Текст книги "Большая Советская Энциклопедия (ПО)"
Автор книги: Большая Советская Энциклопедия
Жанр:
Энциклопедии
сообщить о нарушении
Текущая страница: 144 (всего у книги 147 страниц)
Пошепни Франтишек Берграт
По'шепни (Pošepný) Франтишек Берграт (30.3.1836, Йилемница, Чехия, – 27.3.1895, Вена), чешский геолог, один из основоположников учения о рудных месторождениях, профессор Горной академии в Пршибраме (1879—89). Окончил Горную академию в Пршибраме (1859). Основные работы связаны с изучением рудных месторождений Чехословакии, Австрии и Венгрии. Изучал золоторудные месторождения на Урале. П. одним из первых установил разницу между первичными рудами и продуктами их выветривания. Выделил два типа оруднения, образовавшихся в результате прямой магматической сегрегации и гидротермальным путём.
Соч.: Archiv für practische Geologic, Bd 1—2, W., 1880—95; Über des Genesis der Erzlagerstätten, W., 1895; в рус. пер. – Районы Уральской золотопромышленности, «Вестник золотопромышленности и горного дела вообще», 1900, № 24, с. 436—39.
Лит.: Еремеев П. В., Франц Пошепни. [Некролог], «Зап. имп. СПБ общества», 1895, ч. 33, в. 1, с. 33; Kettner R., František Pošepný, «Casopis pro mineralogii a geologii», 1961, v. 6, № 3.
Н. А. Воскресенская.
Пошетта
Поше'тта , пошет (франц. pochette, от pocheter – носить в кармане), струнный смычковый музыкальный инструмент (длиной около 35 см ). Появился в начале 16 в. П. представляла собой 3-струнный инструмент с лодкообразным корпусом. Впоследствии стала 4-струнной и приобрела самые различные формы (виолы, скрипки, гитары и др. инструментов). Настраивалась по квинтам на кварту выше обычного строя скрипки. Основная функция П. – музыкальное сопровождение во время урока танцев. Существовала до начала 19 в.
Пошехонье-Володарск
Пошехо'нье-Волода'рск , город, центр Пошехонского района Ярославской области РСФСР. Пристань на восточном берегу Рыбинского водохранилища, при впадении рр. Согожа, Сога и Пертомка, в 65 км к С. от ж.-д. станции Рыбинск и в 151 км к С.-З. от Ярославля. Сыромаслодельный, рыбный заводы; льнозавод, лесокомбинат, швейная фабрика, птицефабрика. Золотобойный промысел (с 18 в.). С.-х. техникум. Народный театр. В 1777 село Пертома было преобразовано в г. Пошехонье, после 1918 – П.-В. (в память о революционном деятеле В. Володарском ).
Пошка Дионизас
По'шка Дионизас [1757(?), ныне Шилальский район, – 12.5.1830, деревня Барджяй, ныне Шилальского района], литовский поэт, этнограф, языковед. Учился в иезуитской коллегии в г. Кражяй. Служил в суде. Изучал историю и этнографию литовского народа, создал музей древностей (1812). Основное поэтическое произведение – написанная александрийским стихом, близкая к поэме ода «Мужик Жемайтии и Литвы» (опубликована 1886, рус. пер. 1962), в которой выражены антикрепостнические настроения, возвышается крестьянский труд. П. начал составление польско-латинско-литовского словаря, опубликовал на польском языке ряд статей по истории и этнографии Жемайтии.
Соч.: Raštai, Vilnius, 1959.
Лит.: Laurynaitis V., Dionizas Poška, Vilnius, 1959; Korsakas K., «Giesmes mužikelio», autorystesbyla, в кн.: Literatura ir kalba, t. 6, Vilnius, 1962.
Д. Страукайте.
