Текст книги "Вик (ЛП)"
Автор книги: Белль Аврора
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 25 страниц)
Тяжело было проглотить пилюлю, осознав, что ты никогда не решал ни одной проблемы самостоятельно без помощи друзей.
Наши проблемы накапливались. Настолько сильно, что до вчерашнего дня я даже не заметил, как это отразилось на Анике. Пришло мое время сделать шаг вперед и взять на себя ответственность. Я бы не позволил женщинам в моей жизни молча страдать, потому что я ни хрена не могу сделать.
Сомнения терзали меня, но я продолжал твердо стоять перед лицом неопределенности. Потребовалось бы больше, чем денежные проблемы, какими бы большими они не были, чтобы поставить меня на колени.
У меня не было выбора. Я должен был добиться успеха. Я был не из тех, кто допускает неудачи. Не только ради семьи, но и ради себя. Если я потерплю неудачу, я не знаю, что буду делать, потому что находиться рядом с Нас и не иметь возможности обладать ею – было пыткой. Чистая агония.
Она была светом во тьме. Белый голубь, выводящий меня из тени.
Я не мог потерять ее.
У меня ничего не осталось.
– Ага. – Я остановился, чтобы отдышаться, оттягивая липучку на одной из перчаток. – Я в порядке.
Я взял бутылку с водой, открутил крышку и поднес ко рту, выпив полбутылки за раз. Прохладная жидкость прошла по моему сухому, но благодарному языку.
Тяжелый лязг сотряс все пространство. Я оглянулся и увидел, как Лев соскользнул с силовой скамьи, прежде чем подошел к нам. Его грудь вздымалась, он сказал что-то, чего я не ожидал. Хотя, если честно, никогда особо не знаешь, чего ожидать от Льва.
– Мы с Миной пытаемся завести ребенка.
Мы с Сашей замерли от удивления.
Лев снял ремешок с локтя и пошел дальше.
– Я говорил с Поксом о том, сколько времени может занять этот процесс. Он не уверен, поскольку тело Мины подверглось сильному стрессу, но я обнаружил, что все больше беспокоюсь о том, чтобы снова стать отцом.
Черт возьми.
Я моргнул, качая головой, пытаясь прояснить ситуацию.
– Я…
Но вмешался Саша, глубоко нахмурив лоб.
– Ты уверен, что хочешь еще одного ребенка? – Он скрестил руки на груди и почти обвинил: – Это была идея Мины?
Ах, черт. Это снова мы.
Саше было трудно доверять людям, и хотя Мина унаследовала более чем достаточно денег, чтобы прокормить себя, и теперь была замужем за Львом, я не думаю, что он когда-либо серьезно воспринимал бездомную девушку, которая украла его бумажник, когда он повернулся к ней спиной.
Лев помолчал, а потом ответил.
– Да, она действительно подняла этот вопрос. После долгих разговоров о наших обстоятельствах я согласен, что нам довольно-таки повезло, что у нас есть время и деньги, чтобы позволить себе еще один рот. Поскольку Мина больше не работает в клубе, фотография дает ей свободу, которой нет у большинства женщин. Не говоря уже о том, что мысль о том, что Мина вынашивает моего ребенка, дарит мне тепло, которого я никогда раньше не чувствовал.
Вау. Это было грандиозно.
Я не думал, что когда-либо слышал, как Лев говорит о своих чувствах. Разинув рот, я повернулся, чтобы посмотреть на Сашу, и, пока он в основном смотрел на меня, я скорчил лицо, которое восклицало: «Чувак!»
Встреча с Миной изменила Льва. Я не был уверен, что она сделала с большим парнем, но что бы это ни было, это было неплохо.
Ухмылка тронула мои губы.
– Это здорово, чувак. Я очень рад за вас, ребята.
Свирепый взгляд Саши уменьшился, но не намного. Его защитная поза ослабла, руки опустились по бокам, когда он осторожно спросил:
– Почему ты беспокоишься?
О Саше Леокове можно сказать многое, но он заботился о своих братьях и сестрах. Он одинаково заботился о них, но и он, и Настасья питали ко Льву особое терпение. Без этих двоих, которые защищали и направляли его, Лев не был бы тем, кем он был сегодня. Они были его голосом, когда он не мог говорить, его разумом, когда он погружался во тьму. И они любили его безоговорочно.
