Текст книги "Жизнь, театр, кино"
Автор книги: Михаил Жаров
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 30 (всего у книги 36 страниц)
”Три товарища”
Новый сценарий (а с ним и нужный до зарезу аванс) успокоил и привел в равновесие начинавшие уже сдавать нервы, в связи с тем что на моем рабочем столе не лежал очередной сценарий, который обычно давал мне основание просить домашних соблюдать относительную тишину: «Видите, что я работаю над ролью!».
Нервы сдавали всегда, когда, заканчивая картину, я не получал новых предложений. "Ну вот, кончено! Все! Меня больше снимать не будут", – жаловался я.
Было от чего и отдохнуть. Съемки шли напряженно |
На этот раз новый сценарий появился в доме вместе с маленьким сгорбленным человеком, обладателем очень длинного носа и улыбки сатира. Он вошел, как-то странно шагая, и скрипучим, с каким-то смешным призвуком голосом сказал:
– Здесь живет нужный мне третий артист?
– Смотря какой из трех вам нужен?
– Мне нужен блатмейстер, но с вашим обаянием.
– Это не так уж оригинально, – жулик Жиган тоже был с моим обаянием!
– Мне нужен благороднее, другого класса!
– С кем имею честь?
– "Ленфильм", режиссер Семен Тимошенко.
– Очень приятно! И, если не секрет, кто два других актера, которые составят компанию третьему?
– Нет, не секрет, они уже в кармане, – и он похлопал по портфелю. – Это Николай Баталов и Анатолий Горюнов, а так как комедия Алексея Каплера называется "Три товарища", то вот я и предлагаю вам, уважаемый Михаил Жаров, как вы изволили выразиться, составить им компанию. Володя Петров меня убедил вас не пробовать. Согласен. Вот сценарий, и если не будет возражений, завтра встретимся в Комитете по делам искусств и подпишем договор. До свидания, тороплюсь к Горюнову на обед. – Сунул руку, взял портфель и, шагая всем корпусом, исчез.
Часто, остановив съемку, В. Петров вносил новые и новые предложения |
Съемки «Трех товарищей» шли дружно и быстро не только потому, что было все хорошо организовано; организовано было обычно, но творческое содружество четырех друзей было лучше обычного... К нам примкнула – на условиях настоящей мужской дружбы – красивая, как куколка с фарфоровым личиком и очаровательными ямочками на щеках, актриса Вероника Полонская. Она была великолепным товарищем. Мы так старательно наперебой за ней ухаживали, что нашу компанию прозвали «Сусанна и три старца».
Жили в "Астории", дружно работая и весело отдыхая.
’’Каховка”
Михаил Светлов и Исаак Дунаевский привезли нам ставшую впоследствии такой любимой и популярной знаменитую «Каховку», которая была специально написана для нашей дуэтной сцены:
"Два фронтовых товарища (их играли Баталов и я) смотрят на старое пожелтевшее фото, где они сняты молодыми, в форме бойцов, и, вспоминая прошлые походы, тихо поют".
Вот то, что они поют, мы и должны были услышать.
Дипломы лауреатов Государственной премии за исполнение ролей мы с Н. Симоновым получили из рук Вл. И. Немировича-Данченко. Со словом благодарности от имени награжденных выступил Алексей Толстой: '...Мы сознаем всю ответственность
быть орденоносцами'...
Придя к нам на съемку в павильон, Дунаевский расположился прямо у рояля и, воспользовавшись перерывом, спел песню, которую мы ждали с понятным нетерпением: во-первых, мы уже подошли в съемках к этой сцене "дуэта", а во-
вторых, мелодию новой песни, которую никто еще не слышал, всегда ждут с большим волнением.
Раздались первые аккорды. Стало тихо. Дунаевский запел:
Каховка, Каховка – родная винтовка Горячая пуля, лети!
Иркутск и Варшава, Орел и Каховка -Этапы большого пути.
