Текст книги "Сны эволюция и воплощение ценностей. Том 2"

Автор книги: Джейн Робертс

Джейн Робертс
Сны Эволюция и воплощение Ценностей
Том 2

ОТЗЫВЫ НА КНИГИ СЕТА

«Книги Сета представляют альтернативную карту реальности с новой схемой психики… полезной для всех исследователей сознания».

– Дипак Чопра, доктор медицины, автор книги "Семь духовных законов Успех и создание изобилия"

«Сет был одним из моих первых учителей метафизики. Он остается постоянным источником знаний и вдохновения в моей жизни».

– Марианна Уильямсон, автор книги "Возвращение к любви"

«Я хотела бы видеть книги Сета в качестве обязательного чтения для всех, кто находится на своем духовном пути. Удивительная подробная информация в книгах Сета так же актуальна сегодня, как и в начале 70-х, когда Джейн Робертс впервые передала этот материал».

– Луиза Хей, автор книги "Ты можешь исцелить свою жизнь"

Когда вы будете читать слова Сета, вы получите больше, чем просто новые идеи. Энергия Сета проникает через каждую страницу, энергия, которая расширяет ваше сознание и меняет ваши мысли о природе реальности".

– Саная Роман, автор книги "Жизнь с радостью"

«Книги Сета принесли мне огромную пользу в моем духовном путешествии и помогли мне по-другому взглянуть на мир».

– Джеральд Г. Ямпольский, доктор медицинских наук, автор книги "Любовь отпускает страх"

«К моему большому удивлению – и легкому раздражению – я обнаружил, что Сет красноречиво и четко сформулировал взгляд на реальность, к которому я пришел только после больших усилий и обширного изучения как паранормальных явлений, так и квантовой физики…»

– Майкл Тэлбот, автор книги "Голографическая вселенная и за пределами квантов"

Книги Джейн Робертс на русском

Материалы Сета 1,2 том

Говорит Сет 1,2 том

Природа личной реальности 1,2 том

«Неизвестная» реальность 1,2 том

Многомерная реальность вашего «Я»

Личность и природа массовых событий

Сны, эволюция и воплощение ценностей 1,2 том

Магический подход. Искусство жить плодотворно

Экстрасенсорные способности

ЦИТАТА ИЗ ДЖЕЙН РОБЕРТС

«Я продолжала искать логику, которая объяснила бы жизнь. Мне никогда не приходило в голову, что найду вместо этого любовь – это жизненный синтез».

– ДЕКАБРЬ 1981 г.

ЦИТАТЫ ИЗ СЕТА В КЛАССЕ ESP

(Примечание Р.Ф.Б.: Джейн официально закончила свои занятия по экстрасенсорике к марту 1975 года, когда мы переехали из наших апартаментов в центре города в Эльмире, штат Нью-Йорк, в дом на холме на окраине города. Эти цитаты взяты из сеансов, которые она проводила дома для посещающих группу бывших студентов, через Сета – ее транс-личность.)

… вы являетесь частью природы, и это ваша спасительная благодать – независимо от того, что вы пытаетесь покинуть эти рамки, вы существуете в них, так что вы общаетесь с землей на других уровнях, даже если вы отказываетесь осознавать это общение. Вы помогаете земле выжить, независимо от того, как вы иногда отрицаете это наследие".

– 11 февраля 1977 года

«Каждый ваш вдох – это качественный вдох. Все, что вам нужно сделать, это осознать, что каждый ваш вдох в конечном счете достигает концов Вселенной и помогает поддерживать ваш мир».

– 12 декабря 1978 года

"Итак, творческие способности не просто помогают вам писать книги, рисовать картины, играть на пианино, сочинять музыку. Творческие способности в значительной степени отвечают за то, чтобы вы оставались в живых. Ваши клетки обладают творческим потенциалом. Вы живы, потому что хотели творить. Каждое действие, которое вы совершаете, является творческим. Ваше творческое "я", ваше спонтанное, творческое "я" – то "я", которое говорит через ваши импульсы, – поддерживает в вас жизнь".

– 29 сентября 1979 года

СТИХИ ДЖЕЙН РОБЕРТС С КОММЕНТАРИЯМИ РОБЕРТА Ф. БАТТСА

(Джейн не показывала мне ни одного из этих стихотворений, поскольку писала их в течение примерно четырех с половиной лет. Она не скрывала их от меня намеренно. В каком-то смысле они похожи на случайные заметки, которые она оставила наполовину законченными и забытыми в своих дневниках, пока я не нашел их, когда начал искать свежий материал для обложки второго тома «Снов».

