Текст книги "Воспоминания о русской службе"
Автор книги: Альфред Кейзерлинг
Жанр:
Биографии и мемуары
сообщить о нарушении
Текущая страница: 36 (всего у книги 36 страниц)
Гапсаль– уездный город Эстляндской губернии, на берегу Балтийского моря. Ко времени написания мемуаров уже носил название Хаапсалу.
Грюневальдт Отто фон (1860–1936)– помещик, владелец имения Гаакгоф Везенбергского уезда Эстляндской губернии (конфискованного в 1920 г.). Был женат на баронессе Елене фон Майдель (1864–1945), сестре жены А.Г. Кейзерлинга. В России фамилия трансформировалась в «Гринвальд».
Корф Андрей Николаевич (1831–1893)– барон, генерал от кавалерии. Командовал Ивангородским пехотным и лейб-гвардии Литовским полками. В 1884 г. назначен приамурским генерал-губернатором, с 1889 – приказный атаман приамурских казачьих войск. Активизировал освоение Уссурийского края, начал разработку полезных ископаемых, способствовал развитию отношений с Китаем, Кореей, Японией. А.П. Чехов, описав встречи с Корфом, дал ему следующую характеристику: «Я вынес убеждение, что это великодушный и благородный человек, но что „жизнь несчастных“ была знакома ему не так близко, как он думал» («Остров Сахалин», гл. II).
Потулов Николай Андреевич (1847—?)– заведующий нерчинскими ссыльно-каторжными; смещен в сентябре 1886 г. О встречах с ним пишет Дж. Кеннан.
Шалтуга– речь идет о т. н. «Желтугинской республике», крупном вольном сообществе золотоискателей, существовавшем в 1883–1886 гг. на р. Желтуге в Маньчжурии («Китайская Калифорния») и управляемом выборными органами.
«Я беру управление на себя»– После отставки Потулова, выдавшего на Каре свое смещение за добровольный уход со службы, начальником Карской каторги был сразу (3–4 сентября 1886 г.) назначен подполковник Соймонов, и все приказы по Карским рудникам подписывались его фамилией. Кроме того, согласно биографическому словарю студентов Имп. Дерптского университета (Hasselblatt A., Otto G. Album Academicum der Kaiserlichen Universitat Dorpat. Dorpat, 1889), в 1886—87 гг. А. Г. Кейзерлинг еще учился в Дерптском университете. В «Списке лиц, служивших по ведомству Министерства Внутренних Дел» (часть II. Исправлено по 6.5.1889. СПб., 1889, С. 632–633) значится, что Кейзерлинг поступил на службу 4 мая 1887 г. С этого дня до августа 1888 г. он числился по Министерству Финансов, и только 1 сентября 1888 г. получил должность «младшего чиновника особых поручений» при Приамурском генерал-губернаторе. В то же время знание ситуации на Карийских рудниках, его рассказ об известных событиях (например, случае с Ковальской – см. прим. к стр. 41.) является интереснейшим источником, особенно потому, что до недавнего времени все события на каторге мы видели исключительно глазами революционеров.
…балтийский дворянин, барон N..– Нольде, Иван Романович (1836—?), полковник, участник покорения Туркестана. С 1872 г. в должности Ходжентского уездного начальника. В декабре 1876 г. удален от должности, в 1884 г. приговорен к 8 годам каторжных работ.
Кауфман фон, Константин Петрович (1818–1882)– российский полководец, инженер-генерал (1874), возглавлял завоевание Средней Азии. Генерал-губернатор Туркестана с 1867.
Сарты– оседлая с давних времен часть узбеков; употребленное автором «кочевники-сарты» – неверно.
Золотая ручка– Софья Блювштейн; воспоминания о ней оставил Чехов (Остров Сахалин, гл. V).
Вашгерд– легкий снаряд при старательских работах: небольшой шлюз, применяемый для промывки рассыпного золота.
Орочоны– малый тунгусо-манчьжурский народ, проживавший в Амурской области и Приморье, на побережье рек Тумнин, Коппи, Амур, Хунгари.
Манегры (манегирцы, приамурские эвенки) – малый тунгусо-манчжурский народ; на середину 1890-х гг. на территории России насчитывалось около 1 тыс. чел.
Тунгусы– устаревшее название эвенков, народа на севере Сибири, расселенного от левобережья Енисея до Охотского моря и от Заполярной тундры до Ангары и Амура.
