Текст книги "Тайна Высокого Замка"

Автор книги: Златослава Каменкович

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 21 страниц)

Глава десятая. В логовище хищников

Голубоглазая с ямочками на щеках Ганнуся понравилась коммерсанту Стожевскому.

– Это приятно, что ваша дочь так хорошо говорит по-польски. Сколько ей лет?

– Четырнадцатый, прошу пана, – учтиво отвечает Дарина.

– Мм-да-а, выглядит она гораздо старше, – ещё раз оценивающе взглянул на девочку коммерсант. – Будем надеяться, ты не упадёшь в кипяток и не сваришься? – беря Ганнусю за подбородок, ласково улыбается Стожевский, раздувая свои пышные с проседью усы.

Застенчивая Ганнуся краснеет и в молчаливом смущении опускает глаза.

Коммерсант высок и сух. От его мохнатого халата, надетого поверх розовой шёлковой пижамы в тон атласных домашних туфель, сильно пахнет фиалками и табаком.

Ганнусе неловко и боязно в этом полном солнца кабинете, уставленном всевозможными редкостными вазами и статуэтками под стеклянными колпаками. Девочке кажется, что она непременно поскользнётся на пушистом во всю комнату голубом ковре с краями, обрамлёнными гирляндами белых роз. Ох, только бы что-нибудь не задеть, не опрокинуть…

– Погодите, – вдруг останавливает коммерсант подошедших уже к двери мать и дочь, – мм-да-а, я поговорю с женой, возможно… Мм-да-а, очень возможно, моя жена согласится взять девочку к себе в горничные. У вашей дочери будет своя комната, понятно, соответствующий гардероб…

Вполне естественно, к сказанному он не добавляет, что молоденькие, хорошенькие горничные долго в этом доме не задерживаются.

Компаньон пана Стожевского, тот самый брюнет, с которым Петрику было суждено впервыё встретится в баре «Тибор», чтобы потом уже их пути скрещивались не один раз, является частым гостем Стожевского. Но даже пройдоха-кухарка пани Рузя и та не могла помыслить, что такой с виду благородный пан Войцек сманивает молодых горничных.

А всё происходит так: у пани Стожевской внезапно «пропадает» какая-нибудь драгоценность. Пани Ядвига закатывает истерику, крича на весь дом, что она немедленно вызовет полицию, если брошь или перстень, или низка жемчуга не будут ей немедленно возвращены наглой воровкой. Напрасно очередная несчастная жертва божится и клянётся, что она ни в чём не виновна. Кто её желает слушать?!

Ядвига Стожевская подходит к телефону, «чтобы позвать полицию». Перепуганная насмерть девушка бросается ей в ноги, умоляет пощадить, не делать этого.

Хорошо, пани Стожевская не такая уж жестокая. Пусть девка уезжает к себе в село, а паспорт ей туда пришлют по почте. Здесь, в городе, воровке не будет работы ни в одном доме!

И вот недалеко от виллы Стожевских несчастную девушку «случайно» встречает пан Казимеж Войцек. Разумеется, он в фаэтоне не один. С ним его «мать», роскошно одетая пани с добрым лицом, которую девушка до этого встречала в доме своих бывших хозяев.

О, пани с добрым лицом возмущена поведением Ядвиги Стожевской! Как можно выгнать такую честную, хорошую девушку! Пани с добрым лицом заверят «своего сына», что ноги её больше не будет у Стожевских!

Затем изгнаннице предлагается (о, это совсем не так важно, что у Вероники, Марты, Зоси или там Анели – нет при себе паспорта) поехать в Варшаву, Краков, но за последнее время чаще всего в Белосток. Девушке тут же пишется адрес и рекомендательная записка в один «весьма богатый, порядочный дом».

Нет, нет, зачем так благодарить? Разве не долг каждого католика помогать своему ближнему?..

Так обманутые жертвы, юные, чистые девушки, запутывались в расставленных сетях работорговцев двадцатого века, содержащих публичные дома под безобидными вывесками «казино» или «пансион».

