Текст книги "В главных ролях (ЛП)"
Автор книги: Mad_Lori
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 30 страниц)
Эллен: Она все равно довольно-таки пикантная.
Джон: Она откровенная. И реалистичная. Но я не думаю, что там показано больше, чем мы сто раз видели в похожих сценах с мужчиной и женщиной.
Эллен: А тебе было непривычно в ней сниматься?
Джон: Ну, я, наверное, раз сто целовался на экране. Постельных сцен у меня было меньше, но тоже хватало. У Шерлока, конечно, на счету таких сцен побольше будет. К тому времени, как мы добрались до съемок этого эпизода, нам друг с другом было уже довольно комфортно, и появилось взаимное доверие. Честно говоря, здесь не так уж много отличий от такой же сцены с участием женщины. Надо просто быть заодно с партнером и помнить, что ему так же неудобно, как и тебе. Чтобы расслабиться и сыграть сцену как надо, нужна взаимная поддержка и доверие.
Эллен: А ты принес нам что-нибудь посмотреть?
Джон: Да, конечно, принес.
Эллен: И что ты нам покажешь?
Джон: В общем, это первый поцелуй Бенджамина и Марка. Я в парке говорю по телефону с Бенджамином, и… ну, сами все увидите.
Эллен: Окей, давайте посмотрим. “К незнакомцу”.
[Показывают отрывок из фильма. Большую часть времени на экране присутствует Джон. Марк слушает Бенджамина, и они обсуждают изменения в своих отношениях. В конце отрывка появляется сам Бенджамин, и они целуются. По окончании видео зрители аплодируют.]
Эллен: Поздравляю. Вот это фильм! Серьезно. Я настоятельно рекомендую всем его посмотреть. Он чудесный.
Джон: Большое спасибо. Мы очень им гордимся.
Эллен: Ни для кого не секрет, что в Голливуде много актеров и актрис, которые боятся совершить каминг-аут из-за возможных последствий для их карьеры. А ты за свою карьеру боишься?
Джон: Конечно. Не знаю, что от нее вообще останется.
Эллен: А как ты думаешь, почему людям так трудно оставаться в бизнесе после каминг-аута?
Джон: Думаю, студии опасаются, что зрители не будут теперь воспринимать меня всерьез в фильмах, где я, например, буду целоваться с женщинами. И это закономерные опасения. Хотя, конечно, актеры-натуралы играют геев, и никто не видит в этом проблемы. По-моему, никого не волнует, что зрители не так поймут, если Анджелина Джоли будет целоваться с Клайвом Оуэном, хотя все знают, что в реальной жизни она с другим. Актер – это не персонаж. В моем случае все точно так же. Но для многих людей это неочевидно. По крайней мере, именно этого и боятся в нашем бизнесе.
Эллен: С другой стороны, существует много ролей, где тебе не надо ни с кем целоваться.
Джон: Возможно. Но студии вообще не любят рисковать, а я теперь как бы в группе риска.
Эллен: А что ты будешь делать, если твоя карьера закончится? Ты об этом думал?
Джон: Да, конечно, думал. Мы с Шерлоком много об этом говорили. Надеюсь, что дело не дойдет до того, что мне придется жонглировать на улице у порога местного благотворительного клуба.
Эллен: О, так ты умеешь жонглировать?
Джон: Да нет, не особо.
Эллен: Ну, тогда много ты на этом не заработаешь.
[Смех.]
Джон: [Смеется.] Кошмар. Ну, а кроме шуток – если мы с Шерлоком поймем, что в Голливуде нам стало плохо, то, скорее всего, вернемся в Лондон. В Британии киноиндустрия и телевидение потолерантнее. Многие из британских легенд театра, кино и телевидения – геи. Стивен Фрай, например. Он, практически, святой покровитель британской индустрии развлечений. Наверное, там нам будет проще зарабатывать себе на жизнь. Все, чего я хочу – это быть в состоянии обеспечивать себя и своих близких. И быть с Шерлоком.
Эллен: Нам надо прерваться, а когда вернемся, Джон ответит на вопросы зрителей.
[Аплодисменты. Рекламная пауза.]