С другой стороны, они содержат глубокие личные идеи, начиная от ее свободной, удивительно детской тоски и интуитивного знания до ее нынешнего состояния с физическими недостатками – ее «симптомов», подобных артриту, как мы их называем, – и далее до окончательного состояния ее работы после ее смерти. Я находил каждое стихотворение откровением, будоражащим печальные и вопрошающие омуты эмоций. Я не могу не скорбеть, когда пишу эту статью. Я говорю себе, что если бы я видел стихи в том виде, в каком их написала Джейн, я мог бы каждый раз узнавать о ней немного больше; я мог бы помочь ей больше, чем за все эти годы. В то же время она как будто только что закончила стихи, такими свежими и последовательными они мне кажутся. И когда я перечитываю их, я снова понимаю, что моя жена все еще учит меня своему мужеству и говорит о невыразимой, бесконечной тайне Вселенной, которую каждый из нас создает мгновение за мгновением, по отдельности и все вместе.

Я предлагаю каждое из этих стихотворений с кратким комментарием. Орфография и пунктуация всегда принадлежат Джейн. Третье стихотворение – единственное, которое она официально озаглавила.

В этом обманчиво простом, но трогательном стихотворении о ее волшебных детских реакциях на мир, в котором она жила, Джейн предвосхищает с этой точки зрения врожденные знания, которые она должна была выразить четверть века спустя в материале Сета. Когда она действительно написала это стихотворение, у нее были свои физические симптомы около девяти лет; по своим собственным творческим и сложным причинам она позволила им глубоко овладеть собой, и я думаю, что она черпала вдохновение для этого стихотворения из этого контекста.)

 
господи, дай мне вспомнить, как это было,
когда я подставляла свою кожу
прикосновению каждого нового утра
и пробиралась сквозь
густые леса мыслей
это продолжалось с рассвета до полудня,
когда, как по волшебству, передо мной возник мой обед.
господи, дай мне вспомнить, как это было,
когда я была таким новичком,
что думала, что я часть утра.
я не хотела спать,
боясь, что мир исчезнет,
но новые дни все приходили и приходили.
старые ускользали один за другим,
но всегда пополнялись.
господи, дай мне вспомнить, как это было,
когда я нюхала воздух по утрам
и думала, что могу шевелить далеким листом
так же, как шевелила своими ушами и пальцами ног.
я думала, что вызывала дождь
точно так же, как слезы из глаз
намочили мои щеки,
и что мои мысли превратились в облака,
которые кружили над моей головой.
 

– сентябрь 1974 года

(Четыре года назад я не осознавал, что Джейн размышляла о том, чтобы покинуть физическую реальность. Если бы я знал, то был бы сбит с толку – по крайней мере, поначалу. Ей было 47 лет; я был на 10 лет старше, как писала тогда Джейн о том, как черпала во мне силу, прикасаясь к моей руке, в апреле 1980 года она тронула мое сердце, когда я нашел это стихотворение:)

(идеи во время вождения с Робом Суном.)

 
Однажды я шла мимо мира,
наполовину решив не оставаться,
когда увидела, что ты там стоишь,
на десять лет опередив меня во времени,
но так близко в пространстве,
что я протянула руку
и коснулась твоей руки.
 

– 26 апреля 76 года

(«Несмотря на все ее душевные и физические проблемы, моя жена все еще могла написать стихотворение со смиренной благодарностью земле. Удивительно!» Такова была моя первая мысль, когда я нашел это стихотворение. Джейн любила тогда физическую жизнь с глубокой, интуитивной и психической невинностью – и любит до сих пор. Я не понимаю, как она может выразить эту земную любовь более ясно, просто и красиво, чем здесь. Тем не менее, для меня это стихотворение также содержит много других смысловых слоев:)

письмо земле

 
Я сделала все, что могла,
с твоим сладким наследием крови,
одним существом, подобным всем остальным,
рожденным твоей силой и доброжелательностью,
удостоенный чести разделить с тобой то, что ты есть,
ибо умножение вашей любви
не знает предубеждений,
поэтому позволь мне смиренно
выразить свою благодарность
 