Но как случилось, что Ядвига Стожевская, в жилах которой течёт кровь старинной шляхетской фамилии (чьи предки садились за один стол с королями!), как теперь часто напоминала она мужу, вдруг породнилась с бывшим торговцем старых поношенных вещей, впрочем, очень скоро ставшим владельцем одного из крупнейших комиссионных магазинов, а затем содержателем «пансионов» и «казино»?

После смерти жены кутила и развратник полковник Лисевич отдал свою единственную восьмилетнюю дочь Ядзю на воспитание тёте – сестре покойной жены, которая жила в Кракове.

Детство и юность Ядзи ничем не отличались от жизни всех богатых панночек, убеждённых, что весь мир создан для их удовольствия. И именно тогда, когда Ядвига Лисевич во всём блеске юности и красоты, окружённая (увы, как ей тогда казалось!) толпой влюблённых в неё до безумия богатых женихов, привередливо выбирала себе будущего мужа, стало известно, что полковник Лисевич просадил в карты всё, даже приданое дочери, и пустил себе пулю в лоб.

Вполне естественно, перед Ядвигой Лисевич сразу захлопнулись двери всех знатных домов, куда её так настоятельно прежде приглашали. «Влюблённые женихи», случайно встречаясь с панной Ядвигой на улице или в кондитерской, делали вид, что не замечают былую «принцессу балов». Но хуже всего было то, что некоторые подруги при её появлении в костёле демонстративно отворачивались, давая ясно понять, кто «она» и кто «они».

Ядвига покорно, без слёз выслушала тётку, решившую вместе с ксёндзом её судьбу: Ядвига должна навсегда укрыться от мирской суеты за высокими стёпами монастыря и молиться за спасение души её грешного отца.

Ядвига кротко опустила глаза и ушла в свою комнату.

А на другое утро, под предлогом пойти в костёл помолиться, Ядвига достала из копилки всё своё скромное сбережение, а заодно захватила драгоценную брошь – единственную память о покойной матери – и ушла, чтобы больше никогда не переступить порог тёткиного дома.

Вскоре Ядвига уже сидела в поезде, увозившем её в незнакомый, чужой Львов. Там она надеялась поступить хотя бы хористкой в городской театр, не рискуя встретиться с кем-нибудь из знакомых. Да и тёте никогда не придёт в голову искать её на сцене театра.

У Ядвиги был небольшой, но довольно приятный голос, вызывавший столько восторженных похвал на балах.

Во Львов беглянка приехала в дождливое, прохладное осеннее утро.

Прежде всего надо было найти какого-нибудь ростовщика, чтобы заложить брошь, а ещё лучше – продать.

На улице Легионов дождь загнал Ядвигу в роскошный комиссионный магазин, где она сразу уловила на себе восхищённый взгляд незнакомого пожилого человека с траурной повязкой на рукаве. Это и был пая Стожевский.

Знаток и ценитель драгоценностей, он поразился не столько редкостной агатовой брошью, сделанной в виде ананаса с лучащейся на его бугристой поверхности алмазной россыпью, сколько ослепительной красотой самой обладательницы этой броши.

Грациозная, черноглазая смуглянка, с чуть вздёрнутым надменным носиком и по-детски припухлым маленьким ртом, точно сошла с картины художника Буше.

– Панна непременно желает продать эту брошь?

– Да.

– И панне не жаль этой редкостной вещи?

– О, конечно, жаль.

– Тогда… зачем же продавать?

– Я пришла не на исповедь к вам, проше пана, – с гонором проговорила Ядвига. – Сколько пан может заплатить за эту брошь?

«Ей нужны деньги и она отлает эту вещь за любую цену, – смекнул Стожевский. – Но почему она пришла одна? И вообще, кто она?»

Стожевский с отеческим участием спросил:

– Сколько панне нужно денег?

– Оцените сами, это алмазы…

– Мм-да-а, но теперь наступили такие времена, что в моде скорее фальшивые алмазы.