Эллен: А с нами по-прежнему Джон Ватсон, звезда наших любимых фильмов, а также выходящей вскоре драмы “К незнакомцу”. И это одна из лучших картин, которые я видела за последние годы. Сегодня мы беседуем с Джоном не только о его новой работе, но и об отношениях с партнером по фильму, Шерлоком Холмсом. Они практически вошли в историю, когда публично признали свои отношения. Теперь мы передаем слово вам и приглашаем задавать вопросы.
[Микрофон переходит к девушке из публики.]
Зритель №1: Привет, Джон. Меня зовут Лиза.
Джон: Здравствуй, Лиза.
Лиза: [Чуть хихикает.] Хочу признаться, что ты один из моих самых любимых актеров. Я всегда смотрю “Перемотку”, когда мне нужно поднять настроение. Когда ты снимался в этом фильме, то знал, что он станет таким хитом? И ты все еще общаешься с Рэйчел Уайс?
Джон: Ну, во-первых, спасибо за добрые слова. И, конечно, когда снимаешься в фильме, всегда надеешься, что он станет хитом. Надо сказать, насчет “Перемотки” у меня с самого начала были хорошие ощущения. Я отлично со всеми ладил, особенно с Рейчел. Мы прекрасно провели время на съемках, и у нас, кажется, все само собой получалось, как надо. Это забавная романтическая история. Я до этого никогда не снимался в фильмах такого жанра, и оказалось, что это мое. Настолько мое, что я не снимался ни в каких других фильмах… до последнего времени. [Смех.] Да, я продолжаю общаться с Рейчел. Вообще-то, мы очень хорошие друзья. Мы не так часто видимся, как мне бы того хотелось, но созваниваемся раз в пару месяцев.
[Микрофон передают женщине среднего возраста.]
Зритель №2: Здравствуйте, мистер Ватсон. Меня зовут Дебби.
Джон: Привет, Дебби.
Дебби: Я просто хочу сказать, что желаю вам всего самого наилучшего, и мне очень жаль, что вам приходится так нелегко только из-за того, что вы выбрали себе в партнеры мужчину. [Аплодисменты.]
Джон: Спасибо. Мне тоже жаль.
Дебби: Я знаю, что ведущие на радио и на ТВ говорили много неприятных вещей. А напрямую вам приходилось с чем-нибудь таким сталкиваться?
Джон: К сожалению, да. Приходилось. Но не так часто, как я опасался. Не то, чтобы подходят и высказывают все в лицо, но косых взглядов хватает. Ну, и шепчутся, конечно, за спиной. Это не так страшно – по крайней мере, можно не обращать на это внимание. Обозвали пару раз неприятными словами, а одна женщина поинтересовалась, как я смею показываться на людях.
[Негодующее бормотание в зале.]
Эллен: А что ты ей сказал?
Джон: Я сказал, что она не обязана на меня смотреть.
[Смех. Редкие аплодисменты. Микрофон передают другому зрителю.]
Зритель №3: Что касается “Оскаров”, про фильм “К незнакомцу” уже многое было сказано. И многое из этого касалось вашей игры. А что вы об этом думаете?
Джон: Я думаю, что лучше об этом не говорить, чтобы не сглазить. [Смех.] Нет, правда, про фильм и Оскары действительно много говорят, и это очень приятно. А если вдруг меня номинируют… [Трясет головой.] Я даже думать боюсь о том, что со мной может такое произойти. По-моему, Шерлок точно заслуживает номинации. И наш сценарист тоже. И наш замечательный режиссер. И, надеюсь, сам фильм тоже оценят по заслугам. Конечно, было бы приятно иметь второй Оскар на каминной полке для симметрии. [Смех.] Не буду загадывать, но помечтать иногда хочется.
[Микрофон передают четвертому зрителю, девушке лет двадцати с небольшим, которая явно нервничает.]
Гость №4: Э… Привет, мистер Ватсон. Я Шерил.
Джон: Привет, Шерил! Кстати, можешь звать меня просто Джон.
Шерил: Окей, Джон, я… э… извини, но я просто по уши влюблена в Шерлока.
[Смех и аплодисменты.]
Джон: [Тоже смеется.] Ничего-ничего. Я тоже. [Снова смех.]
Шерил: Он практически никогда не ходит на ток-шоу вроде этого. Так что для меня это единственная возможность узнать, какой он на самом деле.
