Текст книги "Гнетущий страх"

Автор книги: Карин Слотер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 24 страниц)

Плюнув на антисанитарию, она уселась на вторую кровать и уставилась на Скутера, потягивавшего приготовленное питье.

– Вот это хорошо. Спасибо.

Лена поставила бутылку себе на колени, решив пока не пить – очень хотелось посмотреть, надолго ли ее хватит. Может, она и вообще не будет пить. Может, просто подержит бутылку в руке, чтобы Скутер чувствовал себя свободнее в разговоре с ней. Она знала, что первое дело в такой ситуации – установить контакт. С такими наркошами, как Скутер, самое главное – внушить, что и у тебя такие же проблемы.

– Энди, – напомнила ему в конце концов Лена, ощутив сухость во рту.

Скутер медленно кивнул:

– Хороший был малый.

Лена припомнила, что говорил Ричард Картер.

– А я слышала, что подонок.

– Ага, только тот, кто тебе это сказал, сам говно, – бросил в ответ Скутер.

Тут он оказался прав, но эту информацию Лена оставила при себе.

– А расскажи-ка мне о нем. Расскажи про Энди.

Скутер прислонился спиной к стене и откинул с лица нечесаные длинные патлы, явив миру кошмарное количество прыщей.

– Он с кем-нибудь встречался?

– Кто, Энди? – Скутер помотал головой. – Подолгу – никогда. – Он поднял свой стаканчик, ожидая добавки.

– Сначала поговорим, потом налью.

– Тогда мне надо ширнуться. – И он потянулся к шприцу.

– Нет, постой. – Итан оттолкнул его руку. – Сам же согласился поговорить с ней, помнишь? Сказал, что расскажешь все, что она захочет узнать.

– Я так сказал? – Скутер, явно в замешательстве, посмотрел на Лену, и та кивнула, подтверждая слова Итана.

– Точно, приятель, – сказал Итан. – Так ты и сказал. Обещал все рассказать, потому что хочешь помочь Энди.

– Ну тогда о'кей, – согласился наконец Скутер и кивнул.

Итан бросил на Лену острый взгляд:

– Вот видишь, что это дерьмо делает с мозгами?

Лена проигнорировала его выпад и обратилась к Скутеру:

– Так с кем Энди встречался?

Скутер захихикал:

– Он хотел с ней встречаться, а она не хотела.

– Кто?

– Элен. Элен из его группы.

– Шаффер? – уточнил Итан. Фамилия Элен ему, кажется, не нравилась.

– Ага, парень, она самая. Такая горячая штучка. Понимаешь, о чем я? – Скутер многозначительно пихнул Итана локтем. – Красоточка такая.

Лена попыталась вернуть его в нужное русло:

– Так она с ним встречалась?

– Она с такими, как он, не встречалась, – хмыкнул Скутер. – Она ж богиня. Простые смертные вроде Энди могут рассчитывать только на то, чтобы нюхать ее трусики.

– Ходячая ледышка, – добавил Итан с явным отвращением. – Она, наверное, сама не знала, живая она или нет.

Скутер захихикал и снова пихнул Итана локтем:

– Может, он там, на небесах, уже шарит у нее в трусиках, а?

Итан оскалился и оттолкнул его.

– Что-что? – в замешательстве спросила Лена.

– Черт подери, как я слыхал, у нее личико выглядело так, будто она проглотила траханую бомбу! – сказал Скутер.

– Чье личико? – Лена ничего не понимала.

– Да Элен же! – воскликнул Скутер, будто его поразила ее тупость. – Она ж себе голову разнесла! Ты что, мать твою, не знаешь?!

Шок обрушился на Лену как кирпич. Она весь день провела в общаге, к телефону не подходила, включив автоответчик. Несколько раз звонила Нэн, но Лена не снимала трубку. Смерть Элен Шаффер выводила расследование совсем на другой уровень. Если это тоже инсценировка, как в случае с Энди, Джеффри возьмется за Лену самым серьезным образом.

Она машинально глотнула из бутылки, подержала смесь во рту, наслаждаясь вкусом, перед тем как проглотить. Водка сгустком огня пошла вниз и лавой расплылась в желудке. Лена медленно выдохнула, сразу почувствовав себя спокойнее, увереннее.

– А как насчет лечения – Энди оно помогло? – вернулась она к лому, зачем пришла.

Скутер снова бросил тоскливый взгляд на шприцы и провел языком по губам.

