Текст книги "В главных ролях (ЛП)"

Автор книги: Mad_Lori

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 30 страниц)

Джон был на предпросмотре этого фильма в Лондоне. Они пошли туда с Клайвом, с которым снимались тогда в “Госфорд Парке”. Джон помнил, как сидел в зрительном зале и ошеломленно наблюдал за развитием картины. “Что это за парень?” – спросил он Клайва. – “Я его раньше нигде не видел”.

“Это Шерлок Холмс. Я видел его в стратфордской постановке “Гамлета” в прошлом году. Начисто вынес мне мозг”, – сказал Клайв. – “Запомни его. Он еще прославится”.

В “Из шума городского” у Шерлока было не менее дюжины ролей, но только в одной из них он играл реального человека, и именно в этой роли он не проронил ни слова. В фильме рассказывалась история скучающей офисной работницы тридцати с небольшим лет, которая каждый день по пути на работу проходит мимо одного и того же уличного скрипача. Его игра завораживает ее, она начинает придумывать всевозможные истории с его участием и зацикливается на нем до такой степени, что ее одержимость ставит под угрозу ее брак и карьеру. Это была великолепная, полная нюансов и полутонов актерская работа. Мир кино встрепенулся и обратил на нее свое внимание. Его оскаровская номинация в категории “Лучший актер” была решенным делом, и многие до сих пор считали, что Шерлок должен был получить эту награду уже тогда. Джон улыбнулся, представляя, что бы он подумал десять лет назад, скажи ему тогда кто-нибудь, что спустя те самые десять лет он будет делать этому парню утренний минет.

Джон переместился к сложенному из речных камней большому камину, чья труба из кованой жести исчезала где-то в потолке. К каминной полке перочинным ножом была пришпилена стопка писем, рядом лежал череп. Джон взял его в руки. “Бедный Йорик” – пробормотал он, смеясь над своим выбором бородатейшей из всех шуток, и вернул череп на место.

А затем он увидел его. Там же, на каминной полке, позади керосиновой лампы, в самом неприметном месте. Оскар Шерлока. Тот самый, которого он получил за “Каниша”. Джон какое-то время смотрел на статуэтку, а потом взял ее в руки. Она казалась ненастоящей – то ли реквизитом, то ли сувениром из магазина приколов. Но, конечно же, это был настоящий Оскар. Джон видел, как Шерлок его получал. Джон осторожно вернул статуэтку на место, размышляя, не получит ли Шерлок на этот раз еще одну.

Джон даже рискнул подумать, не получит ли Оскара он сам. Как бы ни были опасны такие мысли.

Когда кофе был готов, Джон наделал себе тостов и устроился за барной стойкой. Поев, он прокрался в спальню, убедился, что Шерлок все еще спит, и взял свой ноутбук. Включил его и загрузил сценарии, присланные ему Майком, рассудив, что можно немного и поработать.

Он с головой погрузился в чтение, и только когда Шерлок обнял его за плечи, Джон понял, что тот уже проснулся.

– Опять сплетни читаешь? У тебя от них мозг заплесневеет, – хриплым ото сна голосом пробормотал Шерлок, целуя Джона в шею.

– К твоему сведению, я читал сценарии.

– Что-нибудь интересное?

– Да вроде. Майк говорит, о съемках “К незнакомцу” ходят такие разговоры, что меня теперь жаждут видеть в серьезных ролях. А у тебя что?

– Я пока не интересовался новыми проектами. Хотел сосредоточиться на спектакле, – Джон смотрел, как Шерлок подходит к кофеварке, чтобы налить себе кофе.

Шерлок оглянулся.

– Пялишься на мой зад?

Джон резко отвел глаза, только сейчас осознав, что действительно пялился.

– Ну а что я могу поделать, раз он прямо передо мной?

Шерлок вернулся к барной стойке и перегнулся через нее, чтобы снова поцеловать Джона – на этот раз в губы. Потом чуть отстранился.

– Ты надолго сможешь остаться?

Джон вздохнул.

– Точно не знаю, но несколько дней у меня есть.

– А у тебя получится остаться на неделю?

– И ты согласен терпеть меня целую неделю?

– Джон, будь моя воля, я готов терпеть тебя всю жизнь.

Джон улыбнулся, чувствуя себя невероятно глупо и тепло.