Джон: О, боже. Ну, ты права, он и правда не любитель ток-шоу. Он считает, что не умеет себя на них вести, хотя, по-моему, с Леттерманом у него неплохо получилось. [Аплодисменты.] Какой он? [Джон задумывается. Делает вдох, открывает рот и ничего не может сказать. Смех в студии.] Он великолепный. Но готовить не умеет. Если бы я не заставлял его есть, он бы питался одним чаем и шоколадным печеньем. Он не особо любит спорт, но обожает соревноваться. Он неуютно чувствует себя рядом с детьми, а они его обожают, потому что он говорит с ними, как со взрослыми. У него очень своеобразное чувство юмора. Он бывает заносчивым, но он не высокомерный. Для него все равны, и он ко всем относится одинаково. [Все молчат. Джон слегка посерьезнел.] Честно говоря, я понятия не имею, каким образом мы с ним оказались вместе, но он изменил всю мою жизнь, я даже оглянуться не успел.
Эллен: Ты довольно откровенно об этом говоришь.
Джон: Может, я пытаюсь как-то загладить свою вину перед Шерлоком. [Медлит.] Ведь это я настаивал на том, чтобы мы скрывались, пока не наступит подходящий момент. [Мотает головой, будто сам себе не верит.] “Подходящий”. Я позволил Шерлоку думать, что его чувства, что наши отношения значат меньше, чем реклама фильма. Логически это, наверное, было правильное решение, но с эмоциональной точки зрения – совсем неправильное. Вот что с людьми делает шоу-бизнес. Иногда я думаю, что мы все – эмоциональные инвалиды. Дело не в том, гей ты или натурал, дело в том, что ты публичная личность. Мы говорим о своих партнерах так, будто выдаем им характеристику с места работы. Не замечала?
Эллен: Вообще-то, замечала.
Джон: Ну, и что это? Почему мы так об этом говорим? В обращениях к публике и интервью вроде нашего мы выдаем что-то вроде “она – замечательный человек” или “мы отлично ладим друг с другом” или мое любимое “жду с нетерпением этого нового отрезка в нашей жизни”. Почему мы описываем наши отношения эвфемизмами? Будто боимся – не дай бог, мир узнает, что у нас есть настоящие чувства, что нам грустно и страшно, что мы радуемся и тоскуем, впадаем в эйфорию и влюбляемся. Сегодня, перед тем, как прийти сюда, я решил этого не делать. Я люблю Шерлока. И не собираюсь это замалчивать, потому что где-то у кого-то это может вызвать дискомфорт. Мне не стыдно. Я этим горжусь.
[Аплодисменты.]
Эллен: [Кажется, что у нее комок в горле.] Должна тебе сказать… Для меня большая честь сидеть тут рядом с тобой, Джон. [Она протягивает ему руку, он берет ее руку в свою и пожимает.]
Джон: Спасибо. Я рад, что у меня есть возможность раскрыть карты. Я и мечтать не мог о более подходящем для этого месте, чем твое шоу, Эллен.
Эллен: Мне бы хотелось, чтобы вы оба ко мне пришли.
Джон: Да, это было бы интересно.
Эллен: Может, в другой раз, когда не надо будет рекламировать фильм.
Джон: Мне было бы приятно. За Шерлока не поручусь.
Эллен: Давай позвоним и спросим!
[Радостные крики и аплодисменты.]
Джон: [Смеется.] Ты хочешь вот прямо так ему позвонить?
Эллен: Ну да, а почему нет? Чем он сейчас занят?
Джон: Без понятия. А сколько сейчас времени?
Эллен: [Ассистенту.] У нас есть его номер? Да, давайте ему позвоним. Джон, окажешь нам такую честь?
Джон: Нет, уж лучше ты.
[На маленьком экране между креслами появляется фото Шерлока.]
Эллен: Ну ладно. Мы звоним… Мы звоним? Да, мы звоним Шерлоку Холмсу. Узнаем, не хочет ли он прийти к нам на шоу.
[Телефон все звонит и звонит.]
Эллен: Ой-ёй. Не подходит. Возможно, нас выкинет на автоответчик, ребята.
[Телефон перестает звонить и переключается на автоответчик.]
Голос Шерлока: [Звучит очень раздраженно.] Вы звоните Шерлоку Холмсу. Если вы не знаете, что делать дальше, я оплакиваю генофонд и ваше в нем присутствие. Старайтесь говорить покороче, сообщайте только важную информацию и, ради бога, не докучайте мне. [Звуковой сигнал.]