…произошел инцидент, возмутивший старого господина до глубины души. – При посещении Карийской тюрьмы 5 августа 1888 г. приамурским генерал-губернатором А.Н. Корфом политическая арестантка Ковальская отказалась встать перед ним, за что по распоряжению последнего от 8 августа «в виду чрезвычайно неодобрительного поведения и вредного влияния ее на прочих заключенных» ночью 11 августа, при обстоятельствах, представлявших сплошное грубейшее издевательство над личностью женщины была под видом «секретной арестантки № 3» отправлена в Верхеудинскую тюрьму для содержания там в одиночном заключении «на самых строгих основаниях» (увоз ее с Кары явился прологом к разыгравшейся затем Карийской трагедии – см. прим. к стр.42). За попытку побега в 1890 г. переведена в Горно-Зерентуйскую тюрьму (Нерчинская каторга); при приемке в тюрьму пыталась убить кинжалом помощника начальника Нерчинской каторги Бобровского за приведение в исполнение телесного наказания над Сигидою. По манифесту 17 апреля 1891 г. бессрочная каторга заменена на 20 – летнюю. 30 сентября 1892 г. Ковальская была выпущена в вольную команду, 1 октября 1892 г. переведена в разряд исправляющихся, затем – в вольную команду при Горно-Зерентуйской тюрьме. По применении манифестов 14.10.1894 и 14.05.1896 срок каторги сокращен.
…другая арестантка потребовала отвести ее в контору– Отправкой Ковальской распоряжался комендант Карийской политической тюрьмы жандармский полковник Масюков. 31.08.1889 г. заключенная Сигида оскорбила действием Масюкова, мотивируя оскорбление в т. ч. и расплатой за обращение с Ковальской. В действительности Сигида получила не 30 розог, а 100. Наказание было исполнено 7.11.1889 г., после чего Сигида, а также заключенные Калюжная, Смирницкая и Ковалевская приняли яд. Случай этот позже был назван «Карийской трагедией».
…бывший начальник тюрьмы и бывшая № 6 стали счастливою четой. – 7 января 1896 г. Ковальская вышла в Горном Зерентуе замуж за австрийского подданного Мечислава Маньковского. По окончании срока каторги (22 ноября 1901 г.) предназначалась к высылке в Якутскую область, однако по заявлению Маньковского ей как жене австрийского подданного было разрешено выехать в Австрию. Поселившись в Женеве, Ковальская вступила в партию эсеров; осенью 1917 г. вернулась в Россию. После революции служила в архиве, занялась литературной деятельностью, работала в журнале «Каторга и ссылка», была членом Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев. Умерла в 1943 г.
Штейгер– горный мастер рудных работ.
…где они умудрялись прятать эти свои майданы. – Описание сахалинских майданов см. у Чехова (Остров Сахалин, гл. V).
Регент– руководитель церковного хора.
Московский тюремный комитет– в губерниях существовали Попечительные о тюрьмах комитеты, в которые входили видные представители «общества», зачастую во главе с губернатором и губернским прокурором, а также их жены.
Там он и стоял, закованный в цепи– Колокол Углича Дж. Кеннан, посетивший Тобольск в 1886 г., описал поднятым на колокольню, откуда впоследствии он по распоряжению губернатора был перенесен в музей Тобольска, а на колокольне водрузили копию. Согласно приказу Святейшего Синода с резолюцией Александра III колокол был возвращен в Углич в мае 1892 г.
Долгоруков Владимир Андреевич (1810–1891) – князь, генерал от кавалерии (1867), генерал-адъютант (1855), московский генерал-губернатор с 1856 г., принимавший активное участие в деятельности благотворительных организаций, в т. ч. Красного Креста.
Витгенштейн Петр Львович (1832–1887) – князь, генерал-лейтенант (1878), генерал-адъютант (1879), помещик Виленской губернии.
Пиджин-инглиш– искаженный английский для элементарного общения между иностранцами, сведенный до простейших фраз с неправильными грамматическими конструкциями.
Мандарин (от санскр. mantrin) – данное португальцами название китайских чиновников.
Ямынъ (кит.) – административное здание, казенное учреждение.
Гаолян– злак рода сорго, используемый для получения крупы, муки, силоса и изготовления плетеных изделий.
Хадак (тибетск. к’адак) – длинное полотнище ткани, используемое для подношения подарков, а также выполняющее функцию визитной карточки. В зависимости от предназначения и социального статуса дарителя и получателя различаются по материалу, цвету, размерам, орнаментации.