– Думаю, на неделю у меня получится.

– А как ты относишься к Суссексу?

– Никогда над этим не задумывался. А что?

– У меня там дом. Не дворец, конечно, обычный коттедж, зато уединенный. А рядом есть очаровательная деревушка, куда можно ходить за чаем, хлебом и прочим. Я думал, может быть, мы, э… туда съездим. Побудем там какое-то время.

Джон уставился на него.

– Ты… хочешь, чтобы я поехал с тобой? В твой дом в Суссексе?

– Ну да, – сказал Шерлок, подняв бровь. – Ты же был готов отправиться со мной в Антарктиду. Я не подозревал, что Суссекс может вызвать возражения с твоей стороны.

– Да нет… просто… А что мы будем там делать?

– Не знаю. Разговаривать? Читать? Гулять? Смотреть кино? Валяться допоздна в кровати? Чем там еще люди занимаются в таких поездках?

– Сексом до полного изнеможения?

Шерлок покраснел и застенчиво улыбнулся.

– Заметь, не я это предложил. Но идея мне нравится.

Джон улыбнулся в ответ.

– Звучит заманчиво. Когда выезжаем?

– Когда захотим. Салли подгонит нам машину. И еще мне надо собраться.

– Так собирайся уже! Валим отсюда скорее! – Мысль о том, чтобы поехать куда-то, где за каждым кустом не будет скрываться по фотографу, казалась крайне соблазнительной. Воображение Джона уже рисовало ему пасторальные картины, на которых они с Шерлоком проводили целые дни в постели, гуляли, занимались сексом на природе и обедали в местом пабе.

– Кстати, можешь кое-что сделать, пока я собираю вещи? – спросил Шерлок, останавливаясь на полпути к спальне.

– Что?

– Возьми с собой вот эти диски. Мы не можем не включить в наш отпускной киномарафон просмотр полного собрания работ Джона Ватсона.

Джон ахнул и запустил в него диванной подушкой.

– Я тебя сейчас убью, – сказал он. Шерлок удалился, приплясывая и хихикая. Джон покачал головой и вернулся к своему ноутбуку. – Вот поганец.

Да, Шерлок был поганцем. Он обладал и другими не менее пленительными качествами. Но Джон начинал подозревать, что любит этого поганца.

Комментарий к Глава Восьмая

Примечания автора:

1. Я оставила адрес Шерлока “221Б Бейкер Стрит”, но, разумеется, квартира у него совсем не такая, как в каноне. Я подумала, что раз действие фика происходит в другой вселенной, то мне это сойдет с рук, а у Шерлока-актера будет квартира, отличающаяся от квартиры нашего консультирующего детектива.

2. Теа – это Теа Шэррок, театральный режиссер. Она наиболее известна, вероятно, своей новой постановкой “Экууса” с Дэниэлом Рэдклиффом в главной роли. Также она ставила спектакль с Бенедиктом – “После танца”

3. Высказывание о том, что все наши романы обречены на провал, кроме того единственного, который не обречен, принадлежит американскому обозревателю Дэну Саваджу, ведущему колонку с советами о сексе.

4. Клайв – это Клайв Оуэн. В отличие от Джона Ватсона, он действительно играет в “Госфорд Парке”.

========== Глава Девятая ==========

Салли появилась к полудню с двумя большими сумками. Джон выкатил чемодан из спальни.

– Не знаю, хватит ли у меня одежды на целую неделю, – сказал он.

– Расслабься, – успокоила его Салли. – Я все купила.

Шерлок хихикнул, увидев обалдевшее лицо Джона.

– Но… Как ты…

– Я позвонила Гарри и узнала у нее, какой размер ты носишь. У вас там все будет. Дом полностью укомплектован, так что вам ничегошеньки не нужно, кроме одежды и вас самих. Хотя, конечно, и одежда чуток опциональна, – ухмыльнулась Салли.

Шерлок покачал головой.

– Ну вот, Джон, а ты еще боялся, что на нашу долю не хватит подколок. Салли, слава богу, что у нас есть ты, – сказал он и направился в ванную за собственным чемоданом.

Джон, улыбаясь, смотрел ему вслед. Когда он обернулся, Салли стояла прямо у него за спиной. Джон подскочил.

– Салли, блин! Предупреждать надо!