Пошлины
По'шлины , денежные сборы, взимаемые соответствующими государственными органами при выполнении ими определённых функций в суммах, предусмотренных законодательством данной страны. Наиболее распространены регистрационные и гербовые сборы, почтовые, судебные и наследственные П. С провозимых через границу государства товаров взыскиваются пошлины таможенные . В средние века П. назывались сборы, взимавшиеся государством, городами и феодалами за пользование дорогами и мостами, а также за ведение судебных процессов и выполнение др. функций.
В современных капиталистических странах, подобно налогам , П. имеют обязательный, публично-правовой характер. Но, в отличие от них, взимаются не со всех граждан, а только с тех, кто вступает в определённые хозяйственно-правовые взаимоотношения между собой или с государственными органами. Примером могут служить гербовые П., применяемые при оформлении договора купли – продажи или документов по наследованию недвижимого имущества. Некоторые виды П. связаны с определёнными услугами, оказываемыми государственными учреждениями, например регистрацией актов перехода собственности, охраной прав. В капиталистических странах, как правило, ставки П. превышают стоимость оказываемых услуг. Разница ложится налоговым бременем на граждан страны, главным образом менее обеспеченных. Так, при передаче крупных имуществ П. устанавливаются в небольшом проценте к их стоимости, а при таких же операциях с мелкими ценностями ставки значительно повышаются.
В социалистических странах П. представляют собой плату за определённые действия или услуги, оказываемые органами государственного арбитража, судом, нотариатом, загсом, милицией по просьбе и в интересах предприятий, учреждений, организаций и отдельных граждан. В СССР до налоговой реформы 1930 существовали различные П. (судебная, за выдачу заграничных паспортов, предоставление права на охоту, за услуги нотариальных органов, с наследства и др.). В 1930 все П. вошли в единую государственную П., в 1942 последняя была заменена государственной пошлиной. Государственная пошлина взимается с исковых заявлений, подаваемых в судебные органы и государственный арбитраж; за совершение нотариальных действий; за регистрацию браков, разводов, изменений имён, отчеств и фамилий; за прописку паспортов и выдачу документов на выезд и въезд в СССР; за выдачу регистрационных удостоверений на кустарные и ремесленные промыслы, на право охоты и др. оплачиваемых пошлиной документов и действий. Взимание П. имеет определённое народно-хозяйственное значение. Например, взимание П. по арбитражным делам направлено на укрепление договорной дисциплины и прежде всего на стимулирование выполнения предприятиями, организациями и учреждениями своих обязательств, строгое соблюдение ими порядка доарбитражного урегулирования, а также против предъявления необоснованных претензий. В СССР (в соответствии с постановление Совета Министров СССР от 7 августа 1970 и от 20 октября 1971) для усиления материальной ответственности предприятий, организаций и учреждений за самостоятельное разрешение хозяйственных споров увеличен размер П. по арбитражным делам и возложена уплата её на сторону, оказавшуюся неправой.
По способам взимания государственные П. в СССР делятся на простые и пропорциональные. Первые устанавливаются в твёрдых суммах (в руб. и коп.), вторые – в процентах от суммы иска. Ставка простых П., например по делам, рассматриваемым в судебных учреждениях, колеблется от 10 коп. (с заявлений о расторжении браков) до 50 коп. (при иске от 20 до 50 руб.). Ставки пропорциональных П. дифференцируются от 1% (по спорам колхозов) до 6% (при сумме иска от 500 руб. и выше). В СССР установлен ряд льгот по П. От её уплаты освобождаются рабочие и служащие по заявлениям, вытекающим из трудовых правоотношений; колхозники – по искам об оплате труда; граждане – по претензиям, вытекающим из авторского права, а также права на открытие, изобретение, рационализаторское предложение; по алиментам, по выплате пособий и пенсий и др. Суд, исходя из имущественного положения сторон, может уменьшить или полностью освободить от уплаты П. Дополнительные льготы по П. устанавливаются финансовыми органами. Государственные П. поступают в доходы местных бюджетов .
Лит. см. при ст. Пошлины таможенные .
Л. И. Тульчинский.