Лев снял маленькое полотенце с шеи и промокнул вспотевшее лицо.
– Я полагаю, потому что единственный опыт, который у меня есть с беременностью, – это охранять маленькую жизнь, растущую внутри тела Ирины, в то время как она угрожала покончить с ней на каждом шагу. – Он замер, задумчивый. – Это было не то, что все говорили мне, чем это будет. Я чувствовал себя незащищенным и скомпрометированным. Ирина не была любящей матерью, которой должна была быть.
Едва ли это не правда. Ирина была чокнутой сучкой-наркоманкой.
– Мина не Ирина, брат. – Мои брови нахмурились от его откровенного признания. Лев рассказал, как это было, каким бы темным или жутким оно ни было. – Ты же знаешь, что Мина не такая. Верно? Она и мухи не обидит.
Саша говорил себе под нос.
– Нет. Она просто украдет, что ей нужно.
Я недоверчиво посмотрел на него. Какая задница.
– Боже. Отпусти наконец это. – Я протянул руку в сторону Льва. – Твой брат сейчас просит помощи.
Лев пассивно согласился.
– Я знаю, что Мина совсем не похожа на Ирину. Но, – для человека, излучающего уверенность, он казался ужасно неуверенным, – похоже, этот опыт оставил след.
Я посмотрел на Сашу. Он посмотрел прямо на меня. Я слегка пожал плечами, ожидая, что он что-нибудь скажет. Его лоб сделал то ленивое, невозмутимое движение, которое он всегда делал, когда Саша был в дурном настроении. Я беззвучно произнес губами: «Скажи что-нибудь». И этот мудак закатил глаза.
Уф. Иногда было трудно не надрать ему задницу.
Но в тот момент, когда я открыл рот, чтобы сказать слова ободрения, Саша глубоко вздохнул, неохотно соглашаясь:
– На этот раз все будет по-другому.
Лев посмотрел на брата, отчаянно нуждаясь в утешении.
– Как так?
– Ну, во-первых, – Саша еще раз закатил глаза, но сказал: – Мина любит тебя. – Ну вот. Я мог бы поцеловать мудака. – Она не одержима тобой, как Ирина. Поэтому, когда Мина думает о своей жизни и выборе, который она делает, она задается вопросом о результатах и о том, как они повлияют на вас обоих. В отличие от Ирины, которая действовала дерзко и не боялась последствий.
– Понятно, – пробормотал Лев.
Бог любит его, но Лев не видел. Это была одна из тех вещей со Львом. Ты должен был разжевать ему по буквам. Он плохо воспринимал намеки. Если ты хотел что-то сказать ему, то должен быть прямолинеен.
– Заведи ребенка, – сказал я ему. – Черт, заведи двадцать. С Миной за твоей спиной каждая минута будет в удовольствие.
И тогда Лев улыбнулся. Маленькая, но все же улыбка коснулась его губ.
– Это уже так.
Я был рад, что у него это было. Я действительно рад. Но каким-то таинственным образом все эти разговоры о женах, любви и растущих семьях заставили меня еще сильнее ощутить потерю моей женщины.
У меня упало настроение.
– Будет здорово, Лев. Вот увидишь.
– А если нет, – с лукавой улыбкой добавил угрюмый Саша, – всегда можно с ней развестись.
– Полегче, – прорычал Лев,
– Ты что, бл*дь, издеваешься? – в то же время вылетело из моего рта, как пуля из пистолета.
С серьезным лицом Саша скучающе произнес:
– Это была шутка.
Ага. Конечно, так оно и было, приятель.
– У меня встреча с дистрибьютором через час. – Саша бросил мне связку ключей. Я поймал их в воздухе. – Закрой здесь, когда закончишь. – Он накинул полотенце на шею и направился к выходу из домашнего спортзала. Не дойдя до двери, он остановился, повернулся и сказал нам обоим: – Мне может понадобиться ваша помощь с Джоном.
Хорошо. У меня не было практики. Прошло некоторое время с тех пор, как я был в деле.
– Кто-нибудь, кого мы знаем? – спросил я.
Всегда хорошо знать заранее, потому что друг или враг, я должен был выбить из него все дерьмо, а я не любил сюрпризов.
Саша, казалось, колебался.
– Он один из Ларедо.
