Текст книги "Жаба расправила крылья"

Автор книги: Александр Розов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 30 страниц)

Александр Розов
Драйв Астарты
Книга 6. Жаба расправила крылья.

1. Особенности французской колониальной кухни.

 Дата/Время: 31/30.12.24 – 01.01.25 года Хартии.

 Атолл Упаикиро (Хониара-Ост-Папуа, Западная Меганезия)

 Атолл Муруроа (архипелаг Туамоту, Восточная Меганезия)

 =======================================

 Три почти одинаковых 8-метровых авиа-тренера «Laz-14-Reef», отличающихся на вид только раскраской (зеленый, желтый и красный) разбежались веером от платформы на северо-востоке атолла Упаикиро, почти синхронно оторвались от воды, и ушли в светло– лазурное полуденное небо. Еще минуту можно было видеть, как они, выстроившись в треугольник, подобно маленькой стайке птиц, движутся на запад, а потом…

 – Улетели мобиатлонить, – иронично констатировала Тиви. Юная утафоа-упаики очень скептически оценивала шансы скороспелых самолетиков на серьезных соревнованиях.

 – Главное, не приз, а участие, – заметил Эланг, «старейшина» упаики (почти на полгода старше Окедо, – второго по возрасту), и на год с лишним старше Тиви.

 – А что дают за участие? – спросила Штос (формально – тоже юниорка-упаики, но по происхождению – филиппинская атоота, или, говоря на австралийский манер – буньип).

 – За участие, – сказал Окедо, – фиг что дают. Но получается реклама, мотор продаж.

 – Тут главное: распушить хвост, – согласился с ним Поэтеоуа Тотакиа, третий принц Номуавау, – флайка пока не выигрышная, но у нее потенциал. Уже есть три версии с разными турбинами. Одна – на метане, вторая – на жидком водороде, ну, и третья, мы летели на ней с Туамоту – на спирте. Лианелла не даст соврать: флайка зачетная.

 14-летняя француженка (примерно ровесница Тиви и Штос) ответила уклончиво.

 – Plus probable qu improbable.

 – To be or not to be, that is the question… – в пародийном тоне отреагировала Тиви.

 – Хэх… – буркнул принц и произнес, – Var ekki flyja fra illu og geta oxi!?

 – Это перевод начала монолога Гамлета на какой-то язык? – спросила Лианелла.

 – Это вольный перевод всего монолога на исландский, – скромно ответил Тотакиа.

 – Э… Мне кажется, Поэте, что в том монологе вдвое больше строк, чем у тебя букв.

 – Перевод укороченный, – согласился он, – Зато, хорошо переводится на любой язык. Например, на японский. Aku kara nigeru matawa ono.

 Кияма Хотару заразительно рассмеялась и захлопала в ладоши.

 – Очень четко, – оценил Дземе Гэнки, экс– младший лейтенант флота Японии.

 – Ну, конечно, – иронично ответила дочь японского адмирала, – ничего лишнего.

 – Поэте, а что это значит дословно? – поинтересовалась француженка.

 – Ну, если дословно… Вот: смыться что ли от зла? А может, рубануть топором?

 – По ходу, – заметил Эланг, – древние датские викинги как и рассуждали.

 – Ты сам слышал? – ехидно спросил Окедо.

 – Кино смотреть надо, – похлопав его по плечу, парировал «старейшина».

 – Исландское кино? – уточнила Тиви, – Торверка Хникарсона, e-oe?

 – E-o, – подтвердил Эланг, – Там, в Исландии, есть только один большой сценарист.

 – Пф! – произнес Окедо, – если ты про кино «Вождь Монтесума, ты победил!», то это альтернативная история. У Хникарсона и «Scandia-Screen» в этом главная фишка!

 – История альтернативная, но викинги как настоящие, – сказал Эланг.

 – А я знаю Торверка Хникарсона! – сообщила Лианелла, – мы с ним познакомились в Хэллоуин, на атолле Фетиамити, где Анти-Мекка: дансинг аккеМ и кафе Анти-Кааба. Правда, я не смотрела его фильмы. В анонсах пишут: там море крови, и вообще…

 Штос скрестила руки над головой в знак солидарности.

 – Я тоже не смотрела!