Пошлины дифференциальные
По'шлины дифференциа'льные , вид таможенных пошлин, имеющих различные ставки на одни и те же товары (см. также Пошлины таможенные ). Ставки могут быть номинальными, льготными, минимальными, промежуточными, максимальными (генеральной или общей). Развитые капиталистические страны используют П. д. как инструмент государственно-монополистического регулирования экономики, а также как орудие дискриминации др. государств в международной торговле. Например, ввоз сырья, в частности нефти, облагается по льготным или минимальным ставкам, а в ряде случаев допускается беспошлинно. Это создаёт условия для снижения издержек национальной перерабатывающей промышленности. Номинальная или промежуточная ставки применяются к импортируемым полуфабрикатам. Однако в интересах монополий, которые используют ввозимые полуфабрикаты для изготовления и экспорта готовых изделий, могут применяться льготные ставки или даже беспошлинный ввоз, например импортируемой пряжи, если страна экспортирует ткани. На товары, ввозимые из социалистических стран, империалистические державы устанавливают, как правило, максимальные ставки. Например, по долгосрочным соглашениям к 1972 на марганцевую руду, импортируемую США из стран, пользующихся льготными таможенными тарифами, ставка снижена до 0,12 цента за английский фунт (английский фунт = 453 г ) содержания марганца, а такая же руда, импортируемая из СССР, облагается пошлиной в 1 цент за английский фунт, т. е. в 8 раз выше. Однако в середине 60-х гг. развитые капиталистические государства стали более гибко использовать П. д. в торговле с некоторыми социалистическими странами.
В СССР установлены минимальные и максимальные ставки пошлин на ввозимые товары. Минимальные ставки в соответствии с постановлением Совета Министров СССР от 28 июля 1961 распространяются на товары (если не предусмотрен их беспошлинный ввоз), происходящие или ввозимые из стран, которые применяют к советским товарам, экспортируемым в эти страны, режим наибольшего благоприятствования. Максимальные ставки – на товары, происходящие или ввозимые из стран, которые такого режима к советским товарам не применяют или нарушили условия торгового договора (см. также Наибольшего благоприятствования принцип ).
Л. И. Тульчинский.
Пошлины покровительственные
По'шлины покрови'тельственные , вид таможенных пошлин, используемых с целью затруднить доступ определённых иностранных товаров на внутренний рынок или их транзит, а также вывоз отечественного сырья и полуфабрикатов на иностранные рынки для создания наилучших условий для отечественной промышленности (см. также Пошлины таможенные ).
П. п. в период становления капитализма использовались для защиты развивающейся национальной промышленности от иностранной конкуренции (см. Протекционизм ). Так, в конце 19 в. США ввели П. п., чтобы ограничить доступ англ. изделиям на внутренний рынок. В современных условиях П. п. применяются главным образом для поддержания высокого уровня цен во внутренней торговле, обеспечения монополиям максимальных прибылей. В модифицированном виде П. п. устанавливаются международными государственно-монополистическими союзами (такими, например, как ЕЭС) в борьбе за господство на мировом капиталистическом рынке и захват сфер экономического и политического влияния. Это отрицательно сказывается на общеевропейской торговле и наносит ущерб развивающимся странам Африки и Азии.
Модернизированными П. п. являются высокие антидемпинговые и компенсационные пошлины. Они применяются импортирующими странами в дополнение к обычным таможенным пошлинам в том случае, если экспортёр продаёт на внешних рынках товар по ценам ниже действующих на внутреннем рынке. Размер антидемпинговой пошлины составляет разницу между ценой товара в стране его происхождения и экспортной ценой. Этот вид П. нашёл широкое применение в США начиная с 20—30-х гг. 20 в.