– Моя мать не носила фальшивых…

– Бог мой, я нисколько не хотел вас обидеть, – поспешил заверить пан Стожевский. – Поверьте, если бы алмазы оказались даже имитацией, я купил бы у вас эту вещь… потому что панне нужны деньги. Не так ли?

– Благодарю вас, – удивлённо прошептала Ядвига.

– Осмелюсь спросить, панна приехала…

– Из Варшавы, – солгала Ядвига.

– О, Варшава! Я там много раз бывал. У меня там два собственных казино. Но, что с вами? – вдруг испуганно вскрикнул пан Стожевский, поддерживая внезапно побледневшую незнакомку. – Пан Цисик! Прошу, подайте сюда стакан воды…

Стожевский усадил Ядвигу в мягкое глубокое кресло и, грешным делом, подумал, что во всей этой истории с продажей броши кроется романтическая любовь с последствиями.

И коммерсант как-то сразу остыл к незнакомке, а принялся с жаром со всех сторон рассматривать драгоценную брошь.

Но бог мой! Стоило незнакомке снова взглянуть на Стожевского своими колдовскими глазами, и, точно огнём, его опалило непривычное радостное чувство.

– Я устала… голодна… – прошептала Ядвига, и слёзы задрожали на её густых длинных ресницах.

– Тогда немедленно завтракать. Надеюсь, вы не обидите меня…

Пан Стожевский, казалось, помолодел на тридцать лет. Он вызвал по телефону такси, хотя до ресторана «Жорж» было не больше одного квартала, и с шиком подкатил на машине к подъезду ресторана. Пан Стожевский помог Ядвиге выйти из такси, непривычно щедро расплатился с шофёром и повёл свою обворожительную даму в вестибюль, где перед ними в почтительном поклоне склонился швейцар.

После выпитого шампанского Ядвига поведала пану Стожевскому историю своей жизни.

Как известно, в бурю каждая гавань – спасение, и очень скоро сделка между красотой и деньгами состоялась. Ядвига Лисевич стала законной женой стареющего коммерсанта.

Два месяца спустя, когда пани Стожевская, разодетая по последней моде (коммерсант не скупился на её наряды), пришла в магазин, муж представил ей своего компаньона Казимежа Войцека, длительное время отсутствовавшего «по делам фирмы».

Дома коммерсант осторожно спросил жену, какое впечатление на неё произвёл их компаньон.

– Пустоват, – равнодушным тоном ответила Ядвига.

– Не правда ли, моя кошечка, Казимеж Войцек – красив?

– Разве красота мужчины может заполнить пустоту в его голове? – пожала плечами Ядвига. – Как ты можешь судьбу нашей фирмы…

– Насчёт пустоты – это опасная ошибка с твоей стороны, дитя моё, – бесцеремонно прервал жену коммерсант.

О, эта отвратительная манера считаться только с собой, бестактно обрывать собеседника! Но пока ещё Ядвига не решалась нападать.

– Моя маленькая Красная Шапочка, – привлекая к себе Ядвигу и по-отечески ласково гладя её волосы, продолжал коммерсант, – ты должна научиться узнавать волка даже в овечьей шкуре.

«Омерзительный шакал! Тебя-то я уже хорошо распознала, – думала Ядвига, тогда как на лице её светилась обворожительная улыбка. А волком, страшным для тебя, я надеюсь в самом недалёком будущем помыкать, как комнатной собаченкой!»

Что-то в лице жены насторожило коммерсанта. В его зеленовато-хищных, чуть прищуренных глазах застыло какое-то недоверчивое удивление. Однако он тогда даже не подозревал, как виртуозно умеет притворяться и лгать эта женщина.

Коммерсант уже давно побаивался своего молодого компаньона, чья утончённая жестокость и демоническая сила воли подавляли его. Стожевский только выжидал момента, чтобы порвать с ним.

В погоне за наживой старый коммерсант очень скоро оценил, каким поистине волшебным ключом, отмыкающим двери в дома особ, занимавших высокое положение, являлась обворожительная красота Ядвиги. Заказывая наряды в салонах первоклассных ателье мод, Ядвига, благодаря своей внешности, образованности и изысканному вкусу, быстро завязывала приятельские отношения с жёнами и дочерьми промышленных магнатов, политических деятелей, учёных, коммерсантов.