 – Ну! – воскликнула Тиви, – Это неправильно! «Вождь Монтесума, ты победил!», это классное кино. Короткометражное, но забойное! И викинги там классные.

 – Монтесума, – возразил Дземе Гэнки, – был вождем ацтеков, а не викингов.

 – Так история же альтернативная, – напомнил Окедо, – Типа, могло бы быть так…

 – Как? – спросила Хотару.

 – Пошли в клуб, посмотрим кино, – предложил Эланг, – на большой экране это будет совсем круто, и мы посмотрим второй раз, за компанию.

 – Мм… – Лианелла повернулась к принцу, – Поэте, меня от этого фильма не вывернет?

 – Я тебе буду сигналить, когда желательно закрыть глаза, – пообещал он.

 …

 За последнюю предновогоднюю неделю затонувший атолл Упаикиро изменился. Если раньше над водой не было ничего, то теперь на двух самых мелководных участках его южного кораллового барьера возникли бетапластовые платформы. В районе середины барьера – только одна платформа, пока с голой площадкой, а вот на северо-востоке, где мелководье с метровой глубиной простиралось примерно на милю, система из четырех платформ имела внушительный вид. На площади полгектара была электростанция с водоконденсатором, мини-клуб, мини-парк, мини-порт, мини-отель, мини-мэрия и два вполне полноценных fare (хаусхолд Упаики и японский хаусхолд). Разумеется, все это обошлось в кругленькую сумму, но, суд Хониары, сопоставив этот случай с Великой Хартией, решил: фонд реконструкции обязан покрыть значительную часть расходов по восстановлению Упаикиро – если люди Упаики займутся этим делом. Люди Упаики, а точнее – их взрослые друзья и дальние родичи – занялись очень активно. Мифический ореол атолла Первой кокосовой пальмы, под кроной которой прятались звезды, тоже сыграл немалую роль – бизнесменам Океании было интересно участвовать в проекте, поэтому, виртуальный образ, нарисованный Тиви декаду назад, начинал стремительно обрастать весомой объективной реальностью бетона, пластика, металла и биомассы…

 Вот, на этом фоне шестеро условно-постоянных обитателей Упаикиро и двое гостей готовились весело встретить Новый год, и конкретно сейчас двинулись в мини-клуб.

 –

 «Scandia-Screen» представляет

 Альтернативно-исторический боевик.

 «Вождь Монтесума, ты победил!»

 1519 год. Армия Кортеса переходит границы империи ацтеков (Ацтлана). Его силы: 500 испанских солдат с мушкетами и 10 пушками, и 15 тысяч индейцев. Ацтлан в тот период простирается через всю Мексику от Атлантики до Тихого океана, включает 400 городов, развитую систему дорог и коммуникации. Население Ацтлана – 10 миллионов, и жители готовы воевать против агрессоров. Но император Монтесума оказывается не готов…

 Значение фигуры императора так велико, что его безволие и приверженность нелепым предсказаниям о «белых богах» становится приговором Ацтлану и его жителям... Но, посмотрим, что произойдет, если всего один драккар с сотней исландских викингов окажется в атлантическом порту Мексики в нужный момент. Как повернется история?

 Возможно, Мадрид тысячу раз пожалеет, что послал в Мексику своих конкистадоров.

 Обо всем этом – смотрите в 45-минутном фильме  «Вождь Монтесума, ты победил!»

 –

 …

 Фильм возбудил море эмоций и, когда компания переместилась на циновку в центре мини-парка, под совсем юной телепальмой тема для флэйма была предопределена…

 – Зачем ацтеки повели себя в Европе так же, как реальные испанцы в Мексике? – резко заявила Лианелла, – И не говорите, что в XVI веке все так делали. Если это кино про альтернативу, то можно было показать что-то разумное. А там – тупое разрушение.

 – А что было бы разумно? – спросил Дземе Гэнки.

 – Я не знаю. Но, если бы я делала фильм про альтернативную историю, то я бы точно поставила цель показать что-то хорошее. Какой-то человеческий подход к этому. Не виртуальную месть европейцам за ацтеков, а что-то, с чего можно брать пример.

 – Брать пример в сегодняшних делах? – уточнила Хотару.

 – Да. Ведь любой сюжет чему-то учит. А чему учит этот? В чем его смысл? Что как не поверни историю, все равно она придет к завоеваниям, грабежам и разрушениям.