[Публика смеется. Джон слегка закатывает глаза.]
Эллен: Эй, Шерлок, это Эллен Дедженерес. У нас тут запись программы, я сижу рядом с твоим очаровательным парнем. Мы с ним очень мило беседуем. Как раз говорили о том, чтобы и тебя как-нибудь заманить ко мне в гости вместе с Джоном. Он нам сегодня рассказывал про тебя разные уморительные истории, да, Джон?
Джон: О, да, обхохочешься.
Эллен: Думаю, мои зрители тоже хотят поздороваться. Все вместе, скажем Шерлоку “Привет”. Раз, два, три…
Все зрители: Привет, Шерлок!
Эллен: Видишь, они тоже хотят, чтобы ты пришел на шоу. Мы тут все твои большие фанаты. Еще поговорим. [Кладет трубку.]
[Крики и аплодисменты.]
Джон: [Качает головой.] У меня из-за тебя будут серьезные неприятности.
Эллен: Да, это я умею.
Джон: Именно то, чего мне сейчас так не хватает – лишних волнений..
Эллен: Я просто боялась, что ты можешь заскучать. Ты же знаешь, я люблю, когда все так живенько.
Джон: Ты знаешь, я бы сейчас с удовольствием поскучал.
Эллен: Ну, Джон, мне ужасно жаль, но время у нас выходит. [Разочарованные возгласы из публики.] Но с тобой было просто круто.
Джон: Было приятно побывать у тебя, Эллен. Спасибо, что пригласила.
Эллен: Вынуждена повториться – прими мои поздравления по поводу фильма. Он действительно необыкновенный, и я предвкушаю целый вагон номинаций на Оскар.
Джон: Я надеюсь, что фильм получился хороший, и меня снова куда-нибудь позовут работать.
Эллен: Уверена, так и будет. И позволь мне сказать: я знаю, все, что ты сделал, ты сделал не ради громких слов. Тем не менее, ты служишь источником вдохновения для многих людей. Я сейчас немножко перед тобой преклоняюсь.
Джон: Да ладно, я всего лишь парень, пытающийся построить нормальные отношения.
Эллен: Ну, удачи тебе тогда.
[Смех.]
Джон: Ага, думаю, мне она понадобится.
Эллен: Джон Ватсон!
[Бурные аплодисменты и крики публики.]
========== Глава Пятнадцатая ==========
[Объявление, опубликованное на сайтах www.holmesfans.net и www.watsonweb.org.]
Дорогие участники HFN и WWO!
Многие из вас наверняка задавались вопросом, на какое такое Большое Событие мы вам намекали. Пользуясь случаем, спешим поблагодарить всех тех, кто помогал осуществлять наши наполеоновские планы в обстановке полной секретности. Нам не хотелось раскрывать тайну до того, как все будет готово.
Мы невероятно рады объявить, что с понедельника ресурсы HFN и WWO сольются в один! Этот шаг задумывался давно, так как еще летом наши сайты стали работать вместе и делиться контентом. Ну, а теперь, когда наши фантастические парни подтвердили то, что многие из нас и без того подозревали, кажется, наступил подходящий момент!
Старые адреса продолжают действовать, но всех посетителей будут перенаправлять на наш новый общий сайт:
www.holmesandwatson.net
Примите наши заверения в том, что на новом сайте по-прежнему будут отдельные форумы, но также появится еще один, объединенный, форум. У нас будет общий сервер, общий сайт, кроме того, для облегчения просмотра мы объединим наши фото– и видеоархивы. Все ваши логины и пароли остаются действительными. Если вы зарегистрированы на обоих сайтах с разными логинами и паролями, для нового вас попросят выбрать один из них.
Мы уверены, что наши ресурсы будут так же счастливы вместе, как Джон и Шерлок, которым мы желаем огромного успеха – как в работе, так и в совместной жизни. Надеемся еще не раз увидеть их вместе на экране!
Увидимся на новом сайте!
Любим и целуем,
Меган, веб-мастер HFN,
Ширли, веб-мастер WWO.
