Текст книги "Маскарад: Последние ночи (СИ)"

Автор книги: -Торнадо-

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 26 страниц)

– Итак, насчет квей-джин мы поняли. Но вот лично ты ответишь за то, что погубил одно мое Дитя и поднял руку на другое.

– Я ничего не делал, – сипел Крэйвен от сильной боли. – Это все Кассандра! Ты должен мстить ей, а не мне!

– Но ко всему этому ты имеешь самое прямое отношение, – обманчиво сладко произнес Хоакин, возвращая фирменную улыбку. – За Фирузе, за мое второе Дитя, я заставлю ответить прямо сейчас.

– Да она тебе даже не родная! – на этот раз плененный вампир смог закричать.

– Вот тут ты не прав...

Иола внимательно наблюдала за каждым шагом Мурьетты и кое-что сумела понять для себя. Хотя бы то, что он действительно был готов оторвать голову любому, кто посмеет покуситься на ту, кого Тореадор воспитывал.

– Можешь считать, что я взял ее по своему желанию, – продолжил Хоакин, скалясь в ухмылке. – По крайней мере, ты Окончательно умрешь именно с такой мыслью... – Послышался неприятный хруст в области шеи Крэйвена. Еще одно сдавливание, и еще один болевой стон. – Одно Дитя я потерял, но второе… Нет, – покачал головой Мурьетта, – этого я никому не позволю. Она моя.

С этими словами Сородич свободной рукой дотянулся до огромного кинжала, который до того мгновения лежал на столике и замахнулся. Во взгляде этого Тореадора можно было увидеть все оттенки ненависти напополам с удовольствием от содеянного. Он мстил за убитого Птенца и нападение на другого. Шантаж, попытка превратить в киллера, угрозы… Нет, прощать этого никто не собирался. Такое невозможно простить.

Брезгливо смахнув с рукавов аккуратного пиджака остатки пепла, Хоакин с притворной жалостью вздохнул и сообщил, что поразвлекался бы с такой дичью еще немного, если бы время не поджимало. Иола должна вернуться в спальню и переодеться во что-то более подходящее ее статусу, а затем оба вампира отправятся туда, где им положено быть – в цыганский табор.

– Фирузе так и попросила? – тут же спросила Павлиди

– Именно так и попросила, – повторил Мурьетта, возвращаясь к тому состоянию, в котором девушка увидела его в самом начале. – Можешь не верить, но я по-своему к ней привязался. Жаль, мне будет ее не хватать.

– Почему ты решил, что она не захочет общаться? – Бруха уже стояла в дверях.

Однако ответа на вопрос она не получила. Решив оставить на попозже, девушка рванула к гардеробной на полной скорости и стала торопливо перебирать вешалки. Хоакин прав, не стоит рассиживаться, пока все в опасности. Схватив первое подходящее, что попалось под руку, Иола торопливо переоделась, не забыв отбросить в сторону ненавистное платье. А учитывая, что его выбирал именно Крэйвен, дополнительного повода для отправки в утиль не понадобилось.

– Ладно, оставь как есть, – все равно она не нашла ничего более подходящего, кроме брюк из плотной ткани и шелковой рубашки с довольно откровенным декольте. – Поехали.

Пока Мурьетта вел машину, Иола лихорадочно кусала губы, пытаясь привести мысли в порядок. Правильно ли они поступили, оставив валяться столько трупов на территории особняка. Должны ли были кому-то позвонить и сообщить, что произошло? Или, быть может, стоит заехать в Голливуд, который совсем рядом, заскочить прямиком к Айзеку и выйти на связь уже из его магазина?

Остановившись в небольшой пробке, Тореадор еле слышно ругнулся. Он явно куда-то спешил.

– Хоть я и воспитывал малышку Фирузе, она все равно останется таборной цыганкой, – на заданный в особняке вопрос мужчина все-таки ответил, пусть и с опозданием. – Если она начнет злиться, не обращай внимания. Как-никак, новое имя ей идет куда больше, ведь его придумал я, а не Петро Дашкович. Она не рассказывала, при каких обстоятельствах меняла документы?

