Текст книги "Фантазм 1-2"
Автор книги: Мэри Флауэрс
Жанр:
Ужасы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 23 страниц)
Оставался мертвец. Похоже, я не доверял ему не случайно.
Я подошел к каталке. Он не шевельнулся. Лежащий передо мной парень был молод. Его лицо показалось мне немного знакомым – чуть позже я понял, что он напомнил мне собственное отражение, хотя очевидного сходства не было. И еще было в нем что-то женственное, так что поначалу я даже принял его за девушку. Он лежал, вытянувшись спокойно и чинно, как и подобает порядочному мертвецу. Даже если бы я захотел, то не знал бы, как к нему придраться. Труп как труп… Я рассмотрел его с ног до головы и не заметил ничего необычного. Но откуда же тогда взялся этот звук?
Я слегка наклонился над мертвецом, заранее напрягаясь на тот случай, если он вдруг вздумает меня схватить, осмотрел его – и снова без результата.
И тут звук повторился!
Я вздрогнул, будто от удара, и повернулся. Звук донесся от двери. В этом можно было не сомневаться Кто-то или что-то только что покинуло комнату.
Готовясь к драке, я прошел к двери – все мои мышцы были похожи на взведенную пружину. И что же?! За дверью никого не было! Я растерянно оглянулся в сторону трупа и снова испытал удар: трупа не было.
Он, такой материальный на вид, самый материальный из окружающих меня предметов, – исчез, растаял в воздухе. Каталка опустела…
И снова меня прошиб пот.
Я боялся не угрозы, реальной или мнимой, – я понял, что все происходящее вновь могло оказаться плодом чьего-то гипноза. Если это так… не знаю. Это было бы для нас концом. Мы с Реджи могли верить только друг другу или собственным глазам. Если шутки неведомого гипнотизера подкидывали нам что-то постороннее, мы могли потерять взаимное доверие и друг друга. А без этого можно было сразу вывешивать белый флаг и стреляться.
Нужно было удваивать – нет, утраивать! – свою осторожность… И я решил пока не говорить Реджи об этом неприятном инциденте. Во всяком случае, до тех пор, пока сам в нем не разберусь.
– Майк! – голос Реджи вернул меня к действительности.
Он звал меня, – значит, ему попалось нечто существенное.
Или он сам попался.
Я сорвался с места и помчался на его крик.
– Майк! – снова донесся голос Реджи.
Проклятая акустика не позволяла мне разобраться в его интонациях: с равной вероятностью он мог быть удивлен или напуган.
Звук его голоса привел меня в подвал.
Подвал… Неприятное место – все мое сознание восставало против необходимости идти туда.
Реджи уже поднимался по ступенькам, когда я вошел. В его руках что-то было; он вскинул оружие, я автоматически приподнял огнемет, направляя ствол прямо на него.
Мы обменялись взглядами. Реджи явно был испуган и не сразу узнал меня.
Убедившись, что мы есть мы, я и Реджи опустили оружие.
– Сюда, Майк. Здесь еще осталось кое-что, – очень невесело сообщил мне Реджи.
Я спустился по лесенке вниз и проследил за его взглядом. В первый момент мне показалось, что в углу сидит связанный карлик (связанный – потому что он не пробовал удрать или накинуться на нас), но потом я присмотрелся: судя по размерам, это был человек. Человек, покрытый черным плащом из той же ткани, что и балахоны карликов, сидел, изогнувшись в очень неудобной позе, и силился выпрямиться. Может быть, это смешно, но при виде его я испугался. Как знать, может, его присутствие здесь и эта неудобная поза были ловушкой…
Я опустил огнемет и достал пистолет. Наверное, сидящий незнакомец услышал мои шаги – он дернулся, но не произнес ни звука.
Во избежание неприятностей я поднес пистолет к его голове и приподнял дулом край плаща. Тотчас раздался приглушенный стон.
Почти наверняка несчастный был жертвой, и все же что-то заставляло меня подозревать в его появлении ловушку. Я ощущал это всей кожей: под личиной этого бедняги мог прятаться кто угодно… если, конечно, он не был посажен сюда в качестве наживки, а слуги Длинного в это время не ждали за дверью, когда мы потеряем бдительность.