***
[Пост на сайте Just Jared]
Сегодня в аэропорту LAX был замечен Шерлок Холмс. Он скрывался за темными очками, а за ним по пятам неслась толпа фотографов. Парня можно понять, пресса его в последнее время просто достала. Его бойфренда, Джона Ватсона, видно не было – похоже, что Холмс путешествует один. В четверг вечером он должен появиться на шоу Дэвида Леттермана, так что, вероятно, он летел на съемки передачи. Холмс и Ватсон не появлялись на публике вместе с прошлой пятницы, когда заявили, что они пара. Наверное, они пока прощупывают почву.
***
[Из колонки Питера Барта на сайте Variety.com]
Факт остается фактом: никто не может предсказать, как все в конечном итоге обернется для них обоих. То, что многие ведущие актеры – геи, в Голливуде уже давно является секретом Полишинеля, но первым пробивать радужный потолок никто никогда не хотел. По иронии судьбы, пробили его актеры, только-только вступившие в свои первые однополые отношения. И теперь им предстоит узнать, как там, за пределами этого потолка, обстоят дела и какой оттуда открывается вид. Станут ли они однодневной сенсацией, которая в очередной раз лишь подчеркнет лицемерие шоу-бизнеса? Все спешат погладить их по головке, пожать им руку и похвалить за смелость. Но за спиной у них режиссеры отзывают свои предложения, продюсеры вычеркивают их из своих списков, а роли им предлагают всё реже. Я беседовал с продюсером, который пожелал остаться неназванным, и тот недвусмысленно заявил, что вне зависимости от потенциальных ролей, у его студии имеются серьезные сомнения насчет будущего сотрудничества с этими актерами.
В Голливуде все делают вид, что тебя любят. Но в конечном итоге любят только деньги, которые ты приносишь.
***
[Из комментариев к статье “Неожиданное признание” на сайте Time.com]
Sabine432: Эти люди – ролевые модели для детей! Мне откровенно противно, что они публично выставили напоказ свои отклонения. Особенно Джон Ватсон много снимался в семейных фильмах, но как теперь христианские семьи смогут их смотреть? Зная, что он гомосексуал? Библия открыто против этих отклонений, и нам надо вырезать яд из ткани нашего аморального общества, начиная с этих голливудских типов, которые спят, с кем попало, и ложатся мужчина с мужчиной, и думают, что это делает их героями.
AstroBoy2397: Sabine, по-моему, ты пролистывала те разделы Библии, где говорится, что Бог любит нас всех такими, какие мы есть, и что Он создал нас по образу и подобию своему, включая геев. Бог не совершает ошибок. Джон и Шерлок честны и правдивы. На ЭТИ семейные ценности тебе, наверное, плевать. Тебя волнуют только те, которые делают всех такими, как ты.
GeorgeRTL: Мне совершенно плевать, геи они или нет, но разве им обязательно совать это всем под нос? Неужели они не могут быть геями в у себя дома и не выносить это на люди?
JillianMo: Наверное, для некоторых “совать всем под нос” равноценно “существовать”. Джон и Шерлок не сделали ничего, что отличало бы их от других людей в отношениях. Их сфотографировали, когда они держались за руки и выглядели счастливыми. Почему они должны вести себя не так, как разнополые пары, или скрываться дома?
***
[Рубрика “Язык тела” в US Weekly]
Мы попросили нашего штатного эксперта по языку тела, Мэрилин Роос, проанализировать широко обсуждаемую на этой неделе фотографию, на которой открывшаяся недавно пара, Джон Ватсон и Шерлок Холмс, покидают лос-анджелеский ресторан вскоре после их неожиданного признания на показе в “Варьете”.
“Они стоят довольно близко друг к другу”, говорит Роос. “Ближе, чем необходимо, их тела развернуты друг к другу, и это означает, что им приятно находиться в компании друг друга. Их пальцы переплетены – это достаточно интимный способ держаться за руки. Обратите внимание, как плечи Джона расправлены и отведены назад. Возможно, он комплексует из-за своего роста рядом с Шерлоком. Они смотрят друг другу в глаза, и улыбки их искренни. Их язык тела – язык тела людей, которые очень друг в друга влюблены”.
***
[Из треда “Джон и Шерлок” на форуме afterelton.com]
PhillyGuy: Я тут один такой, кому не нравится, что эти парни вдруг стали Иконами Гей-Освобождения? Кто они вообще, нахрен, такие? Как они вообще могут выйти из шкафа, в котором никогда не сидели? Это пощечина всем тем из нас, кто всю жизнь сталкивался с дискриминацией и ханжеством, кого мучили, третировали, обзывали педиками, гомиками и так далее. Они сами всю жизнь наслаждались привилегиями натуралов, а потом внезапно открыли для себя чудеса минета, и за две минуты стали новыми героями гей-сообщества. Спасибо, мне таких героев не надо.