– Ты меня пугаешь, – честно призналась Иола. – Я знаю тебя всего ничего, а уже…

– Как ты догадалась, что я добился именно такого эффекта, которого хотел? – Мурьетта смеялся, наслаждаясь игрой на эмоциях. – Дитя, ты не мелкий несмышленыш, ты Делец Смерти, а пугаешься такой мелочи. И кто тебя растил… – вдобавок он наигранно покачал головой.

– Ты обещал рассказать про нее, – напомнила Бруха.

– Я начну с мелочей, а остальное она расскажет лично. – Пробка наконец рассосалась, и водитель посильнее нажал на педаль газа. – Понимаешь, она не совсем обычный Тореадор.

Услышав о ревенантах, Иола пожала плечами и призналась, что никогда раньше не слышала этого слова. Хоакин не стал подкалывать, а просто сказал, что обычно сим экспериментом грешат Цимисхи, скрещивая гулей разных кланов между собой и производя на свет необычное потомство. Поначалу они занимались этим только среди гулей своей крови, но потом в ход пошли и другие. Немудрено, что несколько раз среди «правильного потомства» проскочил брак, от которого поспешили избавиться.

Уточнив, произошла ли Фирузе Бегум из такой семьи и знает ли об этом, Иола выдохнула и отвернулась к окну. Сначала бестолковый Джастин, косячащий по любому поводу, потом Эйлин из Франции, теперь и это… Она когда-нибудь сможет познакомиться с кем-нибудь нормальным?

В ответ на такое лицо Павлиди услышала, что кто-то из предков Тореадор, скорее всего, как раз принадлежал к бракованному варианту малкавианских гулей. «Брак» выкинули, но, вероятно, забыли убрать насовсем, поскольку в поведении девушки так или иначе проскальзывали некоторые неполадки, как их называл сам Мурьетта. Скорее всего, «бракованный» гуль, сбежав от хозяев, где-то обосновался и завел свое потомство, которому через несколько поколений как раз достался подарочек в виде не особо нормального наследия.

– Периодически ее клинит, – добавил Хоакин и на подходе к Голливуду еще раз проверил, чтобы за ними не было хвоста. – Смотрит в одну точку, как будто там кто-то есть, рисовать начинает…

– И что? – не поняла Бруха.

– Да то, что при жизни эта красавица писала и рисовала как курица лапой, – усмехнулся вампир. – Я наблюдал ее на протяжении нескольких лет и точно знаю, что у нее не все в порядке. Поверь, я умею отличать психов от нормальных.

– Она не сумасшедшая, – венгерка зашипела и сжала кулаки, чувствуя, что вот-вот сорвется и врежет спасителю.

– Я разве сказал именно это? Я говорю о том, что порой ее клинит, но, с другой стороны, кто из нас полностью нормален?

– Никогда не замечала ничего подобного, – призналась Иола. Хоть и общались не так долго, а что-то да должно было вылезти наружу.

– Как я и сказал: она не псих, – Хоакин прищурился, будто разглядывая что-то вдалеке и при этом не забывая управлять автомобилем. – Просто такое вот наследие вылезло, и с этим ничего не сделаешь. Поверь, мне самому захотелось узнать, что с ней такое, вот я и покопался в биографии боевой девочки. Да расслабься ты, – засмеялся Мурьетта, видя вытянувшееся лицо в зеркале. – Я просто пошутил. Фирузе не клинит, она замирает тогда, когда продумывает план действий. У нее ничего такого малкавианского нет, никаких ревенантов. Хотя... Чем Каин не шутит?

Павлиди хотела было сказать, что думает по поводу таких приколов, в том числе по поводу приписывания сумасшествия кому-либо, но сдержалась.

На подъезде к магазину Айзека Иола все-таки попросила остановиться. Как ни крути, а барон, хоть и весьма завуалированно, все же предлагал свою помощь в борьбе с Виктором. Но увиденное повергло ее в такой шок, что Тореадор не выдержал и, заперев машину, пошел за ней следом, желая узнать, что же такое происходит. Картина полной разрухи отнюдь не добавляла положительных мыслей. А посреди разгромленного магазина стоял очумевший Джастин Кларкс и взирал на кавардак с раскрытым ртом. С таким же выражением лица он и повернулся к пришедшим.