Разновидностью П. п., имеющих особо высокие ставки (30 и более процентов к цене товара), а иногда даже превышающие цену товара, являются запретительные пошлины. Они появились во 2-й половине 19 в. как реакция на отмену запретов вывоза и ввоза определённых изделий и введение политики свободной торговли. Широко применяются в ряде развитых капиталистических стран. В США, например, в 60-х гг. 20 в. около 1 /6 всей таможенной номенклатуры имело запретительный характер. В социалистических странах запретительные пошлины составляют незначительную долю в тарифах.
Одним из видов П. п., имеющих крайне высокие ставки обложения одного или группы иностранных товаров, являются наступательные пошлины. Они применяются США, Францией, участниками «Общего рынка». Такой характер носят, например, пошлины, установленные в соответствии с принятым в США законом 1971, ограничивающим ввоз из Японии и стран «Общего рынка» текстиля, радио– и телевизионной аппаратуры, автомобилей, обуви и др. товаров. В свою очередь, участники «Общего рынка» применили единые пошлины, носящие наступательный характер, при торговле с др. странами. Это позволило им отвоевать у иностранных конкурентов, прежде всего США, значительную часть рынка ЕЭС, а также ряда государств Азии и Африки. Наступательные пошлины применяются и внутри ЕЭС. Так, в 1974 Италия в результате проведения крупных протекционистских мер, в том числе введения наступательных П. п., резко сократила импорт автомобилей, а также мяса, масла, сыра и др. товаров широкого потребления из стран ЕЭС, особенно из ФРГ. Это создало более благоприятные условия для развития некоторых отраслей национальной промышленности, но вызвало новый рост цен на продовольствие и снижение уровня жизни трудящихся. Запретительные и наступательные П. п. применяются в качестве орудия сверхпротекционизма для преодоления тарифных барьеров, захвата рынков сбыта в развивающихся и экономически слаборазвитых государствах.
В социалистических странах П. п. используются в целях поддержания отраслей отечественной экономики. Так, в первом Таможенном тарифе Страны Советов (1922) они применялись к товарам отраслей промышленности, которые восстанавливались после разрухи военных лет (кожевенная, хлопчатобумажная и др.). В 1924 был введён новый покровительственный тариф. П. п. устанавливались на оборудование и сырьё в довоенных тарифах СССР 1927, 1930, 1932. В новом Таможенном тарифе СССР 1961 подавляющее большинство пошлин потеряло покровительственный характер.
Л. И. Тульчинский.
Пошлины таможенные
По'шлины тамо'женные , государственный денежный сбор с товаров, имущества, ценностей, пропускаемых через границу страны под контролем таможенного ведомства (см. также Пошлины ). Возникнув как плата за услуги, предоставляемые купцам (за пользование портовыми сооружениями, складами, помещениями, за взвешивание товаров), П. т. при капитализме превратились в средство ограждения внутренней торговли и отдельных отраслей национальной экономики от конкуренции иностранных товаров и по существу являются разновидностью косвенных налогов.
П. т. делятся на вывозные, транзитные и ввозные. Вывозные П. т. получили широкое распространение в Европе в 15—17 вв. Имели главным образом фискальное значение, служили источником доходов государственной казны, бюджета. В конце 19 в. они в основном исчезли из внешнеторговой практики капиталистических стран, т.к. тормозили становление и рост национальной промышленности и экспорта. Транзитные П. т. в европейских государствах повсеместно применялись в 16—18 вв. К 20 в. они утратили своё значение. В современных условиях преобладают ввозные пошлины, которые используются монополистическим капиталом как орудие торговых войн, демпинга, ограбления экономически зависимых стран, поощрения развития отдельных отраслей национальной промышленности (см. Протекционизм ). В целях усиления экономического и политического влияния после 2-й мировой войны 1939—45 империалистические державы используют более эластичные П. т., провозглашают их «либерализацию» (т. е. снижение среднего уровня ставок). Страны, освободившиеся от колониального ига, стремятся использовать П. т. в интересах развития и укрепления национальной экономики (П. т. служат средством ограждения их внутренних рынков от конкуренции иностранных товаров, а также важным источником валютных поступлений в доходы бюджетов этих государств). Так, в начале 70-х гг. поступления П. т. в бюджетах превышали 50% общих доходов в Гане, Дагомее, Камеруне, Судане, 40% – в Египте, Мали, Нигерии, 30% – в Афганистане, Кении, 20% – в Бирме, Камбодже, составляли около 20% в Индии, Пакистане, Иране (см. также Таможенная политика ,Генеральное соглашение о тарифах и торговле ).