– Ну как, все в порядке? – спросила она, изучающе его разглядывая.

– Да, все в порядке. Спасибо за одежду.

Салли глубоко вздохнула и прикрыла глаза. Казалось, она набирается смелости что-то сказать.

– Слушай, будь с ним поласковее, ладно? Он, конечно, жуткий придурок, но я его типа вроде как люблю.

Джон улыбнулся.

– Буду обращаться с ним, как он того заслуживает. Так пойдет?

– О большем я и мечтать не могла, – Салли похлопала его по плечу. – Спасибо. На вид вы такие счастливые – смотреть противно.

– Думаю, так и есть, – Джон и правда был счастлив. До смешного, по-детски, счастлив.

– Салли, звони мне только в случае пожара, – проворчал Шерлок, вынося из спальни свой чемодан. – Я буду очень занят. Ноутбук у меня с собой, так что если вопрос встанет ребром, можешь написать.

– О, я уверена, что-нибудь обязательно встанет, – Салли снова ухмыльнулась.

Шерлок закатил глаза.

– Мы уже покончили с пятиминуткой пошлых намеков? Пойдем, Джон. Давай избавим себя от общества этих утомительных людей.

Все втроем они погрузились в лифт, но вышли не в вестибюле, а спустились в подземный гараж. Шерлок с Салли шли впереди, а Джон следовал за ними, пока не остановился как вкопанный – когда увидел, куда они направляются.

– Шерлок, бог ты мой!

Шерлок тоже остановился и обернулся.

– Что? Что-то не так?

– Вот это вот твоя машина? – недоверчиво спросил Джон. Перед ними стоял черный ягуар XK. Кабриолет. Сияющий и элегантный. Казалось, это был сам Шерлок, принявший форму автомобиля.

– Ну да. И что? А сам ты на чем ездишь?

– У меня хонда. Хорошая, естественно, но…

Шерлок переводил взгляд с машины на изумленное лицо Джона и обратно.

– Проблема?

– Да нет, просто… это же секс-бомба на колесах!

Шерлок пожал плечами.

– Тебе виднее. Я машинами особо не интересуюсь, – он открыл багажник и впихнул туда свой чемодан. Туда же последовали сумки, которые принесла с собой Салли. Джон поставил свой чемодан рядом с чемоданом Шерлока.

– Если уж тебе все равно, почему ты тогда купил именно эту машину?

– А не знаю. Грег как-то сказал, что ему нравится эта модель. Мне как раз нужна была машина, чтобы ездить в Суссекс, когда захочу, вот я ее и купил, – Шерлок бросил Джону ключи, и тот машинально их поймал.

– Хочешь, чтобы я сел за руль?

– Сам я водить не люблю, а вот у тебя явно руки чешутся.

– Но я же не знаю, куда ехать!

– Джон, не тормози. Куда ехать, знаю я. А ты, наверное, уже понял, что я буду в машине вместе с тобой.

– Да иди ты, умник!

Салли помотала головой.

– Вас послушать, так вы уже давно женаты.

Джон обошел машину спереди. Ему действительно не терпелось сесть за руль.

– А можно опустить верх? – спросил он с восторгом.

Салли задумалась.

– В городе лучше не надо, – наконец, сказала она.

Джон немного сник.

– Да, хорошо, – их действительно легко могли заметить, если бы они ехали с опущенным верхом. Джон забрался внутрь и вздохнул, когда кожаное сиденье приняло его в свои объятия. Шерлок устроился рядом.

– Ну, мальчики, постарайтесь приятно провести время, – сказала Салли и подмигнула.

Шерлок перегнулся через Джона и взглянул на нее снизу вверх.

– Если ты используешь выражение “хорошо провести время” в качестве тактичного эвфемизма для слова “секс”, то, смею заметить, мы справимся и без напоминания, – Джон поперхнулся и закашлялся, чувствуя, что уши у него багровеют. Избегая встречаться с Салли взглядом, он завел машину.

– Ну, счастливо, – выдавил Джон, все еще не глядя на Салли, и выехал из гаража на улицу. – Куда рулить?

– Ты наверняка в курсе, что Суссекс находится на юге.

– А ты всю дорогу собираешься быть таким невыносимым?

Какое-то время Шерлок молчал.

– Прости. Наверное, это своего рода рефлекс.

Джон остановился на светофоре и повернулся к нему.

