Текст книги "Всё началось с поцелуя (СИ)"
Автор книги: Этранжера
сообщить о нарушении
Текущая страница: 37 (всего у книги 76 страниц)
– Ну, так у секретаря всё и узнаешь. А медицинская страховка есть? – и Кристиана потянулась за куском пиццы.
– Не знаю, не уточнила. – прошептала Дефне, чувствуя себя всё более беспомощной.
Француженка покосилась на неё, но, видя смятение на порозовевшем личике, поспешила успокоить.
– Ну, ничего, завтра всё выяснишь, ты же, в конце концов, в выходные приехала. А возникнут проблемы, зайди в студенческий совет, там тебя проконсультируют.
Дефне вернулась к себе через два часа с гудящей головой и в паническом состоянии, она и не представляла насколько трудной окажется для неё жизнь в языковой среде. Сопровождение госпожи Селен и Даниэля казалось теперь сущим пустяком в сравнении с теми несколькими часами, которые она провела в соседней комнате, устав от постоянного напряжения понять, о чём идет речь. Мало того, что студенты говорили очень быстро, так они ещё сокращали слова и использовали жаргон, которым девушка, естественно, не владела, а о значении некоторых слов могла только догадываться, исходя из общего контекста фразы. И хуже всего ‒ рядом не было никого, с кем она могла бы поделиться своими страхами, Дефне села за компьютер, думая написать Бельгин, но письмо получилось удручающе-тревожным, и она решила его не отправлять. Ей вспомнились слова Моник о трудностях, которые следует преодолеть для достижения поставленных целей, что ж, можно считать, что перед ней сейчас встала одна из них, и прямо завтра она начнёт над ней работать.
Когда сон уже смежил ей веки, пришло сообщение от Омера, он желал ей спокойной ночи, девушка счастливо вздохнула и, прошептав: – Не забыл… – мгновенно уснула, утомлённая переживаниями второго дня пребывания в стране, которую так стремилась увидеть.
Решив заранее предупредить тётю, что её тщательно выстроенные планы на обед срываются, Омер позвонил ей в понедельник утром и сообщил, что придти не сможет, потому что Дефне уехала на стажировку, и знакомство не состоится. Вечером того же дня Нериман с мужем нанесли ему визит, женщина вошла, как всегда, стремительно и, заняв место на диване, решительно проговорила:
– Ты, как хочешь, дорогой племянник, но обеда я отменять не стану. Иначе твой дед с нас шкуру спустит, он итак при каждом удобном случае грозится нас из дома выселить и наследства лишить.
– За что? – Омер посмотрел на дядю.
– Очевидно, за то, что мы ничего не делаем, я хочу сказать, ничего полезного, не работаем и не увеличиваем благосостояние семьи. – Неджми занял место рядом с женой и грустно посмотрел на родственника. – Я тоже прошу тебя придти на этот обед. Ну, посидим немного, может ты расскажешь ему о своей девушке. Ты же знаешь, когда она вернётся? – и на утвердительный кивок торопливо продолжил. – Ну вот, ну вот… Скажешь об этом деду, и он успокоится.
Женщина хмыкнула.
– Ну, это как сказать… Если Омер расскажет ему о своей бедной студентке, Хулюси сразу вспомнит о той давней истории. А что тогда случилось ‒ всем известно.
Лицо Омера застыло, а дядя с укором взглянул на жену.
– Ты бы подумала дважды или трижды, или четырежды, прежде чем говорить.
– Я не хотела никого обидеть. – буркнула Нериман. – Омер, пойми, твой отказ от обеда просто невозможен.
– Но вы же знаете, что я принял приглашение лишь с одной целью ‒ представить вам Дефне, но раз её нет, то никакого смысла в моём нахождении там я тоже не вижу. – сухо заметил он.
Тётя потянула за уголок глаза и начала плаксивым тоном, растягивая слова, что должно было по её замыслу придать им больший смысл и значимость и смягчить несговорчивого собеседника.