ArminHammer: PhillyGuy, ты с дуба рухнул? Теперь что, надо ЗАСЛУЖИТЬ право быть геем, типа как значки с достижениями у бойскаутов? Один значок за то, что тебя обозвали педрилой, другой за то, что в почтовый ящик тебе суют литературу для “бывших геев”? Бред. Это ужасно, когда тебя дискриминируют, но это не делает тебя геем больше, чем тех, кому не приходилось через это пройти. Нет такой штуки, как необходимый минимум времени, проведенного в шкафу. Мне плевать, как долго Д и Ш были геями, и были ли они ими вообще, и даже геи ли они СЕЙЧАС [Модераториал: идите в тред “Д&Ш – геи или би?” Здесь это оффтоп.] Они сделали каминг-аут как пара, и это значит, что они, блин, ПОДПИСАЛИСЬ на все дерьмо, которое теперь на них льют. Они это приняли, и заодно приняли то, что это может положить конец их карьерам, и сказали: “Валяйте. Потому что мы любим друг друга и не собираемся скрываться”. Вот что делает их для меня героями, а не то, приходилось ли им в шестнадцать лет прятать под подушкой журнальчики с голыми мужиками.
***
Джон был немного удивлен тем, как сильно он соскучился по Шерлоку. Он не думал, что расставание всего на три дня окажется таким трудным, хотя сидеть без дела ему было некогда. Он записал передачу с Эллен, которая должна выйти в эфир в понедельник. У Эллен было забавно, она его поддержала, а публика отнеслась с пониманием. Из студии он вышел, с оптимизмом глядя в будущее, чего с ним не случалось уже давно. Наслаждался он этим оптимизмом целых двадцать пять минут, пока не добрался до дома и не включил новости. По CNN шло ток-шоу, где какой-то умник утверждал, что отношения Джона и Шерлока нанесли сокрушительный удар по традиционной позиции гей-сообщества, гласящей, что люди рождаются геями. Как теперь можно будет об этом заявлять, – спрашивал умник, – когда мужчины, ранее известные, как натуралы, так скоропостижно стали геями? Его оппонент, активист за права геев, резонно возразил, что способность влюбляться в людей обоих полов – не менее врожденная черта, чем гомо– или гетеросексуальность, а вот тот факт, что отношения Джона и Шерлока используют, как оружие в борьбе против прав геев, его глубоко разочаровывает. В гей-сообществе уже существовала небольшая, но значительная фракция, которой не нравилось, что Джона и Шерлока возвели в статус гей-икон, и которая считала, что они не оплатили свои долги и не заслужили права быть такими видными символами гей-прайда.
Джон снова взглянул на часы и нетерпеливо вздохнул. Он раздумывал, не посмотреть ли ему что-нибудь из Хичкока, чтобы отвлечься, как вдруг зазвонил мобильник. Джон улыбнулся, глядя на текст сообщения. Ворота в охраняемый район автоматически оповещали, что кто-то воспользовался кодом доступа для въезда. Через пять минут Шерлок будет дома. Джон встал и отправился на кухню ставить чайник.
Открылись ворота в гараж, и Джон услышал, как туда заезжает машина Шерлока. Затем хлопнула задняя дверь, послышался грохот перетаскиваемого через порог чемодана, а потом показался и сам Шерлок. У Джона внутри что-то екнуло. Очевидно, трех дней разлуки ему оказалось достаточно, чтобы уникальная красота Шерлока снова сразила его наповал.
Увидев Джона, Шерлок широко и искренне улыбнулся.
– Джон, – сказал он, выпуская из рук чемодан.
Они с Шерлоком встретились на полпути друг к другу и крепко обнялись.
– С возвращением домой, – сказал Джон.
– Как хорошо дома. Это был очень долгий день, – Шерлок отстранился, чтобы поцеловать его – сначала быстро, а потом более настойчиво. Они еще крепче прижались друг к другу, и язык Шерлока проскользнул между губ Джона. Тот зарылся пальцами в мягкие кудри Шерлока и привстал на цыпочки, чтобы крепче его поцеловать. Джон покрыл поцелуями его лицо, а потом снова обнял Шерлока, уткнувшись ему в шею.