– Эй, – сказал он. Шерлок смотрел на него. Казалось, его что-то беспокоило. – Иди ко мне, – пробормотал Джон. Шерлок подался вперед, и Джон поцеловал его. – Обожаю выносить твою невыносимость.

– Совершенная бессмыслица, – сказал Шерлок, но тень беспокойства покинула его лицо. – Мы поедем на юг по А21.

– Отлично, – сказал Джон, сворачивая к Гайд Парку. – Ну, так где там этот твой дом? Чего мне ждать – родового поместья с конюшнями?

– Вовсе нет. Дом находится недалеко от Хэйлшема. Очень милый городок на самом деле. Чуть севернее Истборна.

Джон нажал на газ. Когда машина, подчиняясь его командам, заурчала и дернулась вперед, по телу у Джона побежали мурашки.

– Даже не представляю, как ты потом будешь отрывать меня от этой машины, – предупредил он.

– Никогда не понимал штампа, что мужчинам надо обязательно увлекаться автомобилями.

– А что тут не понимать? Да ты только прислушайся. Когда ведешь эту машину, ощущения прямо как от секса.

– Хм. Ты так говоришь только потому, что у нас с тобой секса еще не было.

Джон недоуменно взглянул на Шерлока, на лице которого красовалась самодовольная ухмылка.

– Так ведь был же.

Шерлок моргнул.

– Но мы не…

– Мы испытали оргазм в присутствии друг друга?

– Да, но…

– Тогда у нас был секс.

– Но это не то, что я имел в виду.

– Я знаю, что ты имел в виду, – какое-то время Джон молча вел машину и размышлял на эту тему. – А ты когда-нибудь это делал?

– Нет. А ты?

– И я нет.

– Спокойствие, только спокойствие. Я провел исследования.

Джон не смог сдержать улыбки.

– Исследования? Надеюсь, не лабораторные?

Шерлок рассмеялся.

– Нет. Мне не требовалась помощь добровольных подопытных субъектов. Тем не менее, существуют буквально тысячи источников для самообразования.

– Ну, раз ты ограничился только теоретическими исследованиями, то с чего это ты настолько уверен, что будешь таким великолепным любовником?

– Джон, уверенность в себе – ключ к хорошим результатам в сексе.

– Еще можно подождать, пока количество не перейдет в качество.

– Хотелось бы сразу и количества, и качества. И побольше.

– И когда же стартовал твой исследовательский проект?

– Пару недель назад.

– Так значит, все эти месяцы, пока мы даже не общались, ты провел за исследованиями, как надо заниматься со мной сексом?

– А это плохо?

– Ну ты и перестраховщик!

– А разве не лучше всегда быть наготове? Как бы там ни было, я… – он замолчал и откашлялся. – Я некоторым образом надеялся, что результаты моих исследований могут оказаться кстати.

– Я тоже на это надеюсь, – Джон нахмурился. – А если бы мы больше никогда не увиделись?

– А ты правда считаешь, что так могло случиться?

Джон посмотрел ему в глаза.

– Нет, не считаю.

Взгляд Шерлока немного потеплел, губы изогнулись в улыбке. Джон снова сосредоточился на дороге и вел машину, чувствуя себя в этот момент вполне довольным жизнью.

Вообще-то, даже слишком довольным. Сейчас было самое время случиться чему-то ужасному. Он усилил бдительность, высматривая случайный грузовик, зазевавшегося пешехода или неожиданное в это время года обледенение на дороге, которые могли бы в мгновение ока все разрушить.

Шерлок вздохнул.

– Перестань ждать неприятностей.

– Откуда ты знаешь, что я их жду?

– Ты думаешь, что все слишком хорошо, и ждешь, что это самое “все” должно пойти наперекосяк. Суеверные люди сказали бы, что так ты можешь сглазить самого себя.

– Ну, если всему и суждено испортиться, то сейчас как раз подходящий момент. Я еду в Суссекс на обалденной машине с моим обалденным бойфрендом, где мы почти все время проваляемся в постели. По-моему, богам самое время решить, что мне как-то уж слишком хорошо, и поразить меня громом небесным.

Джон повернулся к Шерлоку. Тот как-то странно на него смотрел.

– А я – это он?

– Кто – он?

– Твой бойфренд.