Ну, дерьмо. Дядя Саши был в бизнесе. Какого черта этот парень рискнул семейным гневом, придя к Саше за кредитом? Что еще более важно, зачем Саше одалживать ему деньги?
Любопытство заставило меня спросить:
– А он знает?
– Это не имеет к нему никакого отношения. Но… – Саша посмотрел на меня. – …узнает, если этот придурок не заплатит второй платеж.
Справедливо.
Не то чтобы это имело значение. Если этот идиот был достаточно глуп, чтобы занять деньги у Саши и думать, что тот проявит снисходительность, когда деньги не будут возвращены, он будет разочарован. Саша брал плату, где мог. Палец. Коленная чашечка. Рука. Глаз. Это не имело значения. Компенсация всегда выплачивалась – так или иначе.
– Нет проблем, – сказал я, слегка кивнув, потому что это было не так. Это то, что я делал. Я был наемным кулаком. И это была одна из тех редких вещей, в которых я был хорош.
Его ответный кивок был почти царственным.
Саша ушел, я подошел к скамье, которую освободил Лев, и сел, поправляя ремешки на перчатках, когда Лев произнес довольно прямолинейное:
– Я не часто удивляюсь, но ты меня удивляешь.
О чем, черт возьми, он говорил?
Я оторвал взгляд от своих рук и увидел, что он смотрит на меня сверху вниз.
– Есть причина, по которой ты не сражаешься за мою сестру?
Моей первой реакцией было сказать ему, чтобы он отвалил, но это был Лев, и я знал, что он не хотел, чтобы это звучало как обвинение.
– Это сложно, Лев.
– Да, – сказал он. – Вещи часто бывают сложными, пока мы не найдем того, кто их не усложняет.
Моя бровь опустилась. Что это было за дерьмо мистера Мияги?
То, что он сказал дальше, задело меня. И даже с учетом специфики разума Льва, я полагал, что он именно это и имел в виду.
– Я никогда не считал тебя трусом, Виктор.
Я медленно встал, пристально глядя на него, мой тон был совершенно спокойным, чего я не чувствовал внутри. Ярость катилась с меня волнами.
– Есть вещи, которых ты не знаешь. Следи за языком, брат.
Но Лев не чувствовал опасности, которую я представлял.
– Определение трусости – это недостаток храбрости. – Он наклонил голову на мгновение в раздумье, прежде чем выпрямиться. – Думаю, описание подходит.
– Лев, – предупредил я, моя решимость дала трещину, – не дави на меня.
И поскольку разум Льва работал не так, как у большинства людей, его ответ был хладнокровным и точным.
– Мина говорит мне, что иногда людям нужен толчок. Даже не в правильном направлении. В любом направлении. Чтобы заставить их двигаться. Потому что жизнь – это движение, и если мы перестанем, нам никогда не вернуть потерянное время. – Короткая пауза. – Ты какое-то время не двигался. Как и Настасья. – Его тон был пустым, но брови слегка нахмурились. – Тебе нужен толчок. Вам обоим.
Черт возьми.
Таким был Лев. В одну секунду ты хотел надрать ему задницу, а в следующую – обнять его.
Когда я ответил, он спросил:
– Могу я дать тебе совет?
Нет. Мне не нужен был совет. Я не хотел говорить. Мне было больно и тоскливо, и я хотел, чтобы меня оставили в покое, черт возьми.
Я вздохнул, но сказал.
– Конечно.
Лев посмотрел мимо меня, как будто меня там и не было. Он немного подумал, а когда начал говорить, то посмотрел мне в глаза.
– Жизнь начинается с любви.
С этим странным, но милым заявлением человека, который не всегда чувствовал, он хлопнул меня по плечу и оставил наедине с мыслями.
И в каком гребаном беспорядке они были.
– Ма.
Раздраженное заявление вырвалось у меня изо рта, когда моя мать украдкой положила еще риса на мою тарелку.
– Тебе нужно поесть, – сказала она без намека на раскаяние. – Ты растущий мальчик.
Я моргнул, глядя на нее, и мой нос сморщился.
– Я перестал расти десять лет назад. – Она продолжала накладывать, и я протянул руку, чтобы защитить свою тарелку. – Ты не могла бы остановиться?
И поскольку она была русской мамой, ее лицо превратилось в лицо грустного щенка, но, к счастью, она отступила.
