Текст книги "Английский сад. 4. Кружева"
Автор книги: Анна Савански
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 32 страниц)
Я не знаю, но это чувствую и сердцем всем страдаю.
Катулл Стихотворения.
Глава пятая.
Сорванный покров.
Январь – февраль 1992.
Она вернулась, она ждала этого шесть лет, шесть долгих лет, чтобы отомстить за все и всем. Для нее эти годы были ожиданием, она смотрела, искала чужие просчеты, и найдя их, вернулась, зная, что в этот раз она получит свое. Беатрис Ротс слишком долго ждала этой мести. Она вернулась в Лондон, разъезжая до этого по другим странам. Она искала в их прошлом ошибки и нашла. Они сами завязали такие сложные узлы, сами все запутали, и она теперь, Беатрис, все распутает за них, ради этого сладкого мига стоило жить.
С Фредди она встретилась в одном из кафе, где он обедал с Мери Оттом, она подошла к нему, и он не узнал ее поначалу. Беатрис перестала осветлять волосы, перестала вульгарно краситься, она блистала все эти годы на обложках журналов, сияла на подиумах. Он как-то пристально посмотрел на нее, они о чем-то заговорили, и она увидела, как он изменился, в нем появилась какая-то загадочность. Потом она решила показать, что и она изменилась.
– Как жизнь, Фредди? Как Бетти? – спросила она, Мери сверлила ее взглядом. Для Мери лучше была Бетти, та не изводила ее своей глупой ревностью, и та разрешала им часто видеться, тогда, когда они захотят. Беатрис же напротив не хотела ее соседства. Все это ей казалось наигранным, и она хотела было открыть рот и сказать Фредди, как он ответил ей.
– Все хорошо, даже ты не смогла разбить нас, – в ее взгляде Мери прочитала скрытое раздражение, и что-то еще отпугивающее. Беатрис снова торопливо заговорила:
– Фредди, прости меня за то, что я тогда натворила. Я была избалованной девчонкой, влюбленной в тебя, да я лгала иногда, но только из-за тебя.
– Все хорошо, – он замолчал, в голове всплыла фраза Бетти: «Мы пережили и так много, все остальное пыль». Наверное, стоит забыть прошлое и простить ей ее ошибки молодости.
Следующая встреча произошла в магазине, они постоянно где-то встречались и беседовали, находя общее темы, она быстро поняла, что его слабое место, все также его ревность к жене. Беатрис уже знала, что мало по малу она прикует к себе его внимание и его любовь, и тогда Бетти ему будет просто уже не нужна. Его любовь к Бетти вот его слабость, он боится, что в свои сорок пять он перестанет ее волновать:
– И кому я нужен? – как-то спросил он, замечая, что эгоистичная девочка превратилась в умную женщину.
– Мне, – с придыханием ответила она, он взял ее лицо в руки и поцеловал ее. В какую-то минуту на него наплыли чувства, эмоции его захлестнули, но разве Бетти не говорила ему, что ей все равно сколько ему будет лет, разве она не говорила, что он всегда ее волновал. Ему вспомнилось май на Ибице, тот волшебный май, что подвел черту в их отношениях, заставив его понять, что их любовь также вечна и также смертна.
– Я думаю, мы не должны, – прошептала она, строя из себя зрелую взрослую женщину.
– Да, – как во сне проронил он, соглашаясь с ней, думая, что давно он не испытывал таких эмоций с Бетти..
Он стал ей доверять, не подозревая о ее готовности ударить по безупречности его жены, желанию сделать больно ей. Они общались долго, пока в один из дней, она не притащила его к себе, и они занялись любовью. Он с тех пор изменился, даже очень сильно, в нем было много чувства, нежности, ей это понравилось. В его движениях скользила какая-то печаль, как-то странно он ласкал ее, и она пыталась заставить его пылать вместе с ней. Ее ладони интимно скользили по его телу, только одна женщина могла возбудить его до такого состояния и это была Бетти, но сегодня Беатрис доказала ему, что ни такая уж она ни единственная, что она тоже может делать такие же безумные вещи и при этом он будет ощущать свою необходимость в ней.