П. т. взимаются по ставкам, установленным таможенным тарифом данного государства. В зависимости от структуры этого тарифа различают пошлины дифференциальные , пошлины покровительственные и пошлины преференциальные (см. Преференции ).
По способам взимания П. т. делятся на адвалорные (лат. ad valoren – с цены) и специфические. Первые устанавливаются в виде фиксированного процента с цены импортного товара, вторые – в твёрдых суммах со штуки, единицы массы товара или его размера. Адвалорные применяются в странах ЕЭС. Специфические имеют место в США, Канаде, Австрии, Норвегии, Швейцарии. П. т., исчисляемые одновременно двумя методами, называются кумулятивными, или смешанными. Встречаются в тарифах США. В некоторых странах таможенное законодательство предусматривает исчисление нескольких пошлин по одному и тому же товару, т. н. альтернативные пошлины.
В СССР и др. социалистических странах П. т. используются как вспомогательное средство регулирования внешней торговли, установления и расширения взаимовыгодных отношений с капиталистическими и развивающимися странами и ограждения социалистической экономики от воздействия стихийного мирового капиталистического рынка . Они опосредствуют связь внутреннего и международного хозяйственного оборота.
В СССР в период восстановления народного хозяйства после Гражданской войны 1918—20 П. т. служили целям покровительства развитию промышленности и выступали одним из источников пополнения ресурсов государственного бюджета. В 30—40-е гг. они использовались как активное средство борьбы против империалистической дискриминации в международной торговле. После Великой Отечественной войны 1941—45 и особенно в 50—60-е гг., когда значительно вырос экономический потенциал и укрепился международный авторитет СССР, расширились объём и структура советской внешней торговли, был введён новый таможенный тариф (1961). В СССР вывозные пошлины, как правило, не применяются, за исключением пошлин на произведения старины и искусства, которые могут экспортироваться по особому разрешению министерства культуры СССР и облагаются вывозной П. т. министерству внешней торговли СССР предоставлено право (по согласованию с министерством финансов СССР и министерством иностранных дел СССР) на основе действующего тарифа и с учётом уровня розничных цен на соответствующие товары в СССР устанавливать ставки П. т. на предметы, поступающие в СССР в международных почтовых отправлениях, а также на изделия, ввозимые в багаже и ручной клади лиц, прибывающих в СССР, в случаях, когда эти ценности подлежат обложению П. т.
Лит.: Таможенное дело в капиталистических странах, М., 1939; Таможенный тариф СССР 2 изд., М., 1971; Ничков В. Н., Лесной экспорт СССР и международная лесная торговля, М., 1964; Таможенный кодекс Союза ССР, «Ведомости Верховного Совета СССР», 1964, № 20, 13 мая, ст. 242; 50 лет советской внешней торговли, М., 1967; Средства внешнеторговой политики империалистических держав, в кн.: Международные экономические отношения, М., 1969; Мазанов Г. Г., Международные расчеты стран – членов СЭВ, М., 1970; Воронов К. Г., Павлов К. А., Организация и техника внешней торговли, М., 1970; Шершнев Е. С., США: таможенный протекционизм, М., 1970; Фалькович М. С., Винокур С. И., Государственная пошлина в органах Госарбитража, М., 1973.
Л. И. Тульчинский.
Поэзия
Поэ'зия (греч. póiesis), в широком смысле вся художественная литература (в 20 в. термин употребляется редко); в узком – стихотворные произведения (см. Стих ) в их соотнесенности с художественной прозой. См. Поэзия и проза .