О, коммерсант видел, как теряли голову от прелестной пани Стожевской весьма и весьма высокопоставленные государственные особы.

Стожевскому льстило, что Ядвига всегда могла рассчитывать на покровительство самого пана воеводы. Благодаря ему Ядвига смогла открыть во Львове ещё один шикарный «пансион» на узкой, плохо освещённой улочке вблизи городского театра.

Да, Ядвига радовала Стожевского. Но увы! Вскоре он крайне встревожился. Увлечённая опасным бизнесом, она вошла в азарт, забыв даже о собственном муже.

После двух поездок в Варшаву, куда оба раза Ядвигу сопровождал их молодой компаньон Казимеж Войцек, она очень изменилась, наглухо замкнулась в себе.

Ядвига теперь смотрела на Стожевского с такой ледяной жестокостью, что он не выдерживал и отводил взгляд.

Совершенно случайно Стожевскому стало известно о службе Войцека в дефензиве, и это заставило хитрого коммерсанта пустить в ход своё не менее виртуозное мастерство притворяться.

«В лучшем случае моя жена обойдётся со мной, как торговка с несостоятельным покупателем, – прикидывал в уме Стожевский. – Но очень может случиться, что этот Войцек…»

Впрочем, о том, что «может случиться», Стожевский теперь никогда не забывал. И так как он был человеком осмотрительным, осторожным и встречал на своём веку не только равных себе негодяев, а куда похлеще, преподавших ему кое-какой урок, он действовал хитро, при этом сохраняя самый беспечный вид, способный сбить с толку хоть кого. Его трусливой шакальей натуре были чужды безрассудная горячность, волнение битвы, решимость победить или умереть. К чему эти страсти? Напротив, с раздражительно-капризной Ядвигой он стал кроток и терпелив, как нянька. Войцеку он всегда отвечал взглядом, полным безграничной преданности. И ни разу мрачность и угрюмость, столь свойственная Стожевскому, когда он оставался в одиночестве, не проступала на его лице в присутствии жены и её нового избранника.

В это логово хищников, подстерегающих один другого, чтобы, улучив момент, наброситься и покончить с соперником, безысходная нужда привела жену и детей Михайла Ковальчука – узника Берёзы Картузской.

Глава одиннадцатая. На птичьих правах

Никогда ещё чувство ограниченной свободы с такой силой не довлело над Петриком.

– Боже сохрани, если тебя вдруг увидит пан садовник, – в ужасе шептала Ганнуся, задёргивая занавеску на окне.

– В прачечную, сыночек, не выходи, – просила мама. – Нельзя, вдруг кто-нибудь зайдёт.

– Тоже мне распелся, как соловейко! – вбегая из прачечной в комнату, испуганно махала руками Ганнуся.

И только ночью открывалось окно, чтобы он мог дышать свежим воздухом.

Всё существо Петрика восставало против такого унижения. Сидишь, как чижик в клетке.

Хорошо ещё, мама другой раз замкнёт изнутри дверь прачечной и стирает. Тогда можно пройтись по прачечной, покрутить медные краники на газовой плите, хотя за это здорово попадает.

Но лучше всего – пускать в корыте бумажные лодочки. Лодочки Петрик сам делает из газеты.

И почему это маме и Ганнусе гораздо легче стирать целую кучу огромных простыней и пододеяльников, разных там наволочек и полотенец, чем пять-шесть тоненьких кружевных кофточек? Это же просто смешно! Ганнуся вся от страха трясётся, когда дело доходит до глажки.

– Ой, постирать ещё так-сяк, а вот гладить! – закатывает глаза Ганнуся, словно собирается умереть на месте от страха. – Уж больно они тоненькие, эти кружева….

Мама ей объясняет, что эти кружева называются валансьен. Их делают во Франции, и стоят они очень дорого.

В подоткнутой маминой юбке, обмотав вокруг головы косички, Ганнуся кажется совсем взрослой.