Джон поерзал на сидении.

– Ну, мы ведь еще не обсуждали, как друг друга называть. Тебе не нравится этот вариант?

– Огласи весь список, пожалуйста.

– Эм-м… Ну, я думаю, что общепринятый термин – это “партнер”.

Шерлок состроил гримасу.

– Чересчур официозно.

– А любовник?

– Слишком интимно для будничных разговоров, не находишь?

– Всегда так считал. Ну, кроме этих трех вариантов все остальное звучит просто смешно. Так что если уж приходится выбирать, то я выбираю термин “бойфренд”.

– Ну, если ты настаиваешь, – проворчал Шерлок себе под нос.

В Вестминстере Джон притормозил на перекрестке. Он взглянул направо, и сердце у него оборвалось: рядом с ними на мотоцикле сидел папарацци, у которого за спиной на ремне болтался фотоаппарат. Джон открыл было рот, но Шерлок его опередил.

– Здесь тонированные стекла, он нас не видит.

Джон с облегчением выдохнул.

– Уф… Это… хорошо, да. Хорошо, – он чувствовал на себе взгляд Шерлока, но сам продолжал угрюмо смотреть на дорогу. Им еще придется много о чем переговорить – и это будут непростые разговоры – так что сейчас ему хотелось, по крайней мере, насладиться поездкой.

Джон колесил по Лондону, стараясь не думать о подстерегающих повсюду фотографах. Они с Шерлоком рассеянно болтали о всякой ерунде – о любимых местах в городе, о школах, в которых учились, о том, что их раздражает в Лос-Анджелесе. Вскоре они выбрались из города и, следуя совету Салли, заехали на заправку, чтобы Джон мог опустить верх у машины. Шерлок зашел в магазин и вернулся с двумя стаканчиками чая. Джон сел в машину, завел ее, они оба надели солнечные очки и, улыбаясь, посмотрели друг на друга. Улыбки у них получились чуточку сумасшедшие.

– Вот это я понимаю – отпуск, – сказал Джон и рванул с места. Выехав с заправки, они понеслись по А21 в сторону Хэйлшема.

Через несколько миль Шерлок направил Джона в объезд по менее загруженным загородным шоссе. Джон с наслаждением вздохнул и подставил лицо навстречу лучам ласкового сентябрьского солнца. Воздух пах листвой и сеном, и, казалось, в мире все шло, как надо. Шерлок разлегся на сиденье так, чтобы устроить на окне свои непозволительно длинные ноги. Они почти не разговаривали: ревущий в ушах ветер все равно бы не дал им говорить. Что чувствует Шерлок, Джон не знал. Сам же он наслаждался молчанием, пребывая в эйфории от происходящего между ними. Ему нужно было только немного времени, чтобы привыкнуть к своему новому состоянию: он больше не Джон-Ватсон-холостяк или Джон-Ватсон-с-липовой-подружкой. Теперь он – Джон Ватсон, у которого есть настоящая, всамделишная, из плоти и крови, половинка. И эта половинка – мужчина. К мысли о том, что такое положение вещей совершенно нормально, Джон успел прийти за те три месяца, что провел в мечтах о Шерлоке. Теперь мечты стали реальностью. К этому тоже надо было привыкнуть. И по возможности, как можно скорее.

Шерлок, отвернувшись, смотрел на проплывающий мимо пейзаж. Оставив правую руку на руле, Джон положил левую руку на затылок Шерлока и осторожно его погладил. Шерлок прильнул к его руке, и Джон продолжал его гладить. Через несколько мгновений рука Шерлока оказалась на бедре Джона. Джон улыбался, а машина, обнимая повороты, все неслась по шоссе.

Им было уютно. Джон никогда бы не подумал, что сможет употребить это слово применительно к ним с Шерлоком, проживи они хоть полвека вместе.

И Джону, разумеется, следовало бы знать, что Шерлок не позволит этому уюту продлиться слишком долго.

Через несколько минут Шерлок повернулся к Джону, улыбнулся, и озорные искорки в его глазах заставил Джона занервничать.

– Что? – спросил он.

Шерлок убрал ноги с окна и придвинулся к нему поближе – насколько это было возможно в машине. Шерлок расстегнул свой ремень безопасности и прижался к Джону.

– Я тебе кое-что задолжал.

– Что ты мне задолжал?