– Ты изменился, – прошептала она после близости, думая, что все вышло так, будто он сам этого захотел.
– Ты тоже, дорогая, – она ликовала, он назвал ее дорогой, что же будет дальше? Он будет сожалеть или же они не остановятся? Беатрис блаженно вздохнула, а когда проснулась, увидела на краю своей постели его записку:
Все было чудесно, милая. Увидимся позже. Я счастлив с тобой.
Фредди.
Эти короткие три фразы говорили о том, что теперь ей будет легко избавиться от Бетти, и она это сделает.
₪
Забрасывая сумку с книгами, стала искать коньки. Кэрри перерыла почти всю свою комнату, в надежде, что сможет найти их. Она нашла их под кроватью в одной из коробок. Коньки еще принадлежали Бетти. У них с Бетти был один и тот же размер ноги, да и размер одежды, но Кэрри и не претендовала на ее гардероб. Она быстро заплела волосы в толстую косу, надела шерстяные белые колготки, белую юбку-шотландку и теплый свитер связанный Холли. Положив в сумку коньки, она ощутила, как кто зашел к ней. Это была Холли, Кэрри улыбнулась, думая, что сейчас она отчитает ее за бардак и еще не отпустит на свидание.
– Кэрри, ты куда? – мягко спросила она, словно не замечая этого всего.
– Мам, на каток, – протянула она, злясь, что они с отцом полностью контролируют ее, а она уже не маленькая ей уже все-таки через полгода восемнадцать.
– В снегопад… и с кем? – и тут Кэрри поняла, что ей уже не отвертеться от матери.
– С Рэем, – выпалила она.
– А, тогда можно, – Холли махнула рукой, показывая, что Рэю она доверяет.
На улице было морозно и хлопьями падал снег, втянув себя воздуха Кэрри поплела к катку. Все думали, что у них с Рэем просто дружба, но это было не так. Он был младше ее на два с половиной года, но рядом с ним она уже ощущала себя девчонкой. Они были влюблены друг в друга, и они это хорошо скрывали. В лицеи они были просто братом и сестрой, за родными стенами, на свободе они были влюбленными. То, что у них было с Рэем она не могла назвать романом, но это были нежные чувства, которые они берегли, как ценную вещь. Все началось после Нового Года, когда она стояла на балконе Дж-Хауса, пальцами трогая свое отражение в окне. Он тихо прокрался к ней, и когда она обернулась к нему, то Рэй притянул ее к себе целуя в губы. Он был вше ее, а она пошла ростом в свою мать актрису. В свои годы он казался ей уже искушенным, но они оба были еще детьми. Кэрри еще с детства влюбленная в него, теперь была счастлива, только было одно «но», они не могут быть вместе, потому что они родственники, и это омрачало их чувство. Рэй для нее был идеалом красоты и мужественности, он был очень рассудительным и ответственным. Иногда ей очень хотелось отведать сладкий плод страсти, но она знала, что вряд ли он переступит черту в их отношениях. Она посмотрела на него, он поцеловал ее в губы, смахивая с ее ресниц и щек снежинки.
– Как день? – спросила она.
– Неплохо, дома правда что-то твориться, – начал Рэй.
– И что же? – ненавязчиво интересуясь спросила она.
– Похоже у отца другая, не знаю говорить матери или нет, – Кэрри замерла.
– Твой отец не такой, – слабо возразила она.
– Он уже один раз сделал ей больно и сделает снова, – она знала, как он относится к матери, знала что он готов ее защищать.
– Давай кататься, – ей надо было отвлечь его от таких мыслей.
После весело проведенного часа они долго целовались в раздевалке. Как же она хотела большего между ними, и как же это было невозможно. Как же она хотела большего между ними, и как же это было невозможно. Он еще ребенок, и она еще молодая девушка, в таком смысле она не хочет взрослеть. Рэй оторвался от ее губ.
– Скажи, они убьют нас, если узнают? – спросил он позже.
– Да, – прошептала она, снова окунаясь в теплый поток чувств, – да, убьют, и мы будем Ромео с Джульеттой.
– Ими мы не будем. Жизнь слишком прекрасна, чтобы ее прерывать, – взяв ее под руку, он мягко вывел ее на улицу.