– Однажды ты пожалеешь, что меня нет. – Вернув кастрюлю на плиту, она продолжала вызывать чувство вины. – Однажды у тебя будет жена, и она приготовит тебе это самое блюдо, и оно будет прекрасно. – Ее губы опустились. – Но это будет не мое, и ты заметишь.
Я не мог не улыбнуться ее драматизму.
– И когда этот день наступит… – я встал, неся свою почти полную тарелку в раковину. – Я буду плакать рекой, проклиная богов за то, что они забрали тебя у меня. Я буду сидеть под дождем и выплакивать свое гребаное сердце. Рыдать, пока меня не вырвет. – Я поцеловал ее в щеку, и она отмахнулась от меня, сдерживая улыбку. – Обещаю, мама.
Я прошел по коридору, чтобы умыться, и пересек вход в комнату сестры, затем остановился, пятясь назад, пока не оказался в открытом дверном проеме.
Аника сидела на кровати, глядя в никуда. Когда она заметила меня, то изобразила улыбку, которая была механическим растяжением губ, и ничем более.
– Привет.
– Привет, – ответил я, оглядывая ее. Я увидел темные круги под ее голубыми глазами, тусклые медно-рыжие волосы и бледную кожу. Она похудела?
– Выглядишь немного грустной. Как ты себя чувствуешь?
Она подтянула колени к груди и защитно обхватила их руками.
– А, ты знаешь. – Она легко вздохнула. И я не мог больше терпеть это дерьмо.
Войдя в комнату, я закрыл за собой дверь и подошел ближе.
– Я больше не знаю, что с тобой происходит.
Аника усмехнулась, но в этом была враждебность.
– Это уместно, поскольку я больше не знаю, кто я такая.
Все, что я видел, было мучением, физическим и душевным. Мне это не понравилось.
– Ты можешь поговорить со мной, Ани. Обо всем. Никакого осуждения не будет.
Ее лицо изменилось, стало несколько мрачнее.
– Как будто ты говоришь со мной, – парировала она. – Ты рассказываешь мне обо всех своих проблемах, верно, Вик?
Ох. Сегодня она была болтливой. У нее, к сожалению, тоже был мой характер.
– Это другое. – Но это не так. Мы оба знали, что наши отношения брата и сестры всегда были односторонними. – Я твой старший брат. Я не должен изливать на тебя свои проблемы. Моя работа – держать груз на своих плечах, чтобы твои оставались невесомыми.
Внезапно она стала выглядеть одновременно тронутой и раздраженной.
– Я могу поднять некоторый вес, понимаешь? Между нами двумя бремя уменьшится вдвое. Я счастлива разделить с тобой этот груз.
Мне повезло. Она была хорошей сестрой. Лучшей.
– Не твое бремя, чтобы делиться им, малыш. – И как только она открыла рот, чтобы издать яростную тираду, я думаю, удивил ее, когда признался: – Но если бы я собирался поговорить с кем-то о той ерунде, которая происходит в моей твердой, как камень, голове, это была бы ты, Ани. Без сомнений.
Ей потребовалось мгновение, но, когда она улыбнулась, это было по-настоящему. И поскольку здесь становилось слишком мило, я дернул подбородком в ее сторону и сделал то, что должны делать старшие братья.
– Прими ванну. От тебя дерьмово пахнет.
Мне было достаточно выражения чистого возмущения на ее лице. Я открыл дверь и начал смеяться, когда подушка пролетела мимо моей головы.
Глава 8
Настасья
В ту же секунду, когда я вошла в дом после своей неполной тренировки, я запнулась, услышав музыку, играющую на кухне. И поскольку это мог сделать любой из знакомых, я действовала осторожно. Но как только я услышала, как она выкрикивает слова «Livin' On A Prayer», я рассмеялась, вытерла пот со лба и вошла в комнату, спросив легким и беззаботным тоном:
– Что ты здесь делаешь?
Кара стояла, склонившись над моей стойкой для завтрака, и читала огромный учебник.
– Жильцы наверху снова трахаются.
Верно.
– И шум беспокоит тебя? – спросила я, приподняв брови, потому что едва могла расслышать Bon Jovi из своей портативной колонки.
И, как Кара, которую я знала, она издала глубокий горловой звук, а затем призналась.