– Он все делал как надо, чтоб отвыкнуть, понятно? А ведь Энди любил покурить травку. От этого никуда не денешься. Раз влюбился – и это потом навсегда, как у любовников. – Скутеру, видимо, нравилось слово «любовник» – каждый раз, когда он его произносил, язык плотоядно проходился по губам.

– Значит, он вернулся «чистый»?

– А как же.

– И на сколько его хватило?

– До воскресенья, кажется, – засмеялся Скутер, словно это была удачная шутка.

– Которого воскресенья?

– Того самого, когда ласты склеил. Все же знают, что копы нашли у него иглу.

Лена об этом не знала, хотя Фрэнк обязательно сказал бы, если игла и впрямь там была. Слухи распространяются по кампусу так же быстро, как венерические болезни.

– Ты сказал, что он любил покурить?

– Ну да. И это они и обнаружили.

Лена, бросив взгляд на Итана, опять обратилась к Скутеру:

– А ты до вчерашнего дня видел, как Энди употребляет?

Скутер мотнул головой:

– Нет, но я знаю, что он употреблял.

– Откуда такая уверенность?

– Потому что он у меня хотел купить.

Итан заметно вздрогнул.

– Он в субботу вечером купил целую кучу этого дерьма, – продолжал Скутер, – и сказал, что попользуется в воскресенье. Что полетает на волшебном ковре-самолете. Эй, как думаешь, в песенке именно про это поется?

Лена снова попыталась вернуть его к теме:

– Как ты считаешь, он действительно хотел покончить с собой?

Итан встал и отошел к окну.

– Ага. Чего там… – Скутер снова скосился на шприц. – Он, типа, завалился ко мне и говорит: «Эй, парень, у тебя в заначке что-нибудь есть?», а я ему как бы: «Мать твою, конечно, есть, я ж приготовился, что Берк на той неделе отвалит», а он, типа: «Давай сюда. У меня бабки есть!», а я ему вроде как: «Пошел ты, хрен тебе, я это дерьмо для себя запас, а ты мне еще должен с прошлого раза – помнишь, до того, как ты уезжал лечиться, ты, пидор траханый!», а он, типа…

– У него были проблемы с деньгами? – оборвана его монолог Лена.

– Точно, типа, всегда были. Евойная мамаша заставляла его платить за квартиру. Это что ж за сволочь такая, а?! Заставляет собственного сына платить за шмотки и прочее дерьмо, как будто он сидит на этой гребаной программе соцобеспечения. – Он пошевелился и подтянул шорты. – Вот машина у него – класс! – Он обернулся к Итану: – Ты видал, какую тачку ему папаша прикупил?

Лена опять попыталась вернуть его к нужной теме:

– Но в субботу-то деньги у него были?

– Черт, я и не знаю. Наверное… Надыбал где-то.

– Ты ж ему продал «дурь»!

– Да нет же! Говорю ж, я понял, на что он нацелился. А мне это надо, лезть в такое дерьмо?! Продашь кому-нибудь «дури», а он возьмет и копыта отбросит от передоза, и тебя тут же берут за жопу и волокут в тюрягу, вроде как за траханое соучастие в убийстве, а мне в тюрягу не надо. У меня все схвачено насчет работы, когда свалю отсюда.

Неожиданно вмешайся Итан:

– Так ты знал, что он задумал?

– Догадывался. – Скутер пожал плечами. – Он же один раз уже пробовал. Купил пакет «дури» и порезал себя лезвием. – Он полоснул пальцем по руке до локтя. – Да фуфло все это! Там кровищи было… Ты что, думаешь, мне надо было его отговорить? Нет, мне вовсе не хотелось лезть в это дерьмо.

– Ну да, ты, кусок говна! – Итан подскочил к кровати и врезал Скутеру по затылку. – Тебе и впрямь надо было его отговорить. Ты ж, мать твою, убил его, вот что ты наделал!

– Итан!.. – воскликнула Лена.

– Пошли отсюда! – сказал тот, направляясь к двери. Было заметно, как он разозлился, но она не могла понять отчего. – Извини, что заставил тебя потратить столько времени.

Он рывком открыл дверь, да так, что ручка оставила вмятину на стене.

Лена пошла вслед за ним, но выходить и не подумала. Быстро захлопнув дверь, она защелкнула замок, надеясь, что это хоть на несколько минут задержит его снаружи.