– Рэй, ты любишь меня? – с легким сомнением спросила Кэрри.
– Люблю, – это было одно слово, которое мечтает услышать каждая женщина, тем более она.
– Я тоже люблю тебя, – ответила она, он снова поцеловал ее, и она вбежала в подъезд.
₪
Так они встречались две недели, когда она прислала анонимное письмо Бетти. Беатрис писала об Фредди, обо всех его изменах, обо всех его женщинах. Бетти получила письмо, когда они с Дженни пили чай у нее дома, Анна, которая была с ними побледнела, и печально посмотрела на остальных. Бетти стало дурно, дурно от того, что за много лет назад он успел изменить ей с ее сестрой, конечно, Алиса не была ангелом, но в то время они были счастливы. Беатрис сама об этом узнала, когда встретила Алису в Нью-Йорке, Алиса вовсе не была чьей-то содержанкой, там она вместе со своим любовником содержала дэнс-клуб, там-то Алиса случайно и взболтнула о своей близости с Фредди Менори. Беатрис воспользовалась этим, Алиса сама была не прочь отомстить сестре, это из-за нее поссорились родители, из-за нее отец перестал ее поддерживать.
– Бетти, – прошептала Анна, – мне надо кое-что тебе сказать.
– Что? – спросила Бетти.
– Это обо мне, есть кое-что, что ты не знаешь, пока тебе все не рассказали за меня, я скажу сама. Это случилось в то лето когда ты была в Ирландии. Мы с Фредди, мы были… были любовниками, – последнюю фразу она произнесла тихо, – даже когда мы все были вместе с Америке, мы спали за твоей спиной, – воцарилось молчание, через некоторое время Бетти посмотрела на Анну, не понятным для Дженни взглядом.
– После того, что с нами произошло, это все мелочь, – это фраза решила все.
Анна пришла домой, когда Джеймс вернулся из студии. Он сел в кресло перед камином налив себе виски, она подошла к нему, присев перед ним на колени.
– Ты решила ублажить меня, милая жена? – гортанно смеясь спросил он, в его еловых глазах она увидела страсть.
– Нет, нам надо поговорить, – она встала, не смотря на него, – это о нас. Мне надо кое-что сказать тебе кое-что важное. Я изменила тебе, очень давно.
– Что ты сказала? – Джеймс подошел к ней, словно ему показалось то что она сказала.
– Я была любовницей Фредди Менори, девять лет тому назад. Мы тогда поругались, и искав, Бетти, мы стали любовниками, – Анна подняла глаза.
– Он же муж твоей лучшей подруги, – возразил он, – Как ты могла? А я? Ты думала обо мне?
– Да, – прошептала она.
– Почему ты столько лет молчала, боялась сделать мне больно? – она не смотрела на него, боялась в его взгляде увидеть боль.
– Да, тебе, Бетти, всем.
– Лучше бы я не знал, – почти рыдая, произнес он.
– Я не могу больше молчать, – это была не совесть, это был страх, Джеймс встал, – Ты куда?
– Мне нужно время подумать вне дома.
– Я думала…
– Что я все прощу? Нет, дорогая. Давая будем честными, за столько лет нашей жизни, я не изменял тебе, наверное, лишь однажды с сестрой Вероники Диксон – Юджниной, это была одна ночь, – он надел куртку.
– Так Джо знал?
– Да, дорогая, – он ушел в ночь, Анне стало тошно от всего, что было и от того, что будет. Случилось все самое худшее с ними.
₪
Холодный воздух хлынул в комнату. Звезды мерцали, как драгоценные камни на кубовом гладком покрове. Они были, как будто дети, играющие сами с собой в свои игры, то падая, то скрываясь за дымчатыми полупрозрачными облаками. Полная луна освещала улицу, ярче ночные фонари. Она притягивала к себе и манила, каким-то своим неповторимым волшебством. Падали листья, тихо шелестя, и опускаясь на землю. Он все также ощущал одиночество, все также чувствуя, что он один в этом бескрайнем мире, хотя по-своему был счастлив. Полтора месяца назад Полли заподозрила его в измене, а потом она просто перестала ему верить. Кроме той искренности, что ему подарили, он ничего больше не получал. Она впустила его в свою жизнь, но не отдала самого главного – своего сердца. Полли впустила его в свою постель, но ее сердце принадлежало ей и только ей.