 – Хэх, – буркнул Эланг, – Вот, в Европе есть даже бонусы за антивоенное кино. И что на выходе? Посмотрели кино, и пошли бомбить Сомали и Магриб изонуклидом брома.

 – Я не знаю, – тихо сказала Лианелла, – Я думаю, это свинство. И люди, которые отдали такой приказ, знают, что это свинство. Свинство с точки зрения любого нормального человека. Потому, они не признаются, и кивают на выдуманных ниндзя-террористов.

 – Да, – согласился Дземе Гэнки, – Кортес бы наоборот, гордился этими бомбежками.

 Кияма Хотару налила всем еще чая, и покачала головой.

 – Так или иначе, история повторяется. Колесо сансары.

 – История повторяется лишь иногда, – возразил Поэтеоуа, – И то, не очень точно, иначе аналитики, которые копаются в аналогиях из прошлого, никогда не ошибались бы.

 – Но прошлое не проходит, – заметил Окедо, – так говорит наш тичер по экоистории в колледже. Типа: новая история на три четверти состоит из хвостов древней истории.

 – Прикольнее, – заметила Тиви, – когда история наоборот. Типа как в этом кино.

 – Кино красивое, – сказала Штос, – но я не понимаю, зачем они там все это делают?

 – Этого никто не понимает, – ответил Эланг, – но юро так делают уже тысячи лет.

 – Как бы ритуал? – спросила девушка-буньип, – Кто-то древний научил людей юро, а зачем – не сказал. Или, древний сказал, а люди юро забыли, и делают просто так?

 – Странно, – откликнулась Хотару, – но это очень похоже… Может, действительно?

 – Послушайте, – вмешалась Лианелла, – я не виновата, что я тут единственная юро.

 – Ты юро? – искренне удивилась Штос, – нет, ты шутишь, ты креолка с Туамоту. Ты прилетела с Туамоту вместе с arikitama Тотакиа на зеленой флайке для мобиатлона.

 Лианелла положила руку на плечо Штос.

 – Я не шучу. Я юро, европейка, француженка. Просто, я сейчас живу на Туамоту.

 – Так, – согласилась буньип, – много креолов получилось из французов. Ты тоже.

 – Мм… – растерялась Лианелла, – …но я гражданка Французской республики.

 – У тебя есть карточка – паспорт, и там так написано?

 – У меня есть документ о гражданстве, но это не главное.

 – Так, – опять согласилась Штос, – надо, чтобы это было в компе у полиции. Вот тогда карточка хорошо работает. А если в компе у полиции этого нет, то плохо работает.

 – Нет, это тоже не главное, – сказала француженка.

 – А что главное?

 – Мм… – Лианелла напряженно задумалась, подперев ладошкой подбородок и глядя на маленькие редкие кучевые облачка, медленно ползущие по лазурному небу.

 Штос внимательно посмотрела на нее, потом на облачка, а потом тихо отодвинулась в сторону, поближе к людям утафоа-упаики.

 – Что она делает? – шепнула Тиви.

 – Спрашивает духов дневного неба, – так же шепотом ответила девушка-буньип и, для ясности, быстро показала ладонью на несколько облачков.

 – О чем? – снова шепотом спросил юная утафоа.

 – Вопрос такой: что главное? Сложный вопрос. Может, духи скажут, если знают.

 – Да… – Тиви покивала головой, – может, они скажут, хотя, может, они тоже не знают.

 – Да, – Штос кивнула, – может, этого вообще никто не знает, вот.

 – Да, может и никто... А зачем Лианелла хочет это узнать?

 – Так, – девушка-буньип, чуть качнула плечами, – вдруг, стало интересно, и хочет.

 Окедо слегка толкнул Тиви плечом.

 – Хэй-хэй, вы секретничаете, а?

 – Тсс! – прошептала она, и быстро показала пальцем на Лианеллу, потом на облачка.

 – Хэх… – пробурчал Окедо и толкнул плечом Эланга. Еще через несколько секунд, обменявшись короткими сериями жестов, четверо юниоров переместились так, что образовали маленькую ширму между Лианеллой и троими взрослыми, которые уже сменили тему разговора, перескочив с киноискусства на технику.