Поэзия и проза
Поэ'зия и про'за (поэзия: греч. póiesis, от poiéo – делаю, творю; проза: лат. prosa, от prorsa – прямая, простая, от proversa – обращенная вперёд, ср. лат. versus – стих, буквально– повёрнутый назад), два основных типа организации речи художественной , внешне различающиеся в первую очередь строением ритма . Ритм поэтической речи создаётся отчётливым делением на соизмеримые отрезки, в принципе не совпадающие с синтаксическим членением (см. Стих ). Прозаическая художественная речь расчленяется на абзацы, периоды, предложения и колоны , присущие и обычной практической речи, но имеющие определённую упорядоченность; ритм прозы, однако, – сложное и трудноуловимое явление, его изучение только начинается.
Первоначально поэзией именовалось искусство слова вообще, поскольку в нём вплоть до нового времени резко преобладали стихотворная и близкие к ней ритмико-интонационные формы. Прозой же называли все нехудожественные словесные произведения: философские, научные, публицистические, информационные, ораторские и т.п. (В России такое словоупотребление господствовало в 18 – начале 19 вв. и было распространено до начала 20 в., а в иных случаях встречается и теперь.)
Поэзия (П.). искусство слова в собственном смысле (т. е. уже отграниченно от фольклора ) возникает вначале как поэзия, в стихотворной форме. Стих является неотъемлемой формой основных жанров античности, средневековья и даже Возрождения и классицизма – эпические поэмы, трагедии, комедии и разных видов лирики. Стихотворная форма, вплоть до создания собственно художественной прозы в Новое время, была уникальным, незаменимым инструментом превращения слова в искусство. Необычная организация речи, присущая стиху, выявляла, удостоверяла, утверждала особую значимость и специфическую природу высказывания. Она как бы свидетельствовала, что данное высказывание – не просто сообщение или теоретическое суждение, а некое самобытное словесное «деяние». Гегель, рассматривая причины возникновения поэзии на примере знаменитой надписи-двустишия с извещением о павших при Фермопилах греках, замечает, что это двустишие само «... хочет проявиться как действие (poiein)...», а не просто сообщить о каком-то лежащем вне его действии (Соч., т. 14, М., 1958, с. 170). Двустишие, строго говоря, не информирует о факте, а создаёт художественный, поэтический факт, или шире – поэтический мир, в котором, например, могут говорить мёртвые: «Странник, во Спарту пришедши, о нас возвести ты народу, Что исполняя закон, здесь мы костьми полегли». И стихотворная форма сразу сигнализирует о «выведении» художественного мира из рамок обыденной достоверности, из рамок прозы (в исконном значении слова) – хотя, разумеется, обращение к стиху само по себе не является гарантией «художественности ».
Необходимость стиха на ранних ступенях развития искусства слова диктовалась, в частности, и тем, что оно изначально существовало как звучащее, произносимое, исполнительское. Даже Гегель ещё убеждён, что все художественные словесные произведения должны произноситься, петься, декламироваться. Это неприменимо к современному роману, который полноценно существует и как читаемая «про себя» книга; хотя в прозе слышимы живые голоса автора и героев, но они слышимы «внутренним» слухом читателя. П. же, стих, с одной стороны, действительно себя выявляет лишь в устном бытии, а с другой стороны, только стих может всесторонне организовать звучащую материю речи, придать ей ритмическую закруглённость, законченность, завершённость, которые в эстетике прошлого нераздельно связывались с совершенством, красотой. «... Древний мир..., – писал К. Маркс, – возвышеннее современного во всем том, в чем стремятся найти законченный образ, форму и заранее установленное ограничение» (Маркс К. и Энгельс Ф., Об искусстве, т. 1, 1967, с. 165). В словесности прошлых эпох стих и выступает как такое «заранее установленное ограничение», которое создаёт возвышенность и красоту слова.