Когда-то он владел всеми ключами от ее сердца, но потом она поменяла все замки, отстроила крепости со рвами, которые стали для него не преступными. Он искал пути к ней, но Полли ясно давала ему понять, что ничего не вернуть. Если бы не злые языки, если бы не его бывшая, завидуя его семейному счастью, не пустила слухи и подстроила бы эту сцену с поцелуем, похожую, как на занятие любовью, то все бы сложилось совсем по-другому. Раньше они могли пылко заниматься любовью, а потом лежать рядом, прижавшись, друг к другу, но сейчас Полли постоянно отстранялась от него, не позволяя нежничать. Теперь в этих слияниях была только пустая страсть, которую она могла бы дарить другим своим любовникам, которых она бы не любила. Ему казалось это самым страшным, а что если он своими действиями толкнет ее в объятья другого. Этой ночью она дала ему только свое тело, только тело и ничего больше. После сладостных мгновений когда-то она опускалась на него, шепча слова любви, и умело ведя игру возбуждения, они снова и снова возносились к небесам. Но сегодня она просто слезла с него и легла рядом, спокойно засыпая. Он призирал себя за это, то, что позволил все разрушить, что когда-то у них было. Она его наказывала, иногда просто пренебрегала им. Так она стала не зависеть от мужчины, так она доказывала, что если он уйдет, то ей будет особо все равно. Держа его на расстояние вытянутой руки, она делала все как обычная феминистка. Это было жестокое наказание.
Холодные потоки продолжали проникать в комнату. Он продолжал играть на их рояле, в гостиной стало слишком холодно. Айк закрыл форточку в столовой, и снова думать. Сколько она его будет так наказывать, сколько времени она будет мучить его. Она поступала с ним так же, как и он с ней когда-то, наказывая ее отсутствием близости, а она его отсутствием любви. Все было ужасно, просто ужасно. Встречаться с ней взглядами и видеть в глазах ненависть, такое и врагу не пожелаешь. Он пришел в спальню, ложась в постель и обнимая Полли за плечи. Но Полли откинула его руки, и отодвинулась на край постели. За что же она так с ним? Неужели он мало заплатил за свои ошибки? И сколько он еще будет платить за них?
Айк вошел в спальню, Полли заправляла постель. Она спиной почувствовала его присутствие, по спине пробежался холодок. Да с каких это пор он подкрадывается к ней как зверь? Полли продолжала расправлять складки на большой кровати, ее пальцы остановились на кружеве, которое им подарила Дженни. Боже, как же это было все давно! Настолько давно, что казалось, что прошла целая вечность! Она взбила еще раз все подушки, ожидая его последующих шагов. Если он захочет, заняться любовью, то она уступит ему. Лучше спать из похоти, нежели сопротивляться его желанием, и получать очередную порцию боли.
– Полли…
– Да, – нервно ответила она.
– Я хочу с тобой поговорить…
– Ну, что еще тебе надо! – она скинула с себя халат.
– Так больше не может продолжаться! – Айк сделал несколько шагов к ней.
– Что не может? – она стала передаваться перед ним. Ее движение были резкими, полные злобы и ненависти.
– Ты даешь мне только свое тело, а где любовь, где твоя любовь? – Айк посмотрел на нее, ожидая, что она кинется в его объятья.
– Любовь? – она истерично засмеялась, – Любовь, это была любовь, пока ты не растоптал все мои чувства, пока ты не убил все во мне!
– Ты же простила меня! Ничего между ней мной не было! Да мы встречались, но это было сто лет назад! – кричал он.
– Я простила измену, но я не доверяю тебе больше! – орала она, Полли кинула на пол кофту, – все! Ты это хотел услышать от меня. Я и так много тебе дала!
– Что свое тело?
– Да, тело! – она взяла листы с тумбочки, они рассыпались, – Черт!
– Дай я, – он принялся ей помогать.
– Нет! – она отвела его руки, – Я буду поздно!