– Кто ты?
Незнакомец не ответил.
– Где мы можем найти Длинного?
Молчание…
Осмелев, я откинул тряпку с его лица и… Сложно передать, какая лавина чувств обрушилась на меня!
Передо мной была Лиз… Растрепавшаяся челка до половины закрывала ее лицо, рот и нос были закрыты широкой полосой пластыря, обезумевшие от страха и боли глаза переполнены отчаяньем.
Лиз, моя Лиз… Я узнал бы ее среди тысяч.
Я думал, что Длинный подстроил ловушку, но все было проще и хуже: он «всего лишь» преподнес мне самый неприятный из возможных сюрпризов.
Лиз приподняла голову, обращая на меня свой страдающий взгляд…
– Бог ты мой! – вырвалось у меня. – Лиз! Что он сделал с тобой?
За моей спиной что-то зашевелилось – это подошел удивленный и растерянный Реджи.
– Реджи, – начал объяснять я, – это девушка из нашего городка, но она…
Я не успел договорить, потому что произошло нечто настолько ужасное, что я так и замер на месте, раздираемый болью, страхом, отвращением и… даже не знаю, чем.
Охватившее меня чувство было настолько сильным, что я просто потерял способность соображать.
Ткань на спине Лиз зашевелилась, будто вздымаемая изнутри. Картина, возникшая через секунду, на всю жизнь отпечаталась в моей памяти: кусок спины Лиз был вырезан, а на месте удаленного позвоночника шевелился нечеловеческий эмбрион. Он некоторое время возился, разбрызгивая во все стороны мерзкую слизь, затем приподнял лысую уродливую головку. Его взгляд был направлен прямо на меня.
– Неплохо играешь, мальчик! – засипел он тусклым голоском, копирующим интонации Длинного. – Но если ты поедешь на восток, ты будешь мертв…
Это выглядело настолько дико, отвратительно и жутко, что я не выдержал: комната поплыла у меня перед глазами и я на какое-то время потерял сознание.
РЕДЖИ
У меня не было выбора. Девчонка и так страдала, и ее было не спасти, а чудовище могло выскочить и причинить массу неприятностей. Его появление, признаться, потрясло меня. Я никогда не был любителем мерзких сцен, а эта была в своем роде уникальной. Мне даже показалось, что я схожу с ума… Впрочем, к последнему я почти привык. Так вот, выбора у меня действительно не было – я оттолкнул Майка (он почему-то упал) и направил на девчонку огнемет.
Огненная струя накрыла их, маленькое чудовище в спине Лиз задергалось и принялось вопить дребезжащим гадким голоском. Девушка чуть слышно стонала, но я не опускал огнемет, пока все звуки не стихли, а от обоих тел не остались только бесформенные обугленные кучи. Так ей было лучше… Это я знал наверняка. Хотя конечно, смерть в огне ужасна и мучительна, но…
Что я оправдываюсь? Я поступил правильно, но совесть все равно будет твердить мне, что я убийца, пока я буду жив. Но не мог я поступить по-другому… Не мог!
Майка из склепа я вывел – он был как в бреду.
Я прекрасно понимал его чувства… Мне было тоже тяжело, а если учесть, что эту девчонку он знал и, видимо, любил… Я даже не пытался успокоить его в прямом смысле слова. Он сам должен был справиться с этим горем.
Чуть позже, уже в пути, он вспомнил, что у Лиз глаза были немного другого цвета… Может быть, он просто утешал себя, не знаю. Не знаю… Я знал одно: теперь нам следовало быть готовыми и к новым сюрпризам такого рода. Это был уже не первый раз, когда Длинный оставлял нам свои «визитные карточки», но эта «визитная карточка» оказалась самой страшной. Эта девушка была похожа на ту, что все время чудится Майку. Но и для меня Длинный может подобрать кого-то «родного». И я, как и Майк, буду страдать и надеяться на ошибку: не тот, не та…
Я даже не знаю, что писать в дневнике. Мне тяжело заниматься сейчас этой работой, но если я брошу ее, размышления совсем меня доконают. Бедная девушка… За что пострадала она? Она-то была живой, пусть даже не той его знакомой: ее глаза не оставляли в этом сомнений. Эти твари не способны так мучиться…
Еще немного, и я сменю Майка у руля. Хоть какое-то занятие… Вопреки предупреждениям Длинного мы движемся на восток. Там оставался всего лишь один город – Перигорд…
Так что же мы встретим в нем?