Внезапно рука Шерлока оказалась у Джона между ног. Тот подскочил.

– Черт, Шерлок! Я же за рулем!

– Ну и рули себе, – промурлыкал Шерлок ему в щеку, и тепло его дыхания эхом отозвалось у Джона в паху.

– О-о, ч-ч-черт… – Джон старался уделять дороге разумную степень внимания, пока Шерлок посасывал ему то мочку уха, то шею, а рукой ласкал через джинсы его член. Одной рукой Шерлок обнял Джона за плечи и наполовину перебрался через рычаг переключения передач, чтобы оказаться еще ближе.

– Тебе лучше следить за дорогой, – пророкотал у Джона над ухом его глубокий голос.

– Просто, чтоб ты знал: когда мы доедем, я тебя убью, – простонал Джон, вцепившись в руль обеими руками, пока Шерлок расстегивал ему джинсы и засовывал внутрь руку. Длинные пальцы решительно обхватили его болезненно напрягшийся член и несколько раз легонько сжали. – Это наверняка незаконно.

– Только если мы попадемся, – у Шерлока из груди вырвался тихий смешок, который сам по себе надо было законодательно запретить. Без предупреждения он оторвал левую руку Джона от руля, поднырнул под нее и обхватил губами его член.

– О-о… боже ты мой мать твою за ногу… – у Джона вырвалась череда еле слышных непрерывных ругательств. Его нога дернулась на педали газа, и машина рванула вперед. Каким-то чудом Джону удавалось управлять автомобилем одной рукой, другой зарывшись Шерлоку в волосы, пока этот ненормальный отсасывал ему так, будто участвовал в каких-нибудь, блин, Олимпийских соревнованиях по минету. – О, боже, Шерлок… это очень плохая идея… – Джон даже подумать боялся, что случится, если их остановят, или если, не дай бог, они куда-нибудь врежутся, и ему придется объяснять полиции, чем именно он в это время занимался.

Шерлок поднял голову. Губы у него припухли и покраснели, а в глазах плясали озорные черти. При виде этой картины Джон утратил остатки воли.

– Хочешь, чтобы я перестал? Надо только попросить.

Джон застонал, с трудом сосредотачиваясь на благословенно пустой дороге.

– Я тебе перестану!

Шерлок триумфально ухмыльнулся и вернулся к своему занятию. Та рука Джона, которой он зарылся ему в кудри, опускалась и поднималась вместе с головой Шерлока. Мозг Джона стремился сосредоточиться исключительно на его члене, а мучительная необходимость сосредотачиваться при этом еще и на дороге лишь продлевала удовольствие. Он немного сполз вниз по сиденью, чтобы дать Шерлоку больше пространства.

“Мой любовник, с которым мы вместе меньше суток, делает мне минет, пока я веду машину. Господи ты боже мой, как мне теперь с этим жить и что мне теперь с этим делать?”

Джон почувствовал, как у него сжалась мошонка и напряглись мышцы живота.

– О, боже, Шерлок, я сейчас… я… – со сдавленным криком он стремительно кончил. На лбу у него выступила испарина. Зарывшиеся в кудри Шерлока пальцы судорожно сжались. Когда все закончилось, он откинулся на спинку сиденья, судорожно ловя ртом воздух. Перед глазами у него плясали серебристые вспышки. Машина, однако, все еще ехала по дороге, а из радиатора не торчало останков ни животных, ни случайных пешеходов, и Джон решил, что на этот раз все обошлось.

Шерлок заправил его член обратно в брюки, застегнул молнию и вытер себе губы тыльной стороной ладони. Потом сглотнул и скривился.

– Должен признать, что момент с глотанием я представлял себе несколько иначе, – сказал он, отхлебывая чай из стаканчика.

– Ты же знаешь, что тебе необязательно было это делать.

– Знаю, но мне не хотелось, чтобы ты до конца поездки сидел весь липкий.

Джон недоуменно уставился на него, а потом расхохотался. По лицу Шерлока пробежала тень.

– Что тут смешного?

– Ты. Ты беспокоишься о том, что мне будет некомфортно, и это после того, как ты только что делал мне минет в машине на полном ходу.

Шерлок неуверенно улыбнулся, потом засмеялся.

– И правда смешно.

– Это ты смешной. И все это было безответственно, опасно, чертовски глупо и совершенно офигительно.