– Понятия не имею, что тут случилось… – промямлил Джас.

– Сами не знаем, но нам пора ехать, – не теряя времени, Павлиди потянула его за руку. – Скорее, у нас мало времени! Да идем же!

Еле затолкав неоната в машину, Иола поспешно села рядом с водителем, и Мурьетта, ничего не говоря, снова завел мотор. Он не проронил ни слова, пока Бруха рассказывала, что именно с ней случилось, и почему они спешат.

– Но кассета…

– Да забудь ты про нее! – закричала вампирша. – У нас беда похлеще орущих голов!

И это было последним, что она запомнила. Когда в машину что-то врезалось, и она перевернулась несколько раз, Иола мысленно похвалила себя за то, что пристегнулась. Попытка выбраться из перевернутого кверху дном и загоревшегося автомобиля ничего не дала, ремень держал ее крепко. Плюнув на все приличия и вырвав его Могуществом с мясом, Павлиди выползла и хотела было оглянуться, когда получила сильный удар в голову, еще сильнее, чем тот, что нанесла Минг Жао. Девушка затаила на лицемерную китаянку сильную злобу, однако именно этот нападающий вызвал нереальную ярость. Перед тем, как отключиться, Иола сумела опознать в нем Сорена…

…Иоле казалось, что она сходит с ума. То она пришла в себя на мягкой кровати и узнала, что особняк принадлежит Крэйвену, то очередное не слишком мягкое пробуждение чуть не заставило выругаться в голос. Девушке казалось, что все произошедшее ей попросту приснилось, а иначе почему она сидит не в машине, подобрав Джастина и не разговаривает с Хоакином Мурьеттой, а просто смотрит на собеседницу, которая сидит напротив, аккуратно пьет кровь из хрустального бокала и чего-то ждет. Не только это настораживало Иолу, но и обилие служащих в униформе, которые разносили напитки всем Сородичам в вагоне поезда. Откуда-то появилось неприятное ощущение, что всю обстановку Павлиди видела раньше, еще до приезда в Лос-Анджелес.

Что интересно, ни один вампир не обратил внимания ни на саму Бруху, ни на ее соседку, каждый ходил туда-сюда и спокойно говорил, как будто так и надо было. Поддаваясь любопытству, Иола рискнула протянуть руку и попытаться схватить одного из Сородичей за рукав пиджака. К огромному удивлению, кисть прошла насквозь, тогда как молодой красивый блондин ни капельки не среагировал. Ощутив, как мертвое сердце наполняет страх, девушка медленно вернулась в прежнее положение и нервно закусила щеки изнутри. Как она вообще попала в этот поезд? И куда подевался Мурьетта?

Внезапные догадки заставили Иолу дернуться и едва не опрокинуть графин с кровью. Она вспомнила, где раньше видела этот поезд, он принадлежал леди Амелии! Вот только Старейшина Тореадор была убита, так что поезд никак не мог быть ее собственностью. Или все же мог?

– Наконец-то начинаешь понимать, – голос Эйлин де Буа моментально привлек к себе внимание, до этого мгновения она не издавала ни звука. – Отец всегда говорил, что у тебя соображалка хорошая, – на этот раз имелась в виду кровь из графина, налитую служащим в бокал.

– Начну с того, что хочу понять, как ты попала сюда, если сбежала из Франции в Америку, – пробурчала Павлиди, делая маленький глоток и тем самым поддерживая игру, поскольку прочие Сородичи, хоть и были неосязаемы, начинали подозрительно поглядывать в ее сторону. – Как мы попали в свиту леди Амелии и почему сюда? Куда мои друзья делись? И куда подевался твой кошмарный акцент? Извини, но ты реально не умеешь нормально разговаривать и всегда картавишь. Проблем вагон, я должна найти своих и помочь им, понять, что делать с чертовой кассетой и Виктором, а ты…

– Как много вопросов и как мало терпения, – вампирша, также поддерживая игру, отпила крови из своего бокала и продолжила: – Начну с того, что все то, о чем ты говоришь, уже случилось. Удивлена, что ты ничего не помнишь.