– 1976

(В этом стихотворении, которое она написала всего год назад, Джейн имеет дело не только с преобразованием своей работы в ее неизбежную литературную, физическую форму, но и подтверждает свою веру в то, что ее индивидуальное сознание будет жить после ее физической смерти. И все же, как и в первом стихотворении этой серии, она все еще думала о своей смерти четыре с половиной года спустя. Теперь я вижу, что, учитывая жизненные трудности, которые она выбрала, такие мысли будут продолжать играть заметную роль в реальности, которую Джейн создает для себя:)

 
Я свою жизнь переносила всегда в письмо,
и однажды она будет заключаться
только в написанных именах и гласных,
в чистых абзацах,
извлеченных из дней таинственной жизни.
Даже до события смерти
Я планирую место отдыха своего разума,
как будто в мысли есть вторая жизнь,
которая бросает вызов
более короткому сроку службы мозга
и поднимается без крови, плоти, рук и глаз,
самодостаточная, наконец-то по-настоящему живая;
как какой-то мысленный воздушный шар,
наконец-то взявший безопасный курс
в неизведанные небеса,
когда рука, держащая его,
отпустит.
 

– 17 апреля 1979 г.

ВВЕДЕНИЕ РОБЕРТА Ф. БАТТСА

Как только я понял, что «Сны», «Эволюция» и Реализация ценностей будут настолько длинными, что потребуют публикации в двух томах, я начал думать о том, как я собираюсь обобщить здесь весь материал, который Джейн, Сет и я внесли в Том 1. У меня возникла забавная идея, что если бы я выполнил свою работу так, как мне действительно хотелось, это введение было бы таким же длинным, как и сам первый том! Затем я понял, что длинное, подробное введение для тома 2 вряд ли необходимо, и я начал расслабляться по поводу этой задачи. Что необходимо, так это чтобы читатель внимательно ознакомился с томом 1, прежде чем углубляться в том 2. Нет лучшего способа понять сложные темы этой первой книги. Однако я могу помочь начать этот процесс, представив короткие блоки материала от Сета-Джейн и от меня. Затем я добавлю несколько своих собственных комментариев позже. Во-первых, заголовки Сета для шести глав тома 1 дают общее представление о его материале в этой книге:

Глава 1 Перед началом

Глава 2 В начале

Глава 3 Лунатики. Мир в Раннем Трансе. Пробуждение вида

Глава 4 Древние сновидцы

Глава 5 "Райский сад". Человек "Теряет" Тело Своего Сна и обретает "Душу"

Глава 6 Генетическое Наследие и Предпочтения Реинкарнации

Во-вторых, вот заключительный абзац моей последней заметки к тому 1: "Сет использовал сеанс 909 в качестве связующего звена между главами 6 и 7 в «Снах». Это означает, что теперь связующим звеном – скажем, очень эффективной приманкой – между томами 1 и 2 служит этот сеанс. Действительно, оглядываясь назад, почти кажется, что Сет, эта «энергетическая сущность личности», спланировал все именно так! И мы с Джейн с большим интересом ожидаем окончательной версии «Снов», потому что, как всегда, эта работа будет для нас такой же поучительной и познавательной, как и для любого другого. Я благодарю каждого читателя за его или ее терпение, проявленное при согласии с публикацией «Снов» в двух томах".

Наша издательская компания очень терпеливо ждала несколько лет, пока мы с Джейн боролись за выпуск книги; за все это время никто никогда не оказывал на нас давления, чтобы мы поторопились и закончили работу. Мы всегда были и остаемся очень благодарны за эту свободу.

Некоторые из моих эссе в «Снах», когда я имею дело с личными проблемами Джейн, мучительны; они поражают в самое сердце страхом перед болезнью, инвалидностью и даже смертью, заставляя нас осознанно смотреть в лицо этим возможностям, в то же время они точно отражают наши столь же глубокие внутренние потребности и побуждения. В «Снах» я представляю отчет о борьбе Джейн с ее «физическими симптомами» в самом ясном виде, на который способен. Я также жду от каждого читателя самого лучшего понимания, превосходного понимания, даже если проявить эти качества может быть нелегко. Но, на мой взгляд, они жизненно важны для понимания того, что представляет собой материал Сета.

Я давно понял, что великие творческие способности Джейн настолько тесно связаны с ее личными проблемами, что они неразделимы. Ни один из нас никогда не был заинтересован в том, чтобы выпустить серию просто "психических книг" как таковых, лишенных всех тех человеческих и интимных подробностей, которые накапливаются в течение нашей жизни, обогащая моменты и дни, недели и годы, создавая целостную реальность нашей жизни. Я также верю, что в обычных условиях каждое живое существо на земле использует такой процесс обогащения, приспосабливая его к своим уникальным, индивидуальным целям. Очевидно, что в более широком смысле мы с Джейн верим, что земля – да и сама Вселенная – живая.