– Лена! – Дверь затряслась от ударов.

– Скутер, ты должен сказать, кто продал ему «дурь».

– Вот дерьмо. Да не знаю я. – Он почесал в затылке, явно чувствуя себя не в своей тарелке. – Оставь меня в покое, а?

– Нет! Не оставлю, пока не скажешь!

– У меня права есть…

– Да ну? Может, копов позовем? – Она схватила в горсть шприцы.

– Да ладно тебе, кончай. – Он сделал слабую попытку дотянуться до нее, но Лена среагировала быстрее.

– Кто продал Энди наркоту?

– Да пошла ты! – завизжал Скутер.

Лена вновь взялась за шприцы, и он капитулировал.

– Сама должна знать. Ты ж с ним работаешь.

У Лены все посыпалось из рук.

– Чак?!

Скутер бросился собирать шприцы, словно это были золотые монеты.

– Чак… – Лену так потрясло услышанное, что она схватила бутылку и сделала огромный глоток, потом еще и в конце концов допила остальное. Шокированная настолько, что подкашивались ноги, она плюхнулась на кровать.

– Лена! – барабанил в дверь Итан.

Скутер взялся за шприц. Лена наблюдала за ним как загипнотизированная. Все его действия казались оглаженными до механизма: жгут на плечо, иглу в руку – капелька крови в шприце, – и вот наконец наркотик пошел в вену. Он отпустил жгут, который держал зубами, нажал поршень до конца.

Из горла вылетел крик, как будто его ударили, и тело содрогнулось. Рот он не закрывал, тело тряслось. Пока наркотик не начал действовать, глаза его дико бегали по комнате, зубы стучали, руки дрожали так, что шприц полетел на пол и закатился под кровать. Лена, не в силах оторвать взгляд, наблюдала, как он содрогается под действием «снежка».

– Ох, твою мать! Как здорово! – прошептал Скутер.

Вдруг он вскочил – так внезапно, что Лена, отшатнувшись, стукнулась головой о стену.

Она в ужасе смотрела на все это и думала, до чего можно себя довести, стоит отпустить вожжи и позволить «дури» взять власть над телом.

Скутер заметался по комнате.

– Ох черт, как жжет! – бормотал он, и слова вылетали у него изо рта как из пулемета. – Понимаешь, так жжет, что даже дышать больно, обжигает, я прям и не знаю, смогу ли еще дышать. Но это ж так здорово, правда? – Пока он нес этот вздор, его руки не переставая дергались, словно в намерении содрать шмотки.

Вдруг дверь содрогнулась и с треском распахнулась, долбанувшись о стену.

– Ты, засранец! – рявкнул Итан и так сильно толкнул Скутера, что тот отлетел и ударился о холодильник. Пребывая в наркотическом возбуждении, он моментально вскочил и принялся что-то нести насчет жары в комнате.

Итан смахнул на пол второй шприц и надавил на него каблуком, так что пластик раскололся и образовалась лужица прозрачной жидкости. Зная, на что способен «улетевший» Скутер, Итан растер ее ногой.

Схватив Лену за руку, он буркнул:

– Пошли отсюда!

– Черт бы тебя подрал! – завопила она. Итан ухватил ее как раз за поврежденное запястье, и от боли она чуть не потеряла сознание.

Итан, будто ничего не замечая, потащил ее в коридор.

– Кретин! – Лена попыталась оттолкнуть его. – Только я до чего-то путного добралась…

– Лена!..

Отвернувшись, она вознамерилась уйти, но Итан снова схватил ее:

– Куда ты?

– Домой. – Вырвав руку, Лена быстро пошла по коридору, перебирая в уме все, что сообщил Скутер. Надо поскорее все это записать, пока информация еще свежа в памяти. Если Чак входит в банду наркодельцов, то вполне мог убрать Энди Розена и Элен Шаффер, чтобы заткнуть им рот. Все детали начинали складываться в приемлемую картину. Надо только поскорее добраться до дому и все записать.

Внезапно рядом оказался Итан:

– Я провожу тебя.

– Не надо, – отрезала Лена.

– Ты много выпила.

– И собираюсь добавить еще, – заявила она, проталкиваясь сквозь группу студентов, перегораживавших выход. После того как она все запишет, можно и выпить. И еще одно: теперь у нее появилась возможность занять место Чака.