– Не совсем так. На самом деле, я гораздо лучше работаю, когда вокруг меня происходит хаотичное дерьмо. Просто стены тонкие, как бумага, и – я даже не шучу – я все слышу. Все. Проблема в том, что меня это возбуждает. Типа, супервозбуждает. Не могу сконцентрироваться, когда возбуждена. И вот я здесь. – Она улыбнулась мне. – Никакого риска найти секс здесь. Нисколько. Держу пари, у тебя в лобке запуталась паутина.
– О, как грубо. – Я бросила в нее свое мокрое от пота полотенце, и она поймала его, но как только поняла, что это такое, с отвращением вскрикнула и отшвырнула прочь. Оно мягко приземлилось на пол.
– Зато правда, – пробормотала она, все еще испытывая отвращение, вытирая руки о джинсы.
Я покачала головой, подошла к холодильнику и достала упаковку яблочного сока. Когда я отпила прямо из коробки, выражение лица Кары стало обиженным.
– А если бы я захотела?
Итак, я втянула яблочный сок в рот и демонстративно выплюнула его обратно в коробку, прежде чем встряхнуть и передать ей.
– Держи.
Брови Кары приподнялись.
– Думаешь, я этого не сделаю?
– Я знаю, что ты этого не сделаешь.
Она выхватила коробку у меня из рук, прищурилась и сказала:
– Как будто ты меня совсем не знаешь.
Она бы этого не сделала.
Но она поднесла коробку к губам.
Она бы этого не сделала.
Затем подняла ее.
О Боже, она делала это.
Она сделала огромный глоток, и я медленно, не веря своим глазам, произнесла:
– Фууу.
– Видишь? – Она вытерла рот тыльной стороной ладони и попыталась улыбнуться, но ее губы скривились. – Нет про…
Я не видела, как она поперхнулась, но когда это произошло, я расхохоталась и бросилась к ней, когда она наклонилась над раковиной и снова поперхнулась.
– У тебя все нормально?
Она скорчила гримасу и прохрипела:
– Это действительно было отвратительно. Никому не говори, что я это сделала.
Мое сердце согрелось, когда я поняла, что Кара смотрит на мой дом как на убежище. Хотя это имело смысл. Она жила здесь какое-то время, и это было хорошо. Мы редко ссорились, но если ссорились, то обычно из-за какой-нибудь глупости, например: «Ты съела мой кекс?» или «Эй, это мой свитер».
Со временем мне пришлось признать, что, хотя у меня не было кровных сестер, у меня было три, которых я выбрала. Кара была одной из них.
Подавив смех, я вылила остаток сока в раковину и спросила:
– Говорила с Алессио?
Кислое выражение ее лица сказало мне, что она это не делала.
Ее брови нахмурились, когда она протянула слово:
– Неееет. Я звоню, он не отвечает. Я пишу сообщение, он не отвечает. – Ее лицо скривилось. – Я была в таком отчаянии, что написала: «Привет, секси», а затем сразу же после этого отправила ему еще одно сообщение со словами: «Ой, не тебе. Извини».
Ух ты. Кара вытащила большие пушки.
– И он не клюнул?
Она прислонилась спиной к стойке, выглядя такой несчастной, какой я ее никогда не видела.
– Ни капельки. Что за псих.
Боже, он был упрям. Что такого было в этих мужчинах? Попросите их застрелить парня, и они едва ли будут колебаться. Попросите их признаться в своих чувствах, и они вдруг no hablo inglés (прим. пер. – перестанут говорить на английском языке).
Если мы собирались действовать жестко, нам нужна была поддержка.
– Знаешь, возможно, нам придется попросить Мину помочь с этим.
Кара вздохнула, затем нахмурилась.
– Серьезно? Вот где мы находимся? Мы должны привлечь к этому третье лицо? – Она повернулась и с глухим стуком уронила голову на стойку. То, что она сказала дальше, прозвучало приглушенно. – Почему я просто не могу понравиться парню, чтобы он полюбил меня в ответ? Тот, кто хочет дать мне два в парадный, один в шоколадный (прим. – жест описывает процесс проникновения указательного и среднего пальцев во влагалище и мизинца в анус)? Разве я много прошу?
Господь всевышний, ты ей был нужен.
Я погладила ее по волосам и проворковала.