– А, пропади они пропадом! – сердится Ганнуся. – Боюсь и притронуться утюгом к этим валансьенам клятым!

– Давайте убежим с этой работы, – предлагает Петрик. – А что? У дяди Тараса лучше жить, чем тут. Там есть Юлька и Франек. И во дворе гуляй сколько хочешь. А тут сиди всегда под замком…

– Дядя Тарас в том дворе уже больше не живёт, – говорит сестра.

От этого печального известия лицо Петрика тускнеет.

– А Юлька и Франек?..

– Живут ещё в гараже. Куда им деваться? – безнадёжно машет рукой Ганнуся.

Петрик долго наблюдает, как Ганнуся с лицом сосредоточенным и серьёзным растирает крахмал на воротничке, груди и манжетах белоснежной сорочки пана коммерсанта.

– Это ты чего её киселишь? – интересно Петрику знать. – Голодная она, что ли?

– Не киселю, а крахмалю.

– А зачем?

– Чтобы не было пузырей во время глажки, – объясняет сестра.

Тем временем мама, окутанная паром, с большой осторожностью погружает в горячий крахмал воротничок, грудь и манжеты, боясь, как бы не брызнуть крахмалом на другие части сорочки. Крахмал очень горяч! Обжимая его, мама то и дело опускает руку в таз с холодной водой.

– Каторжная работа, – вздыхает Дарина, обливаясь потом.

Глядя на эту кропотливую, изнурительную, «каторжную работу», Петрик опять, на этот раз уже более настойчиво, предлагает:

– Давайте убежим с этой работы…

– Шёл бы ты в комнату, – сердито говорит мама.

– Хны-ы, хочу на воздух, – робко заявляет Петрик.

– Шшш-а… – шипит Ганнуся. Она уводит Петрика в комнату и запирает его там на ключ.

Через дверь слышно, как мама с кем-то разговаривает.

Петрик перестаёт всхлипывать и прислушивается.

Так и есть, это кухарка принесла в стирку ещё один узел тонкого крахмального белья. Значит, мама и Ганнуся будут торчать в прачечной до полуночи.

Кухарка жалуется маме, что скоро прямо-таки сойдёт с ума в этом проклятом доме. Ну и ну! Оказывается, новая молоденькая служанка тоже «нечиста на руку». У пани Стожевской пропали бриллиантовые серьги. А всякий раз, когда из шкатулки в будуаре исчезает какая-нибудь драгоценная вещь, кухарка умирает от страха. Очень просто, а ну как взбредёт в голову этой молоденькой негодяйке подбросить серьги в кухаркину корзинку с вещами?

– Ах, пани Ковальчукова, – стонет кухарка. – Как я горюю, что пани хозяйка отказались взять к себе в покои вашу Ганю.

– И слава богу, что не взяли. Не место моей девочке в панских спальнях прибирать да глядеть, между нами будет сказано, на всю эту грязь да подлость…

Кто знает, сколько бы ещё Дарина с детьми могла прожить в прачечной, если бы не один злосчастный вечер, сразу изменивший всё.

В доме коммерсанта праздновали день рождения Ядвиги Стожевской. Ещё с утра Дарина и её девочка находились на кухне, помогая кухарке печь традиционный именинный пирог, торты и бисквиты, которыми кухарка завоевала в этом доме легендарную славу.

Маленький узник, задобренный куском бисквита и душистым апельсином, который тайком принесла из кухни Ганнуся, сидел на полу возле топчана и всё не решался съесть «золотое яблоко», как он окрестил апельсин, увиденный впервые в жизни.

Когда совсем стемнело, Петрик одетым лёг на топчан и сам не заметил, как уснул. Трудно сказать, сколько он проспал, но разбудил мальчика какой-то внезапный шум. И в то же мгновение Петрик увидел через окно дождь разноцветных шариков, сыпавшихся в панский сад. Это сказочно волшебное зрелище повторялось несколько раз, а потом вокруг снова стало темно, и только красивая музыка доносилась из освещённого панского дома.

Петрик больше не мог уснуть.