– Ну так объясни, – Бруха потихоньку начинала злиться и сжимать свободный кулак. – В противном случае, я сама выбью из тебя всю информацию, и мне плевать, что на нас смотрят, Эйлин де Буа. Тебя же старались привлечь на сторону моего чокнутого папашки, или это неправда? И не смотри на меня так, мне много чего рассказали про тебя, так что не постесняюсь подойти и треснуть!

– Не сможешь, – усмехнулась девушка, ухмыляясь. – Во-первых, я боец не хуже Мишонн, она бы гордилась. Во-вторых, я, помимо стрельбы, умею пользоваться и катаной, так что… – она развела руками в стороны.

– Откуда ты вообще взялась? – в голосе появились нотки шипения, Иола злилась все больше.

– Н-да, тяжелый случай, – Павлиди, хоть и испытывала желание пристукнуть собеседницу, все-таки продолжала терпеть, лишь бы получить интересующую ее информацию. – Но и это объяснимо. Ты получила тяжелую травму, и я пытаюсь помочь тебе прийти в чувство. Правда, ты тормозишь процесс, но ничего, это поправимо.

– Да что ты вообще несешь?! – еще немного, и Иола кинула бы серебряной пепельницей точно в голову. – Что ты вообще несешь, черт подери?! У тебя реально мозги набекрень!!

Вентру слегка рассмеялась, но, как ни странно, без единой капли злости и высокомерия. Ее смех звучал по-доброму, успокаивающе, что никак не вязалось с тоном беседы. И с каждой минутой нормальное произношение английских слов начинало беспокоить все больше.

– Догадываюсь, кто рассказал обо мне, – усмехнулась вампирша. – Что ж, лучше, если ты узнаешь всю правду от меня. До Становления я, как и Фирузе, носила другое имя и порой я жалею, что не настолько сильна, как Виктор, а то давно бы взорвала твой мозг, как ты говоришь. Будешь смеяться, но она отдала мне свои документы. Ну, а я не упустила свой шанс начать все заново.

Усмехнувшись и став на какой-то срок совсем не похожей на саму себя, француженка заявила, что в свое время повстречала одного Сородича, который держал при себе изящную девушку, и который сумел обставить все так, что Вентру оказалась ему должной. На вопрос, чего он хочет, вампир заявил, что ему нужно поменять документы и сделать это так, чтобы сие действие невозможно было отследить. Дело было сделано в кратчайшие сроки, Фирузе Бегум получила новый паспорт, а старый остался у Элен. Что до фамилии, то она попросту переделала ее на свой лад. Так из Елены и получилась Элен де Буа, вовсе не Эйлин. Проблема чисто в произношении, вот друзья и услышали неправильно

– Все прошло чисто, – четко говорила Элен. – Никто ничего не заподозрил.

– Тогда какого… – на большее сил не хватило, и Павлиди предпочла занять руки бокалом, лишь бы не сорваться.

– Это твое видение, не мое, – просто ответила Элен. – Большинство бывших стран СНГ носят славянские имена, иногда переделывая на свой лад. Петро или Петр, Катя, Богдан, Елена, Саша, Миша, Нина, Роман…

– Я поняла, – перебила Иола. – Значит, ты из России, Белоруссии, Эстонии… Повезло тебе попасть в Европу, Элен. Теперь я буду называть тебя только так. Да что ты на меня так смотришь?

От взора девушки не укрылся тот факт, что при упоминании родных земель, возможной страны, где она родилась, Элен нахмурилась, и уголки ее губ опустились вниз. Иола поняла, что случилось что-то, о чем та не хочет говорить. Но оставаться в неведении не собиралась, поэтому заявила, что все равно готова выбивать из нее информацию при помощи кулаков.

– Никого родного больше нет, – без единой эмоции произнесла де Буа. – Табор сгорел.

Иоле показалось, что она не только сошла с ума, но еще и оглохла на оба уха. Такого просто не могло случиться. Ведь Мурьетта во время поездки говорил же, что все в порядке, что все добрались до Санта-Моники!

– Все иногда ошибаются, – собеседница отсутствующим взглядом смотрела в окно поезда. – Даже Хоакин Мурьетта. Он дружил с цыганским бароном, воспитывал и обучал его Дитя, поэтому откликнулся на просьбу Фирузе вытащить тебя из лап Крэйвена. Петро Дашкович в свое время оказал ему хорошую услугу.