ЛИЗ
Чем ближе мы подъезжали к Перигорду, тем тяжелее становилось у меня на душе. И дело было не только в предстоящих похоронах, не только в обострившемся предчувствии – сама дорога действовала на меня угнетающе. Когда машина мчится и остается только сидеть и ничего не делать, в голову лезут мысли. Много мыслей. Поэтому дорога так приятна, когда на душе легко, и так ужасна, когда тебе есть над чем задуматься. От монотонного мелькания придорожных деревьев возрождались все мои кошмары и страхи…
Меня удивляло, как хорошо держалась бабушка. Она давно уже заговаривала и о собственной смерти и относилась к этому так философски, что, если я не совсем извелась за время пути – благодарить за это можно было только ее.
– Я похоронила своих внуков, – почти спокойно, во всяком случае, без видимого волнения, говорила она, глядя прямо перед собой, – своих детей, теперь пришла очередь моего мужа… Я так любила его!
Краем глаза я заметила ее взгляд – и поразилась. Все ее спокойствие было фикцией, маской. Дедушка был последним по-настоящему близким ей человеком, и ее взгляд говорил об истинном размере потери сильнее, чем слова. Бедная бабушка! Как уважала и жалела я ее в этот момент!
– Но у тебя остались я и Джерри! – попробовала отвлечь я ее.
Да, мы остались… пока. Все то же гнетущее предчувствие постоянно шепчет мне, что мне придется встретиться со смертью раньше, чем положено природой. Судьбе было угодно втянуть меня в чью-то жестокую игру, и не в моих силах было из нее выйти. Я могла только ждать или бороться по правилам, придуманным не мной. По страшным правилам.
– Джерри приезжает только изредка, – напомнила бабушка. – А как ты? Тебе по-прежнему снятся все эти кошмары?
Она посмотрела на меня с таким пониманием, что я невольно ответила отрицательно:
– Да нет…
Мне не хотелось признаваться ей в последних «открытиях»; кроме того, разве это можно назвать снами? Ох, лучше бы обо всем этом и не вспоминать… Чует мое сердце: близко развязка, близко… Чтобы убедиться в этом, достаточно вспомнить опустевшие города, мимо которых мы проезжали. Жуткое зрелище – по-другому не скажешь. Зачем мне напомнили об этом? Мне стало страшно, по-глупому страшно. Больше я ничего не слышала и ни на что не хотела отвечать.
Майк… если бы ты мог меня услышать и прийти на помощь! Что буду делать я, столкнувшись с реальной бедой, если даже ожидание ее заставляет меня так страдать? Говорят, иногда ожидание страшнее… Надеюсь, что это так.
Наша машина проехала мимо фанерного щита с названием города и цифрой, указывающей количество его жителей. Цифра была всего лишь трехзначной – я слишком поздно обратила на это внимание. Зато на пустоту улиц – сразу… Если большинство городов, встретившихся нам по пути, были уже мертвы, этот еще жил – но был при смерти. Кое-где на улицах еще встречались одинокие фигуры – но они только подчеркивали общее запустение. Еще больше я видела закрытых и забитых досками домов.
Похоже, мы подоспели к кризису. Перигорд ждала агония, и мне очень не хотелось бы ее застать.
Сколько времени мы здесь пробудем? Хотелось бы поменьше… Хотя от судьбы не уйдешь. Если Длинный не встретится мне здесь, наши пути пересекутся где-нибудь в другом месте.
Наша кавалькальда из трех машин подъехала прямо к моргу. Двери распахнулись нам навстречу, и оттуда вышли двое. Никогда я не видела людей столь неприятных: оба молодых человека были похожи, как родные братья, если не как близнецы. Черты их лиц отличались правильностью, но и она производила отталкивающее впечатление из-за полной неподвижности. Больше всего они напоминали оживших мертвецов… если не являлись таковыми в действительности. Конечно, любая работа накладывает на людей свой особый отпечаток, но не до такой же степени! Служители морга направились к нам – даже движения у них были совершенно идентичными. Роботы, заводные машины…
Мы с Джерри помогли выйти бабушке. День выдался солнечный, но от этого было только тоскливей. Похоронными делами лучше заниматься в пасмурные дни… Бабушка сделала несколько шагов и вдруг всхлипнула. Впервые за все время выдержка изменила ей.