«Надо пособирать эти разноцветные шарики и подарить Юльке, – с волнением думает мальчик. – Франек тоже не откажется принять такой подарок… Данько-пират лопнет от зависти, если увидит такие разноцветные шарики!»

Петрик достаёт из-за шкафчика брезентовый кошель, с которым мама ходит на базар.

Через минуту, вслушиваясь в тишину за окном, маленький узник подносит к подоконнику табурет, взлезает на него и осторожно открывает окно.

Сердце стучит где-то в горле, но Петрик зажмурил глаза – и прыг!

Нет, даже не ушиб коленки… И, поднявшись с земли, он осторожно пробежал двор и остановился у кали-точки сада.

Как хорошо, что калиточка не заперта! Тяжело дыша, Петрик стоит уже в саду, где так чудесно пахнет цветами, и всё вокруг окутано тёплой полутьмой.

Но почему нигде не видно шариков?

Вдруг – голоса. Петрик так и присел за высокими гладиолусами.

– Нет, Казимеж, эта угроза не повергнет его в ужас, даже не лишит его обычного хладнокровия, – произнёс женский голос.

– Пожалуй, ты права, – ответил чей-то мужской голос, показавшийся Петрику знакомым.

И в ту же минуту мимо притаившегося мальчика по дорожке прошла Ядвига в роскошном белом длинном платье с накинутым на оголённые плечи шарфом. Её сопровождал Казимеж Войцек в чёрном смокинге с белой махровой гвоздикой в петлице.

Разумеется, из-за темноты Петрик не рассмотрел их лиц и не узнал своих былых покровителей.

Он уже хотел идти дальше, опасаясь, как бы те двое, что ушли вглубь сада, не подобрали все шарики, когда почти над самым его ухом кто-то проронил сквозь сжатые зубы:

– Конечно, это так… Никто не делается другом женщины, если может стать её любовником… О, змея!.. Какая чёрная неблагодарность!..

– А-ай! – вскрикнул Петрик, когда «кто-то» наступил ему на ногу.

– У, пся крев! – ругнулся «кто-то» и больно схватил Петрика за плечико. – Я тебе покажу, как воровать цветы!

– Прошу пана… Я не цветы… Тут разноцветные шарики насыпались… Я соберу только одну жменьку, добре?!.

– Не прикидывайся дурачком!

– Я не дурачок, я очень разумный, мама говорит, – с обидой в голосе возразил Петрик.

– А кто есть твоя матка?

– Она тут прачка.

«Кто-то» тихо пробурчал себе под нос непонятное ругательство и приказал:

– Прочь, пся крев! Прочь!

Петрик не ожидал, что разговор окончится так быстро и обидно. Он сильно потянул носом и сразу догадался, что «кто-то» уже хватил спиртного.

«А чего с пьяным разговаривать? – подумал Петрик. – Выдумывает: «воровать цветы…»

Мальчик быстро побежал по дорожке к фонтану, освещённому то синим, то малиновым, то жёлтым светом, в надежде найти там цветные шарики.

«Кто-то» большими шагами настигал Петрика.

– О, пан Стожевский! Как вы могли нас покинуть? – в один голос произнесли две нарядно одетые дамы, нежданно вынырнувшие из темноты аллеи. Петрик был спасён.

Но радость по поводу того, что «кто-то» уже не гонится за ним, сменилась досадным огорчением: ни около фонтана, ни даже около ярко освещённой электричеством беседки никаких шариков не оказалось.

Фейерверк, выманивший доверчивого Петрика в сад, стал причиной того, что утром пан Стожевский самолично явился в прачечную и приказал Дарине немедленно убираться из его дома.

– Нет, нет, нет и нет! Мне не нужны в доме воры! Ваш сын есть вор! Он воровал цветы! – орал взбешённый коммерсант. – Я не желаю больше иметь дело с полицией! Нет, нет и нет! Прочь! Прочь!

Дарина собирала свои жалкие пожитки с выражением такого отчаяния на лице, точно она стояла с детьми на осколке льдины, и их уносило течением неизвестно куда.