– Мальчик мой, ну, войди в наше положение. Мы же никогда не отворачивались от тебя в тяжёлые моменты жизни. Ну, что тебе стоит, придти и посидеть часок с дедом, который, между прочим, несмотря на все имеющиеся между вами разногласия, души в тебе не чает.
Омер скептически улыбнулся, услышав эти слова.
– Тётя, ну, тут ты уже хватила через край.
– Да, нет же… – упорствовала она. – Уверяю тебя, что так оно и есть. Неджми, ну что ты молчишь!
Тот вздохнул и, не глядя на племянника, произнёс.
– Я понимаю, почему и насколько тебе не хочется приходить. Но я тоже прошу тебя об этом одолжении. Мне совсем не хотелось бы слышать, что скажет отец, когда я отменю давно согласованный обед.
И оба супруга выжидательно посмотрели на него, мужчина молчал, но отказывать людям, которые когда-то заботились о нём и поддерживали, не захотел.
– Хорошо. – сдался он. – Я приду, но ненадолго.
– Конечно, разумеется. – облегчённо выдохнув, обрадованно заговорила Нериман.
Они посидели ещё немного и ушли довольные благополучном завершением своей нелёгкой миссии.
Перед сном Омер вновь отправил смску Дефне с пожеланием спокойной ночи, не рассчитывая получить что-то в ответ. В таком же режиме прошли следующие три дня: утром он желал девушке удачно провести день, днём писал о своих чувствах к ней, вечером желал хорошо выспаться, мужчина не пытался ей звонить, не связывался по электронной почте, но использовал тот же способ общения, что и в Риме. Наконец, в четверг после ставшей традиционной вечерней смски ему пришёл ответ: «И тебе спокойной ночи». Получив его, он не смог сдержать улыбки, в глухой обороне Дефне появилась брешь, чувства к нему оказались сильнее обиды, отношения восстанавливались, теперь предстояло навести мосты и подготовиться к встрече.
Он прибыл на обед в дом родственников ровно к назначенному часу, но не один, словно предчувствуя ожидавшие его неприятные сюрпризы, уговорил друга составить ему компанию, дед знал Синана и хорошо к нему относился, так что его присутствие могло разрядить обстановку и помочь сгладить возможную напряженность между участниками этого поистине знаменательного действия. Мине открыла дверь и, странно взглянув на молодых людей, проводила в столовую, где собрались приглашённые, однако, к его глубокому удивлению там были не только члены семьи, три совершенно незнакомые женщины, сидя за столом, с любопытством разглядывали пришедших. Рядом с одной из них стоял пустой стул, очевидно, он предназначался для Омера, на присутствие Синана никто не рассчитывал, но догадливая Мине тут же исправила ошибку, поставив недостающий прибор. Неджми первым оправился от удивления и, протянув руку другу племянника, тепло его приветствовал.
– Господин Хулюси, рад видеть вас в добром здравии. – проговорил Синан и подошёл приложиться к руке пожилого мужчины, сидевшего во главе стола.
Тот благосклонно посмотрел на него, затем его взгляд остановился на внуке, они молча кивнули друг другу. Синан вернулся к Омеру, он видел, что тот был до крайности раздражён.
– Успокойся, мы здесь ненадолго. – шепнул он. – Расслабься и думай о чём-нибудь приятном, например, о Дефне. Говоришь, она отвечает на твои смски?
Взгляд мужчины потеплел.
– Да, собирался сегодня написать ей письмо, по телефону всего не скажешь, а письмо можно писать, не торопясь, и не думать о том, что у неё нет времени или желания слушать тебя.
Нериман, которая с приходом друзей чувствовала себя не в своей тарелке, преувеличенно любезно обратилась к ним.
– Позвольте познакомить вас с моими друзьями. – она указала на женщину. – Моя давняя подруга по университету Джайлан и двое её чудесных дочерей Ширин и Лале, обе тоже что-то закончили и работают… – она замялась.
– Старшая дочь работает в издательстве, а младшая в музее. – поспешила объяснить их мать.