– Он будет. Он просто напуган, потому что ты маленькая и полна мужества, а он весь обреченный и мрачный. Вы вдвоем будете как спичка в бензобаке. – Я дернула шелковистую прядь ее белокурых локонов. – Взрывоопасные.
Она подняла голову и поджала губы.
– Ты так думаешь?
– Я знаю, – заявила я, собирая ее волосы в свои руки и убирая их с ее плеч, играя с густой гривой, как всегда делала. – Пойдем поговорим с Миной. После этого мы едем в Ла Перлу. — Я коварно ухмыльнулась. – А по дороге домой… думаю, на шоппинг.
Спустя три часа похода по магазинам и многочисленных покупок был разработан план, и хотя Мина не была в восторге от той роли, которую я попросила ее сыграть, она признала, что ее брат был упрям и нуждался в легком толчке, чтобы заставить его двигаться.
– Он разозлится. – Мина ерзала на заднем сиденье, практически постанывая от отчаяния, пока мы подъезжали к дому.
Как будто Алессио мог когда-либо злиться на свою младшую сестру. Он обожал ее. Она была солнечным светом на надгробии, где он лежал. Во многих смыслах одно ее присутствие вернуло его к жизни. Алессио Скарфо был оболочкой мужчины, пока Мина не проникла в его сердце, где и осталась.
– Он не рассердится, – равнодушно пробормотала я, но тихо добавила: – на тебя.
Потому что он всегда был зол, и, если собирался злиться на кого-то, так это на меня. Это всегда была я. И я не возражала. Наша странная семейная связь сблизила нас таким образом, что злость друг на друга была мимолетной эмоцией.
Мы быстро вспыхивали, но также быстро и остывали.
И я делала это не только для Кары. Я делала это для него. Потому что он прошел через многое, а мой старший брат был призраком из прошлого, преследовавшим его. Я не знаю, было ли это чувством вины или тем фактом, что я втайне считала его порядочным парнем, но Алессио заслуживал невероятную любовь, которую бы подарила ему Кара. Это изменило бы его, если бы он только захотел принять это.
– Я больше в этом не уверена, – осторожно сказала Кара. – Мина права. Он будет в бешенстве.
Она была серьезной?
Я моргнула.
– Я не могу поверить в то, что слышу. Особенно от тебя, мисс «брось свои трусики, повернись и жди».
– Это другое дело, – сказала она.
Я спросила раздраженно:
– Почему?
Она повернулась ко мне лицом, такая же обезумевшая, и разбила мне сердце.
– Потому что я их не любила, понятно?
В зеркало заднего вида я наблюдала, как лицо Мины изменилось от шока – ее брови приподнялись, а рот округлился. И после долгого молчания Кара откинулась на спинку пассажирского сиденья и закрыла глаза, щеки у нее слегка покраснели.
Ее страдания пожирали меня изнутри.
Я имею в виду, я должна была игнорировать это?
Нет.
В моих венах зажглась решимость. Это происходило.
Кара заполучит свое «долго и счастливо», так что, Боже, помоги мне.
– Эй. – Я протянула руку, чтобы положить ей на плечо. Кара зажмурила глаза. Я слегка встряхнула ее. – Посмотри на меня. – И когда она, наконец, открыла глаза, я сказала пять слов, которые, вероятно, разозлили ее. – Под лежачий камень вода не течет.
Она свирепо посмотрела на меня.
Я вызвала это.
– Послушай, – начала я. – Мужчины непостоянны, понимаешь? А иногда, даже если перед ними может быть блестящий, сверкающий бриллиант, они не хотят его, пока кто-то другой не сделает ставку. Итак… – Я потянулась к сумке у ее ног, подняла ее и сунула ей на колени, а затем усмехнулась, – …да начнутся торги.
Кара на мгновение задумалась. Она глубоко вдохнула, затем медленно выдохнула, отстегивая ремень безопасности и бормоча:
– Он будет в бешенстве.
О, Бооожеее.
– Ну и что? По крайней мере, тогда он проявит какие-то эмоции, ради всего святого.
Голова Кары наклонилась, и одна бровь приподнялась.
– Стыдно признаться, но, кажется, в этом есть смысл.
Ну вот. Теперь все, что нам нужно было сделать, это войти внутрь и ждать.
– Видишь?
