Текст книги "Рузвельт (СИ)"

Автор книги: Дилан Лост

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 24 страниц)

Глава 15

От сидения на корточках уже начала затекать нога. За витриной супермаркета продавец досматривал свой индийский фильм. Мотив песни на конечных титрах перемешивался с хлюпающими звуками непрекращающегося дождя. В десятый раз отмахнувшись от жужжащего у меня перед носом комара, я задумалась о бренности своего существования.

– Какой самый худший способ умереть? – сверху послышался скрипучий басистый голос.

Я повернула голову и первым заметила огромный восьмидюймовый каблук босоножек, а подняв взгляд выше, рассмотрела в мутном свете уличных фонарей парик кудрявых, красно-чёрных волос и дергающийся кадык. Рядом со мной явно стоял трансвестит.

– Утонуть. – ответила я.

– Техасский гремучник, – она показала на татуировку на ноге. – Дядя Фрэд после укуса два дня потел, блевал и харкался кровью, пока не откинулся от дыхательного паралича. Так что я лучше быстренько окочурусь на дне Атлантического океана, чем буду пытаться высосать яд из собственного бедра.

Сидеть на корточках и дальше было как-то некультурно. Я с кряхтением поднялась и обнаружила, что все в моей собеседнице было на экстра-уровне. Широкий разворот плеч, яркие тени, огромные стрелки на глазах и блестящий боди-костюм. На гигантских каблуках с тракторной подошвой она возвышалась надо мной на две головы.

– Я Куин, кстати. – она вытащила визитку из мерцающего стразами клатча и протянула ее мне. – Оказываю услуги по курсам аэробики, брейк-данса. Делаю маникюр, макияж, ароматические свечки. Для всяких шизиков – очищение кармы, выписывание индульгенций, организовывание языческих ритуалов и поставки младенческой крови. Провожу свадьбы.

– Свадьбы?

– Получила разрешение в интернете. Провожу их где угодно. Метрополитен, оргии, супермаркеты, хосписы, окопы, общественные туалеты, колонии строгого режима… Если что-то нужно – звони, я сижу на кофеине, энергетиках и мятном «Ментосе», и кишку мне ещё пока не вырезали, так что работаю двадцать четыре часа в сутки. Ещё я преподаю румынский.

На вид Куин было сильно за тридцать. Хотя манерный мужской голос и такое количество косметики кому угодно прибавит с десяток лет.

– А депиляцией ты случайно не занимаешься?

– Если ты ещё не поняла, крошка, то мне подвластно всё.

– И вот это? – я приподняла штанину, показывая раскрасневшееся пятно от содранной восковой полоской кожи.

Куин присвистнула.

– Ты пыталась побрить ногу или воспалить в ней гангрену, милашка?

Раскуривая сигарету, она прислонилась к балке, державшей навес тканевой крыши над супермаркетом. Балка накренилась, и собравшаяся на крыше вода пролилась на то место, где стояла я.

Почувствовав за шиворотом дождевую воду, я завизжала и подпрыгнула на месте.

– Тэдди! – издалека послышалось моей имя, произнесенное с акцентом.

Когда из полумрака затапливаемой дождем улицы показалась фигура Артура, я была готова зарыдать. Только вот не знаю, от счастья или от унижения.

Волосы Даунтауна немного промокли, как и одежда в некоторых местах. Но снова – никакие дожди, бури или надвигающееся цунами не способны хоть немного покоробить его безупречный внешний вид.

Я стояла, согнувшись пополам, и пыталась отдышаться. От холодной воды мороз проступил по коже.

– Тэдди, ты в порядке? – Артур ступил под крышу и подошел ближе ко мне.

– Что ты здесь делаешь? – удивилась я.

– Твои обещанные пять минут уже давным давно прошли. Все в порядке?

Позвонков на моей пояснице мягко коснулась рука. Артур ладонью прошелся по мокрому пятну на футболке и словно сразу понял, в чем причина моей панической атаки. Медленными круговыми движениями он гладил мою спину, лопатки, добрался до задней стороны шеи, слегка разминая ее пальцами.

