять из статей * , быть может, и превосходных, но случайного характера, и которая не будет продана, так как сборники за весьма малыми исключениями вообще продаются плохо и плохо. Если бы я был в Петербурге, то попытался бы внушить Вам * то недоверие к сборникам и альманахам, какое сидит теперь во мне, после участия в очень многих сборниках, чуть ли не в 20, счетом по одному на каждый год моей литературной деятельности. Не знаю, быть может, я устарел или устал, но всё же сборник, даже если он будет составлен прекрасно и распродан быстро, я считаю недостаточным. Если бы от меня зависело, то я объявил бы конкурс на книгу о деятельности Н<иколая> К<онстантиновича>, очень хорошую и нужную книгу, которую издал бы не спеша, с толком, издал бы указатель статей его и о нем, выпустил бы прекрасный портрет его…
Как бы ни было, указанный Вами срок я буду иметь в виду, и если начну что, то немедленно сообщу Вам. А пока позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть искренно и глубоко Вас уважающим.
А. Чехов.
Петровскому А. И., 19 июня 1900 *3104. А. И. ПЕТРОВСКОМУ
19 июня 1900 г. Ялта.
19 июня 1900 г.
Милостивый государь Андрей Иванович! Рассказ Ваш очень хорош * , только он, в ущерб его художественным достоинствам, длинен, в нем много ненужных подробностей * , таких выражений, как «специфический», и проч. и проч. Тон рассказа нарушен изображением драки между героем и супругом, драки совершенно ненужной, крушения поезда; мне это показалось похожим на картину спокойного моря, где в двух-трех местах, нарушая величие, целостность и серьезность впечатления, изображаются ни с того ни с сего высокие волны. Особенно неуместна драка – и грубая, и ненужная. Опять-таки, повторяю, показалось мне, а быть может, это и не так. Желаю Вам всего хорошего. Готовый к услугам
А. Чехов.
Меньшикову М. О., 25 июня 1900 *3105. М. О. МЕНЬШИКОВУ
25 июня 1900 г. Ялта.
Дорогой Михаил Осипович, спешу ответить на Ваше последнее письмо. До августа я буду дома * . Если что изменится в сих моих намерениях, то немедленно сообщу Вам письменно или телеграммой. Как бы то ни было, буду сидеть дома и ожидать Вас. Я живу в Аутке, за мечетью. Приехав в Ялту (конечно, на пароходе) * , немедленно же приезжайте ко мне или вызовите меня по телефону в гостиницу, в которой остановитесь. У меня есть телефон, кстати сказать.
Ну, будьте здоровы и благополучны. Если меня не будет в городе, то я, значит, в Гурзуфе; подробности узнаете в книжно-табачном магазине Синани * , на Набережной.
Крепко жму руку.
Ваш А. Чехов.
25 июнь.
На обороте:
Царское Село. Михаилу Осиповичу Меньшикову.
Магазейная, д. Петровой.
Арбушевской Л. Ю., 27 июня 1900 *3106. Л. Ю. АРБУШЕВСКОЙ
27 июня 1900 г. Ялта.
27 июнь 1900.
Многоуважаемая Любовь Юлиановна!
Вчера посланы мною книги * для библиотеки, а сегодня посылаю Вам квитанцию. Не откажите получить и уведомить о получении.
Если Павел Федорович * в Таганроге, то благоволите передать ему мой поклон. Позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть искренно Вас уважающим
А. Чехов.
Книги посланы большой скоростью.
Ялта.
На конверте:
Таганрог. Ее Высокоблагородию Любови Юлиановне Арбушевской.
Городская библиотека.