Кара подняла босую ногу на стул в столовой, а Дэви Лобо не сводил горящего взгляда с ее бедра, где дразнила белая кружевная подвязка. Ее юбка задралась почти до пояса, обнажая нижнюю часть ее задницы и черные атласные трусики, которые она носила под ней.
– Этот отличается от черного. Это проще, но… – Она задумалась. – Мне это нравится. Я не знаю. – Взгляд Дэви был прикован к ее голой ноге, а Кара профессионально изображала невинность. – Что ты думаешь, Дэви? – Ее голос стал хриплым. – Кожа или кружево?
Тут же португалец прохрипел с сильным акцентом:
– Два.
– Два? – Брови Кары нахмурились в замешательстве.
Я улыбнулась про себя. Она не говорила бегло на языке Дэви, как я.
– Он имеет в виду и то и другое.
– O sim (прим. с порт. – да). – Дэви повернулся, чтобы посмотреть на меня, кивая. – И то и другое. – Он поднял одну руку. – Один хороший. – Потом другую. – Два хороших. – Он сложил руки вместе и ухмыльнулся. – Оба.
Кара нежно погладила его по щеке.
– Ты творишь чудеса с моим эго, дорогой.
Телефон Мины зазвонил, и она проверила дисплей.
– Он в нескольких минутах езды. – Она наклонилась ко мне и прошептала: – Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
Я не знала, но больше ничего не работало. Стоило попробовать еще что-нибудь.
Кара не спеша сняла подвязку, прежде чем положить ее обратно в сумку и вытащить крошечный лоскуток материала. Она выпрямилась, затем надела его поверх юбки.
Дэви и глазом не моргнул, но когда понял, что этот крошечный лоскуток шелка был узкими французскими трусиками, то приложил руку ко лбу и тихо простонал:
– Querido Deus (прим. – О Боже).
– А теперь, – сказала Кара, – представь это…
– Хорошо, – прохрипел Дэви.
– …но больше ничего. – Она указала на себя. – Ничего больше. Nada (прим. – ничего).
Я могла бы посмеяться над страдальческим выражением на великолепном лице Дэви. Я бы, наверное, так и сделала, если бы нас грубо не прервали.
– Какого черта?
Пылающая ярость, исходившая из открытого дверного проема, должна была встревожить меня. Но поскольку со мной явно что-то не так, удовлетворение, которое я испытала, придало мне энергии настолько, чтобы я почувствовала, будто могу выбить дверь ногой.
Придерживайтесь плана, девочки. Придерживайтесь плана.
Кара едва удостоила его взглядом.
– О привет.
Я произнесла с того места, где сидела, даже не отрывая глаз от своего телефона:
– Смотрите все. Это Оскар Ворчун.
– Привет. Мы только что вернулись из торгового центра. Я подумала, зайти в гости. – Мина с любовью улыбнулась своему брату, и это была самая большая форма манипуляции, которую я когда-либо видела. Как будто полураздетая Кара никого не смущала. Как будто ярость Алессио из-за этой сцены была неуместна. Я внутренне расхохоталась, когда его кулаки сжались, а челюсть щелкнула раз, два, затем три раза.
Ад. Как чайник на грани кипения, он был готов взорваться.
Тогда Кара сменила маленькие черные трусики на ярко-красные, с драгоценным камнем в форме сердца в центре пояса и черной лентой, свисающей по бокам. Она надела их поверх юбки и спросила Дэви:
– Какой цвет тебе больше нравится?
Дэви издал горловой звук. Это было нечто среднее между смехом и плачем.
Краем глаза я видела, как Алессио изо всех сил пытается сохранить спокойствие. Я не пропустила ни того, как раздулись его ноздри, ни вздувшейся вены на виске.
Ликование наполнило меня.
Да. Это работало.
– Надень их, – равнодушно предложила я. – Как он может сказать, если не видит их на модели?
Тело Алессио напряглось.
Кара задумалась, потом пожала плечами.
– Имеет смысл.
И когда она сунула руку под юбку, чтобы стянуть трусики, которые были на ней, Алессио шевельнулся.
Черт возьми, наконец-то.
Быстрее пули он пересек комнату, перекинув Кару через плечо. Она взвизгнула и прислонилась к нему, вцепившись в его футболку и держась изо всех сил, а затем возмущенно воскликнула:
– Эй! Опусти меня, придурок.