Впрочем, и без вмешательства тёти, Омер догадался бы, что перед ним женщины, связанные кровными узами, темноволосые, сероглазые, они неуловимо походили друг на друга. Он вспомнил, как Нериман пыталась затащить его на обед к подруге, у которой были две дочери на выданье, так что, несомненно, именно их он и видел сейчас перед собой. Об этой «нечаянной» встрече его никто не предупреждал, племянник вопросительно взглянул на дядю, но тот только пожал плечами, совершенно очевидно, что инициатива принадлежала не ему, возможно, он сам узнал о ней в последний момент, тётя была вполне способна провернуть это дело за его спиной. Омер бросил взгляд на деда, который с иронией наблюдал за сидящими за столом, он, несомненно понял ситуацию и с любопытством ждал, как его родственники станут из неё выходить. Но именно Хулюси первым начал разговор.
– Синан, я слышал вы с внуком работаете в одной организации?
Мужчина, начавший есть салат, отложил приборы и подтвердил энергичным кивком головы:
– Да, во Французском институте, он у нас – взглянул в сторону друга, – большой начальник, второй после директора, а я скромно тружусь в бухгалтерии.
– А чем ваша контора занимается? – дед, безусловно знал род занятий института, где работал его внук ‒ Омеру это было доподлинно известно ‒ но так как вопрос задавался не лично ему, он промолчал, за него ответил Синан.
– Это часть глобального проекта правительства Французской республики по продвижению своего языка и культуры в мире. – обвёл глазами женщин и пояснил. – У нас есть прекрасная библиотека и курсы, где любой ребёнок или взрослый может выучить французский язык.
– С какой же целью его изучают? Для работы или путешествий? – осведомилась мать девушек, разглядывая поочерёдно двух мужчин.
– И та, и другая причины годятся. – улыбаясь, заметил Синан. – Но многие учат язык в течение нескольких лет, а затем сдают у нас специальный экзамен, дающий право обучаться в университетах Франции.
– У нас и свои университеты не хуже. – вставила Нериман, молчание племянника тревожило её всё больше, и она уже радовалась присутствию его друга, тот, по крайней мере, любезностью и словоохотливостью разбавлял некоторую напряжённость, витавшую за столом.
– А где учились вы? – старшая из дочерей, Ширин, адресовала этот вопрос Омеру.
– В Италии. – коротко ответил он.
– Вы так хорошо знаете итальянский язык, или обучение проходило на английском? – был её следующий вопрос.
– В этой стране я учился сначала в закрытом частном интернате, а потом поступил в университет. – ответил он, заметив, как Нериман покосилась на Хулюси.
– Наверное, вы скучали по дому, по родителям. Там же всё чужое… А почему вас туда отправили? – спросила другая девушка.
Тётя заёрзала и громче, чем следовало бы, позвала Мине, но дожидаться её не стала, извинилась и исчезла на кухне, сославшись на неотложные дела хозяйки.
– Пусть сами выпутываются, как хотят. – прошептала она, прислушиваясь, тем не менее, к ответу племянника.
– Скучал. – согласился Омер, не отвечая на последний вопрос и не вдаваясь в детали, они не предназначались для ушей посторонних людей. – Но в интернате было не так уж и плохо, и там мы познакомились с Синаном.
– Точно. – подтвердил тот. – Нашей дружбе много лет, мы стали почти братьями.
– А мы в Европе ни разу не были. – грустно заметила Лале.
– Но вы же, кажется, в музее работаете? – удивился Синан.
– Ну и что? До меня очередь всё время не доходит, статус не тот. А отпуск проводим здесь, у моря.
– Это совсем неплохо. – проговорил Хулюси. – На наши курорты из других стран приезжают отдыхать. А вы почему-то стремитесь от них в другое место уехать.
– Просто мир хочется посмотреть. – объяснила старшая из дочерей.
– Вот, выходите замуж, и пусть муж по заграницам вас и возит. – ответила мать и метнула взгляд в сторону мужчин.
– Я не собираюсь сидеть дома, даже если выйду замуж. – тут же отреагировала Ширин, хотя речь об этом не шла, очевидно, эта ситуация часто муссировалась в семье, и одного, даже косвенного намёка матери оказалось достаточно для подобной реакции.