– Прошло? – спросил он, все ещё касаясь меня. Трогая везде, где у него только получалось.

У меня кружилась голова.

Пришлось снова сесть на корточки в нагретое место у кирпичной стены.

– Зря ты заволновался. У меня все под контролем. – сказала я.

– Я вижу, – Артур взглядом прошелся по Куин, все еще беспечно курящей длинную тонкую сигарету, и прислушался к индийской песне, раздающейся из супермаркета. – Ты не пойдешь обратно?

С сомнением поглядывая на капельки дождя, стекающие с навеса, я отрицательно покачала головой.

– Здесь тоже неплохая вечеринка. И, если что, у Куин есть игральные карты.

– Куин вынуждена покинуть вас, мои сладкие. – хлопнула ладошами она. – Какой-то парень из «Тиндера» ждет меня на своей шлюшной вечеринке через дорогу. – послав нам на прощание воздушный поцелуй, Куин вручила ошараненному Даунтауну свою визитку и исчезла в темноте улицы.

Как только Куин скрылась из виду, Артур рассмеялся.

– У Хайда сегодня будет жаркая ночка.

Бедный мой Хайд. Надеюсь, он уже валяется у себя в кровати без задних ног, сраженный своей давней подругой самбукой.

– Как это ты отбился от Блэр? – спросила я, лишь бы не слушать противные шуршания капелек воды.

– Ты ревнуешь, Рузвельт?

– Нет. Меня просто тошнит.

От Блэр.

Я чувствовала себя глупо, прячась от дождя под тряпочной крышей затхлого магазинчика, где даже кроссворды не продаются.

Пахло ржавыми трубами, выхлопными газами, краской и старыми газетами, которыми была облеплена железная дверь супермаркета. Тусклый свет уличного фонаря, должно быть, кидал не особо изысканные блики на мое бледное лицо и круги под глазами.

День, когда я нормально высплюсь, можно будет занести в календарь, как национальный праздник.

Я прекрасно понимала, что была похожа на мокрую пятидолларовую купюру с грязной обочины. Как всегда, довольно-таки жалкое зрелище.

– Ты единорог, знаешь? – вдруг ляпнула я.

– Что, прости?

– Все любят тебя: Китти, Мойра, Чарли, Джулиан, Адам, Хайд, Кара. Даже Джек ни разу не зарядил тебе по голове гаечным ключом. Признайся, Даунтаун, тебя послали сюда с другой планеты, чтобы вконец унизить меня и лишить последней надежды на адаптацию в обществе?

– А ты? – Артур склонил голову набок, разглядывая меня дюйм за дюймом.

– А что я?

– Что ты ко мне чувствуешь?

– Ну… – я сглотнула. – Я тоже еще ни разу ничем тебя не отколошматила. Кроме того, я знаю, что все эти безупречные стрелки на брюках тебе выглаживает домработница.

Артур тихо рассмеялся и опустился на корточки напротив меня. Я выглядела, как бездомная, а он, как добрый, сжалившийся надо мной самаритянин.

– Да, ты права. На моей ступеньке социальной лестницы не все так гладко. – сказал он. – Скоро буду тратить деньги на такие же вечеринки и психоаналитиков.

– Ненавижу вечеринки. – призналась я. – Особенно вечеринки Хайда.

Я сидела, обхватив руками коленки, а Артур находился в каких жалких нескольких дюймах от меня. В груди у меня все сжималось и кипело, как в кузнице в разгар рыцарских поединков.

– Чтобы вконец разрушить свою репутацию хорошего парня, я собираюсь задать тебе вопрос, – заявил Даунтаун.

Он накрыл мои вцепившиеся в коленные чашечки пальцы, затем обхватил ладонь и потянул вверх. Поднявшись на ноги, я прислонилась спиной к стене, даже не подозревая, что оказалась загнанной в ловушку.

– Тебе некуда бежать, Рузвельт. Ты будешь вынуждена ответить.