Из двери показался пастор. Вначале он тоже мне не понравился: его глаза странно блуждали, руки подрагивали, как у алкоголика, но затем я встретилась с ним взглядом… Боже, что это был за взгляд! Судя по нему, передо мной был один из несчастнейших обитателей этого мира…
Пастор шел неуверенно, то и дело косясь назад. Подойдя к краю лестницы, он оглянулся уже открыто и поморщился. И тогда я поняла: Длинный держал его в качестве заложника! Может быть, в этот момент ему в затылок было нацелено дуло пистолета… Или это было плодом моей фантазии? Не знаю… Мне так показалось – и все. А вот несчастен и испуган он был и в самом деле. Как же он мог нести людям утешение, если сам нуждался в нем больше других?
– Я не могу, – проговорила вдруг бабушка, и я забыла обо всем.
Мы с Джерри кинулись к ней.
– Ты должна быть сильной, бабушка. Дедушка не хотел бы видеть тебя слабой…
Слова… простые слова…
Бабушка в ответ только вздохнула и подавила новое всхлипывание.
– Да, да… Я постараюсь…
Бедная моя бабушка! Бедные мы все…
* * *
Во время заупокойной службы на меня нашло какое-то оцепенение. Я сидела, тупо глядя перед собой, и ничего не слышала. Кроме нас с Джерри, бабушки и двух служителей морга, в церкви никого не было. Голос пастора был слышен неплохо, но акустика при этом делала текст совершенно неразборчивым.
Странно, но я не испытывала сейчас ни жалости к дедушке, ни тоски. Я настолько часто думала о смерти, и та настолько часто стучалась в ворота нашего дома, что ее приближение перестало восприниматься с прежней остротой. Кроме того, и сама история с похоронами слишком затянулась – за это время любое горе может перегореть. Я уже давно попрощалась с дедушкой, и теперь оставались лишь обязательные формальности, изначально не рассчитанные на то, чтобы тронуть сердце.
Вот бабушка – это другое дело. Она жила жизнью своего мужа – и продолжала теперь жить его смертью. Пока он не был погребен, он словно находился на земле, рядом с ней. Теперь же он должен был уйти в землю.
(«В землю? Если бы! Если бы!!!»)
Пастор что-то говорил, и его взгляд постепенно перестал быть таким несчастным: он просто устал, и ничего, кроме усталости, на его лице больше не отражалось… Хотя… иногда я ловила отдельные мимические выражения, объяснить и описать которые я бы не смогла. На долю секунды на его лице возникали напряженные гримасы – и тут же исчезали, словно боялись быть замеченными.
Наконец тон голоса священника изменился, и я догадалась о конце обряда.
– Во имя Отца и Сына и Святого Духа! – проговорил он, осеняя гроб крестным знамением. – Аминь!
Служители морга встали. В сердце у меня что-то сжалось. Я посмотрела на бабушку: на ней лица не было… Приближался миг последнего прощания – самый тяжелый для нее.
Но разве лежащий в гробу человек еще был дедушкой? Это был мертвец, труп, имеющий его черты. И только. Иллюзия его присутствия, насильно вызываемая всеми обрядами, только угнетала меня. Дедушки нет… Он уже давно ушел…
Бабушка начала вставать, и нам с Джерри опять пришлось ее поддерживать: бедная с трудом держалась на ногах от горя. Если бы она могла оценивать ситуацию так, как я… Пусть это цинично, но иначе можно сразу кончать с собой. Слишком много потерь пережито, слишком много еще предстоит. А сил должно хватить на все.
Я не могла не посмотреть на лицо дедушки и заметила уродующие его красные точки вокруг рта – следы шва, который был сделан, чтобы подтянуть отвисшую челюсть. Разве ТАКОЕ могло быть сделано с дедушкой? Только с его трупом, не с ним… Труп – это уже вещь. Или – почти вещь.