– Я скучал, – сказал он.
Шерлок крепко его обнимал.
– Я тоже скучал, любимый, – пробормотал он. Джон улыбнулся ласковому слову. Оно так легко слетело с губ Шерлока, будто тот уже неоднократно его произносил, хотя на самом деле это произошло впервые.
Джон отстранился, все еще держась за плечи Шерлока.
– Чаю хочешь?
– Да, спасибо, – Шерлок снял куртку и перебросил ее через спинку стула.
– Тебе надо поесть.
– Я сыт.
– Шерлок, если ты сегодня после завтрака съел еще хоть что-нибудь, то я – Джеймс Бонд, – Шерлок виновато переминался с ноги на ногу. – Я так и знал, поэтому приготовил тебе твой любимый суп.
Шерлок встрепенулся.
– Это тот, с тефтельками?
– Да. Садись уже.
– Джон, ты решил стать мне родной матерью?
– Нет. Я о тебе забочусь, потому что так обычно поступают с партнерами, – Джон подвел Шерлока к кухонному столу и усадил за него.
Шерлок поднял на него взгляд.
– А, так вот что делают с партнерами? И почему это всегда ты обо мне заботишься?
– Ну, должен же кто-то о тебе заботиться. Сам-то ты точно не умеешь.
Шерлок уставился в кружку, которую поставил перед ним Джон.
– А я не должен подавать тебе чай? – озадаченно спросил Шерлок. – Это не будет накапливаться у тебя внутри, пока в один прекрасный день ты не взорвешься от раздражения?
Джон со вздохом присел рядом.
– Ты что, в самолете опять читал “Космополитен”?
– Кто-то оставил номер за сиденьем.
– Ну, в общем, что бы там в “Космо” не писали, мне не надо, чтобы ты делал мне чай. Мне нравится заботиться о тебе, и раз ты не возражаешь, то все в порядке.
Шерлок улыбнулся. Пока он пил чай, Джон разогрел тарелку супа и поставил ее перед ним. Джон видел, что Шерлок не расположен к разговорам, поэтому принес из кабинета ноутбук и, устроившись за столом с чашкой чая, стал читать почту.
Несколько минут они сидели молча, Шерлок поглощал суп микроскопическими дозами. Джон углубился в длинное письмо от своего адвоката, а когда открыл новое окно, чтобы написать ему ответ, то понял, что Шерлок уже перестал есть. Джон поднял вгляд и увидел, что Шерлок, подняв бровь, наблюдает за ним, словно пытаясь что-то разгадать.
– Что?
– Ты… не разговариваешь.
– А ты хочешь поговорить?
– Нет, не особо.
– Тогда в чем проблема?
Шерлок поерзал на стуле, раздумывая, перед тем, как заговорить.
– По моим наблюдениям, все те люди, которые считали, что у нас с ними отношения, постоянно хотели разговаривать. Большинство людей находят молчание раздражающим. А сам ты, как правило, любишь поговорить.
Джон закинул ногу на ногу и тоже ненадолго задумался.
– Когда тебе не хочется разговаривать, у тебя в глазах появляется такое выражение… Я не могу его точно описать, но всегда его замечаю. Обычно это случается, когда ты побывал среди множества новых людей, много чего переделал, и тебе нужно время, чтобы твой мозг перестал все это… пережевывать. – Шерлок улыбнулся выбору слова. – Сейчас у тебя как раз то самое выражение. У меня нет ничего срочного, что надо было бы тебе рассказать. Так что разговаривать нам не обязательно.
– Джон, ты… – начал Шерлок, глядя на Джона так, словно тот был самым интересным зрелищем, какое Шерлок когда-либо видел. – Ничего не могу поделать, но, боюсь, в наших отношениях я в более выгодной позиции, чем ты.
Джон фыркнул.
– Неужели?
– Ну, а как иначе? У меня красивый, талантливый парень, который готовит мне суп, а сам весь такой заботливый, очаровательный и охренительно хорош в постели.
– Ну, раз уж ты так это формулируешь, – сказал Джон, – то я и правда завидная добыча.
– А вот тебе достался упрямый, высокомерный тип с паршивым характером, который даже не может четыре несчастных месяца подержать язык за зубами.