Артур стоял так близко – я видела на его скулах тени от длинных ресниц и танцующие в радужке глаз искринки. Его руки и были спрятаны в карманы, и поза целиком была настолько расслабленной, что я действительно чуть было не поверила в созданную им иллюзию умиротворенности и безопасности.

– Почему ты исчезла тем утром? – его беспечный вид обратился броском кобры.

– Каким утром?

– Утром пять дней назад.

– Я не настолько помешана на цифрах, Даунтаун. Пять дней назад для человека с моим запасом памяти – это целая вечность.

– Тем утром, когда ты собрала девочек и удрала из моего дома, как из притона с головорезами. Тем утром после нашего поцелуя, когда я искал тебя по всей квартире и не мог понять, что за чертовщина вообще происходит. Тебе нужна ещё более конкретная информация?

Долго играть в дурочку не получилось. Я устало откинула голову к кирпичной стене.

– Нет, смотри на меня. – длинные пальцы потянули мой подбородок вниз.

Я до того опешила от его повелительного тона, что даже подчинилась.

– Скажи мне. – кончик его носа скользнул по краю моей ушной раковины.

Я чуть не слилась со стеной. Это было настолько против правил, что несмотря на свое желеобразное состояние, я высвободилась из его хватки и перебралась на противоположную сторону тротуара под крышей.

– Где ловушка, Даунтаун?! – вскинулась я.

– Какая ловушка?

– Та, которая сожрет меня с потрохами. Я тоже устала и больше не хочу играть. Знаешь, почему?

– Почему же?

– Потому что я все равно проиграю. Я как Колумб, который плывет за своей чёртовой Индией, каждый день боясь быть проглоченным Кракеном.

Артур глухо усмехнулся.

– Что смешного?! – я начала выходить из себя.

– Но Колумб в итоге открыл Америку, Тэдди.

– А я ничего не открою! Даже пакетик с мармеладными червячками, потому что меня руки растут не из того места! Я и ногу продепелировать не могу, вот смотри, – закатав до колена штанину комбинезона, я показала ему шрам на голени, который стал ещё более красным и припухлым к концу дня.

С руками в карманах и все ещё улыбаясь, Артур шагнул ближе ко мне. Как тигр к безоружному гладиатору. Мне пришлось пятиться назад.

– Я неудачница! – мое жалобное хныканье его не остановило.

– Слабовато, Рузвельт. Когда дело касается самоуничижения, ты кому угодно можешь дать фору.

Не знаю, зачем именно он саботировал меня, но получалось у него просто отлично.

– Давай просто признаем, Даунтаун, ты «Гуччи», а я потрёпанный «H&M».

– Можешь лучше.

Носки его кроссовок уже почти соприкоснулись с моими разноцветными конверсами. Я стояла на самом краю тротуара, до которого еще доставала крыша от супермаркета, пока в паре дюймов за моей спиной дождь громким водопадом омывал всю темную улочку подворотни. Отступать было некуда, поэтому я усердно соображала.

– Я Чез Боно, а ты – Элайджа Блю Оллмэн. (*)

Артур призадумался всего на секунду.

– Сильно. – сказал он. – Но недостаточно сильно. Насколько мне известно, Чез Боно – успешный писатель, актер, музыкант, филантроп и защитник прав гей-сообщества. Он победил свое ожирение, сменил пол в две тысячи десятом и сейчас встречается с красоткой из сериала «Агент Картер». А кто такой вообще, извини, этот Элайджа?

– Еще один сын Шер. – я нервно сглотнула.

– Тот, на которого всем плевать с высокой башни?

– Тот, который симпатичный!

– Мы живем в двадцать первом веке, Тэдди. Я все-таки склонен думать, что людей больше не оценивают по их внешности. Никто ведь уже не сжигает рыжих людей на костре, верно?

Я была загнана в угол. Он словно готовился к этому разговору всю свою жизнь, как к какому-то выпускному экзамену. Любое мое возражение он мог отразить по щелчку пальцев. Я в замешательстве. Вот уж никогда бы не подумала, что кто-то может знать про сыновей Шер больше, чем я и Хайд!