 Дземе Гэнки уже вооружился старомодным бумажным блокнотом и авторучкой, поскольку разговор мгновенно перерос во что-то вроде любительской дискуссии.

 – Поэте, – предложил он, – давай, мы  разберем эти разные виды водорода по порядку, потому, что когда ты скачешь мыслями туда-сюда, все путаются, и ты тоже.

 – Давай, – согласился принц, нехотя признавая обоснованность этого предложения.

 – Про обычный водород, – добавила Хотару, – Гэнки, ты просто пометь это в таблице.

 – Готово, – ответил экс – младший лейтенант, – При обычных условиях водород это газ с плотностью одна десятитысячная. При минус 253 Цельсия он становится жидкостью, и плотность семь сотых. При минус 260 Цельсия это лед, и плотность восемь сотых.

 – Классно! – объявил Поэтеоуа, – Теперь мы делаем давление три миллиона атмосфер, и получается металлический водород. Плотность немного больше единицы. Дальше мы Увеличив давление до пяти миллионов, и получим более плотный сверхпроводящий металлический водород. Следующий шаг еще интереснее.

 – Я записал, – откликнулся Гэнки, – и какой шаг следующий?

 – Мы сбрасываем давление, а температуру поднимаем до минус 40 Цельсия.

 – …И все испаряется, – предположила Хотару.

 – А вот нет, – ответил принц, – Водород остается куском сверхпроводящего металла, который в сильном магнитном поле становится жидким сверхтекучим металлом. Это заумная физика. Про детали спросите дока Обо Ван Хорна, если интересно. Короче: существует металлический водород при не очень сильном холоде и самом обычном давлении. Метастабильное состояние, как говорят физики. Если это состояние вдруг разрушится, то выделится вся энергия, затраченная, чтобы это заморозить и сжать.

 – Взрывчатка? – спросил Гэнки.

 – Да. Как вариант. Взрывчатка почти в тысячу раз мощнее тротила. В мирной версии: ракетный фюэл. За счет сверхпроводимости можно накопить в кольце из М-водорода циркулирующий ток, и получится еще больший запас энергии. Кстати, физики все это предсказали в эпоху 1-й Холодной войны. В США этим занимался Эдвард Теллер, а в СССР Виталий Гинзбург. Потом, в конце прошлого века, они кое-что публиковали.

 – Но, они ведь занимались водородной бомбой, – заметил экс– младший лейтенант.

 – Ага. Я к этому и веду. В те времена физика потому и развивалась, что бомба…

 Кияма Хотару клопнула ладошкой по циновке.

 – Ну, почему, все всегда приходит к бомбе!?

 – Это политэкономия, – заметил  принц Тотакиа, – а мы сейчас про физику. Короче: если перевести в М-состояние не простой водород, а тяжелый, в смысле, дейтерий, то будет замечательная заготовка для… Ну, пусть, для термоядерного реактора. И последнее из области применений. Док Обо недавно ляпнул, что в М-водороде, как бы, теоретически могут возникать эффекты с пространством-временем. Типа, микро черных дыр.

 – Это уже слишком похоже на фантастику, – заметила японка.

 – Ну, я не знаю, – он пожал плечами, – просто док Обо ляпнул… Но это все было чисто умозрительно, потому что М-водород получался только в супердорогих установках и в количестве микрограммов, если не меньше. Но потом появился док Тсветан Желев.

 – Мы добрались до того, – заметил Дземе Гэнки, – про что ты начал рассказывать.

 – Ага, – Поэтеоуа кивнул, – до этого было, типа, длинное предисловие. И вот, сейчас я объясняю, что придумал док Тсветан. Он придумал фокус, как при температуре около абсолютного нуля, сделать, такие, как бы, молекулярные тиски, которые работают от лазерных квантов и сжимают порции из нескольких атомов водорода до М-состояния. Оказывается, в атомарном масштабе, давление в миллионы атмосфер получить не так сложно. Потом, пылинки М-водорода слипаются, типа как шарики ртути... Упс.

 – И не нужны машины с запредельным давлением? – уточнила Хотару.

 Поэтеоуа снова кивнул и выразительно стукнул кулаком об кулак.

 – Вообще никакой экзотики… Точнее почти никакой. Док Обо говорит, что эти тиски работают в переохлажденном жидком водороде, намного ниже точки замерзания, но в лабораториях этот фокус давно освоили. И теперь можно делать М-водород тоннами.