Бабушка зарыдала и жестом попросила нас отойти. Унимать сейчас ее было бесполезно – мы с Джерри переглянулись и подчинились ее просьбе. Зато к бабушке сразу же подошел пастор и обнял ее за плечи. Она не оттолкнула его – этот несчастный и явно слабый человек пользовался ее доверием. Может быть, в силу привычки, но она ждала душевной поддержки именно от него.
– Знаю, как вам сейчас тяжело, – проговорил пастор, – но помните, что он теперь в руках Господа нашего…
Пастор говорил это удивительно искренне – за это я его тоже начала уважать.
– Помните, что он избавился от боли и страданий…
Джерри дернула меня за руку, и я переключила внимание на нее. Мы присели на один из самых задних рядов, неподалеку от выхода, и она заговорила:
– Последний поезд – в шесть часов, я должна уехать им…
Если бы Джерри стукнула меня по голове, вряд ли я была бы потрясена больше. Она бросала нас, бросала в тот момент, когда поддержка любого человека была на вес золота! Бабушка чуть жива от переживаний – я побаиваюсь даже, выдержит ли ее сердце, – а я сама… Я была на грани нервного срыва, если не за его гранью. Оставаться вдвоем нам было просто противопоказано: речь пошла бы о том, кто первый сорвется и доведет другого до больших неприятностей.
– Ты что, с ума сошла? – выпалила я, не веря в ее предательство. – Ты должна быть здесь… быть здесь… еще хотя бы один день…
Я бы повторила это еще раз десять подряд, если бы Джерри меня не остановила.
– Нет, я не могу! – одернула она меня. – Я должна вернуться обратно: меня ждут Брюс и Стиви… Кроме того – двадцать минут до станции… Ты же знаешь – бабушка сильная женщина, она может все вынести!
Я вздохнула. Джерри была права. У нее была своя семья, и ее жизнь принадлежала мужу и сыну. Это обо мне некому плакать, умри я завтра. Я не имела никакого морального права задерживать Джерри тут и тем более – подвергать ее опасности. Мой страх – мой эгоизм. Она и так много сделала, приехав сюда…
– Спасибо тебе, – ответила я, стараясь скрыть дрожь в голосе.
Я оставалась одна. Одна!
– Если будут какие-нибудь проблемы, – Джерри встала и поглядела в сторону выхода, – звони. И смотри – поосторожнее здесь…
Я кивнула. Смысл последней реплики дошел до меня позже. Джерри сбегала, спасалась от неведомой, но такой ощутимой опасности. Что ж, не мне судить ее… Я и сама предпочла бы сбежать. Но здесь была бабушка…
Джерри вышла. Я не сразу пошла за ней – ее уход поверг меня в какой-то шок. Когда я наконец смогла сдвинуться с места и вышла следом, Джерри уже не было.
Дверь привела меня в склеп. Он отличался от склепа, виденного мною в видениях, но ненамного.
Как во сне я прошла несколько шагов, потом заметила боковую скамеечку и села. Мне было все равно, где сидеть, – я все еще переживала свое одиночество.
Будь я в несколько лучшем состоянии, ничто бы не заставило меня добровольно остаться в этом месте, но, повторяю, я была как в полусне.
Джерри уехала… Это было для меня полной трагедией. И, что самое худшее – я не была готова к этому. Неужели страшная реальность откроется именно сейчас, когда я не смогу ей противостоять? Нет, я должна найти в себе силы.
Должна!
Я попробовала взять себя в руки, но вдруг голова знакомо закружилась – подошло «время видений».
«Только не это! – взмолилась я про себя. – Не сейчас!»
Похоже, мольба возымела действие: склеп никуда не пропал. Я по-прежнему сидела на скамейке, и ничто не изменилось вокруг.
Вот только Джерри уехала…
Что я буду делать, если бабушке станет нехорошо? Я даже не знаю, как найти тут врача. И спросить не у кого… Я не на шутку тревожилась за здоровье бабушки: еще в Морнингсайде доктор предупреждал, что у нее не все в порядке с сердцем и ей нельзя волноваться. Но разве мог он запретить дедушке умереть? Лишь одно утешало меня: она должна была быть готова к такой развязке. Дедушка был стар, а люди не вечны… Конечно, она знала все заранее и могла с этим смириться. Лишь бы только в естественный ход событий не вмешались неожиданности.