– Верно, Тэдди? – настаивал он, склоняя ко мне свое лицо.

– Нет! – упрямилась я. – Я обращаю внимание на внешность.

Артур только поцокал, качая головой.

– Обманщица, – упрекнул он. – Тебя не волнует внешность. Ты ешь сэндвичи с одноруким дядей Перси, дружишь с Хайдом, у которого цвет волос меняется вместе с заголовками утренних новостей, с Карой – явной противницей нижнего белья, и чуть было не сыграла партейку в карты с трансвеститом, которого знала десять минут. Если бы у тебя нос вырастал, как у Пиноккио, то давно продырявил бы мне трахею.

– Ну так не стой так близко! – упрекнула я.

Артур улыбнулся. Он знал, что я повержена.

– Ещё что-то? – он спросил тоном палача, дающего последнее слово у виселицы.

– А ты разве сам не замечаешь?

– Нет.

– Локти. – сказала я.

– Что?

– У меня узловатые локти! Такие острые, что могут сойти за колюще-режущее оружие.

Его руки легли на мои предплечья.

– Не убедила. Игра продолжается. – спустившись к моим упомянутым ранее локтям, он обхватил их и рывком прижал меня ближе к себе.

– Если уйдешь сейчас, то еще успеешь на дождь из презервативов, – из последних сил проблеяла я.

– Не глупи, Тэдди. Единственное, что мне нравится на этой вечеринке – это забавная девчонка с веснушками и разноцветными кедами. Я зову ее Рузвельт и улыбаюсь каждый раз, когда на это прозвище она морщит свой маленький симпатичный нос.

– Я..я…

– Истратила все свои попытки. Ставки сделаны, Рузвельт. – его губы накрыли мои.

Ставок больше нет.

Почему Артур всегда так поступает? Раздваивает себе личность. Растраивает или даже четвертует. Почему стесняется разговаривать с незнакомцами, но целуется, как в фильмах с возрастным ограничением?

Сжав мою талию, он развернул меня и прислонил к балке, которая, слава богу, была прикручена получше, чем та, на которую недавно опиралась Куин.

Я задыхалась. Движения губ Артура творили со мной что-то невероятное и, скорее всего, противозаконное. Кровь забурлила, стала реактивной. Если выкачать из меня пару литров и залить их в топливный бак ракеты, она за пару секунд домчала бы до самого Марса.

Он гладил кончиками пальцев мои скулы, обхватывал ладонями заднюю поверхность шеи и большими пальцами надавливал на мистические точки в челюсти, заставляя мой рот открываться шире. И пока он целовал меня, до меня медленно доходило – ему нет никакого дела до моих узловатых локтей. Но что более важно, мнене было до них никакого дела.

Я бы никогда не смогла даже предположить, что однажды хоть на секунду перестану думать о своих недостатках. Жить с комплексами – это все равно, что целыми днями ошиваться около жужжащего пчелиного улья. Стресс, панический ужас, и кто-нибудь обязательно загонит жало тебе под кожу.

Но сейчас? Я не чувствовала себя ни никчемной, ни косорукой. Рядом с Артуром все мои демоны засыпали глубоким сном. И это было настолько прекрасно, что ужасало меня досмерти.

– Пошли на свидание, – прошептал он между поцелуями, спускаясь губами по моему подбородку к горлу.

– Нет, – сказала я.

Артур усмехнулся прямо в ямочку между моими ключицами.

– Понятно.

Он снова вернулся к моим губам, целуя еще более остервенело. Видимо, он решил взять на свидание мой холодный труп, потому что сердце вот-вот остановится, либо вырвется из груди и шлепнется в ближайшую лужу.

Я бы хотела остановить его, как в прошлый раз. Но, кажется, весь мой запас силы воли был израсходован в тот вечер в его комнате. Сопротивляться поцелуям Артура – это все равно, что пытаться уснуть на потолке. Невозможно.

Никто не спасет меня. Я обречена.