Коморский Дмитрий Феликсович (?—1912) – статский советник; в 1881–1884 – старший делопроизводитель Главного Тюремного Управления, с 1884 – инспектор по Тюремной части в Приамурском крае.
Дурново Иван Николаевич (1830–1903) – министр внутренних дел в 1889–1895 гг., позднее председатель комитета министров. Провел земскую реформу, ввел законодательные ограничения по отношению к национальным меньшинствам.
Галкин-Враский Михаил Николаевич (1834–1916) – начальник Главного тюремного управления в 1879–1896 гг.
…греческий принц Георгий, будущий король– Георг Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург (1869–1957), греческий королевич, второй сын Георга I, короля Греции, и великой княгини Ольги Константиновны. Престол не унаследовал, королем стал его старший брат Константин. Впоследствии датский адмирал.
Покушение на Александра III в Борках– имеется в виду катастрофа императорского поезда в Борках в 1887 г. Версия о покушении, которой придерживается автор, доказательств не получила.
Барятинский Владимир Анатольевич (1843–1925) – князь, генерал-адъютант (1869), генерал от инфантерии (1906). С 1883 г. – егермейстер и начальник Императорской охоты; с 1896 г. состоял при имп. Марии Федоровне, вдове Александра III.
…я не смог присутствовать при закладке первого камня– Сибирская железная дорога была заложена цесаревичем Николаем Александровичем 19 мая 1891 г.
Кули (тамильск. «заработки») – собирательное название низкооплачиваемых неквалифицированных рабочих.
На этом долгом пути было всего два города– в Хабаровск престолонаследник прибыл 29 мая, в Благовещенск – 4 июня 1891 г.
Манъчжоу-го («манчьжурское государство») – марионеточное государство, созданное Японией на территории Северо-Восточного Китая и Монголии и существовавшее в 1932–1945 гг.
Бандидо-хамбо-лама (пандидо хамбо-лама)– «первенствующий лама», монах-священник, получивший высшее духовное образование, обычно глава монастыря или дацана.
…старый камердинер, латыш Ратцинг– Радциг Николай Антонович (?—1913), камердинер Николая Александровича с мая 1877 г. Семья его происходила из Пруссии.
Бурханы– скульптурные или живописные изображения ламаистских божеств.
Ухтомский Эспер Эсперович (1861—?) – князь. Востоковед, публицист, поэт. Издатель газеты «С.-Петербургские ведомости». Служил в Департаменте духовных дел иностранных исповеданий, коллекционер, один из основателей ламаистской коллекции Эрмитажа. Выступал за союз России и Китая. Сопровождал в путешествии престолонаследника Николая Александровича, опубликовал «Путешествие на Восток наследника цесаревича» (СПб., 1893).
Метемпсихоз (греч. «переселение души») – религиозномифологическое представление о перевоплощении души после смерти тела в новое тело какого-либо растения, животного, человека, божества.
…восточносибирского генерал-губернатора С. – вероятно, имеется в виду Иркутский губернатор генерал-майор К.Н. Светлицкий. Генерал-губернатором Восточной Сибири в описываемое время был А.Д. Горемыкин (1832–1904).
Судовая роль– кадровый список экипажа.
…организовал… регулярный китобойный промысел– в конце XIX в. в Приморье расширилось китобойное дело, которым стал заниматься Г. Г. Кейзерлинг, а с 1899 г. – Я.Л. Семенов и Г.Ф. Демби. Спешно начатый Генрихом Кейзерлингом промысел прервала Русско-японская война. Несколько судов его компании, в т. ч. плавучий завод по переработке китового мяса «Михаил», были захвачены японцами в одном из портов Японии. После окончания войны «Михаил» остался у японцев; когда осенью 1906 г. на Сахалин отправилась разграничительная комиссия, отряд японских солдат прибыл на Сахалин на пароходе «Михаил» под японским флагом, но с русским названием на борту.
Сибиряков Александр Михайлович (1849–1933?) – известный российский золотопромышленник, меценат, исследователь Сибири, финансировавший ряд полярных экспедиций. Его именем назван остров в Карском море.
Норденшелъд Нильс Адольф Эрик (1832–1901) – шведский исследователь Арктики. Совершил ряд экспедиций на Шпицберген и в Гренландию, в 1878–1879 гг. впервые прошел с зимовкой Северо-Восточным проходом из Атлантического в Тихий океан. Иностранный член Петербургской Академии наук (с 1879).