– Ты сначала выйди. – прервала её женщина. – А потом посмотрим на твои рассуждения.
Всем стало неловко… И в этот момент из кухни появились Нериман и Мине, которая толкала сервировочный столик с новыми блюдами.
– А где твоя девушка, Омер? Ты, вроде, хотел нам её сегодня представить. – прозвучал голос деда.
– Неделю назад Дефне уехала на стажировку во Францию и вернётся в страну только в декабре-январе.
– Вот как… Так она ещё студентка? А что изучает? – Хулюси казался заинтересованным.
– Студентка последнего курса, учится на факультете романских языков, а если точнее, изучает французский и итальянский языки.
– Как интересно! Жить во Франции столько месяцев! – вмешалась в разговор деда и внука Лале и в восхищении помотала головой. – Как бы я хотела увидеть Париж! А ваша девушка сейчас в Париже?
– Нет, в небольшом городе с отличным университетом.
– И кем же она станет потом? – Хулюси продолжил расспрашивать внука.
– У неё много вариантов. – коротко ответил тот и усмехнулся, поймав себя на мысли, что дал ответ в стиле Моник: без раскрытия содержания.
– Ты уже сделал её предложение? – поинтересовался дед.
– Не успел. Ей пришлось собираться в считанные дни, было просто не до этого.
– Как это не до этого? – возмутилась Нериман. – Подобное событие должно быть главным для девушки. – и, ища поддержки, взглянула на свою подругу, та тотчас же закивала, соглашаясь с её словами.
– Есть женщины, для которых выйти замуж не является целью всей их жизни, у них есть и другие интересы, тётя. – сухо заметил племянник.
– Всему своё время, дорогой. – пропела Нериман. – Впрочем, у твоей студентки есть ещё пара лет в запасе.
– Её зовут Дефне, Дефне. – два раза повторил он, в словах Нериман и этом слове «твоей студентки» слышалось явное пренебрежение, и все уловили это.
– Не будем говорить об отсутствующих. – примирительно проговорил Неджми, попытавшись свернуть разговор о Дефне.
– Ну, почему же? – возразила его жена. – Раз ничего ещё не решено, ситуация может измениться. Есть много других достойных девушек из отличных семей, которые могли бы составить прекрасную партию для нашего Омера.
Женщина словно провоцировала племянника, Ширин, сидевшая рядом с ним, бросила на него сочувствующий взгляд.
– Если я правильно понял твой посыл, Нериман, ты намекаешь на то, что внук выбрал себе невесту из неприличной семьи? – прямо спросил Хулюси, в упор глядя на женщину, которая начала юлить, поняв, что хватила через край, и гнев деда и внука падёт на её голову.
– Ну что вы, папочка, как наш Омер может сделать такой выбор! – пропела она и казалась при этом искренне удивлённой. – Просто я подумала, что раз предложение ещё не озвучено, всегда можно передумать. Достойных, красивых девушек так много, и он для всех желанный жених. – и, улыбаясь, она посмотрела на дочерей своей подруги.
Но Хулюси словно не слышал её.
– Кто её родители? – без обиняков спросил он у внука.
Омер не торопился отвечать, и на его лице появилось выражение вызова.
– Ты не знаешь их, потому что к твоему кругу они не относятся, как когда-то родители моей матери. У Дефне простая семья, её воспитала бабушка. Моей девушке пришлось многое пережить, она рано стала самостоятельной, содержит себя сама и помогает брату и сестре, но не жалуется и всегда гордо держит голову. Дефне учится и работает. Чистая, упорная, настоящая, с большим великодушным сердцем… Такой я её вижу и люблю… И родные её, пусть они и бедные люди, но достойные, живут по средствам и своим трудом. Я не вижу в этом ничего постыдного и считаю, что она окажет мне честь, согласившись стать моей женой.