 – Хэх, – вмешался Окедо (ему первому из юниоров надоело слушать молча), – Мне вот подозрительно это мета– как его -состояние. Вдруг водороду надоест в нем быть, и он бабахнет, как килотонна тротила? Ну, ты сам говорил про взрывчатку.

 – Если по физике, – ответил принц, – то обычная взрывчатка тоже, как бы, существует в метастабильном состоянии, но, мы с ней работаем. Надо соблюдать правила техники безопасности, вот и все. И вообще, как говорит док Обо, основное производство М-водорода Антарктический газовый консорциум хочет сделать в космосе. Там холод на халяву: минус 269 градусов. Летает, типа,  спутник, и перерабатывает водород целыми танкерами. Производство автоматическое. Классный бизнес, e-oe?

 – По ходу так, – подал голос Эланг, – а зачем делать флайку «Laz-14-Reef» на водороде, причем, на обычном, жидком? Это как-то вообще не из той темы.

 – Типа, – сказал Поэтеоуа, – потом будет модель этой флайки на М-водороде.

 – Прикинь, – вмешалась Тиви, – док Тсветан – болгарин, а «Laz-14-Reef» – болгарская модель флайки. Простой финт, как в колледже учили по прикладной психологии.

 Лианелла Лескамп, которая оторвалась от созерцания облаков, и уже некоторое время прислушивалась к разговору, решила теперь вставить несколько слов.

 – Сразу после рождества у нас в гостях был док Гастон Дюги, и они с мамой часа два спорили про Q-водород, разновидность М-водорода. Вывалили на стол кучу книг по физике, начиная с древних лекций Фейнмана… Не то, что бы я все поняла, но…

 – Но…? – переспросил принц Тотакиа.

 – …Но Q-водород, это квантовая жидкость, только не совсем такая, как обычный сверхтекучий жидкий гелий, а намного интереснее…

 – Обычный сверхтекучий жидкий гелий, это классно сказано, – заметил Эланг.

 – Да, обычный, его ведь давно применяют, – пояснила Лионелла, – так вот, Q-водород интереснее, потому что там протон-электронная жидкость оказывается в равновесии с виртуальной нейтронной жидкостью, потому, что протон может захватить электрон и превратиться в нейтрон и наоборот, нейтрон может распадаться на электрон и протон. Квантовая механика это такая штука, что если что-то может быть, то оно всегда есть.

 – Хэй, ты не перегрелась? – заботливо спросила Тиви, явно заподозрив, что разговор с «духами неба» в условиях полуденной жары мог вызвать легкий сдвиг рассудка.

 – Нет, я в порядке. Просто, квантовая механика… Мама всегда говорит, что это наука шизоидного типа. В смысле, что от нее может быть это…

 Юная француженка выразительно покрутила пальцем около виска.

 – …Так что, лучше я попробую сказать, как я это поняла. При каких-то условиях эти виртуальные нейтроны слипаются сначала с протонами, а потом это все это слипается дальше, в ядра гелия, в общем... Такой же процесс, как в звездах, только очень быстро.

 – Зверски дешевая термоядерная бомба, точно? – предположил Окедо.

 – Опять бомба, – вздохнула Хотару.

 – Черт с ней с бомбой, – Лианелла махнула рукой, – знаете, мама и Гастон долго все это перемалывали за столом, а потом связались по видео с доктором Кватро Чинклом, это меганезиец с Киритимати. Они говорили втроем еще час, а потом док Чинкл пошутил: «Теперь ясно, как работает нейтронный драккар Гисли Оркварда». И они втроем долго ржали, хотя потом Гастон сказал, что это просто курьез, случайное совпадение слов.

 – Того Оркварда, который великий гренландский фантаст? – уточнил Дземе Гэнки.

 – Кто-то считает Оркварда великим, – ответила француженка, – а мама говорит, что он просто попал в мейнстрим, как в начале века Роулинг с «Гарри Поттером» или Браун с «Кодом Да Винчи». Угадал настроение. Сочинил то, чего ждали читатели.

 – По ходу, – заметил Тотакиа, – это и называется «великий писатель».

 – Вообще-то, – возразила она, – обычно считается, что великий, это тот, которого люди помнят и читают даже через сто лет, а иногда и через тысячу.