– Лена…

– Иди домой, Итан, – велела она и чуть не упала, споткнувшись о камень перед входом в общагу.

Чертыхнувшись, Лена ускорила шаг, так что Итану пришлось чуть ли не бежать, чтобы поспевать за ней.

– Лена, перестань, успокойся, – урезонивал ее Итан почти умоляющим тоном.

Она свернула на узкую тропинку, начинавшуюся между двумя колючими кустами, вспомнив, что напрямик до факультетской общаги ближе.

– А ты куда? – спросила она, увидев, что Итан не отстает. – К себе не пущу, так и знай.

Проигнорировав ее реплику, он дошел с ней до дверей общежития и, пока она отпирала замок, просто стоял сбоку. С координацией движений у нее было не ахти – видимо, действовало, плавая в море спиртного, болеутоляющее. И о чем только она думала, когда смешивала лекарство с алкоголем?! Нет, все правильно, так и нужно было.

Итан вырвал ключи у нее из руки и отпер наконец дверь. Она попыталась было забрать их, но он уже вошел внутрь.

– Которая комната твоя? – спросил он.

– Ключи отдай. – Она снова дернулась к его руке, но Итан увернулся.

– Хорошо ты поддала. – заметил он, – чтобы так развезло.

– Отдай ключи, – уже тише повторила Лена, опасаясь, что немногочисленные соседи начнут высовываться в коридор.

Итан увидел ее фамилию на почтовом ящике в холле и, не сказав ни слова, направился по коридору к ее комнате.

– Ты чего еще наглоталась?

– Да пошел бы ты!.. – Она выхватила ключи и сосредоточилась на замке. Услышав наконец щелчок, Лена глупо улыбнулась, но тут же нахмурилась, когда Итан втолкнул ее в комнату.

– Так чего ты накушалась?!

Лена стояла посредине комнаты, стараясь сориентироваться. Затуманенный мозг никак не желал включаться, но большой жирный кукиш на автоответчике она все же узрела: стало быть, эта сука Джил Розен так и не позвонила.

– Что ты пила? – неистовствовал Итан.

Лена подошла к кухонному шкафу, бросив на ходу:

– Да это вообще не твое дело! – и достала бутылку виски.

Итан воздел руки к потолку:

– И теперь ты намерена принять еще.

– Спасибо за комментарий, юноша, – съязвила Лена, опрокидывая в рот хорошую порцию.

– Просто замечательно! – съехидничал он, когда она налила себе еще.

Лена повернулась к нему:

– А почему бы тебе…

Итан стоял совсем рядом, и ей казалось, что она чувствует волны недовольства, исходящие от него, как от лесного пожара.

Он стоял как скала, уперев руки в бока.

– Не пей.

– А почему бы тебе не составить мне компанию?

– Я не пью. И тебе не советую.

– Ты что, «анонимный алкоголик»?

– Нет.

– Уверен? – Она отпила глоток виски и издала громкое «а-а-ах!», словно ничего вкуснее на свете не пробовала. – Ты сейчас прямо как пьяница в завязке.

– Не люблю терять над собой контроль.

Она поднесла стакан к носу и, понюхав, причмокнула.

– Может, хоть попробуешь, Итан? Я уверена, ты знаешь, когда следует остановиться.

– Лена…

– Ты ж мужчина, да? А мужчины должны контролировать себя.

Она поднесла стакан к его лицу и чуть наклонила – янтарная жидкость потекла по подбородку и на футболку, но губы остались плотно сжатыми.

– Ну вот… Такое добро пропадает.

Он в бешенстве сорвал с крючка кухонное полотенце и, швырнув ей, приказал сквозь стиснутые зубы:

– Вытри. Сейчас же!

Лену поразила его ярость, и она сделала как было велено: промокнула футболку и перед джинсов. Ткань спереди так натянулась, что Лена, несмотря ни на что, засмеялась.

– Тебе что, удовольствие доставляет командовать, да?

– Лучше, заткнись! – пробурчал Итан, забрав у нее полотенце.

Она усмехнулась и неожиданно положила руку на выпуклость джинсов, тут же почувствовав, как он напряжен.

– Это запах виски так на тебя действует? – съехидничала она.

– Перестань, – сказал он, но в голосе прозвучало прямо противоположное.

– Ах ты, шельмец! – захихикала она, и сама удивилась, как зазывно это прозвучало.

– Я же сказал, перестань!..