– Я мало с ним общалась, но… – Бруха никак не могла придумать слов для объяснения ситуации, в которой Мурьетта вдруг исчез и оставил ее одну, хотя обещал, что отвезет к своим в целости и сохранности. Девушка усмехнулась – взяла и поверила Сородичу, которого видела в первый раз.

– Так или иначе, но он спас тебя, – голос француженки не изменился ни на йоту, что только подтверждало теорию Иолы, что ей все мерещится. – Когда вы приехали, табор вовсю горел, повсюду шла война.

В качестве доказательства де Буа продемонстрировала руки, покрытые шрамами и ожогами. Павлиди знала, что ожоги у вампиров заживают медленно, однако видела, что стоит напоить эту вампиршу качественной кровью, и ее раны быстро затянутся, никто не поймет, что именно случилось. Да, а как она получила эти травмы? И что случилось с другими цыганами?

Озарение заставило Иолу вздрогнуть и посмотреть на Элен. Если она сказала правду, и табор сгорел, то что случилось с теми, кто находился на ярмарке во время пожара?

– Враг намного превосходил по силам, – Вентру заметно нервничала, то и дело сжимала пальцы, а ногти вот-вот грозились впиться в ладони и вспороть нежную кожу. – Мы бросили на них все силы, но этого оказалось недостаточно. Цыганский баро Окончательно мертв, все остальные тоже. Практически никто не выжил.

Иола не хотела верить сказанному. Мишонн… Джастин… Реджинальд… Нет, они не могли погибнуть, не могли!!!

– Кое-кто остался, но сама понимаешь, это ничто по сравнению с остальными.

– Кто выжил? – Иола не заметила, как ее голос осип от распираемой душевной боли.

– Редж занимается ранеными, его сестра помогает охотникам наладить несколько каналов для связи, – Элен слегка наморщила лоб, вспоминая. – Сэм вроде бы занимается оружейными припасами… Остальные… Прости, больше никто не выжил.

Не сиди Бруха в кресле, она подумала бы, что ослышалась и потрясла головой. Наверняка эта приезжая лжет и специально старается посильнее выбить из колеи. Может, она вообще выступает на вражеской стороне, а в таборе специально изображала из себя кроткую и невинную жертву обстоятельств? Желание ударить ее в челюсть возросло втрое.

– Лайонел схвачен и посажен в клетку, его охраняют ваши знакомые люди, – де Буа вроде не замечала или просто делала вид, что не замечает, продолжала: – Синдж занял позицию доктора и организовал больничный отсек для всех нуждающихся.

– Закрой рот, – рыкнула Иола, наплевав на все приличия. – Ты говоришь это для того, чтобы вывести меня из себя.

– Хотела бы я, чтобы это было неправдой, – развела руками парижанка. – Увы, сгоревшие развалины говорит об обратном.

Не имея ни малейшего желания узнавать, что там за развалины такие, Иола потребовала объяснить, что конкретно случилось, и кто погиб. Последнее, что она помнила, была поездка на машине в компании Мурьетты. Тогда после окончания допроса и быстрого убийства Крэйвена Хоакин чуть ли не силой усадил ее в авто и сказал, что для начала им стоит разыскать небезызвестного Джастина Кларкса, который бродит по Голливуду в полном недоумении и одиночестве, и после этого уже ехать в табор.

Еще меньше девушка хотела верить в то, что последний безопасный оплот пал. Получив назад в руки свой мобильный, она едва успела ответить на несколько сообщений и получить от Мишонн СМС-ку, что общий сбор организован прямиком в цыганском таборе при поддержке местного барона. И… все, больше Павлиди ничего не помнила.

– Когда и как? – на большее сил не хватило, а неожиданно накатившая усталость заставила откинуться на спинку кресла и молча слушать. Почему-то начало казаться, что все сказанное реально, реальней некуда.