Он пел тихо и задушевно, смотря куда-то ввысь, четко выпевая новые, никому не известные слова:
Ты помнишь, товарищ, как вместе сражались.
Как нас обнимала гроза?..
И Дунаевский, тихо покачиваясь в такт песне, посмотрел кругом, ища, очевидно, Светлова.
А Светлов, вдруг ставший юным, скромно сидел в уголке за декорацией и слушал песню с закрытыми глазами, как будто перед ним проходило все, о чем он песней поведал людям, и, поведав, почему-то застеснялся.
Его губы тихо шептали:
Тогда нам обоим сквозь дым улыбались Ее голубые глаза...
Дунаевский пел все восторженнее и так заразительно, что конец последнего куплета:
Мы мирные люди, но наш бронепоезд Стоит на запасном пути!
– закончили вместе с ним все, кто до этого молча и сосредоточенно слушал.
Раздались аплодисменты, начались объятия, поцелуи: "Спасибо! Удружили! Это гениально!". И тут же, не отходя от рояля, мы начали ее разучивать. Хотелось услышать ее скорее с экрана и уже в собственном исполнении. Песня не была снята на фонограмму, как это делают теперь, нет, мы с Баталовым, разучив ее под аккомпанемент Дунаевского, спели синхронно, играя сцену.
Баталов пел очень музыкально, тепло и лирично; я шел за ним, подтягивая в унисон.
Больше всех от песни был в восторге Горюнов, он прыгал, бил себя по коленам и кричал:
– Это потрясающе – лирично, мелодично и моментально запоминается. Я хочу тоже петь! Семен, – обратился он к Тимошенко, – какие же это три товарища – Баталов п Жаров поют, а я что? Вставь мое соло в сцену, когда я сижу один. Исаак! Играй!
Дунаевский, который дружил и очень любил Горюнова, быстро согласился, шепнув нам:
– Не уходите, получите огромное удовольствие. Толя! Давай, милый, пой! – стал играть мелодию.
Рассказать, как пел Горюнов, нельзя: закрыв глаза и выбрав одну ноту, он, не слушая мелодии, как метроном, низким голосом выстукивал:
Та-тата-та-та!
Та-тита-тата!
Нет, и описать не могу. Лучше возьмите любую ноту и спойте на ней:
Ка-хов-ка, Ка-хов-ка – род-на-я вин-тов-ка...
делая ударение на среднем слоге, и у вас будет примерное представление об исполнении "Каховки" Горюновым.
Дунаевский с совершенно серьезным лицом и очень старательно выстукивал ему все ноты мелодии, но Анатолий был очарователен в своем постоянстве, – облюбовав одну ноту, он никак не хотел бросать ее.
Концерт закончился бурными аплодисментами.
Горюнова начали качать, а он, взлетая вверх, кричал:
– Варвары! Вы ничего не смыслите в нюансах!.. Пустите же... тупицы!
Дунаевский, нежно обняв его, стал "шептать" на ухо, чтобы слышали все:
– Толя! Ты прав... Они тупицы, пойдем обедать. А я тебе обязательно напишу ариозо на одной ноте, только подскажи, какую ты больше любишь из всей гаммы!
За обедом мы дружно подняли бокалы за Дунаевского и Светлова и за наше содружество.
К концу съемки наша смена рабочих уже пела эту песенку, а на другой день ее распевала вся студия. Радио вскоре тоже пронюхало, и когда вышла картина, то песенку уже встретили как добрую знакомую.
Работа над картиной шла быстро, Тимошенко не утруждал артистов сложными задачами в "предлагаемых обстоятельствах".
– Артисты у меня высокой квалификации и получают соответственно этому оплату, – отвечал он корреспонденту газеты "Кино", который интересовался, много ли мы репетируем.
– Нет, снимаем сразу после одной – двух технических репетиций для звуковиков и осветителей.