Она расстегнула «молнию», и он не сопротивлялся.

– Прекратить что? – Она обняла его одной рукой, прижавшись к мускулистому телу, все больше возбуждаясь от осознания того, что может как подарить ему огромное удовольствие, так и причинить сильную боль.

Она погладила его внизу и спросила:

– Прекратить вот это?

– Ох, черт бы тебя взял! – прошептал Итан, облизывая губы. – Мать твою!..

А она уже водила рукой вверх-вниз, наблюдая за его реакцией. Лена уже не была девственницей, когда ее изнасиловали, и инстинктивно знала, как заставить его стонать от возбуждения.

– Ох! – выдохнул он и широко открыл рот, втягивая воздух. И потянулся к ней.

– Не прикасайся ко мне! – приказным тоном велела Лена и сжала руку Итана, давая понять, что вовсе не шутит.

Он ухватился рукой за холодильник. Она чувствовала, как слабеют у него колени, он с трудом держался на ногах.

Лена улыбнулась, ощутив себя победительницей. Ох уж эти мужики! Какие они все же предсказуемые! Даже самого сильного можно заставить ползать на коленях, если знать как.

– Поэтому ты тащился сюда за мной? – издевалась она.

Итан подался вперед, чтобы поцеловать ее, но она отвернулась и чуть сдавила пальцами кончик его члена.

– Ты этого хотел? – Ее рука застыла. Лена ждала, чтобы он сам попросил ее продолжать.

– Нет, – сдавленно прошептал Итан и вновь попытался ее обнять.

Ее рука усилила нажим, и он чуть не подскочил до потолка.

– Зачем я тебе? Хочешь оттрахать жертву изнасилования, а потом хвастаться перед дружками? – Голос Лены звучал на удивление ровно.

Он лишь качал головой, закрыв глаза и полностью сосредоточившись на ощущениях, которые дарила ее рука.

– Может, поспорил с кем-нибудь? – продолжала допытываться Лена. – В этом все дело?

Он уперся лбом ей в плечо, с трудом сохраняя равновесие, и она прошептала ему в самое ухо:

– Хочешь, я перестану?

– Нет… – промычал он, подгоняя ее движением бедер.

Лена чуть замедлила свою экзекуцию, и он тут же отреагировал вздохом разочарования.

– Скажи «пожалуйста», и я продолжу.

Он положил свою ладонь поверх ее руки, но Лена отрицательно помотала головой: она заставит этого самовлюбленного гордеца, привыкшего, чтобы ему все подчинялись, молить о пощаде.

– Скажи! – требовала она и чуть надавливала рукой, не давая прийти в себя.

Лоб Итана покрылся испариной, дыхание с трудом вырывалось из груди, глаза были закрыты, губы шевелились в попытке что-то произнести.

– Ну так что? – прошептала она, касаясь губами его уха.

И тут Итан издал утробный звук, словно у него внутри что-то сломалось. Лена улыбнулась – в конце концов он сдался.

– Пожалуйста, – с мольбой промычал он. – Ну пожалуйста…

Лена снова была в той же темной комнате и лежала на животе. Медленные чувственные поцелуи скользили по ее спине вниз, туда, где начинается копчик. Она потянулась от удовольствия, ощутив, как приспускают ее трусы, хотя еще не понимала, что не должна ничего чувствовать: руки и ноги прибиты гвоздями к полу. И лежать она должна на спине.

Вдруг осознав это несоответствие. Лена резко вдохнула и спрыгнула с постели, да так стремительно, что упала на пол, ударившись головой о стену и на мгновение потеряв ориентацию.

– Что случилось? – раздался голос Итана.

Сердце Лены колотилось как бешеное, отдаваясь болью в голове. Опустив взгляд, она увидела, что джинсы на ней, только верхняя пуговица расстегнута. Что с ней произошло этой ночью? И почему здесь Итан?

– Убирайся! – ледяным тоном произнесла она, стараясь оставаться спокойной, хотя липкий страх, казалось, сочился из каждой клеточки ее тела.

Итан улыбнулся ей, потягиваясь. Кровать была односпальная, слишком узкая даже для одной Лены, так что он лежал прижавшись к стене, полностью одетый, только джинсы расстегнуты – замок «молнии» застрял где-то на полпути.

– Какого черта ты со мной сделал? – Она ужаснулась при мысли, что он к ней прикасался, а может, даже побывал в ней.