Полли выскочила из спальни. Она наказывала его, мучила его. Дело было не в нем, не в его измене, или не измене, дело было в ней самой. Причиной всего было ее сомнение, а нужна ли она ему после рождения ребенка. Она не могла злиться на него, только на себя, за то, что позволила кому-то влезть в свою жизнь. Когда-то все пройдет, и она излечиться, но должно было пройти время. Что-то такое, что могло бы изменить всю ситуацию, то, что либо, их сблизит, либо отдалит их еще сильнее друг от друга. Полли села в машину. Она изменилась. Стала что ли сильнее. В искусстве, в жизни теперь появилась жесткая Полли. Айка такая Полли пугала, пугала и в тоже время манила, как запретный плод. Она играла с ним, эти жестокие игры ей безумно нравились.
Когда она вернулась после рабочего дня, то накинулась на него, как кошка. Он любил ее в ту ночь, он боготворил эту женщину. В ту ночь он ощутил, что она отдала ему всю себя, не оставляя себе ничего. Он возвращал ей страстные поцелуи, покрывая все ее тело своими ладонями. Она что-то шептала, то, что он не мог понять. Только утром она поняла, что по-итальянски лепетала: «Я люблю тебя, люблю тебя». Она не говорила ему ничего, но, похоже, лед тронулся, кажется, под его натиском она скоро сломается. И тогда, наконец, все встанет на свои места.
₪
Март 1992.
Прейдя домой, и скинув пальто, Флора включила автоответчик, услышав сообщение от Элеоноры. Марк попал в больницу, он умирал. Она примчалась в клинику, увидев всех, она взяла его холодную руку, в голове пронеслось все детство. Она отпустила его руку, прошептала, что любит его, и он закрыл глаза. Марк умер без мучений, Флора лишь успела сжать его руку. Она привыкла что-то терять, мы всегда что-то приобретая теряем, что-то другое. Флора не могла плакать, отец для нее давно был кем-то чужим, она не могла простить ему, то что он навязал ей ту жизнь, которая чуть было не столкнула ее в пропасть. Она любила отца и тайно его ненавидела. Флора посмотрела на Бетти, Гарри, Дженни, М-Джейн и Джозефа, вот она ее поддержка, они ее опора. Флора вздохнула, упрекнув себя тем, что мало в последние годы бывала в своей семье, после развода с Хьюго, отец совсем отдалился от нее, и они не успели помериться.
Похороны прошли тихо, и все переживали утрату молча, внутри себя. Элеонора дважды стала вдовой, все понимали, что ничего не вечно на этой земле, все хотели думать так, но привычка жить, как прежде не отпускала их. Флора ощущала поддержку Ричарда, он как всегда во всем ее поддерживал. Кутаясь в меховое пальто, она удивлялась тому сколько пришло людей на похороны. Многих она знала, многих она не знала. Они подходили к ним с Нэлл, выражая свои соболезнования.
– Держись, Флора, – прошептала она.
– Ты любила его, по-настоящему? – спросила Флора мать.
– Когда-то да, но теперь уже нет. Все стерлось с годами между нами. Я изменяла ему, он мне, похоже единственный кого я любила, был Берти Ракель, – Флора была шокирована признанием матери, конечно она знала о его существование, и то, что он умер недавно, похоже Элеонора его не забыла и все эти годы продолжала его любить, даже после его смерти.
– Мам, все скверно, – Флора закрыла глаза.
– Да, так и есть, – подтвердила она, – вот, поэтому, мы вас и поддерживаем, потому что мы не хотим вам такой жизни. Надеюсь, что у вас с Ричардом все сложиться.
– Да, я тоже, – они обнялись, и Флора вместе с Ричардом ушли. Они сели в машину, уехав домой. На следующий день все узнали, что Спенсер-Хаус решили продать, Элеонора расставалась с прошлым, переезжая окончательно в их с Марком старую квартиру. Так было просто жить… закрыв, глаза, закрыв старые страницы прошлого.
₪
– Я рада, что ты сегодня со мной, – Бетти медленно обернулась, перед глазами все поплыло, это был Фредди с Беатрис. Ей стало больно, так больно, что написав короткую записку Флоре, она пошла домой, где поддалась эмоциям и разрыдалась.