 – Значит, – серьезным тоном произнесла Тиви, – величие надо считать, как в колледже учили считать экоисторическую значимость товара. Берем интеграл числа читателей по времени за тысячу лет и получаем абсолютное величие. Делим на среднее значение по массовым товарам того года выхода на рынок и получаем относительное величие.

 – Что-что? – переспросила Лианелла.

 Тиви, под жизнерадостное ржание Элангпа и Окедо, гордо повторила эту фразу, явно выученную наизусть в процессе подготовки к какому-то экзамену, а теперь слегка переделанную (заменой «значимости» на «величие» и «потребителя» на «читателя»).

 – Все это очень-очень интересно, – сказала Кияма Хотару, – но мне кажется, что пора переходить от абстракций к новогоднему столу. Мне кажется, что у нас не все готово.

 – У нас ничего не готово, – конкретизировал Эланг.

 – Но у нас же есть еда, – возразил Дземе Гэнки.

 – Прикинь. кэп, – произнес Окедо. – У нас есть просто еда, а нужна праздничная еда.

 – Это логично, – согласился японец.

 – …Я где-то читал, – продолжил утафоа-упаики, – что во Франции есть специальное праздничное блюдо, которое называется «фуа-гра». Лианелла. ты не подумай, что я намекаю на что-то, но вдруг ты умеешь это готовить. Мало ли…

 – Есть разные рецепты, – ответила француженка, – но я знаю только тот, по которому готовит мама. Правда она давно этого не делала, но… В общем, простой и быстрый рецепт, но нужна свежая утиная печень и виноград...

 – Эх-эх, – несколько разочаровано выдохнула Штос.

 Лианелла развела руками и нерешительным тоном добавила.

 – …Можно попробовать сделать из рыбной печени, но я не знаю, что получится. И непонятно, чем заменить виноград.

 – Если ты не уверена, – сказал Поэтеоуа, – то ничего ничем заменять не надо. Мы приготовим фуа-гра традиционно по-французски. Мне нужно двести литров спирта.

 – Легко, – Окедо кивнул.

 – Я не понимаю, – вмешалась Лианелла, – что вы собираетесь готовить из спирта?!

 – Фуа-гра, – ответил Поэтеоуа, – как ты сейчас объяснила, можно готовить только из утиной печени и винограда, а их здесь нет. Следовательно…

 – Следовательно? – спросила она.

 – …Следовательно, надо заправить спиртом флайку, и лететь на Большой Папуа.

 – А где твоя флайка? – поинтересовался Эланг.

 – В контейнере, который мы с тобой выгружали, когда я прилетел, – ответил принц.

 – В контейнере? Там мото-дельтаплан, e-oe?

 – Aita. Там другая штука. Я хотел на пробу слетать на ней до Хониары и обратно, но слетать на Большой Папуа даже интереснее. Вот. Надо ее собрать. Поможете, ага?

 – Ага, – ответила Тиви. – Но, успеть до Нового года и собрать, и метнуться? Хэх...

 – Успеем, – уверенно ответил Тотакиа, – Там только сцепить пять сегментов, и все.

 – Надо правильно выбрать печень, – сообщила Лианелла.

 – Ты объяснишь как, или полетишь со мной? – спросил он.

 – Лучше второе, – ответила она.

 …

 Через полчаса, в небе над Упаикиро по пути к Большому Папуа.

 Экзотический летательный аппарат (что-то вроде мотоциклетной коляски с двумя широкими крыльями, растущими из бортов, и прозрачным колпаком-полусферой, накрывающей пилота и пассажира), не взлетел, а скорее прыгнул...

 – …Уф… – выдохнула Лианелла, когда атолл под ними резко провалился вниз.

 – Немного непривычно? – поинтересовался Поэтеоуа.

 – Черт! Я думала, это такая легкая авиетка с маленьким турбинным движком.

 – Нет. Это прототип ракетного такси для японских космических рудокопов.

 – Что? Космических..? Блин!

 – В космос оно не летает, – поспешил успокоить принц, – я же говорю: прототип.

 – Уф… А японские рудокопы? Они что, накопили денег на космический туризм?

 – Нет, это, типа, служебное такси. Доставка рудокопов к месту работы, на стянутый астероид Теногане-ичи. Кстати, твоя мама тоже в теме, ты в курсе?