Становление художественной прозы действительно начинается лишь в эпоху Возрождения, а осознание и утверждение прозы как законной формы искусства слова происходит даже позднее – в 18 – начале 19 вв. В эпоху господства прозы причины, породившие П., уже как бы теряют своё значение: искусство слова теперь и без стиха способно созидать подлинно художественный мир, а «эстетика завершённости», в сущности, чужда литературе нового времени. Художественная проза обнаружила способность создавать красоту слова, не уступающую красоте слова в П.
П. в эпоху прозы не отмирает (а временами, например в России начала 20 в., даже вновь выдвигается на авансцену); однако она претерпевает глубокие изменения. В ней резко ослабевают черты завершённости; отходят на второй план особенно строгие строфические конструкции – сонет , рондо , газель , танка и т.п., развиваются более свободные формы ритма – дольник , тактовик , акцентный стих и т.п., в стих внедряются разговорные интонации.
В новейшей П. раскрылись иные содержательные качества и возможности стихотворной формы. В П. 20 в. у А. Блока, Р. М. Рильке, П. Валери, Р. Фроста и др. со всей ясностью выступило то громадное усложнение художественного смысла, возможность которого всегда была заложена в природе стихотворной речи.
Само движение слов в стихе, их взаимодействие и сопоставление в условиях ритма и рифм , отчётливое выявление звуковой стороны речи, даваемое стихотворной формой, взаимоотношения ритмического и синтаксического строения и т.п. – всё это таит в себе неисчерпаемые смысловые возможности, которых проза, в сущности, лишена. Многие прекрасные стихи, если их переложить прозой, окажутся почти ничего не значащими, ибо их смысл создаётся главным образом самим взаимодействием стихотворной формы со словами. Это взаимодействие создаёт сложнейшие и тончайшие оттенки и сдвиги художественного смысла, которые невозможно воплотить иным способом.
П. в высшей степени способна воссоздавать живой поэтический голос и личную интонацию автора, которые опредмечиваются в самом построении стиха – в ритмическом движении и его «изгибах», рисунке фразовых ударений, словоразделов, пауз и пр. Вполне закономерно, что поэзия нового времени – прежде всего лирическая П. В далёком прошлом стих выступал как единая и единственная форма всех основных жанров искусства слова; но именно в лирике предельно выявляются особые смысловые возможности стихотворной формы.
В современной лирике стих осуществляет двоякую задачу. В соответствии со своей извечной ролью он возносит некоторое сообщение о реальном жизненном опыте автора в сферу искусства, т. е. превращает эмпирический факт в факт художественный; и вместе с тем именно стих позволяет воссоздать в лирической интонации непосредственную правду личного переживания, подлинный и неповторимый человеческий голос поэта.
Проза (П.). Вплоть до нового времени П. развивается на периферии искусства слова, оформляя смешанные, полухудожественные явления письменности (исторические хроники , философские диалоги, мемуары , проповеди , религиозные соч. и т.п.) или «низкие» жанры (фарсы , мимы и др. виды сатиры ).
П. в собственном смысле, складывающаяся начиная с эпохи Возрождения, принципиально отличается от всех тех предшествующих явлений слова, которые так или иначе выпадают из системы стихотворчества. Современная П., у истоков которой находится итальянская новелла Возрождения, творчество М. Сервантеса, Д. Дефо, А. Прево, сознательно отграничивается, отталкивается от стиха как полноценная, суверенная форма искусства слова. Существенно, что современная П. – письменное (точнее, печатное) явление, между тем как прежние формы П. исходили из устного бытия речи и так или иначе претендовали на звучащее исполнение, что ставило их в один ряд с поэзией.
Изучение природы художественной П. началось лишь в 19 в. и развернулось в 20 в. Очень многое здесь ещё проблематично, например само понятие ритма прозы, имеющего несомненно, более высокую степень организованности, чем ритм нехудожественной речи. Исследования последних десятилетий показали, что ритм в П., не обладая устойчивой количественной характеристикой, имеет качественную определённость. Ускоряясь и замедляясь в зависимости от самого движения повествования, ритм П. всё же выдерживается в едином ключе.