Александровская центральная тюрьма– существовала с 1873 г. как уголовная, с 1889 г. – как пересыльная, позднее – как политическая; подробное описание см. у Кеннана.
Хорошхин Михаил Павлович (1844–1899) – генерал-майор, военный губернатор Забайкальской области, наказной атаман Забайкальского казачьего войска (с 1888 Г.).
Тайша– китайское название чиновников местной монгольской и бурятской администрации.
фон Кубе Леонтий Карлович (1845–1906) – вице-губернатор Забайкальской области с 1890 г., действительный статский советник.
Позднеев Алексей Матвеевич (1851–1920) – российский востоковед, историк, филолог, коллекционер; автор фундаментальных сочинений о быте ламаистских монастырей.
Саджа– перелетная птица семейства рябков отряда голубеобразных.
Ширету– «престольный»; лама, получивший определенную степень духовного образования, учитель общины.
Хутухта– духовное лицо высокого ранга, имеющее, по представлениям ламаистов, длительную традицию перевоплощений, регулируемых Далай-ламой.
Далай-лама– титул первосвященника ламаистской церкви. Резиденция далай-ламы располагается в Тибете, в г. Лхаса.
Ли Хун-Чжан (1823–1901) – сановник феодального Китая. С 1870 г. наместник столичной провинции, руководил внешней политикой китайского правительства.
Нойон (ноён, монг. «князь», «господин») – представитель монгольской знати.
…В четырех километрах от нее расположен китайский город Маймачин– автор допускает ошибку: г. Маймачен был приграничным пунктом, располагавшимся на китайской территории в нескольких километрах от российских Кяхты и Троицкосавска, что, в частности, позволило Дж. Кеннану прогнозировать постепенное слияние этих трех населенных пунктов. Вероятно, Кейзерлинг переносит памятное ему название на другой населенный пункт.
Бадмаев П-А. (наст, имя Жамсаран) (1851–1920)– «врач тибетской медицины», практиковавший с 1875 г. в петербургском высшем свете. Многими современниками оценивался как шарлатан, но пользовался большим влиянием при дворе.
Шакья-Муни («отшельник из рода шакьев») – одно из имен Сиддхартхи Гаутамы, основателя буддизма.
Пастор Румпетер– Румпетерис Карл Август (1849–1912), латыш, в 1880–1912 гт. пастор во Владивостоке, дивизионный проповедник Приморья и Амурской области.
Гольды– устаревшее название нанайцев (нани).
…известный ученый доктор Бунге– Александр Александрович фон Бунге (1851–1830), врач, путешественник. В 1889–1891 гг. совершил кругосветное путешествие в качестве врача 6-го флотского экипажа, затем в качестве врача плавал на российских военных кораблях. Оставил многочисленные статьи по географии, климатологии, ботанике и медицине. Дерптский однокашник, племянник доктора, Фриц Бунге – Фридрих (Федор Федорович) фон Бунге (1860–1922), в 1880–1888 гг. – студент юрист в Дерпте, в 1890–1891 – следователь в Хабаровске; с 1909 г. вице-губернатор, затем губернатор Сахалина. Убит большевиками.
Баронесса фон Корф– София Алексеевна (1844—?), урожденная Свистунова.
Суни– карликовая антилопа семейства полорогих.
Полковник Башилов– очевидно, речь идет о Владимире Александровиче Башилове, Софийском уездном исправнике с 1881 г., причем перешедшем на эту гражданскую должность с военной службы с маленьким чином коллежского секретаря, так что вряд ли в начале 1890-х гг. мог быть полковником.
Баталёры– лица, отвечающие за снабжение на кораблях и базах.
Колоши (колюжи) – устар. русское название тлинкитов, индейского племени, населяющего прибрежные районы Аляски.
Александровский пост– город в северо-восточной части Сахалина, центр Александровского округа, основан в 1881 г. По переписи, проведенной Чеховым в 1890 г., в Александровске, «сахалинском Париже», насчитывалось всего 1449 жителей (Чехов. Остров Сахалин, гл. IV, там же см. подробное описание и историю Александровска).
Съезд местных деятелей Амурской области был созван бароном Корфом в январе 1893 г.
Добровольный флот– основан на пожертвования для содействия русскому торговому мореходству, с 1883 – в ведении морского министерства. Одной из задач было торгово-пассажирское сообщение между Одессой и российскими портами Тихоокеанского побережья.