Нериман в ужасе прикрыла рот, ожидая неминуемой бури и страшась взглянуть на лицо свёкра, Неджми глубоко вздохнул, набираясь смелости поддержать племянника, девушки с одобрением смотрели на Омера, сказавшего такие прекрасные слова о своей возлюбленной, Синан улыбался и кивал головой, словно подтверждал каждое слово своего друга. Хулюси молчал, опустив голову и глядя на свою тарелку… У Омера появилось желание встать и уйти, ведь он сказал всё, для чего пришёл, и реакции деда мог не дожидаться, зная наперёд, какой она будет. Подняв, наконец, голову и посмотрев на внука, тот заговорил.
– Что ж, придётся пока поверить тебе на слово, хотя весь мой жизненный опыт говорит, что влюблённый мужчина мало, что видит. – он взглянул на сына, потом перевёл взгляд на невестку. – Надеюсь убедиться в объективности твоего мнения, когда девушка вернётся, и ты приведёшь её ко мне познакомиться. – считая разговор законченным, обратился к Нериман. – Ты обещала какой-то необычный десерт, ну и где он?
Женщина засуетилась и, махнув Мине, застывшей у стены с заинтересованным видом, скрылась на кухне.
Вечером того же дня, проверяя электронную почту, среди бесполезных рекламных рассылок Дефне обнаружила письмо от Омера.
Дорогая моя Дефне,
сегодня нарушаю традицию и вместо короткой смски посылаю тебе письмо. Я только что вернулся с обеда у родственников, на который мы были приглашены вместе. Думаю, что смог правильно ответить на вопрос деда, какая ты, но, на самом деле, сказал только малую часть. Ты разная и удивительная, и единственная, такой, как ты, я не встречал. Я люблю тебя и даже просто мысль о том, что могу тебя потерять, приводит меня в состояние, близкое к панике. Видеть тебя в обществе другого мужчины (ты догадываешься, о ком я говорю), смотрящего на тебя взглядом, который я очень хорошо понимаю, доставляло мне боль. Я ревновал, это чувство переполнило меня, и я сорвался, сказав непонятно что, то, что на самом деле не думаю. Прости, я очень сожалею о том, что обидел тебя. Надеюсь, в скором времени приехать в Пуатье и, возможно, на выходные мы сможем вместе съездить в тот замок, который нам обоим нравится. Но это тема для будущего обсуждения. Пиши, делись своими впечатлениями. Меня интересует абсолютно всё, что с тобой там происходит.
В надежде в скором времени обнять тебя и прижать к себе
твой Омер
Глава 29, В ожидании встречи
Гости разошлись, Хулюси ушёл почти следом за друзьями, и как невестка не старалась угодить «папочке», так и не поняла, остался он доволен этим обедом или нет. А вот Джейлан задержалась, она пила кофе и говорила о всякой ерунде, которую Нериман почти не слушала, ясно было, что девушкам не удалось привлечь внимание племянника, впрочем, следовало признать, что те даже и не пытались понравиться мужчинам, так что теперь в университетской подруге, как в отработанном материале, необходимость отпала, поэтому хозяйка поторопилась выпроводить её, сославшись на головную боль. Мине, убрав со стола, отправилась на кухню, и супруги остались одни, Неджми, почти всё время молчавший после ухода Омера, обратился к жене:
– Казалось за столько лет я мог бы уже привыкнуть к твоим выкрутасам, но нет, ты всякий раз удивляешь меня, причём преимущественно неприятным образом. – он поставил на столик пустую кофейную чашку и усталыми глазами посмотрел на Нериман.
Женщина дёрнула плечом и надула губы.
– А что такого? Все остались довольны. Более того, именно благодаря мне папочка спокойно принял эту новость про бедную студентку Омера.
– Да, неужели? – иронично осведомился мужчина, приподняв брови.
– Конечно. Сам посуди, если бы на обеде не присутствовали посторонние люди, вряд ли он так спокойно выдержал откровения нашего племянника. – она казалась совершенно убеждённой в правоте своих поступков.
Неджми вздохнул, эта женщина родилась одетой в неуязвимую броню.