Его влажные волосы щекотали мой висок. Каждую часть тела Артура я ощущала в сорок раз лучше, чем какую-нибудь свою собственную. Мои глаза были прикрыты. Я вцепилась в его плечи, как в последнее, что у меня есть в этом мире.

– Сходи со мной на свидание, – снова повторил он, глубоко дыша и впечатываясь своим лбом в мой.

– Не могу, – на последнем произнесенном слоге Артур зубами подхватил мою нижнюю губу, терзая ее своими идеальными белоснежными резцами за очередной отрицательный ответ.

Губы Даунтауна уносили меня куда-то в другое измерение, где мы оба счастливы, женаты, воспитываем двоих детей-балбесов, и я ношу розовые кружевные платья и сплю в бигудях.

Я крепче прижалась к железной балке. Лямки моего комбинезона от всего этого количества телодвижений начали сползать вниз. С радостью решив помочь им в этом деле, Артур, не мешкая, спустил всю верхнюю часть комбинезона, оставив ее болтаться у талии. Его руки сразу же проникли мне под футболку, словно это их самое любимое место на свете. Его пальцы были слегка шершавыми, как подушечки на лапах котенка.

Только вот котята никогда не сводили меня с ума так, как Артур.

– Ты снова оставишь засосы, – прохрипела я после серии небольших укусов, которыми он окропил левую сторону моего горла.

Артур разочарованно захныкал прямо мне в шею. Примерно с таким же звуком я зимой с раннего утра поднимаюсь на занятия в школе. Полное отчаяние и безнадёжность.

Последний раз лениво проведя губами по колотящейся прожилке на пульсе, он нехотя отодвинулся, нависнув надо мной. Я еле устояла на ногах.

– Не забывай, что ты в ловушке, Тэдди. И я не отпущу тебя, пока ты не согласишься.

Указательным пальцем Артур повторял очертания белой полосы, оставленной пулей.

– Почему тебе так нравится этот шрам? – спросила я, когда спустя пару минут ко мне вернулся дар речи.

– Это рубрика вопрос-ответ?

– Нет, просто вопрос. Мне интересно, вот и все.

– Что-то в нем зачаровывает меня.

– Попахивает извращенским фетишем. – улыбнулась я.

Артур, смеясь, поцеловал меня в кончик носа.

– Я ненавижу неровности, шероховатости, все, что неровно лежит или валяется. Педант до мозга костей. – поведал он. – Эта маленькая частичка в тебе – само олицетворение хаоса и всех моих кошмаров, и все же… – он запнулся.

– И все же?

– Не знаю. Я сбит с толку. Этот шрам и все, что с тобой связано – просто какая-то непостижимая загадка. Ты разрушаешь то, что я выстраивал в себе годами, Тэдди.

– Разрушать вещи – это мое предназначение в жизни, что ни говори. – с кислой миной отозвалась я.

– Признайся, Тэдди, тебя тоже прислали на эту планету, чтобы меня уничтожить. – глядя на меня сверху вниз, сказал Артур. – Раньше мне казалось, что ты пишешь сценарии.

– Что?

– У себя в голове. Делаешь маленькие пометки, чтобы ввести меня в ступор посередине разговора до конца жизни.

– Почему тебе так кажется?

– Потому что невозможно быть такой. Просто не представляю, как связаны нейроны у тебя в голове, это что-то из области фантастики. Но до меня словно только что дошло – нет никакого грандиозного плана или маски. Это просто ты, Тэдди. И это прекрасно.

Он снова поцеловал меня. Уже без того животного бешенства, как пару минут назад. Словно ему уже не нужно было бороться, чтобы заполучить меня. Я сдалась.

Я уже его. С острыми локтями и ожогами от восковых полосок, с разноцветными кедами и боязнью дождей. Полностью в его руках.

Только вот я не уверена в том, принадлежит ли мне на том же уровне сам Артур. Он ведь не знает какого это – оказаться в ловушке.

Он оторвался от меня, игриво боднув кончик моего носа своим, но я не хотела терять его губ и притянула обратно. Я бы действительно могла целовать его вечно, пока не рухнет цивилизация, пока не наступит конец всех времен и народов.