– Юрайю окружили, и он пожертвовал собой, взорвал гранату, – голос Элен немного сорвался, стал несколько тише, но она заставляла себя говорить дальше. – Мишонн хотела спасти запертых в доме цыган, но в итоге сама попалась в ловушку, – на этих словах в голове Иолы резко появились воспоминания, где чужие руки проносят ее мимо жуткого пожара, а из запертого двухэтажного дома доносятся жуткие крики. – Фирузе… Она тоже пала, как и Джастин. Их разделили, а потом… Потом все было кончено, она в торпоре. Прости, но я говорю чистую правду, там та еще катавасия была.

Дрожащая Павлиди замотала головой, чувствуя, что вот-вот заплачет кровавыми слезами. Пока она отсутствовала, столько всего произошло…

– Кто еще умер?.. – голос Иолы дрогнул и она почувствовала, как по холодным щекам начали течь капли крови.

– Все решили, что ты вот-вот отправишься следом за ними, но, как видишь, ошиблись, – Элен имела в виду то, что Иола сидит перед ней и разговаривает. – Черт, все так сложно… Но неважно, давай вернемся к делу.

– Какое еще дело? – собрав остатки самообладания, Бруха уставилась на цыганку. – Где мы вообще находимся? И знаешь что? Я не верю тебе, ни единому твоему слову! Я не верю, что ты отобрала у Фирузе ее личность, ее имя! Докажи, что ты говоришь правду!

– Как пожелаешь, – все, что услышала Иола перед тем, как картина поезда померкла в ее глазах.

Взмах руки – и Бруха ощутила, как неведомый вихрь затемняет ее взор и уносит куда-то в далекие дали, и она не может ему сопротивляться. Что интересно, рубашка и брюки сами собой поменялись на джинсы и футболку с курткой, а после рассеивания непонятной темноты обе вампирши стояли посередине халупы, за которой, судя по обстановке, вообще никто не ухаживал. Мебель, стены с наполовину оторванными обоями, все это выглядело так, будто в доме жили бомжи. Если бы не одно жирное «но» – на столе стоял объемный и увесистый сверток, рядом с ним расположился высокий темнокожий мужчина, а перед ним стоял Джастин и что-то невнятно бормотал.

Первым инстинктивным желанием было броситься неонату на помощь и показать мужчине в золотых цепях, где раки ночуют, но результат был таким же, что и в поезде, руки Иолы прошли сквозь и человека, и Тореадора. Ничего не оставалось, кроме как сидеть и ждать.

Неонат бормотал что-то невнятное, а бандит тихо посмеивался и уже приготовился дать знак своим подручным, чтобы те избили мальчишку и выкинули в море или же просто порезали его на кусочки. Правда, всех бандитов тогда хватил бы шок от испепеленного парнишки, но скорее всего они решили бы, что укурились своей же наркотой. Иола больше всего хотела вмешаться и потребовать отстать от Джаса, как вдруг в комнате появилась сама Фирузе Бегум и пристально уставилась главарю банды в глаза. Еще немного, и тот сам снял со стола сверток и отдал Кларксу со словами, что был рад встретить таких клиентов, товар самый качественный.

– Можешь и дальше не верить, но она знала вашего приятеля до официального знакомства и очень хорошо, – француженка немного нахмурилась, наблюдая за воинственной цыганкой из прошлого. – Он дожил до вашей с ним второй встречи только потому, что она ему помогала в Санта-Монике. Дальше вмешалась Жизель, ну а потом вы знаете.

– Почему она раньше не объявилась? – факт, что Тореадор, оказывается, гораздо раньше появлялась на горизонте, был задвинут подальше. – Если она знала о проблеме Джастина, то могла бы помочь! И что вообще происходит? Ты меня загипнотизировала и заставила видеть то, что происходит сейчас?

– Не имею привычки использовать Дисциплины налево и направо, это первое, – когда видение неоната и цыганки с кинжалами исчезли, Элен вновь взмахнула рукой, смазывая окружающую картину. – Во-вторых, я использую Доминирование только тогда, когда мне надо. И в-третьих, все, что ты сейчас видишь, целиком и полностью зависит от тебя. Именно ты ищешь путь, чтобы вернуться назад, выйти из этого состояния.

– Чушь, – фыркнула Иола. – Ты просто морочишь мне голову, внушаешь поверить тебе. А может, ты вообще на стороне Виктора?