– Нериман, ты же не настолько глупа, чтобы верить в чушь, которую несёшь? Или настолько? – он смерил её взглядом. – Ты, наверняка, пригласила свою подругу с дочерьми в надежде, что какая-нибудь из них приглянется Омеру. Разве нет? – пока он облекал своё возмущение в слова, женщина с преувеличенным вниманием рассматривала свои ногти, делая вид, что не слышит мужа. – А о том, как неловко они себя чувствовали, ты подумала?
– Обе вели себя, как и следует хорошо воспитанным девушкам нашего круга. – безапелляционно проговорила Нериман и прищурилась. – А вот та Дефне, неизвестно откуда взявшаяся, а вернее, известно, где выросшая, могла бы тут многих удивить своими манерами. – она села поудобнее на диване, разметав руки по его спинке. – Я до сих пор считаю, что любая из дочерей моей подруги могла бы оказаться для него лучшей партией, чем девочка из махалли. Ну, ничего, у меня в запасе есть ещё несколько идей.
– Как можешь ты судить человека, ни разу не поговорив с ним, даже не видев его? Подходит она ему или нет ‒ это не тебе решать, ни мне и ни его деду. Ты же слышала, как Омер говорил о ней? Парень влюблён, он кого-то полюбил, наконец… Так зачем ты делаешь попытки всё испортить? – Неджми нахмурился, осуждающе взглянул на невозмутимую жену и направился наверх, но, не пройдя и трёх метров, остановился. – Я долго сквозь пальцы смотрел на твои выходки, дорогая. Но сейчас, серьёзно предупреждаю: направь свою энергию на благие дела, в них и претворяй свои идеи. Ещё раз выкинешь подобное, и мы разъедемся. Я устал от того, что ты постоянно вмешиваешься в отношения людей, будь то близкие или малознакомые люди. Надоели, знаешь ли, все эти твои хитроумные шаги и интриги. Найди себе более достойное занятие, наконец!
Она никак не ожидала от него такой реакции и непритворно обеспокоилась, на самом деле, женщина искренне считала, что поступила правильно, пригласив Джейлан с девочками на обед, они были красивы, и вполне могли бы заинтересовать мужчину. Нериман предусмотрела этот визит заранее, не зная об отъезде Дефне, а потом не стала ничего отменять в последний момент. Если бы Омер появился с девушкой, ту ждала бы ловушка, милая тётя запланировала пару ситуаций, имевших целью выставить избранницу племянника в невыгодном свете, например, невоспитанной особой с плохими манерами, или даже более того, с полным отсутствием таковых. Было бы совсем нетрудно заставить бедную студентку совершить ряд промахов, скомпрометировав себя перед Хулюси, гостями и самим Омером. Вполне возможно, ему стало бы неудобно за её поведение, и две сестры только выиграли бы на контрасте с ней. То, что её далеко идущий план сорвался, вовсе не обескуражило Неро, если эта Дефне уехала ‒ тем лучше, пусть остаётся там, в своей Франции, как можно дольше, освободив для другой место возле Омера, который, по её мнению, был достоин лучшей партии.
Первая неделя на факультете оказалась самой трудной, и далась Дефне очень тяжело. Один из старейших университетов Франции принимал на обучение молодёжь из разных стран, сдав специальный экзамен, дававший им право учиться наравне с носителями языка, эти студенты проходили все предметы на общих основаниях. Группа, в которой ей предстояло заниматься, состояла из девятнадцати иностранных студентов из городов-побратимов Пуатье, приехавших подобно ей на краткосрочную стажировку. Четверо рослых парней из Германии показывали самые слабые знания языка и ходили на дополнительные курсы в Дом студента, две девушки из России и трое студентов из Румынии говорили не хуже самих французов, две англичанки и три американца в произношении являли ужасную смесь французского с английским, а вот для пятерых чернокожих парней из Чада, французский был родным, хотя говорили они на нём с сильным акцентом. Тогда Дефне ещё не предполагала, что одногруппники, будучи представителями своих настолько разных в государственном и культурном плане стран, станут к концу обучения неплохо ладить между собой, несмотря на ощутимые различия в мировоззрении и идеалах.