Керсковский пост– имеется в виду Корсаковский пост, административный центр южного (Корсаковского) округа Сахалина. Описание см. у Чехова (Остров Сахалин, гл. XII).
Тоня (устар.) – акватория, находящаяся во владении рыболовецкой артели.
Тальмуды (устар.) – ительмены, коренное население Камчатки.
Шенкель (кавалерийск.) – часть ноги ниже колена, икра; дать шенкелей – ударить лошадь ногами.
Мариинское ведомство (Ведомство благотворительных заведений Императрицы Марии Федоровны) – высший государственный орган управления благотворительными, женскими и некоторыми специальными учебными заведениями, находившимися под покровительством императрицы и других представителей императорской фамилии. Существовало в 1828–1917 гг. Ведет начало от канцелярии императрицы Марии Федоровны (1759–1828), вдовы императора Павла I.
…стал начальником канцелярии опекунского совета… – точное название должности А.Г. Кейзерлинга: секретарь канцелярии Совета.
…в новоприобретенном имении Александровка, что в Царскосельском уезде. – Другое название имения – Козлово. Находилось по левую сторону грунтовой дороги с Московского шоссе, близ с. Ям-Ижоры. Отстояло от Царского Села на 21 версту, от квартиры станового пристава в Тосно – на 10 верст. Граф А. Г. Кейзерлинг владел имением в 334 десятины.
Гласный– название члена городских (с 1785), позднее – земских, уездных и губернских собраний.
…обширное, многогранное поле деятельности. – Земским учреждениям, представлявшим собой вид общественного местного самоуправления (существовали с 1864 г.), государством были в значительной степени «отданы на откуп» заботы о здравоохранении, путях сообщения, образовании на местах.
Грянувшая война положила конец всему. – К 1914 г. граф А.Г. Кейзерлинг являлся: председателем Царскосельской уездной земской управы; членом Петербургской губернской оценочной комиссии; членом Правления Санкт-Петербургского отделения Крестьянского поземельного банка; заместителем председателя Попечительского совета Царскосельской женской гимназии Министерства Народного просвещения.
Поручение великого князя было как раз такого свойства. – Возможно, это поручение было связано с планами группы влиятельных сановников во главе с А.М. Безобразовым (т. н. «Безобразовской клики»). План состоял в создании частных фирм, которые воспользовались бы концессиями для строительства дорог и линий телеграфа на севере Кореи, для защиты которых потребовались бы русские посты и гарнизоны, что в результате должно было привести к аннексии Российской империей этого региона.
…неким инженером Пузановым– Пузанов Михаил Михайлович, коллежский советник (1896). На 1898 состоял по Главному горному управлению, с откомандированием на золотые прииски товарищества под фирмой «М.М. Пузанов и K°» для технических занятий. На 1902 – техник по горной части при Главном начальнике Квантунской области.
Алексеев Евгений Иванович (1843–1918) – российский адмирал, в 1903–1905 – наместник на Дальнем Востоке. Главнокомандующий сухопутными и морскими силами в Русско-японской войне (до октября 1904). Первоначально сторонник «Безобразовской клики», но с 1903 г. занял враждебную ей позицию. После назначения главнокомандующим Манчьжурской армией А.Н. Куропаткина Алексеев был постепенно оттеснен от активной деятельности.
Куропаткин Алексей Николаевич (1848–1925) – генерал от инфантерии, в 1898–1904 гт. военный министр, в Русско-японскую войну командующий войсками в Маньчжурии.
Императрица Александра Федоровна (1872–1918) – Алиса Гессен-Дармштадтская, жена Николая II (с 1894 г.).
Стессель Анатолий Михайлович (1848–1915) – генерал-лейтенант, в Русско-японскую войну начальник Квантунского укрепленного района. За сдачу Порт-Артура был приговорен военным судом к смертной казни, но помилован императором.
великий князь Николай Николаевич (Младший) (1856–1929) – двоюродный дядя Николая II, генерал от кавалерии. С 1905 г. – главнокомандующий войсками гвардии и Петербургского военного округа. В 1914–1915 гг – верховный главнокомандующий, 1915–1917 – главнокомандующий Кавказской армией. В 1919 г. эмигрировал.
Гроссе Виктор Федорович (1867?—1931)– российский дипломат и общественный деятель. Окончил Восточный факультет С.-Петербургского университета в 1890 г. В 1900—02 гг. – российский вице-консул в Чифу, Китай; в 1906—08 гг. – генеральный консул в Иокогаме, Япония; в 1911—20 гг. – генеральный консул в Шанхае, Китай.