 – Уф! – француженка тряхнула головой, – я начинаю соображать. Концерн «Itokawa Robotics – Tenogane Minerals». Транспортировка и утилизация железо-никелевых  астероидов малого размера. Понятно, почему у Хотару и Гэнки была такая… Гм....

 – …Эмоциональная реакция на эту флайку, – подсказал Поэтеоуа, – Но, вообще-то, они веселились не по этому. Я им даже не успел сказать про японских рудокопов. Фокус в другом. Эта флайка сделана по дизайну под гаджет из культового японского мультика – постапокалипсиса 1984-го года «Навсикая из долины ветров».

 – Навсикая из долины ветров? – переспросила Лианелла, – Я смотрела этот мультик, но давно. Меня еще удивило имя. Навсикая, это ведь одна из подружек Одиссея.

 Третий принц Номуавау выразительно пожал плечами.

 – Была эллинская Навсикая, стала японская. Типа, глобализация. И вот, она летала на реактивной бочке с крыльями, названной «Mowe»…

 – Да, я хорошо помню. Но я как-то не сообразила… Эта твоя флайка похожа на ту, из мультика, по форме. Но в мультике Навсикая летала на слишком маленькой крылатой бочке, держась за контрольные ручки сверху, на манер руля «козерог» на мотороллере. Абсолютно нереальная штука.

 – Ну, – сказал он, – в мультике своя физика. А в начале века, один японец задумал в реале сделать такую крылатую летучую бочку. Этот парень ни разу не авиаинженер, но ему стало интересно, и он перечертил гаджет из мультика. Он сделал сначала некрупную авиамодель, а потом достаточно большую, пилотируемую…

 – И это смогло летать? – удивилась Лианалла.

 – Почти, – лаконично ответил принц.

 – Мм… Я всегда считала, что аэроплан или может летать, или не может.

 – Тогда, я поясню, что значит «почти». Как учит наука аэродинамика, любой предмет, имеющий поверхность, будет летать в достаточно сильном встречного потоке воздуха. Гаджет по чертежу из мультика – не исключение. Он летал, причем даже лучше, чем крышка от чемодана при штормовом ветре. При летных тестах его запускала толпа студентов с помощью резинового шнура, растянутого метров на двести.

 – Минутку, Поэте, а как же реактивный двигатель?

 – А так, – сказал он, – в эту бочку вставили маленький движок, и с ним она каталась по шоссе, как мотороллер. Но крылья мешали: ее все время заносило.

 Юная француженка сосредоточилась, пытаясь найти логику в этом повествовании.

 – Так… Минутку… А зачем толпа людей возилась с этим авиа-абсурдом?

 – Мечта, – ответил Тотакиа, – Сказка, вырвавшаяся в реальность. Идея оказалась такой популярной, что эта штука не имела шансов остаться нелетающей. Так или иначе, ее научили бы летать. Моя заслуга перед мировой историей техники лишь в том…

 – От скромности ты не умрешь, – ехидно вставила Лианелла.

 – Ага! – он кивнул, – зачем так глупо умирать? Так вот, моя заслуга лишь в том, что я сообразил двигаться не от мультика к нормальной флайке, а наоборот. Я взял одну из надежных моделей типа «летающее крыло» без вертикального оперения и с предельно коротким фюзеляжем. Схема «бумеранг», похожая на спортивный дельтаплан. Это ты заметила. Дальше, я перерисовал фюзеляж – стилизовал его под сплюснутую бочку из мультика. А сверху я сделал такую прозрачную кабинку, Прикинь: летать, держась за контрольные ручки – это перебор. И последнее: я вставил в жопу «Zanderloetlamp».

 – Что-что в жопу? – переспросила она.

 – Ну, простейший ракетный движок на спирту и сжатом воздухе. Спирта нам хватит с запасом, а вот сжатый воздух через три минуты закончится. Движок расходует около килограмма воздуха в секунду, это основа реактивного рабочего тела, так что…

 – Эй! А как мы полетим дальше?!

 – Ничего такого, – ответил он, – у нас есть турбокомпрессор, он подкачает полтонны воздуха за несколько минут. А мы пока будем планировать. Заодно движок остынет. Прикинь: он простейший, и ему не рекомендуется долгая непрерывная работа.