Что-то нашло на меня, и я умудрилась укусить Артура в подбородок, и он гортанно рассмеялся.

– Маленькая людоедка, – нежно пожурил он. – Пошли со мной на свидание?

– Я же расчленю тебя и съем твои легкие.

– Как Тэд Банди? Это же так романтично.

– Нет, это…

Я вздрогнула, когда противоположном конце улицы послышались крики и звуки битого стекла. Всмотревшись в темноту ночи на плечом Артура, я разглядела катающееся по полу зеленое пятно и поняла, что это никто иной, как…

– Хайд! – вскрикнула я.

Он лежал на мокром асфальте, гримасничая от боли. Наплевав на все еще не прекратившийся дождь и пытающегося задержать меня Артура, я выбежала из-под крыши и бросилась к другу. Из дома с битой выходил Патрик и с озлобленным выражением лица направлялся прямо к своему брату. Я успела добежать до них как раз в тот момент, когда Патрик замахнулся. Толкнув этого недоумка в грудь, я приняла удар битой на себя. Немного защипало в виске и потемнело в глазах, я осела на асфальт в паре футов от побитого и кровоточащего во всех местах Хайда.

– Тэдди! – спустя пару секунд я различила взволнованный голос Кары. – Тэдди, господи, у тебя кровь!

Она сжала мои плечи, перемещая меня назад поближе к Хайду, чтобы иметь возможность позаботиться о нас обоих.

– Что случилось? – спросила я, сжимая пульсирующий висок.

– Патрик случился. – выплюнула Кара. – Застукал Хайда с кем-то в комнате. И решил выбить из него всю дурь.

Когда перед глазами перестали плясать черные точки, я наконец раскрыла глаза и увидела рядом с собой друга. Его лицо вздулось от кровоподтеков, губа припухла, он прижимал к груди поврежденное запястье.

Всхлипнув, я положила голову друга к себе на колени и пригладила взмокшие зеленые волосы, налипшие на лоб.

– Хайд, ты меня слышишь? – спросила я.

Он невразумительно простонал что-то в ответ. Прижимая ближе его макушку, я склонилась над ним, обнимая. Кара держала меня за плечи, сидя на асфальте вместе со мной.

– Все будет хорошо, Хайд, потерпи.

Я в страхе огляделась, выискивая Патрика, ожидая, что он снова полезет на нас с дубинкой, но поблизости его нигде не было. Все прояснилось, только когда у ступенек рядом со входом в многоэтажное здание расступилась толпа, и я увидела лежащего на земле Патрика и Артура, разбивавшего костяшки о его лицо.

Озлобленный и вместе с тем какой-то отрешенный, Артур непрекращающимися ударами довел Патрика до состояния глубокой отключки.

– Стоп, хватит! – закричала я, заставляя его остановиться.

Его кулак застыл в воздухе.

Мы с Артуром смотрели друг на друга, сквозь толпу, сквозь полицейские сирены и болезненные хрипы Хайда, полоски прозрачного дождя и вспышки камер на телефонах обступивших нас зевак.

Я прижимала к себе голову друга и понимала, что Артур обманул меня. Это уже больше не игры. Это страшно и больно, и оттого так неимоверно…пусто.

Даунтауну не место в моем проспиртованном мире. Здесь много болезней, вирусов и темных переулков. Здесь люди умирают от поножовщины, катятся по дорожкам героина и падают в зияющую под ними пропасть. Здесь никто никого не жалеет, никто не может быть самим собой и получить то, чего хочет.

Артур Кемминг – моя самая большая мечта, мой долгожданный оазис, мой сверкающий в полуденном солнце Детройт.

Сказка, в которой мы с ним никогда не будем главными героями.

Потому что на моем ухабистом жизненном пути не место мечтаниям и надеждам. Во мраке серых туч дождь смывает их, как и все остальные вещи, которые я когда-либо любила.

Примечания к главе:

(*) Чез Боно и Элайджа Блю Оллмэн– два сына певицы Шер от разных браков.