– Эй, – сказал он легко, словно они беседовали о погоде. – Остынь, ладно? – Он сел на постели и потянулся было к ней, но получил удар по рукам.

– Отвали на хрен!

– Лена!.. – Он встал с кровати.

– Сказала – отвали от меня! – От собственного крика у Лены аж горло засвербило.

Он застегнул пуговицу и «молнию» на джинсах.

– Из-за чего сыр-бор? Мы ж не жениться с тобой собрались или еще чего…

Ощутив сильный толчок в грудь, Итан отступил на шаг, едва удержавшись на ногах. Но вместо того чтобы внять ее предостережению, снова приблизился и, не произнося ни слова, схватил обеими руками за плечи.

От толчка Лена ударилась о стену, но на ногах устояла, шокированная его силой и грубостью. Ей-то показалось, что он в ее власти, но сейчас Лена уже не была в этом уверена.

Итан открыл было рот, может, чтобы что-то сказать – возможно, извиниться, – но ее ладонь опустилась ему прямо на щеку. Звук оплеухи эхом отразился от стен, и прежде чем она поняла, что происходит, он ответил ей пощечиной, да еще какой!

– Урод! – Она снова бросилась на него, уже с кулаками, но он перехватил ее руки, легко преодолел напор и прижал ее к стене.

Она попыталась высвободиться, но ничего не получилось. Тут она вспомнила про нож в кармане, но поняла, что его не достать. Лена изо всех сил ударила его по коленке, от неожиданности он согнулся, дав ей возможность врезать ему кулаком прямо в лицо. Тут Лена почувствовала, что руки свободны, и бросилась в ванную, захлопнув за собой дверь.

– О Господи! – шептала она. – О Господи-Господи-Господи! – Руки у нее дрожали, когда она расстегивала джинсы. Ногти царапали кожу на ногах, когда она стягивала трусы, чтобы определить, было что-нибудь или нет. Тщательно осмотрев себя на предмет наличия царапин или синяков, Лена обследовала и даже обнюхала белье, но никаких посторонних следов не обнаружила.

– Лена? – позвал Итан, постучав в дверь. Голос ею звучал приглушенно, и она поняла, что разбила ему нос.

– Убирайся! – крикнула она, саданув ногой по двери и пожалев при этом, что не может так же врезать Итану.

В ответ он так шарахнул дверь, что она заходила ходуном.

– Лена, черт бы тебя побрал!

– Убирайся отсюда! – завопила она так, что горло обожгло огнем. Он что, в рот ей сунул? И это его вкус она ощущает до сих пор?!

– Лена, перестань! – сказал он уже спокойнее. – Ну пожалуйста, милая!

Она вдруг почувствовала, как желудок скрутил спазм, и бросилась к унитазу. Ее тут же вырвало, потом еще и еще. Ноги дрожали, и она опустилась на колени, склонившись над унитазом.

Весь пол был забрызган рвотными массами, и Лена старалась дышать через рот, чтобы унять дурноту.

Какой-то грохот заставил ее обернуться, но дверь в ванную оставалась невредимой.

– Лицом к стене! – решался из-за двери знакомый голос. Она тут же узнала Фрэнка.

– Пошел ты!.. – рявкнул в ответ Итан, но за этим последовал глухой удар, и он заткнулся.

Лена вытерла рот и, сплюнув в унитаз, попыталась подняться. Голова раскалывалась, сердце колотилось как бешеное.

– Где Лена? – раздался гневный голос Джеффри.

– Ее здесь нет, ты, урод! – крикнул Итан. – А вот где твой гребаный ордер, чтоб вот так врываться и двери ломать?

Лена ухватилась за раковину и прислушалась к себе.

– Куда она ушла? – опять раздался голос Джеффри.

– За кофе пошла.

Лена посмотрела на себя в зеркало. Ну и видок: из носа тоненькой струйкой течет кровь, под глазом царапина, лицо бледное и опухшее. Она хотела было вытереть пальнем кровь, но остановилась на полпути. В мозгу молнией промелькнула картинка, живое отображение прошлой ночи: она трогает Итана рукой, гладит и при этом смотрит прямо в глаза, наблюдая за тем эффектом, который возымела на него ее ласка: наслаждается своей властью над ним. То, что вчера казалось ей столь важным, сегодня выглядело как дешевая и гнусная забава.