Российский посланник граф Протасов– в действительности речь идет о Георгии Петровиче Бахметьеве (1847–1928), чрезвычайном посланнике и полномочном министре при дворе в Токио, в звании камергера, действительном статском советнике. С 1911 до 1917 г. был российским послом в Вашингтоне. В Российской империи в 1856 г. Николаю Алексеевичу Бахметьеву, как ближайшему родственнику, были переданы титул и фамилия бездетного графа Н.А. Протасова; возникла графская фамилия Протасов-Бахметьев, которую А.Г. Кейзерлинг ошибочно распространил и на Г.П. Бахметьева, тем более что генерал лейтенант граф Н.А. Протасов-Бахметьев состоял членом Совета Смольного института в бытность Кейзерлинга секретарем канцелярии института.
Того Хэйхатиро (1848–1934)– японский адмирал, в Русско-японскую войну 1904–1905 гг. командовал Соединенным флотом под Порт-Артуром и в Цусимском сражении.
Витте Сергей Юльевич (1849–1915)– граф, российский государственный деятель, в 1905–1906 гг. – председатель Совета министров. Подписал 5 сентября 1905 г. Портсмутский мир с Японией, по условиям которого Россия, в частности, уступила Японии Южный Сахалин, права на Ляодунский п-ов и признала Корею сферой японского влияния.
Адлерберг Александр Васильевич (1860–1915)– граф, шталмейстер, губернатор Санкт-Петербурга в 1911–1915 гг.
Убийство в Сараеве– имеется в виду убийство наследника австро-венгерского престола эрцгерцога Франца Фердинанда, совершенное 15(28) июня 1914 г. членами организации «Молодая Босния». Это событие послужило формальным поводом к началу I Мировой войны.
…одного из директоров Бременского Ллойда.– имеется в виду «Северогерманский Ллойд», крупнейшая судоходная компания конца XIX – начала XX в. с центрами в Гамбурге и Бремене. Занималась в основном перевозками в Америку и Африку.
Барон Плеттенберг был шурином одного из наших директоров, г-на фон Клота…– фон Клот (Клот-Гейденфельдт) Вольфганг (1869–1919), надворный советник, владелец имения Ней-Кемпенгоф Лифляндской губернии. Секретарь лифляндской ландратской коллегии. Был женат на баронессе Лауре фон Плеттенберг.
Бетман-Гольвег Теобальд фон (1856–1921)– прусский министр-президент, германский рейхсканцлер в 1909–1917 гг.
…занимая этот пост мой кузен граф Роберт Кейзерлинг.– см. прилагаемый Генеалогический экскурс «Графы Кейзерлинги».
Прокурист – торговый представитель, поверенный в торговых делах с неограниченными полномочиями.
…нефтяной и сахарный король Нобель– Эммануэль Нобель (1859–1932), возглавлявший в России с 1888 по 1917 предприятия династии шведских промышленников Нобелей; племянник Альфреда Нобеля, учредителя Нобелевской премии.
Шеф уездной жандармерии– вероятно, Шанько Владимир Николаевич, ротмистр, помощник начальника С.-Петербургского жандармского управления по Царскосельскому и Павловскому уездам (1914).
Хорошо знакомый мне директор– Тейшер Евгений Александрович, подполковник, начальник Царскосельской тюрьмы в 1914 г.
«Союз Михаила Архангела»– черносотенная организация, выделившаяся в 1908 г. из «Союза русского народа», одним из руководителей которого был А.И. Дубровин. Автор допускает неточность: руководителем «Союза Михаила Архангела» был В. М. Пуришкевич. К1912 г. из «Союза русского народа» выделился самостоятельный Всероссийский дубровинский союз русского народа.
Орлов Владимир Николаевич (1869–1927)– князь, флигель-адъютант, генерал-лейтенант. В 1906—15 гг. начальник военно-походной канцелярии. Неофициальный «шофер» Николая II.
Генерал В., комендант дворца– Воейков Владимир Николаевич (1868–1947), генерал-майор Свиты Его Императорского Величества (1909), дворцовый комендант (1913—17). Был женат на дочери Министра Двора баронессе Фредерикс.
Зиновьев Александр Дмитриевич (1854–1931)– петербургский губернатор в 1903–1911 гт.
…едва он попал в плен.– автор имеет в виду арест Николая II, последовавший за отречением от престола.