Вс. Мейерхольд. Шарж худ. Челли |
Метод «работы над ролью» у Тимошенко был не сложный: он садился рядом со съемочным аппаратом. Говорить ему было нельзя – микрофон висел рядом, – но если ему казалось, что сцена идет не в темпе, не как «у французов», он пальцами изображал «ножницы» и, качая головой, мимически показывал нам, что «напрасно, мол, стараетесь... все эти ваши художества я ножницами вырежу!». Вот это, собственно говоря, и было основным в «системе» работы Тимошенко с актером. Нас вначале это смешило, а потом стало мешать. Тогда мы решили отучить его от этого метода. Как только он начинал с ехидной улыбочкой работать «ножницами», актеры останавливались и, сделав большие глаза, спрашивали: «Опять что-нибудь мы не так сделали?». Тимошенко испуганно охал и кричал: «Да зачем же вы остановились, ну вот, все испортили», – и начинал сцену сначала. Понял ли он наш протест или нет, но игру с «ножницами» прекратил.
«Ленфильм»
Студия «Ленфильм» была одной из лучших, если не единственной, в которой творческая и производственная жизнь била ключом. Работали все дружно, начиная от молодых новаторов Г. Козинцева и Л. Трауберга, комсомольцев А. Хейфица и А. Зархи, мудреца Фридриха Эрмлера до «традиционалистов» В. Петрова, А. Ивановского В. Гардина, включая «беспринципного специалиста» С. Тимошенко. На студии уживались и мирно сосуществовали все методы. Критика на деловых просмотрах была прямой – в лоб и по существу, но самое главное – товарищески искренней.
Мои лучшие воспоминания всегда связаны с работой на этой студии.
А. Н. Толстой
Вскоре после окончания «Трех товарищей» Владимир Петров прислал мне письмо, чтобы я освободил вечер – он приедет в Москву и хочет со мной встретиться, разговор будет о Меншикове. О том, что Петров ставит «Петра I», уже было известно из газет.
Я пришел после спектакля. На Балчуге, в холодном ресторане Ново-Московской гостиницы, где-то на самом верху, Петров познакомил меня с А. Н. Толстым.
Очень полный и, как мне показалось, важный, с длинными волосами поэта, Толстой был несколько утомлен, и только умные и ясные глаза, пристально смотревшие через толстые стекла очков, говорили, что он полон сил и утомление, видимо, было его манерой вести себя.
Рядом с ним сидел щупленький, уже подвыпивший человек, тоже в очках, с очень острыми и, как бывает у больных туберкулезом, блестящими глазами. Одет он был в черную или во всяком случае темную вельветовую блузу-толстовку. Сунув, не глядя на меня, руку, он торопливо пожал и, сказав: "Ильинский", выдернул ее обратно. Все его внимание занимал Толстой, который в момент, когда я подошел к столу (сидели они, видно, уже давно), довольно добродушно отмахивался от напора Ильинского:
– Слушай! Отстань ты от меня!
Но тот очень настойчиво, жужжа, как муха, повторял:
– Нет, ты послушай, Алеша! Ведь всю картотеку Льву Николаевичу составил я! Давай я и тебе составлю картотеку!
– Иди ты к черту! Гы! Гы! Со своей картотекой! – ухмыляясь, отвечал Толстой.
Этот короткий диалог возобновлялся через каждые пять -десять минут, пока мы сидели и разговаривали о будущей картине, и только разве от количества выпитых рюмок он к концу несколько ожесточился:
– Алеша! Дай!
– Иди ты к черту! Гы, гы, гы!
Толстой очень ласково и трогательно похвалил меня за Кудряша и, мотнув головой в сторону Петрова, сказал:
– Я вот ему говорю, чтобы он не искал никого на Меншикова. Мне кажется, я вижу верно. Володь! А? Ты что же молчишь, аль окосел?
– Нельзя хвалить, а то заважничает!
– А ты хвали, если заслуживает, ему будет легче работать!
Вот эти слова из большого и очень интересного разговора я запомнил точно. Мне никогда не приходилось слышать такую ясную и простую истину.
Налив мне большую рюмку и ткнув в меня пальцем, что означало: "За твое здоровье", Толстой молча и со вкусом выпил такую же.