Лена пустила горячую воду и, схватив с полки мыло, принялась ожесточенно мыть рот, пытаясь вспомнить, целовала его или нет. Язык она оттирала ногтями, едва не подавившись пеной. И все это она сделала только потому, что была пьяна. Вусмерть пьяна. Что еще могло толкнуть ее на подобные траханые глупости?!

Джеффри тихонько постучал в дверь ванной:

– Лена?

Она не ответила, продолжая оттирать руки, пока кожа не покраснела и не стала гореть огнем. Больная рука распухла, но боль была переносимой, с такой вполне можно справиться. Рубец одного из шрамов она задела ногтем, и ее даже обрадовало появление крови. Она принялась царапать ранку, намереваясь содрать кожу, чтобы стало больно.

– Лена? – Джеффри постучал громче, в голосе звучала озабоченность: – Лена? С тобой все в порядке?

– Оставь ее в покое, – сказал Итан.

– Лена, – снова позвал Джеффри, сильно стукнув в дверь. – Лена, отвечай же!

Она подняла глаза. Зеркало поведало ей, что сейчас увидят Джеффри и Фрэнк: рвотные массы в унитазе, окровавленные руки, с которых кровь капает в раковину, и саму Лену – содрогающуюся от отвращения.

– Ломай дверь, – предложил Фрэнк.

– Лена, либо ты сейчас выйдешь, либо я сам войду, – предупредил ее Джеффри.

– Одну минутку, – ответила она, словно он пригласил ее на свидание и теперь терпеливо ждет, пока она попудрит носик.

Застегнув джинсы, Лена спрятала нож под нижнюю полку в аптечке, открыла кран и вымыла раковину. Спустив воду в унитаз, она выдавила в рот кучу зубной пасты, тщательно прополоскала рот и немного даже проглотила в надежде, что желудок это перенесет. Затем вытерла тыльной стороной ладони под носом и смыла с джинсов следы крови. Манжеты рубашки ей застегнуть не удалось, но она решила, что так даже лучше – длинные рукава все скроют.

Когда она в конце концов вышла из ванной, Джеффри буквально кипел от гнева. Фрэнк держал Итана за голову, вжимая в стену так, что кровь из носа текла по обоям. Лена остановилась на пороге. За плечом Джеффри ей были видны гостиная и кухонька. Господи, хоть бы они убрались туда, в другую комнату. Ей и так с большим трудом удавалось засыпать по ночам, а теперь будет еще мешать воспоминание о том, что все они толклись тут, в ее спальне.

Джеффри и Фрэнка так шокировал ее вид, что они уставились на нее, словно на привидение.

Фрэнк не раздумывая выпустил из рук Итана и пробормотал:

– Что это с тобой стряслось?

Она прикрыла кровоточащий шрам на запястье и сказала Джеффри:

– Надо было запастись ордером.

– Ты в порядке? – спросил тот.

– Где ордер?

– Он напал на тебя? Сделал больно? – Джеффри говорил мягко, как с ребенком.

Лена не ответила. Ее взгляд блуждал по чистому стеганому покрывалу на постели, нисколько не помятому. На ткани темно-вишневого цвета любые пятна были бы сразу видны, но их не оказалось. Она с облегчением вздохнула, удостоверившись, что между ней и Итаном прошлой ночью ничего не было. Как будто то, что все-таки произошло, было недостаточно скверно.

Она скрестила руки на груди и заявила:

– Убирайтесь отсюда все к чертовой матери! Это незаконное вторжение!

– Нас вызвали по телефону, – парировал Джеффри и, приблизившись к туалетному столику, принялся рассматривать фотографии, заткнутые под рамку зеркала. – Сказали, тут скандал с дракой.

Она прекрасно знала, что это сущий вздор. Ее комната располагалась в самом дальнем углу здания, а ее ближайший сосед уехал на конференцию и должен был вернуться только через неделю. Да даже если кто-то им и звонил, Джеффри никак не мог добраться сюда столь быстро. Они с Фрэнком, вероятно, ошивались где-то рядом с общагой и воспользовались шумом в качестве предлога взломать дверь.

– Так в чем дело? – пристально вглядываясь в се лицо, спросил Джеффри.

– Не знаю, о чем это ты, – ответила Лена, не моргнув глазом.

– Для начала, откуда кровь? Он что, тебя ударил?

– Испугалась грохота, упала и ударилась о раковину, когда вы вломились в комнату. – Она быстро улыбнулась.