В понедельник Поль и Натали зашли за ней сразу после восьми утра. Парень оглядел её комнату и заметил, что в этой резиденции помещения для студентов просторнее, чем в той, что находится через дорогу, заглянул в ванную комнату и хотел ещё что-то добавить, но Натали прервала его.
– Давайте выходить. – её лицо излучало недовольство. – Автобус приедет через десять минут, ждать нас никто не станет.
Большая группа молодёжи, стоявшая на остановке, приветствовала её спутников, они оглядели новенькую, но большого интереса к ней не проявили. Студенты, отправлявшиеся на факультеты на своих машинах, останавливались, чтобы подобрать друзей и знакомых, так что к тому моменту, как автобус появился, их осталось не так уж и много. Со всеми остановками дорога заняла не более пятнадцати минут, поэтому Дефне твёрдо решила сегодня же найти прокатный пункт велосипедов и с завтрашнего дня отправляться на факультет самостоятельно, тем более что, судя по количеству и разнообразию этого двухколесного вида транспорта, припаркованного у здания университета, он пользовался здесь особой популярностью.
Внутри Натали молча указала ей на план расположения аудиторий и, махнув рукой, потянула за собой Поля, который на прощание подмигнул девушке. Зная номер аудитории первого занятия и ориентируясь на план здания, Дефне без труда нашла её, в небольшом помещении за длинным столом сидели пятеро студенток, они оглядели вошедшую и приветливо улыбнулись.
– Привет! Наконец-то, в группе появилась ещё одна девушка, а то мы здесь в численном меньшинстве. – проговорила на хорошем французском одна из них, симпатичная сероглазая блондинка, сидевшая у окна. – Меня зовут Татьяна, рядом со мной Лина, мы из России. – она указала на двух других темноволосых девушек, расположившихся с краю. – Это Родика и Илина, они из Румынии. Если хочешь, садись с нами.
Дефне кивнула, чувствуя, что начинает розоветь от волнения, и присела рядом с румынками, от смущения забыв представиться.
– А ты откуда? – продолжала спрашивать Татьяна.
– Из Турции, из Стамбула, меня зовут Дефне.
В этот момент двери широко распахнулись и четверо здоровых парней ввалились в помещение, трое ‒ рослые и чем-то похожие друг на друга, возможно, рыжеватым цветом волос, четвертый был темноволосый и пониже ростом, они поздоровались с девушками и сели на самый край, подальше от стола преподавателя, откровенно уставившись на Дефне.
– Новенькая? – с акцентом спросил темноволосый и мягко улыбнулся.
Дефне кивнула.
– Они немцы. – шепнула ей Родика, румынка, сидевшая ближе к ней. – Французский знают так себе и ходят на дополнительные занятия в Дом студента. Ты уже была там?
– Нет. Я приехала только в субботу вечером и ещё не успела всё осмотреть. – она разглядывала парней, один из которых подмигнул ей сразу двумя глазами, рассмешив всех девушек.
– Не обращай внимания. – отозвалась русская, которая, казалось, держала под контролем всю аудиторию. – Они здесь ко всем клеятся. А темноволосый парень, ничего. На него Илина глаз положила, так что ты осторожней.
Дефне с изумлением взглянула на Татьяну.
– Я не собираюсь здесь романы заводить. Вообще-то, не для этого сюда приехала.
Родика, её соседка улыбнулась.
– Никто не собирался, просто симпатии получаются сами собой. Мы же здесь с августа, так что вполне успели освоиться.
В аудиторию вошла дама средних лет, на её бейджике значились должность и имя ‒ Ноэми Персево, следом за ней появились ещё несколько студентов, поспешно занявших своим места. Женщина приблизилась к студентам и, оглядев их, остановила взгляд на Дефне.
– А вы, я полагаю, Дефне, посланница Французского института Стамбула. Моник переслала нам результаты вашего экзамена, они впечатляют.