Разговор о Петре был очень интересный и нужный. Потом, примерно месяца через три, когда начались уже съемки, я часто в своих мыслях возвращался к добрым советам, которые в промежутках между: "Алеша?" – "Иди ты... Гы, гы!" – давал мне Алексей Николаевич.
Но практически эта встреча была только знакомством, смотринами – Толстой хотел со мной встретиться после "Грозы" и "прикинуть" для Меншикова.
Сценарий не был еще закончен. Пробы, вернее -предварительный отбор, производились только с кандидатами на роль Петра. Было уже заснято много актеров. Н. Симонов тоже еще не был утвержден. В. Петров посоветовал мне почитать еще раз роман, а Толстой назвал мне добавочную литературу, и мы расстались.
Проба на роль Меншикова
Как будет со мной дальше, я не знал – будут ли пробовать, или же, по рекомендации Толстого, просто заключат договор. Но вот наконец получаю долгожданную официальную телеграмму, в которой мне предлагают приехать для переговоров о роли Меншикова и для пробы на эту роль...
Как забилось мое сердце, знают только актеры. Ах, как застучало ретивое, когда я опять вошел в уже знакомый мне кабинет В. Петрова. Теперь на стенах у него висели не эскизы к "Грозе", а портреты Петра I. Их было очень много, и все разные и все непохожие один на другой, хотя что-то общее их всех и объединяло, – по-моему, усы.
Вокруг кабинета режиссера расположились комнаты группы. Количество комнат и состав группы говорили, что такой картины по масштабу работы и по размаху организации на студии еще не было. Комнаты были заполнены всевозможными книгами, рисунками, эскизами художников, подлинными вещами петровской эпохи и орденами, взятыми из музея. Оружие валялось на столах, у стены стояли мушкеты. Со всего снимали образцы для передачи в пошивочные, гримерные и бутафорские цехи. Все требовалось для картины в сотнях и тысячах штук. Все были заняты, и тем не менее меня встретили как старого друга. С многими работал еще в "Грозе".
Петров, закурив свою любимую "Тройку", сидя за заваленным всевозможными книгами столом, и, как бы извиняясь, сказал:
– Надо будет пробу сделать для художественного совета. Просят... да я думаю, и тебе будет интересно поискать грим.
"Ага, – пронеслось у меня в голове, – понимаю, это он золотит противную пилюлю пробы... Так, значит, Толстой зря обещал без пробы. Кого-то еще хотят взять". Но я, очень мило улыбнувшись, поспешно сказал:
– Да, да, конечно, мне интересно поискать, очень! Я пойду к гримеру, поищу, глядишь и найду!
Но Петров, этот видавший виды человек, хитро заулыбался и, протянув мне пачку "Тройки", сказал:
– Ходить тебе не надо, отдохни! Покури! Вот сейчас придет Анджан, и мы все обсудим, проверим, прикинем!
– А портреты есть Меншикова? – спросил я.
– Мало, да и то немецкие для второй серии, когда он был уже шишка важная, сановник. А в первой серии он ведь пирогами торговал, с таких портретов не писали. Придется думать, обговаривать, искать самим!
Пришел А. Анджан, и выяснилось, что, кроме мольеровского парика для пробы на роли сенаторов, у него ничего нет. У костюмеров было тоже нелучше – несколько дежурных костюмов: французский – для двора и военный – для офицеров и генералов.
Я всегда был противником возмутительной системы проб. Актера приглашают на большую работу и, не продумав, в наспех подобранных, отдаленно похожих костюмах, в случайных париках и наклейках делают скоропалительные пробы, которые часто решают, будет актер играть роль или нет. Черт знает что! При этом еще клянутся Станиславским!
Собравшиеся помощники и консультанты решили, что раз ничего на меня не лезет: все было мало и узко, за исключением одного французского камзола, снять меня во французском парике.
– Кстати, и посмотрим, как ты в нем будешь выглядеть для второй серии, – поставил точку Петров, и я пошел гримироваться.