Я верю, что часть этого обогащения включает всемирное (и, возможно, универсальное) целебное действие, которому способствует каждая живая форма – что, по крайней мере, здесь, на земле, эта жизненная сила нашего собственного творчества поддерживает нас в бесконечном великом синтезе возрождения. Тем не менее, я ничего не читал об этом, по крайней мере, изложил именно так. Наш вид должен изучить весь предмет глобального исцеления, чтобы использовать полученные знания, и чтобы отправиться в новые области мышления и чувств.

По-своему творчески Джейн делает именно это; ее физические симптомы являются признаками ее личной борьбы, моей и наших совместных неполных знаний. Своими успехами и неудачами Джейн прокладывает путь многим, в то время как мы с ней продолжаем пытаться узнать больше. И все же это чрезвычайно одинокое путешествие, которое совершает моя жена, даже с моей помощью. Разновидности сознания, возникающие в результате этого глобального процесса исцеления, должны быть буквально бесконечными – всегда творческими, всегда устремленными вперед.

ГЛАВА 7
ГЕНЕТИКА И РЕИНКАРНАЦИЯ. ПОДАРКИ И "ОБЯЗАТЕЛЬСТВА"
ОГРОМНЫЙ РАЗМАХ ГЕНЕТИЧЕСКИХ И РЕИНКАРНАЦИОННЫХ МАСШТАБОВ. ОДАРЕННЫЕ И ИНВАЛИДЫ

(Смотрите начало этого сеанса 909 в главе 6 тома 1 «Снов». Как Сет, Джейн начала проводить сеанс в 9:03 вечера в понедельник, 21 апреля 1980 года.)

(Пауза в 9:34.) Дайте минутку… Следующая глава (7):

"Генетика и реинкарнация. Подарки и ‘Обязательства". Огромный Размах Генетических и Реинкарнационных Масштабов. Одаренные и инвалиды."

(Долгая пауза.) Ваша раса включает в себя как вид идиотов и гениев, глупых и мудрых, атлетичных, хилых, красивых и уродливых, а также все промежуточные варианты. Таким образом, существуют генетические культуры, действующие буквально в бесконечном разнообразии (сосредоточенно), и у каждой из них есть свое место и своя причина, и каждая из них вписывается в общую картину – не только реальности человека, но и реальности планеты, включая всю природу.

Ваши религиозные представления часто говорили вам, что уродства при рождении были результатом грехов родителей, наложенных на детей, или что другой вид наказания был связан с терминами "кармы". С точки зрения биологии, люди говорят о потомстве хорошего или плохого происхождения, и даже эти обозначения подразумевают моральные суждения.

Вся идея реинкарнации была сильно искажена другими религиозными концепциями. Это не психологическая арена, состоящая из преступления и наказания. Опять же, у вас есть свобода воли в условиях вашей жизни, учитывая ваши собственные характеристики. Огромные возможности и адаптивность человеческого вида зависят от удивительного взаимодействия между генетической точностью и генетической свободой. Сами характерные признаки вида, его надежность и целостность, зависят от постоянных сдержек и противовесов, наличия различных характеристик, по которым вид может оценивать себя.

Вид также всегда сохраняет в своем генетическом банке миллионы характеристик, которые могут потребоваться в различных непредвиденных обстоятельствах, и в этом отношении, конечно, существует связь, скажем, между вирусами многих штаммов и здоровьем не только человека, но и других видов.

Возможность творческих изменений всегда должна присутствовать, чтобы обеспечить устойчивость вида, и эта устойчивость может проявляться многими способами – в условиях, которые вы считаете уродствами, инвалидностью от рождения или в любых физических отклонениях от гипотетической физической нормы. Вы все выглядите совершенно одинаково, как правило, с одной головой (забавно), двумя руками и ногами и так далее. Такие различия или вариации очень заметны на определенном уровне, если у вас больше пальцев, чем положено, или меньше, или два больших пальца на руке, или любое другое отклонение, которое считается аномалией.

(9:52.) Существуют также психические расстройства: так называемые умственно отсталые люди, которые не используют свой мыслящий разум так, как это делают другие. Есть, опять же, также очень одаренные люди, физически или умственно, люди, которые, кажется, временами так же далеки от обычного человека по шкале одаренности, как идиот может быть [на] другом. Итак, по мере нашего продвижения я надеюсь показать, как все эти ситуации вписываются в развитие индивида и вида.