Джон подался вперед.
– Ты такой и есть, да. Но ты еще и невероятный, сумасшедший гений, который не только помог мне заново открыть любовь к актерской игре, но и пошел на национальное телевидение и бесстрашно заявил миру, что любит меня.
Шерлок посмотрел ему в глаза.
– А я тебя и люблю.
– Аналогично, – подмигнул ему Джон. – И ты сам тоже охренительно хорош в постели.
Шерлок не улыбнулся в ответ.
– Для меня это все еще в новинку. Я… – он откашлялся и снова заерзал. – Я хочу быть тебе хорошим партнером.
– Если бы ты им не был, то уже был бы в курсе. Я не из стеснительных, – Джон наклонился к нему и неторопливо поцеловал. – Пойдем наверх, и я еще немножко о тебе позабочусь, – прошептал он Шерлоку в губы.
– О, боже, да, – пробормотал Шерлок, беря лицо Джона в ладони и впиваясь в него поцелуем. Несколько минут Джон позволял себя целовать, чувствуя в жадной настойчивости губ Шерлока, как сильно тот по нему соскучился. Затем встал, взял Шерлока за руку и повел наверх, в спальню.
Джон не говорил об этом у Эллен, но ее вопросы об ориентации дали ему гораздо больше пищи для размышлений, чем он дал понять во время интервью. Джон по-прежнему не был уверен, подходит ли ему хоть какой-нибудь ярлык. Однако тот факт, что он делит постель с другим мужчиной, обладающим схожим темпераментом и предпочтениями, чертовски его возбуждал. А это хоть что-то, да значило. Впрочем, этими соображениями Джон делиться не собирался – он как-то не мог выступить на национальном телевидении и объявить, что вдруг открыл для себя, насколько ему нравятся члены.
Сегодня ему хотелось быть главным. Сегодня ему хотелось свою собственную игрушку в виде Шерлока, которую можно валять по кровати, доставлять ей удовольствие и получать удовольствие от нее. Настрой Шерлока – слегка уставший и пассивный – идеально подходил для воплощения в жизнь планов Джона. Он раздел Шерлока и принялся за него, используя губы и руки, пока Шерлок буквально не растаял. К тому моменту, когда Джон оседлал Шерлока и опустился на его член, оба они были покрыты потом и тяжело дышали от возбуждения. Вдавив затылок в матрас, Шерлок запрокинул голову и вцепился в бедра Джона.
– О, боже, Джон, – простонал он. – Как хорошо.
Джон улыбнулся ему, двинул бедрами и ахнул, когда член Шерлока задел ту самую точку у него внутри.
– Эти три дня казались мне вечностью, – пробормотал Джон, насаживаясь на Шерлока.
Шерлок погладил Джона по груди, притянул его к себе, поцеловал, а потом задвигал бедрами в такт его движениям.
– Я не мог перестать думать о тебе, пока был в отъезде, – выдохнул он Джону в рот между поцелуями. – Это меня отвлекало. – Его ладони скользнули вниз по спине Джона, переместились на ягодицы, и они оба убыстрили темп. Теперь Шерлок брал верх над ситуацией и делал все по-своему, а Джон не имел ничего против: он взял, что хотел, и теперь уступил очередь партнеру. Джон прижался губами к шее Шерлока, замер и позволил тому перехватить инициативу, зная, что в любой момент может оказаться на спине. И, действительно – не успел он об этом подумать, как Шерлок обхватил его руками и перевернул.
Когда Шерлок, устроившись между его ног, нагнулся и впился поцелуем ему в губы, Джон хихикнул и позволил тому творить все, что вздумается. Он обхватил бедра Шерлока ногами, а сам подался бедрами вперед и кусал губы Шерлока, пока они оба двигались в такт. Да, ему нравилось быть сверху, но еще ему нравилось и позволять брать себя, принимать Шерлока в свое тело. Джон не знал, что это означает, и означает ли это хоть что-нибудь. Но что-то в этом было. Что-то мощное, что-то сексуальное – знать, что тебя хотят так сильно, видеть это желание на лице своего любовника.
Шерлок прижался губами к шее Джона, дыхание его было теплым и влажным. Джон крепко обнял его, обхватив руками и ногами, и задвигал бедрами ему навстречу. По движениям Шерлока Джон чувствовал, что тот близок к оргазму.