И тут я удивительно ясно ощутила, что бабушка скоро умрет. Очень скоро. Может быть, завтра или даже сегодня. Эта мысль испугала меня. Я чувствовала, что встречусь с Длинным после ее смерти. Если правдиво одно предчувствие, значит, может осуществиться и второе…
От размышлений меня отвлек хрипяще-хлюпающий звук. Я подняла голову, еще не понимая, что это. Одно дело – видения (к тому же я воспринимала их через чужие органы чувств) и совсем другое – реальность.
Так вот, я взглянула в сторону, откуда послышался этот странный звук, – и обмерла: за поворотом быстро скрылся край черной одежды! Здесь же прятались карлики!
Видение?
Но в таком случае дедушкина смерть – тоже видение. И этот город… Не многовато ли? Я должна была срочно проверить, реальность это или нет. Прежде чем действовать, надо убедиться, в каком из миров ты находишься.
Я до боли стиснула кулаки, потом раскрыла их и увидела, что на ладонях выступила кровь.
Кровь была настоящей. Боль – тоже.
– Нет, это не сон! – сама не знаю, почему эти слова вырвались у меня вслух…
Все. Игры и ожидание закончились. Я огляделась. Полусон и вся усталость, казалось, слетели с меня. Чтобы выжить, нужно драться. И я буду это делать, пока хватит сил. Ко мне пришла решимость. Холодная и твердая. Раз я здесь, раз ЭТО произошло – пусть будет схватка. Они не люди – и с людьми им только предстоит всерьез познакомиться.
Тупой машине, бесчувственному истукану или искусственно оживленному рабу не понять той ярости, с какой человек умеет защищать себя и все, что ему дорого. Внутри каждого человека есть какая-то струна, которую лучше не задевать, потому что последствия окажутся для всех непредсказуемыми и порой разрушительными.
Моя струна была задета. Я завелась.
И лишь одно грызло мне душу – одиночество. Если бы рядом со мной был Майк!
– Майк! – сказала я вслух. – Где ты, Майк?!
Сказала – и ощутила, что это призыв: словно нечто материальное оторвалось от меня и полетело куда-то.
Нет, не куда-то! К нему.
Я жду тебя, Майк… Только побыстрее, пожалуйста. Слышишь? Конечно, слышишь!..
МАЙК
«Где ты, Майк?»– спросила она, и ячейки склепа начали таять – я просыпался.
Не впервые я слышал ее зов, но давно уже он не был так четок. В последний раз я чувствовал его с такой силой только в клинике – он и вывел меня оттуда. Наверное, до сих пор нас разделяло большое расстояние, да и сама езда на автомобиле. Сейчас же Лиз должна была находиться где-то неподалеку.
Я вскочил с кровати. (Мы с Реджи ночевали в одиноком мотеле посреди дороги. Просто чудо, что это здание уцелело во время общей разрухи. Впрочем, у Длинного на него могли быть свои виды – например, чтобы отлавливать приезжих, когда с маленькими городками будет покончено. За большие-то он браться пока не решался…)
Я посмотрел на Реджи – тот еще спал. Еще бы! Едва ли не впервые за последние несколько недель мы лежали в настоящих кроватях. Но сейчас было не до комфорта!
– Реджи! – заорал я. – Она в опасности!
Реджи сел на кровати. По развившейся за время путешествия привычке ни он, ни я не раздевались, так что хоть сейчас были готовы в дорогу. Реджи посмотрел на меня и захлопал глазами:
– Кто?
Я чуть не разозлился – нашел же он время разыгрывать из себя тупицу!
– Ну та, другая девчонка!
Лишний раз произносить при нем имя Лиз мне не хотелось. Пусть он был моим другом и я не скрывал от него ничего – все, имеющее отношение к Лиз, казалось мне слишком интимным, чтобы я трепался о ней на каждом шагу.
– Да, полгода назад ты это уже говорил, – нехотя отозвался Реджи, всем своим видом показывая, насколько ему не хочется вставать и отправляться в дорогу.
– На этот раз я уверен. Она находится где-то поблизости, и рядом с ней – Длинный. Пошли!