Шерлок снова пристегнулся, выглядя донельзя довольным собой. Джон сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, потом протянул руку, и их пальцы переплелись. Шерлок снова рассматривал пейзаж. Он не повернул головы, когда Джон сжал его руку, но ответил на пожатие, и они так и продержались за руки до конца поездки.

На подъезде к Хэйлшему Шерлок стал направлять его по все более причудливым и очаровательным сельским дорогам, пока, наконец, впереди не замаячил нужный поворот. Они свернули на узкую дорожку, которая вела сквозь рощицу и расширялась на подъезде к дому. Джон остановил машину и огляделся.

– Шерлок, красотища какая!

Шерлок выпрыгнул из машины, не открывая двери. Джон позавидовал его легкости и грации, но решил покинуть машину более традиционным способом.

– Я тоже так думаю. Мне здесь нравится.

Это был двухэтажный кирпичный коттедж, увитый диким виноградом и окруженный калейдоскопом из цветов и деревьев. Казалось, что он вышел из фильмов Мерчанта и Айвори.

– И ты завел себе этот домище, только чтобы время от времени сюда приезжать?

– Да нет. Тут есть смотритель. А дом общий у нас с братом. Он бывает здесь чаще, чем я, потому что в последнее время меня и в стране-то почти не бывает, – Шерлок достал вещи из багажника. Джон взял у него свой чемодан, и они пошли к двери. Шерлок достал ключ и отпер ее, жестом пропуская Джона вперед.

Джон шагнул было внутрь, но затормозил на пороге. Он схватил Шерлока, вжал его в дверной косяк и с силой поцеловал, одновременно подавшись вперед бедрами. Шерлок на мгновение растерялся, но тут же крепко обнял его за плечи и ответил на поцелуй. Джон продолжал целовать его, как бы пытаясь взять реванш за тот минет в машине. Тогда он был полностью во власти Шерлока, но скоро они поменяются ролями.

Джон отстранился и сжал руками задницу Шерлока.

– Будешь знать, как отсасывать беззащитным людям за рулем.

– Джон, да ты у нас, оказывается, альфа-самец. Это ты так заявляешь права на собственность?

Джон засмеялся.

– Да нет, просто плачу тебе той же монетой.

– Ну, у тебя еще будет такая возможность, – Шерлок положил ладонь Джону на щеку, придвинулся к нему еще ближе и прошептал на ухо, – потому что я хочу, чтобы сегодня вечером мы отправились в постель, и ты меня взял.

От этих слов по телу Джона пробежала такая дрожь, что он чуть было не упал. Ему пришлось крепче обхватить узкие бедра Шерлока, чтобы удержать равновесие.

– Ты имеешь в виду… Ты хочешь…

– Тебя. Во мне, – Шерлок отстранился, затем еще раз поцеловал Джона, подхватил свой чемодан и вошел в дом. Джон прислонился к дверному косяку, а когда пришел в себя, последовал за ним.

Он подсознательно ожидал тщательно продуманной роскоши, но на поверку интерьер дома оказался очень уютным – с лоскутными ковриками, креслами-качалками и деревянной мебелью, чья поверхность за долгие годы человеческих прикосновений обрела гладкость нежного шелка. Они с Шерлоком побросали свои чемоданы наверху в спальне, которую им предстояло делить – Джон изо всех сил старался не таращиться на кровать, где они наверняка будут проводить большую часть времени – а потом отправились вниз на поиски чая.

– Твоего любимого сорта тут, к сожалению, нет. Можем завтра прогуляться в деревню и купить, – сказал Шерлок, заглядывая в шкафчики, пока Джон ставил чайник на плиту.

– Ты знаешь, какой чай я люблю? – Шерлок наградил его взглядом из серии “Я тебя умоляю”. – А, ну да. Конечно, знаешь. Как глупо с моей стороны.

– Вот именно.

Джон нашел чашки и выбрал сорт чая из имевшихся в наличии. Шерлок устроился за высокой барной стойкой из грубого дерева и наблюдал за передвижениями Джона по кухне. Тот поставил чашки на стол и направился к холодильнику за молоком.

Когда чай был готов и они уселись его пить, воцарилось почти неловкое молчание. Джон сидел на табурете по другую сторону барной стойки от Шерлока и оглядывался по сторонам.