Дрентельн Александр Александрович фон (1868–1925)– флигель-адъютант, служил при военном секретариате Николая II. В 1915-17 гг. командир л. – гв. Преображенского полка.
Оболенский Николай Дмитриевич (1860–1912)– князь, полковник л. – гв. Конного полка (на 1903), затем управляющий Кабинетом Николая И, генерал-майор.
…уж не везут ли меня в Петропавловскую крепость…– В Петропавловскую крепость графа А. Г. Кейзерлинга доставили 3 августа 1914 г.
Шлафрок, шлафор– простая домашняя одежда без пуговиц, с большим запахом, т. к. подпоясывалась поясом, чаще всего из витого шнура.
Мария Терезия (1717–1780) – австрийская эрцгерцогиня с 1740 г., последняя представительница дома Габсбургов по мужской линии. Провела законодательные, финансовые военные реформы. Супруга Франца I Стефана Лотарингского (с 1745 – императора Священной Римской империи), мать Иосифа II Пахаря.
«Генерал-майор Иванов, товарищ шефа жандармов… Статский советник Константинов, прокурор Петербургского верховного суда»…– «Верховного» петербургского суда не существовало. Возможно, имеется в виду прокурор окружного суда. Документы о принятии А. Кейзерлинга под стражу в Трубецкой бастион Петропавловской крепости 3 августа 1914 г. и о его освобождении 29 августа подписаны комендантом генерал-адъютантом Даниловым и помощником коменданта генерал-лейтенантом бароном В.И. Сталь фон Гольштейном (РГИА, фонд 1280, опись 1, дело 1091, лл. 15, 27).
Суворин Борис Алексеевич– сын издателя А.С. Суворина, основатель и главный редактор реакционного издания «Вечернее время».
Маклаков Николай Алексеевич (1871–1918)– действительный статский советник (1911), гофмейстер (1913). Министр внутренних дел в 1913–1915 гг, член Государственного совета с 1915 г. Член «Союза русского народа». Приостановил наделение крестьян землей, расширил права цензуры, настаивал на ужесточении режима. Расстрелян в Москве.
Мосолов Александр Александрович (1854—?)– генерал-лейтенант Свиты Его Императорского Величества, начальник Канцелярии Министерства Императорского Двора и Уделов (1900–1917). Принадлежал к ближайшему окружению Николая II.
Булыгин Александр Григорьевич (1851–1919)– обер-шенк Двора (1916), статс-секретарь (1913), министр внутренних дел в 1905 г., бессменный член Государственного совета. Возглавлял особую комиссию, выработавшую проект Государственной Думы (т. н. «Булыгинская дума»).
Фредерикс Владимир Борисович (1838–1922)– барон, затем граф (1913), генерал-адъютант, генерал от кавалерии (1900). Министр императорского двора в 1898–1917 гг., член Государственного совета. Умер в эмиграции в Финляндии.
…супругу великого князя Владимира Марию Павловну, мекленбургскую принцессу…– Мария Павловна (1854–1923), урожденная герцогиня Мекленбург-Шверинская. Великий князь Владимир Александрович (1847–1909) – генерал-адъютант, генерал от инфантерии, в 1884–1905 гг. главнокомандующий войсками Гвардии и Петербургского военного округа.
…я передал дела… Борису Павловичу Корнееву…– имеется в виду Б.П. Карнеев, в 1914–1917 гг. Председатель Царскосельской уездной земской управы, депутат Петроградского Дворянского депутатского собрания от Царскосельского уезда, почетный мировой судья.
Колчак Александр Васильевич (1873–1920)– полярный исследователь, гидролог, военачальник, адмирал (1918). В 1916–1917 – командующий Черноморским флотом. В 1918 объявил себя верховным правителем Российского государства, установил режим военной диктатуры на Урале, в Сибири и на Дальнем Востоке. Один из организаторов белого движения. Расстрелян.
Ольденбургский Александр Петрович (1844–1932)– принц, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, с 1896 – член Государственного совета. Во время I мировой войны руководил санитарной и эвакуационной службой армии.
Всероссийский земский и городской союз (Земгор)– организован в 1915 г. с целью снабжения Российской армии средствами среднего и мелкого кустарного производства и сбора пожертвований. Формально существовал до 1921 г.
Львов Георгий Евгеньевич (1861–1925)– князь, член партии кадетов, председатель Земского союза, один из председателей Земгора; после Февральской революции возглавлял (с марта по июль 1917) Временное правительство; после Октябрьской революции эмигрировал.