Реджи скорчил страдающую мину.
– Бог ты мой! – нарочито простонал он. – Ну и денек! Сначала ты говоришь, что она там, потом – что она здесь… Она всюду у тебя, да?
Он не хотел сейчас никуда ехать. Он хотел спать.
– Может быть, – буркнул я.
А Реджи все продолжал ворчать:
– Я не уверен, что она – не какое-нибудь видение…
Он мог выступать так без конца, и я решил, что пришла пора одернуть его.
– Послушай, Реджи! – начал я. – Мы находимся близко от них. Мы должны найти их, понимаешь? И ее, и Длинного…
– Ну хорошо, хорошо… – Реджи направился к двери.
Меньше чем через минуту мы уже заводили машину.
Лиз… Как бы я хотел успеть ей на помощь вовремя! Но я знал лишь общее направление, а искать человека наугад по всей стране и найти без вмешательства потусторонних сил невозможно.
Но разве наша связь не имела потустороннего привкуса?
Итак, я надеялся только на чудо… и еще на то, что мне удастся хоть немного выспаться по дороге, пока машину будет вести Реджи.
ОТЕЦ МЕЙЕР
Как истинный христианин, я не имею права сетовать на свою судьбу: каждому человеку положен свой крест, и он должен нести его с достоинством, но испытание становится для меня все более непосильным. Я все чаще преклоняю колени перед алтарем и молюсь: «Господи, зачем ты меня оставил в этот страшный час торжества Врага рода человеческого?»
Боюсь, меня не слышат… Зато он, Враг, слышит все. Он следит за каждым моим движением, часто приказывает мне, как поступать: например, требует молчания, угрожая, что, говоря правду, я попаду в сумасшедший дом.
У меня нет мужества, чтобы пойти в психиатрическую клинику. Я грешен и слаб. Может, поэтому Господь и оставляет без внимания мои молитвы… Вся моя жизнь – это ложь. Я хожу среди зла и делаю вид, что не замечаю его. Иногда меня начинают одолевать сомнения, не сошел ли я с ума в самом деле. Может, то, что я принимаю за дьявольское искушение, – обыкновенные галлюцинации?
Но я видел! Видел этот кошмар наяву… Люди умирают, а потом приходят снова в измененном обличье. Их лица остаются прежними, но тела сжимаются, а кожа темнеет. Они приходят ко мне и дразнят. Я все жду, когда эта свора оживших мертвецов бросится на меня и утащит в ад, но они продлевают мои мучения, не причиняя никакого видимого вреда.
Я нужен им – хотя бы для того, чтобы другие решили, что все в порядке. И я не могу этому воспрепятствовать. Единственное, что я могу, – молиться за них и – увы, я настолько слаб! – за себя, чтобы эта беда обошла меня стороной. Может, мои молитвы не слышат именно потому, что последнее желание, греховное и насыщенное эгоизмом и страхом, звучит в них наиболее искренне.
Но что я могу сделать, если я боюсь? Я ведь никогда не был святым. И даже остатки моей храбрости держатся, увы, не на молитве. Моя сила духа – позор, но куда от этого деться! – спрятана в небольшой металлической фляжке, которую я всюду ношу с собой. Ну и в бутылке, конечно…
А вот сейчас я молюсь искренне и не за себя – мне жаль эту женщину, проехавшую почти полстраны, чтобы привезти тело мужа в это проклятое место. Не знаю, в чем согрешила эта супружеская пара, но наказывают их сейчас жестоко. Да и девчонку мне тоже жаль. Уж она-то вряд ли успела принести миру много зла.
Я видел много похорон, особенно за последнее время. Теперь, казалось бы, их число должно пойти на спад: умирать просто некому, – но нет, не раз за неделю мне приходится провожать граждан Перигорда в их последний путь. Я видел много слез – и текущих по лицам, и скрытых в глубине души, но такие, как у этой женщины, встречаются редко. Она копила их долго, пока чаша не переполнилась… И пусть слез было не так много, они были невероятно горьки. Большая часть их проливалась внутри души. Вот там их было много, целое море…
«Я так тебя люблю», – говорила она.