Если бы ещё знать о каких экзаменах говорила мадам Персево… Девушка понятия не имела, что та имела ввиду, документы из университета находились у неё в сумке, и в субботу, отдавая ей ключи от комнаты, Франсуаза сообщила, в какую аудиторию следует их занести по окончании занятий. Но раз прозвучало имя госпожи Селен, Дефне не стала выражать своё недоумение вслух, решив разобраться с этим позднее, поэтому она лишь слегка улыбнулась в ответ на слова преподавателя.
– Полагаю, в медиатеку вы не успели зайти. – продолжила Ноэми, доставая из портфеля планшет и учебники. – А компьютер захватили? – когда девушка достала свой ноутбук, она удовлетворённо кивнула и, взяв карту памяти, перебросила ей учебные материалы, которыми пользовалась вся группа. – Если вы привезли из университета какие-то документы, можете передать их мне после нашего занятия и возьмите у кого-нибудь из согруппников список литературы, которая вам понадобится для обучения. Её вы сможете получить в медиатеке. – получив утвердительный кивок Дефне, женщина вернулась к своему столу.
– Мадам Персево ‒ наш куратор, – шепнула ей Родика, – так что со всеми вопросами можешь обращаться к ней, но лучше в студенческий совет. Профы всегда заняты и раздражаются, когда их отвлекают по пустякам.
Началось обычное языковое занятие, учебника у девушки пока не было, но по мере необходимости она пользовалась книгой соседки, либо материалами на ноутбуке, предоставленными ей преподавателем. К занятию она не готовилась, на вопросы отвечала слабо, хуже, чем могла бы, и хотя с аудированием справилась неплохо, чувствовала себя совершенной неудачницей. Очевидно, её огорчение отразилось на лице, когда занятие закончилось, Татьяна подошла к ней.
– Да, не надо так переживать, для первого раза у тебя все неплохо получилось. Фонетика отличная, не в пример некоторым здесь. Хотя вот они в как раз по этому поводу вообще не комплексуют. – она бросила взгляд в сторону англоговорящих студентов, те держались особняком и мало с кем общались.
Дефне улыбнулась, благодарная за поддержку, в эту группу румынок и русских она влилась как-то сразу, две англичанки разговаривали преимущественно друг с другом и мало контактировали со студентами группы. Потом было занятие по страноведению, затем по практической фонетике и факультативная лекция об особенностях стиля французских писателей конца двадцатого века. В перерывах между ними Родика проводила её в отдел, занимавшийся иностранными студентами, нужно было срочно решить вопрос с оплатой проживания. Одна из служащих долго искала что-то в компьютере, сверяя её данные с карточкой студента, потом удивлённо заявила, что общежитие для Дафны Топал ‒ её имя вновь произнесли неправильно ‒ было давно оплачено до конца срока обучения. Похоже странности не заканчивались… Сначала какой-то, якобы блестяще сданный экзамен, теперь оплата… Кто мог за этим стоять? Никто, кроме госпожи Селен не мог устроить всё это, использовала ли директор средства института или личные, их, в любом случае, следовало компенсировать по возвращению.
– А какой экзамен вы сдавали, чтобы приехать сюда? – поинтересовалась она у румынки, стараясь всё же докопаться до истины.
Та непонимающе взглянула на неё.
– Ну… Мы все сдавали один, DELF, уровень В2, только он даёт право на обучение во французских университетах. Разве Ноэми не упомянула твои отличные результаты? – она с усмешкой произнесла. – Хотя, если посмотреть на немцев… Представления не имею, как они преодолели минимальную планку в пятьдесят баллов.
Этого экзамена Дефне не сдавала, хотя, безусловно, слышала о нём, струхнув, что сейчас её спросят о количестве баллов, набранных ею при сдаче тестов, быстро перевела разговор на другую тему и предложила пойти перекусить. В кафетерии они присоединились к другим студенткам, и разговоры с общих переключились на личные темы. После занятий, не заходя в резиденцию, девушка отправилась в пункт проката велосипедов, находившийся за Домом студентов, парень работавший там, помог ей с выбором, отрегулировал сиденье, и она оплатила услугу сразу на весь период пребывания.