Но он не видел, как заблестели ее глаза.
Ее юбка сползла и перекосилась, пока она брыкалась. Он зарычал, задыхаясь от необузданной ярости. Алессио поднял руку и с силой опустил ее на задницу Кары. Плотный шлепок кожи о кожу почти эхом разнесся по комнате. То, как она стонала, было чистым сексом, и по тому, как расширились глаза Мины, я поняла, что она немного смущена этим.
Когда Алессио заговорил в следующий раз, он пророкотал:
– Отлично. Ты хочешь поиграть в игры? Ну же. Давай поиграем.
Он был так зол, что комната вокруг нас сжалась от его размеров. Гнев распространялся от каждого его шага. И когда уходил со своей добычей, он повернулся лицом к ее заднице и впился зубами в изгиб ее ягодицы, покусывая, а затем резко посасывая.
Мои глаза расширились. Я никогда не видела Алессио таким неуправляемым, таким растерянным или первобытным.
Я должна была признать. Это было приятно.
Кара громко ахнула, закатив глаза от явного удовольствия. Как только они скрылись из виду, Алессио усмехнулся, но мрачно и невесело сказал:
– Я предупреждал тебя, сладенькая, но ты не послушала. А теперь ты узнаешь, что во мне нет ничего мягкого.
Боже. Это было горячо.
Была бы я уродом, если бы признала, что любопытная часть меня хотела посмотреть?
Наш забытый Дэви оглянулся сначала на Мину, потом на меня.
– Что?
Я пожала плечами.
– Извини, приятель. Думаю, он хотел ее больше.
Он поднялся со своего места, все еще глядя на коридор, по которому Алессио унес Кару, потом он стал идти в противоположном направлении, торопливо бормоча что-то по-португальски и выглядя чуть-чуть обиженным. Мне показалось, что он немного разозлился из-за того, что его использовали.
– Пока, Дэви, – покаянно крикнула Мина ему вслед, а затем оглянулась на меня, грустно нахмурившись.
– Я знаю. – Бедный парень. Я как-нибудь заглажу вину перед ним.
После нескольких минут сидения в неловком молчании Мина тихо сказала:
– Итак, мы просто подождем или?.. – В этот самый момент из-за закрытой двери, где-то дальше по коридору, Кара застонала так громко, что это граничило с криком.
Губы Мины скривились в отвращении, и это было справедливо. В конце концов, Алессио был ее братом.
Мои собственные брови приподнялись, и мы с Миной быстро встали.
– Пора идти.
– Ага. – Она выплюнула это слово, как вчерашний жевательный табак.
И мы пошли прочь.
Шесть часов спустя, сидя перед телевизором, я услышала, как подъехала машина, а выглянув в окно, узнала черный BMW M2 Алессио. Кара вышла из машины, держа туфли в руках, сумочку под мышкой. Она вышла из машины, не оглянувшись.
Он уехал, а я встала. Прошла минута, и, слегка нахмурившись, я открыла дверь еще до того, как Кара постучала. Она была в полном беспорядке. Растрепанная до неузнаваемости. Мне стало интересно, помнит ли Кара вообще, как стучать?
Мои брови приподнялись.
Один взгляд сказал мне, что у нее был за день.
Ее волосы были растрепаны и спутаны. Тушь размазалась по щекам. Вокруг рта размазана губная помада, губы розовые и опухшие. И она выглядела ошеломленной.
Кара, пошатываясь, вошла внутрь, и мои губы скривились. Она машинально прошла весь путь до моего дивана, а когда медленно заползла на него, со вздохом опустившись на живот, потянулась к подушке и крепко ее обняла. Ее губы прижались к ней, когда все, что она продолжала делать, это моргать в никуда. Ожидание заставило меня нервничать.
Я стояла прямо перед ней и ждала. Когда она ничего не сказала, я подсказала:
– Ну?
Кара моргнула, взгляд ее был туманным. Ее ответ прозвучал наполовину приглушенно из-под подушки, в которую она сейчас пускала слюни.
– Я ничего не чувствую.
Мои брови нахмурились.
– Это хорошо или?.. – Она утвердительно хмыкнула, и когда я посмотрела на ее жалкое тело, тихонько рассмеялась. – Проклятие, девочка. Финал. Разве я не говорила тебе, что мы справимся? Тебя отымели.