Даже на свадьбах это признание обычно не звучало так проникновенно. Неужели человек познает искреннюю любовь только с годами? Или просто отсеивается все мелкое и наносное, и выдерживает до такого возраста лишь истинная Любовь?..
Странно, но я уже начинаю забывать, когда последний раз венчал новобрачных… Смертей – сколько угодно, а вот свадеб почти нет. Неужели и впрямь конец света близок? Я никогда не позволял себе гадать о его приближении – при моей квалификации это оказалось бы сплошным дилетанством и искусом.
Я серый, средний человек… Но за что тогда Небеса послали мне испытания, достойные святого? Мне же не вынести их. Я одинок, и мои молитвы не находят ответа.
Я повторял это уже десять раз, и повторю еще сто: «Господи, зачем Ты меня оставляешь? Пошли Святого Духа укрепить меня! Восстави меня, Господи!».
«Я буду скучать… мне будет не хватать тебя» – рыдает старушка у гроба. Господи, не дай ей увидеть того, что видел я! Прости ей, прости всем!!! Разве мы хуже других, разве мы не такие же дети Твои?
Я тоже готов расплакаться, и руки мои сами тянутся к заветной фляге. Я улавливаю момент, когда на меня точно никто не смотрит, и подношу свое сокровище к губам. Обжигающая сладковатая жидкость льется мне в рот и наполняет кровь теплом.
Прости меня, Боже!
Старушка замолкает, слезы душат ее. Мне очень хочется встать и помочь ей, но я не рискую. В такие моменты лучше не вмешиваться: любые слова могут пойти во вред. Я еще поговорю с ней. Обязательно поговорю…
Она еще способна взять себя в руки. Появляется платочек, и прозрачные капельки исчезают с ее лица. Слезы души так не вытрешь. Душа плачет кровью… Она целует на прощание супруга и заставляет себя уйти. Именно заставляет – я вижу, каких сил ей это стоит. Она проходит мимо меня, тяжело переставляя ноги. И все же… ей легче в одном: она не знает, что может ждать ее мужа в ближайшее время, после похорон… Господи, прости эти погубленные души!
Спиртное сделало свое дело: мне уже немного легче, но хочется еще. Некоторое время я пытаюсь бороться с собой, но, увы, слабость побеждает. Я снова отвинчиваю пробку, и мои руки дрожат от нетерпения.
Это замкнутый круг – мне сложно рассчитывать на помощь Небес, пока не справлюсь с этим грехом, но пока я не могу на нее рассчитывать, я не могу и отказаться от этого греха. Алкоголь хоть как-то поддерживает меня – отказавшись от него, я совсем сойду с ума. Да, я знаю, самый страшный грех – это неверие, и все же… По-видимому, вера такой силы, чтобы я мог полностью положиться на волю Божию, мне не дана. И мне остается в тысячный раз упрекать себя за то, что я грешен и слаб, и вновь, обливаясь слезами раскаяния, тянуться к бутылке и грешить.
Но я не могу иначе! Не могу!!!
Вино, коньяк, виски – все это дьявольское зелье… Не потому ли он меня так смог опутать?
Но почему меня? Разве я был хуже других? Ах, да, это я уже пьян – думать об этом тоже грех. Но далеко ли до греха в этом страшном мире? Эти карлики, это вечное кощунство… До каких пор я должен его терпеть? Как ненавижу я сейчас Врага! Я готов пойти на любой подвиг, на любое преступление, лишь бы избавить от него мир. Или хотя бы этого несчастного покойника. Да упокой Господь его душу!
Но чего я добьюсь, кроме погибели своей души, если такие порывы возникают у меня под воздействием греховного напитка? А почему греховного? Грех – не знать в нем меры. Весь Израиль, со святыми и пророками, пил, так почему мне отказано в этом праве? Вслед за этим мне начинают лезть совсем греховные мысли, но я быстро от них открещиваюсь. В конце концов, пристрастие к алкоголю – мой главный грех. В остальном я ничем не хуже остальных, а значит, могу еще надеяться на спасение… Главное – поменьше думать о себе и побольше – о других. Вот об этом несчастном, душе которого не дадут найти покой. Как жаль, что я не знаю древних обрядов, ведь в свое время церковь умела бороться с силами тьмы совсем другими, более эффективными методами…