 – Ты хочешь сказать, что это нормально? – осторожно спросила Лианелла.

 – Ну конечно! Этот «Mowe» рассчитан как раз на такой полет со сменой режимов.

 …Через 3 минуты свистящее гудение ракетного движка оборвалось и осталось только слабое жужжание турбокомпрессора. «Mowe» заскользил с высоты 5000 метров, как с чрезвычайно пологой горки, снижаясь примерно на двести метров в минуту.

 – Все это очень странно, – тихо произнесла француженка.

 – Ничего такого, – возразил принц Тотакиа, – просто неплохой планер. Я его почти не испортил своими изменениями в дизайне. Это признак моего пока еще не раскрытого таланта авиаконструктора. Я уже говорил, что у меня потенциальный талант, ага?

 – Я не про планер, – ответила она, – Я вообще. Меня уже несколько месяцев тревожит странное ощущение, что все вокруг не такое, как кажется. У тебя так бывало?

 – Да, бывало, – принц Тотакиа кивнул, – жизнь странная штука…

 – Жизнь странная штука, – подхватила Лианелла, – Я лечу на Большой Папуа за утиной печенкой на ракетном планере из японского мультика, а перед этим не могу объяснить девчонке, моей ровеснице, что я не океанийская креолка, а француженка.

 – Это весело, – заметил он, – какой тут повод для тревоги?

 – Повод есть, – возразила она, – я не уверена, что понимаю людей, которые вокруг, я не уверена, что они понимают меня, и я не уверена, что сама себя понимаю. Мне даже не верится, что когда-то была простая понятная жизнь во Франции. В апреле мама улетела работать на космодром Муруроа, а в июне вокруг Парижа начались религиозные бои, и жизнь перевернулась. Мне стало страшно, и маме стало страшно за меня, и вот я здесь. Извини, что повторяюсь. Я тебе это уже рассказывала. Но, в начале я думала, что мы с мамой здесь временно. В феврале проект «Каравелла» будет завершен, и мы вернемся в Париж, где как раз все уляжется. Но чем дальше, тем яснее, что ничего не уляжется, а будет только хуже. Война в Северной Африке это надолго, и уже ходят слухи о войне в Карибском море, и что снова будет призыв в армию, отмененный в самом начале века.

 – Эпоха долгих войн прошла, – сообщил Поэтеоуа, – Основные боевые действия теперь длятся обычно несколько дней, максимум – несколько недель.

 – А не основные? – спросила юная француженка.

 Он неопределенно покрутил левой ладонью в воздухе.

 – Это зависит от решительности штаба при зачистке захваченных территорий.

 – В смысле, – невесело уточнила она, – готов ли штаб убить там вообще всех?

 – Не то, чтобы вообще всех… Я могу объяснить детально, но это неприятная тема.

 – Не надо. Лучше скажи: по-твоему, у французского штаба хватит решительности?

 – По ходу, нет, – ответил принц.

 – Я так и думала. Эта война будет тянуться, и тянуться. И по TV-ящику будут пачкать мозги про долг перед цивилизацией. Знаешь, я смотрела по национальному TV-каналу репортаж об отправке солдат в Марокко. С коллективной молитвой и капелланом при парадных золотых побрякушках. Потом я выключила этот канал. Навсегда. Я не хочу помнить свою страну такой. Лучше я буду смотреть довоенные видео-архивы. Если ты считаешь, что это глупо, что я, по-детски прячу голову под подушку, то скажи.

 – Ну…  – Поэтеоуа качнул головой, – …это зависит от того, хочешь ли ты вернуться.

 – Я хочу, – ответила Лианелла, – понять, кто я здесь, в Океании. Я француженка, или я франко-креолка? Я хочу понять, где есть место для меня. Здесь? Там? Нигде? И я хочу понять, как здесь ко мне относятся. Как ты ко мне относишься?

 – Я? – переспросил он.

 – Да.

 – Хэх… Как я к тебе отношусь? Просто: ты мне нравишься. Это понятно.

 – Это не очень понятно, – она вздохнула.

 На экране борт-компа что-то изменилось, и Поэтеоуа ткнул кнопку включения движка. Снова раздался гудящий свист, возникла ощутимая перегрузка, и «Mowe», разгоняясь, рванулся вперед и вверх.