– Ну вот.

– Что – вот?

– Вот мы и здесь.

– Джон, твои наблюдательные способности просто ошеломляют.

– И что теперь?

– Не знаю. Никогда раньше такого не делал.

– Ну, ты же встречался с кем-то. Я точно знаю. Неужели ты с этими людьми никогда никуда не ездил?

Шерлок молча крутил чашку на блюдце.

– Были люди, которые считали, что со мной встречаются. Не уверен, что я встречался с кем-нибудь из них.

– Не понимаю.

– Предполагалось, что я должен с кем-то встречаться. А я считал, что мне нужно приобрести подобный опыт в образовательных целях. Еще это помогало мне приспосабливаться к другим людям. Казаться нормальным.

– Мне ты кажешься вполне нормальным.

– Ты – единственный, кто так думает.

– А как ты их выбирал, этих людей?

– Одни сами меня выбирали. Других мне предлагали заинтересованные стороны. Третьих, очень немногих, я выбирал сам, и они мне нравились – насколько мне вообще кто-то мог нравиться.

Джон почувствовал, что на него откуда-то сверху направили луч прожектора. Источник света был неизвестен, но он был настолько яркий, что Джона бросило в жар.

– Шерлок, почему я? Чем я от них отличаюсь? Если отличаюсь, конечно.

Шерлок вскинул голову. Взгляд его пронизывал насквозь.

– Как ты можешь в этом сомневаться?

– Тогда объясни.

– Не могу. Я не знаю. И это мне очень досаждает, – Шерлок, нахмурившись, опустил взгляд на свой недопитый чай.

Он казался таким растерянным и удрученным из-за того, что не мог сформулировать или хотя бы понять причину, по которой Джон отличался от всех остальных, что Джон сжалился над ним.

– А знаешь, когда ты мне начал нравиться?

Шерлок поднял на него взгляд.

– Когда?

– Я тогда, конечно, не врубился, но, оглядываясь назад, понимаю: это произошло в день моей Большой Сцены, когда я узнал, что ты затребовал себе отснятый материал. Я пошел к тебе выяснять отношения и обнаружил, что ты на меня обиделся. Из-за того, что я растрачивал свой талант. Тебя это оскорбляло.

– Оскорбляло. И до сих пор оскорбляет, – Шерлок кивнул, скрестил руки на груди и облокотился на барную стойку. – Я тебе уже говорил, что летом пересмотрел все твои фильмы.

– Знаю, – Джон застонал и прикрыл глаза рукой. – И стараюсь об этом не думать. Даже представить себе боюсь, что ты видел некоторые из них.

– Когда я их смотрел, то думал о двух вещах. Во-первых, я пытался понять, почему чем дальше, тем больше мне тебя не хватает. Во-вторых, я думал обо всех тех фильмах, в которых ты бы мог сняться за последние десять лет. О хороших фильмах, достойных твоего таланта. О фильмах, которые бы мне очень хотелось посмотреть вместо тех, которые я смотрел. И меня это злило.

Джон ощетинился.

– Злило тебя, значит, да? Знаешь, я, конечно, и сам не в восторге от многих своих фильмов, но мне не нужна печать “Одобрено Шерлоком”.

– Джон, тебе не надо бояться, что просмотр этих фильмов может хоть как-то повлиять на мое мнение о тебе.

Это застало Джона врасплох. Шерлок полностью проигнорировал его слова и ухватил самую суть его страхов.

– Да как же не может? – тихо спросил Джон.

– А вот так. Независимо от того, насколько там ужасный сценарий, режиссура или твои экранные партнеры, в этих фильмах есть нечто неизменное. А именно – ты. Ты везде играешь с полной отдачей. Вкладываешь в работу всю душу. Я даже представить себе не могу, насколько это могло быть сложно, учитывая, с каким материалом тебе приходилось работать.

– Такое и правда нелегко представить, – мрачно сказал Джон.

– Легко посвятить себя работе и стараться выложиться по полной, когда играешь по хорошо написанному сценарию и с талантливыми людьми. Гораздо труднее понимать, что материал не стоит затрачиваемых на него усилий, а тебе все равно приходится их затрачивать. И меня это восхищает. Джон, может быть, эти фильмы и не вызывают у меня уважения. Но я уважаю тебя в них.