Бетти была в растерянности, она не знала, что ей делать, но она не хотела больше чувствовать боль, как тогда. Поэтому она должна была нанести удар первой, избавить себя от этих мучений. Она собрала ему чемоданы, поставив их в шкаф, потом легла спать, ожидая его. Сон не шел к ней, она ворочалась, а перед глазами всплывала старая сцена, когда она увидела его с Беатрис в их квартире, в Мюнхене. И сейчас лежа в постели ей представлялось, как они трахаются там где-то и тихо смеются над ней. В голову даже не приходило возвышенное название того, что они делали за ее спиной, а только это вульгарное название сего действия.
Он пришел поздно ночью, разделся, принял душ, и лег к ней в постель. Фредди хоть и пытался смыть с себя ее духи, но как оказалось, он не смог. Бетти поежилась, и как она все это время не чувствовала это все. Он прижался к ней всем телом, а она осталась безучастной, она отключила все чувства, она не должна выдать себя, просто не должна. Фредди навалился на нее, а она даже не обняла его, даже не ответила на его поцелуй, она хотела быть куклой, которую он поимеет сегодня, а она бросит его завтра. Он овладел ею, а она лишь сжимала кулаки, чтобы преодолеть желание обнять его, она боялась, что чувства выдадут ее. Фредди нетерпеливо скользил по ней, не ощущая ее присутствия. Где горячая Бетти, почему она холодна с ним?
Он растянулся рядом с ней и уснул. Бетти не могла спать, в голову лезли всякие мысли, которые она гнала, как назойливую муху. Она хотела убить его, не хотела больше страдать, заснуть Бетти, так и смогла. Утром она встала, надела белое платье, вытолкала чемодан, и села его ждать. Фредди проснулся позже, смотря на нее.
– Ты уезжаешь? – спросил он.
– Нет, это ты уезжаешь, – поначалу он не понял, что она сказала, но потом до него дошло, она выгоняет его из дому. Он быстро спрыгнул с постели, хватая ее за плечи, и нервно тряся ее.
– Что ты сказала? – прорычал он.
– Собирай свои манатки и пошел вон отсюда, – прошипела она, отбросив его руки, – хватит мне лгать! Ты восемь лет трахал эту Беатрис, ты все время мне лгал! Ты спал с моей сестрой, ты спал с моей подругой, но это я еще простила, но это я не могу простить.
– Нет! Это ложь, – он все еще боялся ее потерять, или это была привычка, но Бетти была в гневе, – я не спал с ней все эти восемь лет.
– Не отнекивайся, я видела тебя с ней, я все слышала! – она в порыве гнева пнула чемодан, потом дала ему пощечину. Фредди прижал ладонь к щеке, давно он не видел свою жену в гневе.
– Ты пожалеешь об этом! – крикнул он.
– Пошел вон! – она тяжело дышала, боясь, что он применит к ней силу, но ощущая, что он на этот раз с ней такого не произойдет.
– Ты еще умолять меня будешь вернуться! – он посмотрел в ее глаза, резко притянул к себе и поцеловал в губы.
– Никогда! Я не люблю тебя больше, твоя ложь все убила, так что пошел вон! – она пыталась снова замахнуться, но он перехватил ее руку.
– Я ухожу, – он забрал чемоданы и поехал на их квартиру, позвав с собой Беатрис. Бетти все равно сюда не приедет, да и ей все равно, что с ним и где он.
Зря он тогда вернулся к ней, все было зря, но в эти годы было хорошо и плохо, так было порой блажено, и так же порой было больно. И сейчас было больно, потому что Бетти не хочет его понять, но его ждало еще большее потрясение. Фредди посмотрел на Беатрис, когда она с придыханием рассказала ему все о Бетти, сказав о ее романе с Брайаном, как она ждала от него ребенка, и как она мило развлекалась в Ирландии с Джейком Дэвидсоном, и еще она спала с Захарием Бенинксоном, в то время, как он считал себя ходячим мертвецом, она изменяла ему.