– Я верна только своему Сиру и брату по крови, – сухо отозвалась Элен. – Сама как думаешь, почему Франсуа Вийон помог мне бежать из Парижа?

– Лайонел, – брякнула девушка.

Она упомянула имя друга только для того, чтобы француженка от нее отвязалась. Но, судя по очередной усмешке, Павлиди только что попала в цель. Уже будучи в курсе о нелегальном происхождении Синджа, девушке захотелось смеяться в голос больше для сбрасывания душевной тяжести, нежели из-за того, что ситуация казалась ей смешной. Что еще натворил Лайонел, помимо того, что успела рассказать Мишонн до своей Окончательной смерти? Неужели он замешан в чем-то еще? И вдруг именно из-за него Тореадор пришлось официально называть себя Фирузе?

В то же мгновение вихрь перестал вращать обеих вампирш и рассеялся. На этот раз Иола обнаружила себя в сгоревшем дотла здании с полуразрушенными стенами и голыми балками. Иногда чего-то целого не наблюдалось от слова «совсем», а иногда на глаза попадалось что-то стоящее. Окончательно придя в себя, Бруха поняла, что находится внутри разрушенного отеля. Она развернулась и попыталась выйти, однако что-то незримое и злое с силой оттолкнуло ее от двери, вследствие чего Иола пропахала носом пол и врезалась в ступеньку одной из лестниц. С ее губ тут же сорвалось крепкое ругательство.

Все-таки происходящее ей только кажется. И это давало крошечную надежду на то, что происходящее в этих галлюцинациях не имело никакого отношения к реальности. Иола не хотела верить в сказанное призрачной де Буа.

– Где эта чертова Элен, или кто она там? – бормотала девушка, кое-как вставая на ноги. – Появилась из ниоткуда, исчезла в никуда… А вдруг она действительно свела меня с ума и засунула в этот отель, а поезд мне просто привиделся? – ведя беседу сама с собой, она не заметила, как поднялась на несколько ступенек вверх, и лестница проломилась под ее весом. – ОЙЙЙЙЙ!!!

Резко упав вниз на каменный пол и больно ударившись спиной, Иола замерла в позе морской звезды, не имея достаточно сил, чтобы сразу встать и продолжить искать выход наружу. Любая попытка пошевелиться вызывала нестерпимую боль, а регенерация подвела в самый нужный момент. Павлиди ощущала себя простой смертной, переломавшей добрую часть тела, которой могла помочь разве что госпитализация. Простонав что-то невнятное, Бруха предприняла еще одну попытку и на этот раз ощутила на своих плечах чужие женские руки.

– Да чтоб тебя! – вскрикнула вампирша. – Где тебя носило?!

– Я же говорю, только ты можешь найти выход, – помогая встать, Элен выглядела несколько обеспокоенной. – Изначально планировалось, что тебе будет помогать мадам Горски, но она попросила меня заменить ее.

Наружу рвалась очередная тирада на тему, что Иола думала обо всем этом, в том числе замене гипнотизера, и плевать, что Доминирование использовалось только во благо, однако желание разобраться в тарараме все-таки оказалось сильнее.

– Все, я успокоилась, – на самом деле было совсем наоборот. – Я готова сматываться, лишь бы эта ерунда поскорее закончилась, и мои мозги пришли в норму. Куда там дальше надо?

Де Буа молча развела руками, давая понять, что Иола должна во всем разобраться сама. А тут еще невнятный стон откуда-то издалека заставил занервничать и одним-единственным ударом ноги сломать замок на шаткой двери и выбраться в темный коридор. Превозмогая боль в теле, Иола вышла и едва успела заметить, как Джастин (точнее, его видение) заворачивает за угол, а затем оттуда слышится писк. Догадавшись, что Тореадор вызывает лифт, Павлиди отпихнула Элен и побежала на звук, но опоздала – двери уже закрылись, а сам лифт поднялся на второй этаж. Вернувшаяся кабина оказалась пустой.

– Да куда ты подевался? – зная, что Джастина посылали сюда для какого-то дела, Иола пыталась понять, куда двигаться дальше.