При меньшем уровне активности такие отклонения, конечно, ускользают от вашего внимания. Вы не знаете, есть ли у вас какие-либо отклоняющиеся гены, пока их последствия не проявятся сами собой. На микроскопическом уровне, на самом деле, никто не соответствует какой-либо норме, и нет способа с полной уверенностью предсказать развитие какого-либо генетического элемента. Вы можете делать групповые прогнозы и в целом выносить определенные суждения, но задействованы и другие элементы, так что какой-либо конкретный генетический элемент не может быть определен с точки зрения его развития. Это связано с тем, что его деятельность также связана с отношениями, которые не отображаются ни в одном из ваших вычислений.

Ваши мысли, чувства, желания и намерения, ваши реинкарнационные знания! Кроме того, измените эту структуру, приведите в действие определенные скрытые характеристики, сведите к минимуму другие, поскольку благодаря опыту вашей жизни вы используете свою свободную волю и постоянно принимаете новые решения.¹

Конец диктовки (настойчиво). У вас есть вопрос?

(10:04.) «Ты хочешь что-нибудь сказать о маленьком внетелесном сне, который был у Джейн сегодня днем?»

(Сознание Джейн покинуло ее спящее тело в спальне и отправилось в ее письменную комнату в задней части дома. Она встретила меня там, в моем собственном внетелесном состоянии, и мы вступили в очень оживленную беседу. Позже она настаивала на том, что я тоже был вне тела, хотя у меня нет сознательных воспоминаний о таком событии. Мы подсчитали, что в нужное время я только что закончил на утро рисовать и мыл кисти в раковине в ванной – рутинная задача, которую я выполняю каждый день, и которая могла бы освободить часть моей психики для участия в других приключениях. Тем не менее, поскольку я бодрствовал, пока она спала, мы предположили, что те же самые привычные обязанности по уборке также достаточно занимали моё сознание, чтобы скрыть мое осознание того, что задумала другая часть меня.)

Дайте минутку… Выход из тела был результатом изменения отношения и стал возможным также благодаря расслаблению его (Руберта) тела. Он упражнял свое сознание, позволяя себе большую свободу. Определенная часть вашего разума в то время дрейфовала.

Итак, люди могут шевелить ногами, рисовать каракули или постукивать по столу, сосредоточившись на других вещах. Они также упражняют свое сознание таким же образом – рисуют каракули своим разумом, расслабляются таким образом, уходят, чтобы освежиться, – и вы оба делали это, но Рубурт, так сказать поймал себя на этом.

Вы мысленно бродили по дому, вы оба, и Рубурт поймал себя на том, где был его разум – только его физическое тело не было на том месте. Поскольку это было похоже на мысленный рисунок, цвета были неполными, картинка не была заполнена.

Весь разговор был попыткой придать событию разумный вид, попыткой раскрасить картину.

Конец сеанса.

(«Спасибо».)

У вас обоих все очень хорошо получается. Добрый добрый вечер.

(«Спокойной ночи, Сет».)

(10:10 вечера «Я удивлена, что у меня вообще был сеанс», – сказала Джейн. «Он действительно углубился в ту главу, которую я прочитала сегодня утром, но я не помню, как он ее назвал».)

ПРИМЕЧАНИЕ: СеАНС 909

1. В томе 1 «Снов» см. Примечание 3 к 885-му сеансу. Я процитировал стихотворение (о сознании животных) из книги набросков и стихов без названия, которую Джейн создала на мой день рождения в июне прошлого года. Эти два стихотворения из одной и той же маленькой книжки хорошо вписываются сюда:

 
Мне всегда казалось,
что я знала тебя всегда,
но ты каждый день удивляешь меня
новыми версиями
своей личности,
которые потом я вспоминаю.
Я мысленно хлопаю в ладоши
и говорю: «Конечно»,
и ты превращаешься снова
в новую версию,
которую я раньше знала всегда!
 

И:

 
Эта личная вероятность
не так уж и плоха,
если учесть,
какие общественные миры
нам пришлось преодолеть,
чтобы добраться сюда:
молекулы ждут своего часа,
ищут точное пространство-время,
в которое можно прыгнуть,
крошечные нити сознания,
воссоединяющиеся спустя столетия,
выделяющие нас из миллиона
других форм.
мы принимали участие в —
повторной сборке только тех,
кого мы хотели
назвать Робом и Джейн.