Фредди поначалу не поверил, но потом он поразмыслив понял, что все так и было. После Ирландии она была другая, избегала его, а когда заговорила о Патрике, она явно хотела сказать что-то ему еще. Ее можно было понять, сложные роды, депрессия, подозрения в его измене. Сам-то он спал в это время с Анной Саттон, даже тогда, когда она прекратила свои отношения с Джейком. Джейку тоже стоит отдать должное, он четыре года назад даже не показал, что она была его любовницей, и в Мюнхене, когда сам он был с Беатрис.
Но Брайан, как он мог? Хотя Беатрис была права, и она не ошиблась, когда увидела ее такую великолепную, у нее был любовник, его друг. И на развод она согласилась, потому что ждала его ребенка, но похоже она его потеряла, и поэтому не смогла долго забеременеть, поэтому не захотела сделать аборт, и потеряла их ребенка. Все сложилось в картину. Но как она могла спать со своим режиссером в то время, как он почти умирал, и ни в чем не бывало она возвращалась на выходные домой после того, как спала с ним. Но это он прощал, тогда была сложная ситуация, но Брайан, как она могла? Фредди поспешил к Брайану, ему нужно было с ним поговорить по-мужски.
Когда он ушел, Бетти испытала шок, она не помнила, как собралась, как она села в машину, назвала адрес Брайана. Она приехала к нему, как во сне, стряхнув его лишь оказавшись в его спальне. Она скинула пальто, не замечая взгляд горничной. Она часто здесь бывала, но сегодня в ее взгляде скользило что-то непонятное. Брайан заметил ее состояние, она была на грани срыва.
– Бетти, что ты здесь делаешь? – спросил Брайан. Она подошла к нему кидаясь в его объятья, – что с тобой?
– Люби меня, я прошу тебя, как тогда, я знаю, ты любишь меня, – он отстранился от нее, видя в ней самой какие-то перемены. Что произошло у них с Фредди такое, что она предложила ему себя?
– Что случилось?
– Я выставила из дома этого изменника, пусть спит со своей Беатрис дальше! – выпалила она. Он удивился, неужели Фредди опять сошелся с этой дрянью, отвергая Бетти, только Бетти решила сделать первой выводы из этой ситуации.
– А я? Я что утешение? – спросил он, не веря в то, что она была с ним, – опять способ насолить ему.
– Нет, я люблю тебя, я… мне нужно было тебя тогда послушать, – он заключил ее в объятья, так крепко, словно, что-то хрустнуло у нее. Несколько минут они стояли тихо, прижавшись друг к другу.
– Девочка моя, – он целовал эту нечаянную добычу, он целовал ее так исступленно, так отчаянно, словно она, как вода выскользнет из его рук. Брайан мягко раздел ее, не позволяя ей быстро раздевать его. Они опустились на постель, медленно наслаждаясь друг другом. Все казалось сном, сладким сном, который закончится, который будет лишь сном и не станет явью. Им было хорошо вместе, все то, что было между ними ожило в один миг, вся страсть друг к другу что копилась в них все годы, прорвалась наружу. Ее пальцы терялись в его длинных кудрявых волосах, он не терпеливо ее ласкал. Бетти сплетала с ним руки, ноги, она таяла в его нежности, в его любви. Он шептал ей, что любит ее, а она медленно сходила с ума.
В это время Фредди вошел в квартиру Брайана, служанка пыталась его остановить, но он пнул ногой первую дверь, поднялся по лестнице, открывая еще одну дверь. Он застыл. Он увидел ее и его. Брайан скользил по ней, она тихо стонала, прося еще, он видел их страсть, видел их слаженность, как она, что-то шептала по-испански ему, как она обнимала его, как-то по-особенному, будто это все происходило у них ни один раз. По полу была разбросана их одежда, а еще сегодня ночью она спала с ним, теперь понятно, что она заранее все спланировала. Выгнала его, чтобы быть со своим любовником.
– Предатели! – крикнул Фредди, они оба вынырнули из сладкого дурмана. Брайан быстро что-то натянул на себя.
– Фредди, постой, – он остановил его.
– Что постой!? ты все эти годы спал с ней! Ты лгал мне всегда! Ты трахал мою жену!
– Это ложь, ты знаешь это, – спокойно произнес Брайан, – Я люблю ее уже семнадцать лет. Но я не обманывал тебя последние годы. Я никогда не пытался ее отнять у тебя, я уважал тебя.