Она поднялась с подвала на первый этаж, поскольку на второй тот не желал ехать, вернулась туда же, откуда начала, и это вызвало еще одну волну злости, которая наверняка досталась бы цыганке, если бы не еще один писк. Судя по всему, видение Кларкса как-то попало на второй этаж и провалилось на первый сквозь пол.

Хихикнув оттого, что даже призрачный Джас во что-то вляпался, Бруха подошла к стеклянной двери бара и, недолго думая, пробила ее кулаком, чтобы отпереть. Увиденное заставило ее не просто захихикать, а засмеяться в голос – Джастин обошел бар по кругу, потыкал пальцем в каждую бутылку, открыл одну и попробовал на вкус ее содержимое, после чего с явным отвращением на лице выплюнул и выкинул бутылку прочь, расплескав напиток по полу. После этого неонат зачем-то залез в шкафчик для посуды и медленно поехал вниз.

– Ага! – торжествующе воскликнула Павлиди. – Поняла!

Стоило ей повторить «подвиг» в виде залезания в шкафчик и спуска вниз, как картинка перед глазами начала немного рябить, но Иола, войдя в азарт, не обратила на это никакого внимания. На грязной и разгромленной кухне не было ничего, кроме девственно-чистого листа бумаги, непонятно как сохранившегося среди несусветного кавардака. Взяв его в руки, девушка потрясла, но бумага так и осталась чистой.

– Да чего ты от меня хочешь? Куда еще надо залезть? Ай!

Резкий удар сзади заставил ее обернуться и раскрыть рот в изумлении. Уворачиваясь от брошенной кем-то невидимым сковородки, Иола упала на пол и по-пластунски выползла в соседнее помещение, не выпуская бумаги из руки. Про Эйлин она старалась не думать, проблем и без нее хватало.

– Ого, – выдала вампирша, – вот это номер!

На бумаге проступило одно-единственное слово: «Конец».

– И как это понимать? – почесав затылок, Иола посмотрела на письмо еще раз, а затем окинула взглядом подсобку, в которой вдруг начала чувствовать дуновение ветра. – Это конечный пункт, что ли? И откуда тут свежий воздух? И да, не буду спрашивать, откуда ты опять появилась.

– Смотри назад почаще, тогда увидишь, – подмигнула Вентру. – Рада, что ты чувствуешь ветер. Это значит, ты возвращаешься.

С этими словами француженка развернулась на каблуках и собралась окончательно уйти, Иола это видела. Но она не могла не остановить ее, не задать самого главного вопроса:

– Элен! Скажи честно – ты действительно забрала себе личность Фирузе? Все, что мы с тобой сейчас пережили, происходит у меня в голове?

– Конечно, – кивнула собеседница. – Но это не значит, что это не было правдой.

И свет померк в глазах окончательно…

====== Глава 16. Еще не все потеряно ======

Резкий свет заставил девушку застонать и задергаться мелкой дрожью. Несмотря на то, что чьи-то руки пытались удержать ее на месте, Иола скривилась от давящей боли в груди и снова открыла глаза. Радуясь, что странное путешествие все-таки оказалось сном, она хотела вскочить и бежать на поиски хоть кого-нибудь. Вампирша решила, что просто вырубилась от пережитого, но увиденное заставило ее замереть на месте и снова начать нервничать. На постели рядом с ней сидела совсем не де Буа из сна, а другая девушка с слегка встревоженным взглядом, а за ее спиной стояли Сородичи, в которых Иола опознала Сэма Уоррена, Веру Горски и девушку-Носферату. Решив, что это и есть та самая сестра Реджинальда, Павлиди молча кивнула, показывая, что окончательно пришла в себя.

Фирузе Бегум, оглянувшись, молча встала и отошла в сторону, уступая место старшим. Мадам Горски, не церемонясь и отодвинув девушку в сторону еще на подходе, первым делом спросила, как подопечная себя чувствует. Ответа не потребовалось, лицо Брухи говорило за себя. Да и облик Веры Горски ясно говорил, что происшествие, о котором стало известно во сне, случилось на самом деле. Табор действительно сгорел, многие Окончательно погибли, мало кто остался в живых. Сородичи, охотники, многие пали в той битве, которая по непонятной причине вылетела из воспоминаний.