Ипотека– залог недвижимости с целью получения долгосрочной ссуды (ипотечного кредита).
…Сибирский банк, директора коего, Соловейчика, прекрасно знал.– Возможно, имеется в виду Александр Эммануилович Соловейчик, кандидат правоведения, директор Петроградского управления Русско-Азиатского банка (на 1917 г.).
коносамент– документ, удостоверяющий наличие договора морской перевозки груза и служащий доказательством приема груза к перевозке.
Семенов Григорий Михайлович (1890–1946)– генерал-лейтенант, комиссар Временного правительства в Забайкалье. В 1917 г. поднял вооруженный мятеж; в августе 1918 установил в Забайкалье военную диктатуру («Семеновщина»), с 1920 – преемник Колчака на Дальнем Востоке. Эмигрировал; в 1945 г. захвачен в Манчьжурии советскими войсками и казнен.
Анненков Борис Владимирович (1889–1927)– атаман в период Гражданской войны. Участник 1 Мировой войны, командир сотни 4-го Сибирского казачьего полка (1915). Вместе со своим подразделением прибыл в Омск, затем перешел в Семиречье, действовал в районе оз. Иссык-Куль. В 1920 сдался китайским войскам. Был передан советским властям (перешел добровольно?), осужден и расстрелян в Семипалатинске.
Гайда Радола (1892–1948)– один из организаторов мятежа Чехословацкого корпуса (1918), командующий Сибирской армией Колчака. Позднее руководил профашистскими организациями в Чехословакии. Казнен За, сотрудничество с нацистами.
Блюхер Вячеслав Константинович (1890–1938) – выдающийся военачальник Красной Армии, в 1918 г. командовал Уральской армией. Кавалер Ордена Красного Знамени № 1. В 1921–1922 гг. – военный министр Дальневосточной республики, в 1929–1938 гт. – командарм Особой Дальневосточной армии. В 1938 г. арестован, умер под следствием.
Пастер Луи (1822–1895)– выдающийся французский микробиолог и иммунолог, разработал методы асептики и антисептики, профилактической вакцинации против ряда инфекционных заболеваний.
Гиппиатр (греч. «лошадиный врач»)– ветеринар, специалист по лечению лошадей.
Латвийский посланник требует выпустить тебя– Согласно заключенному 11 августа 1920 г. в Риге советско-латвийскому мирному договору, были созданы т. н. оптантные комиссии. Они вели прием лиц, бывших уроженцами или жителями бывших Остзейских губерний, находившихся на территории Советской России, и руководили их переправкой в Латвию и Эстонию. Право на гражданство новообразованных балтийских государств было предоставлено и членам официально упраздненных балтийских рыцарских корпораций. Уроженец Литвы граф А.Г. Кейзерлинг принадлежал к рыцарству Курляндии, вошедшей в состав Латвии, и таким образом был «репатриирован» в Латвию.
на 1889 Г.К. Кейзерлинг числился владельцем двух имений: Поневеж Поневежского уезда, Поневежской волости: 737 десятин удобной, 31 десятина неудобной земли, 658 десятин леса; и Суткуны Поневежского уезда Нацюнской волости: 168 десятин удобной, 12 десятин неудобной земли. См.: Алфавитный список землевладельцев Ковенской губернии. Ковна 1889, с. 212–213.
Российский Государственный Исторический архив, фонд 1343, опись 46, дело 1248, лл. 1306—19.
Список лиц, служащих по ведомству Министерства Внутренних Дел, на 6.5.1889. СПб., 1889. С. 211.
Hasselblatt A., Otto G. Album academicum der Kaiserlichen Universitat Dorpat. Dorpat., 1889. S. 802, Nr. 1518
Список лиц, служащих по ведомству Министерства Внутренних Дел, на 6.5.1889. СПб., 1889. С. 632.
Черепнин Н.П. Императорское воспитательное общество благородных девиц. Исторический очерк. Т. 3. Пг., 1915. С. 446.
Список лиц, служащих по ведомству Министерства Внутренних Дел, на 15.1.1906. СПб., 1906. Часть 2. С. 277.
Российский Государственный Исторический архив, фонд 1349, опись 1, дело 1835, лл. 107об—110.
Согласно делу из Морского кадетского корпуса, родился 14.12.1894
Российский Государственный архив Военно-Морского флота, фонд 432, опись 7, дело 1628, л. 1.