– А, то что она ждала от тебя ребенка тоже ложь?! – крикнул Фредди, – где же оно твое уважение?
– Она ждала его и потеряла, ты доволен, она потеряла его из-за самовлюбленного папаши твоей Беатрис, если бы не Джордж она бы умерла от потери крови. Я все знаю, знаю, что ты натворил в Мюнхене, ты ничего о ней не знаешь. Ты не знаешь какая она приехала сюда, после того, что ты сделал с ней, после того, как ты изнасиловал собственную жену, думаешь я не знаю?! Она потеряла и твоего ребенка из-за Беатрис, поэтому она не смогла доносить последнего вашего ребенка. Она любила тебя, а ты все в ней растоптал. Ты ничего о ней не знаешь, жалкий подонок!
– Да, как ты смеешь! – он собирался было замахнуться, когда за дверью услышал всхлипы, Фредди открыл дверь, на ступеньках сидела Бетти, завернутая в простыню. Он попытался к ней прикоснуться.
– Не прикасайся ко мне! – она попятилась назад, – не смей ко мне приближаться. Уходи, никого развода не будет. Ты сам понимаешь, что детей и собственность я не буду делить с тобой. Если твоя шлюха готова ждать восемь лет, то я лично благословлю вас на брак.
– Ах, ты дрянь! – его глаза были налиты гневом, но в этот раз он понял она не отступиться, ощущая за собой поддержку Брайана, – Будьте счастливы, – с сарказмом сказал он, Фредди хлопнул дверью и ушел.
Все случилось. Все самое страшное с ними…
₪
«Завтра будет поздно», – подумала Мери-Джейн отрывая голову от подушки, она вновь завернулась в покрывало, стараясь ни о чем не думать. Она хотела все забыть, но это было трудно сделать. Два года, эта не один раз, конечно, иногда она убеждала себя, что ничего не помнит. Не помнит его измену, не помнит его брак, желание завести ребенка с другой. Она пыталась это не вспоминать, но бывало это было сильнее ее. Хоть Антонио и стал заботливым супругом, она чувствовала, как что-то странное подбирается к ней. Она боялась опять все потерять, понять, будто все это всего лишь прекрасный сон. «Завтра будет поздно, – прошептала она, – я должна поговорить с ним, пока все не зашло слишком далеко. Мери-Джейн спустилась вниз, Диего только приехал домой, думая, что она ничего не заметит. М-Джейн сложила руки на груди, сын наткнулся на нее взглядом. Как же он был похож на Антонио, точная его копия, только глаза Дианы.
– Где ты был? – нетерпеливо спросила она, голосом не требующего возражения.
– В Гарден-Флауверс у Рэя, – Диего потупил глаза, надеясь, что мать поверит в эту сказку.
– А, если я скажу, что Бетти тебя там не видела, что скажешь? – Она откинула рыжие волосы с груди. Диего ничего не ответил, – как ты смеешь встречаться с ней, женщиной, которая тебе годиться в матери, женщина, которая увела твоего отца из семьи, женщина, которая заставила меня страдать два года.
– Тебе никто не заставлял подсовывать отцу эти чертовы документы! – глаза Диего зло сверкнули, – кого винить, мама, во всем так только себя.
– Да, как ты смеешь! – прошипела она, – что ты вообще знаешь о жизни? Что ты вообще в ней понимаешь?
– Я понимаю, то что отец зря ее бросил. Ты невыносима! – эти слова больно ударили по ней, – ты же сама все разрушила тогда! Хотя он бы все равно ушел бы!
– Это она тебе сказала? – М-Джейн хрипло засмеялась, – мой сын предатель. Хотя думай, что хочешь, мне плевать. Ребекка Хаммонд переспала с половиной Нью-Йорка, она понятия не имеет, что такое любовь, что переживают женщины, когда их любовь умирает. Потому что ее не было в Вене, ее не было с ним, когда он приехал из Штатов с раненой душой. Она и Беатрис Ротс не знают о любви ничего, потому что то, что мы с Бетти пережили и есть любовь, – она круто развернулась.