В общих чертах выявлены некоторые существенные принципы, отличающие прозаическое слово от поэтического. Слово в П. имеет – сравнительно с поэтическим – принципиально изобразительный характер; оно в меньшей степени сосредоточивает внимание на себе самом, между тем в поэзии, особенно лирической, нельзя отвлечься от слов. Говоря точнее, слово в П. непосредственно ставит перед нами сюжет (всю последовательность отдельных действий, движений, из которых и создаются характеры и художественный мир романа или рассказа в целом).
П., как и поэзия, преображает реальные объекты и создаёт свой художественный мир, но делает это прежде всего путём особого взаимоположения предметов и действий. Прозаическая речь предстаёт как прозрачная изобразительная ткань. Слово в П. стремится не к многозначности, а к индивидуализированной конкретности обозначаемого смысла.
Не менее важно, что в П. слово само становится предметом изображения, как «чужое», в принципе не совпадающее с авторским. Для поэзии характерно единое авторское слово и слово персонажа, однотипное с авторским; поэзия по преимуществу монологична. Между тем П. насквозь диалогична, она вбирает в себя многообразные, несовместимые друг с другом «голоса» (см. об этом в книге: Бахтин М. М., Проблемы поэтики Достоевского, 1972,. с. 309—50). В художественной П. сложное взаимодействие «голосов» автора, рассказчика, персонажей нередко наделяет слово «разнонаправленностью», многозначностью, которая по природе своей отличается от многосмысленности поэтического слова.
Ритм П., её специфическая изобразительная природа и высвобождение художественной энергии в результате столкновения различных речевых планов («голосов») – кардинальные моменты в создании научной теории П.
Существуют промежуточные формы между поэзией и прозой: стихотворение в прозе (у Ш. Бодлера, И. С. Тургенева) – промежуточная форма, близкая к лирической поэзии по стилистическим, тематическим и композиционным, но не метрическим признакам; и с др. стороны – свободный стих и ритмическая проза, близкие к стиху именно по метрическим признакам.
Лит.: Потебня А. А., Поэзия и проза, в его кн.: Из записок по теории словесности, Хар., 1905; его же, Поэзия. Проза. Сгущение мысли, Полн. собр. соч., т. 1 – Мысль и язык, 4 изд., Од., 1922; Эйхенбаум Б., Мелодика русского лирического стиха, в его кн.: О поэзии, Л., 1969: Тынянов Ю. Н., Проблема стихотворного языка, 2 изд., М., 1965; Виноградов В. В., О художественной прозе, М. – Л., 1930; его же, О языке художественной литературы, М., 1959; Шкловский В., О теории прозы, М., 1929: его же, Художественная проза, М., 1961; Тимофеев Л. И., Основы теории литературы, 4 изд., М., 1971, с. 182– 343; Бахтин М. М., Слово в романе, «Вопросы литературы», 1965, № 8; Кожинов В. В., О природе художественной речи в прозе, в его кн.: Происхождение романа, М.,1963; Гинзбург Л., О лирике, 2 изд., Л., 1974; Лотман Ю. М., Структура художественного текста, М., 1970; Роднянская И. Б., Слово и «музыка» в лирическом произведении, в сборнике: Слово и образ, М., 1964; Поэтический строй русской лирики, Л., 1973; Caudwell Ch., Illusion and reality..., L., 1937; Beriger L., Poesie und Prosa, Halle, 1943; Kayser W., Das sprachliche Kunstwerk, 12 Aufl., Bern-Münch., 1967 (есть лит.); Lubbok P., The art of fiction, L., 1960; Proza, poezja... Wybór szkiców i recenzji, t. 1—2, Warsz., 1965—66; Wíersz i poezja. Konferencja teoretycznoliteracka w Pcimiu, Wr., 1966.