– А что здесь делает этот? – Джеффри ткнул большим пальцем в сторону Итана.

Лена поймала взгляд Итана и подумала, что чем бы они ни занимались прошедшей ночью, это их личное дело.

– Лена? – напомнил о себе Джеффри.

– Фрэнк ударил его, когда сюда вломился, хотя и непонятно, за что.

Фрэнк бросил на нее острый взгляд, и Лена поняла, что своим заявлением значительно подпортила их дружеские отношения, сложившиеся еще в те времена, когда они были напарниками в полиции. Да, она нарушила неписаные правила поведения, но, учитывая ее нынешнее самочувствие, так, пожалуй, даже лучше.

Джеффри открыл верхний ящик комода, где она держала нижнее белье, сунул руку внутрь, вытащил черные хлопчатобумажные стринги, которые она уже давным-давно не надевала, и посмотрел на нее все тем же твердым взглядом, прежде чем уронить трусики обратно в ящик. Она уже поняла, что он проверяет, нет ли у нее трусов, аналогичных тем, что были найдены в комнате Энди Розена. Точно так же она поняла и то, что никогда больше не наденет ни одну из вещей, хранящихся в этом ящике.

– Зачем вас сюда принесло? – спросила Лена, стараясь говорить ровным голосом.

Он с грохотом задвинул обратно ящик комода.

– Как я уже вчера говорил, найдены улики, связывающие тебя с убийством.

Она протянула ему обе руки и спокойно заявила:

– Так арестуй меня.

Джеффри отступил назад – как она и предполагала.

– Мы просто хотели задать тебе пару вопросов, Лена.

Она покачала головой. Если бы у него было достаточно улик для ареста, она сидела бы уже в полицейской машине.

– Мы можем вместо тебя забрать его, – сказал Джеффри, кивнув в сторону Итана.

– Так забирайте! – с вызовом выкрикнул Итан.

– Да заткнись ты! – прошипела Лена.

– Берите меня, – повторил Итан, но Фрэнк так прижал его к стене, что он лишь со свистом втянул воздух.

Джеффри, кажется, очень нравилась сложившаяся ситуация. Он подошел к Итану и сказал на ухо:

– Привет, мистер Очевидец!

Тот лишь пожал плечами. Джеффри выудил у него из кармана бумажник, просмотрел несколько фотографий и улыбнулся:

– Итан Натаниел Уайт.

Лена удивилась, но постаралась ничем этого не выдать.

– Итак, – продолжал Джеффри, – как тебе нравится перспектива провести ночь в участке? – Он шепотом добавил что-то еще на ухо Итану, и тот напрягся, как зверь перед прыжком.

– Не надо, – вмешалась Лена. – Оставь его в покое.

Джеффри ухватил Итана за ворот рубашки и швырнул его на кровать.

– Обувайся давай. Поедешь с нами.

– Тебе нечего ему предъявить, – заявила Лена. – Говорю же, это я об раковину стукнулась.

– Мы отвезем его в участок и поглядим, что у нас на него имеется. – Он повернулся к Фрэнку: – Наверняка за этим парнем что-нибудь тянется, так ведь?

Уоллес довольно хмыкнул.

– Вы не имеете права арестовывать, не предъявив обвинения, – упорствовала Лена.

– Мы обязательно что-нибудь найдем, не волнуйся, – подмигнул ей Джеффри.

Насколько Лена знала, Джеффри никогда не позволял себе нарушать закон. Теперь ей стало ясно, что в участок ехать придется и ему плевать, пострадает ли кто-нибудь при этом еще.

– Отпустите его. Мне через полчаса надо быть на работе, поэтому поговорим прямо здесь.

– Нет уж, Лена! – Итан поднялся было с кровати, но Фрэнк толкнул его обратно. Изловчившись, он сумел-таки вскочить да еще схватить свой ботинок. И уже занес его над головой Фрэнка, как рухнул на пол от удара по почкам – Джеффри оказался проворнее.

Лена подскочила и встала между ними, чтобы предотвратить кровопролитие, манжет ее рубашки задрался, и Джеффри уставился на ее запястье.

Она опустила руку и сказала, обращаясь к ним обоим:

– Прекратите это!

Джеффри наклонился и, подняв с пола ботинок Итана, перевернул – его, кажется, заинтересовал рисунок на подметке.

– Сопротивление при аресте – достаточное основание, тебе не кажется? – заметил он.