Между прочим, я узнал, что кандидатов на роль Петра – их было человек двенадцать – пятнадцать – подгоняли по гриму к висевшим портретам, и даже некоторые были очень похожи, но Алексей Николаевич, как только увидел пробу Симонова, воскликнул:
– Вот это Петр! Не правда ли? Ну, конечно, он!.. Утверждаю!..
– Но знаете ли, – возразил ему один из консультантов, – он единственный актер, который не похож ни на один из двадцати пяти портретов Петра!
– Неважно, – сказал Толстой, – если Симонов сыграет его ярко и интересно, – а по кинопробе я вижу, что он Петра сыграет именно так, – то запомнят его. Это и будет двадцать шестой портрет, потому что, вспоминая Симонова, будут представлять себе Петра.
Грим был у меня несложный: положив тон, Анджан надел на меня серый (белый волос, с сединой), очень пышный мольеровский парик. Я взглянул в зеркало и тут же понял, что этот ужасный парик мне противопоказан. Парик, с его буклями и завитушками при моем русском, круглом носе, круглом подбородке, подходил ко мне так же, как корове седло. Вольтером – как он выглядит на знаменитом скульптурном портрете – я не был! Тем не менее пробу сделали, сделали наспех, без Петрова, сняли крупный план в профиль и анфас, с улыбкой и без оной. Я уехал опечаленный.
Прошла неделя – ни ответа, ни привета... Все! Значит, провалили нарочно, иначе почему же молчание? Если бы я подошел, вызвали бы, так обычно это делается, через два -три дня телеграммой: "приезжайте примерку костюмов" или еще конкретнее: "заключения договора".
И я отправляю, как мне кажется, ни к чему не обязывающую дипломатическую телеграмму: "Хочу смотреть пробу свободен завтра". Мне отвечают: "Приезжайте".
И никаких обнадеживающих намеков.
Хождение по мукам
Войдя в группу, я понял, что все рухнуло. Обычно милые и такие разговорчивые ребята и девушки при моем появлении изменились – одни полезли куда-то под стол, поднимать то, что не падало, другие, уткнувшись носом в книгу, с такой старательностью ее разглядывали, как будто это был тот первый экземпляр, который осчастливил человечество.
Я, смотря на их затылки, сказал: "Здравствуйте", но,
получив в ответ бормотание, прошел в кабинет Петрова.
– Владимир Михайлович просил подождать: если хочешь, сходи в буфет, – посоветовал мне всегда улыбающийся, с чересчур благополучным лицом Коля Лещенко, не здороваясь и не поднимая головы от стола, где читал сценарий. Он был вторым режиссером и одним из соавторов сценария "Петра I".
– Спасибо, я сыт! – сухо ответил я, хотя мне ужасно хотелось с ним поговорить.
После длительного молчания и двух сигарет, выкуренных залпом, для бодрости, я, напустив на себя этакую развязность, независимым тоном начал разговор:
– Ну, как?.. Смотрели мою пробу?
Он молча дочитал страницу до конца, перевернул ее, потянулся и, зевнув во всю пасть, ответил:
– Да! Кажется... – И опять начал читать.
– Ну, и как? – уже грубо и настойчиво спросил я. Меня злила и его гнусавость, и безразличие, с которым он мне отвечал.
– Увидишь сам! – отмахнулся он от меня, затем, подвинув чужую пачку сигарет "Тройка" и, промямлив: – Кури – вышел из кабинета. Он был в эту минуту такой "вежливый и аккуратный", что я...
"С тобой и говорить-то не хотят, а ты лезешь... обиваешь пороги... Ни стыда, ни совести у парня... право..."
Сколько горечи я испытал, сколько слез от обиды я мог бы пролить в эту несчастную и такую, казалось, позорную для меня минуту, если бы в это время не вошел Владимир Михайлович, а вместе с ним очень милая и очень красивая Алла Тарасова. Он что-то рассказывал, и они оба весело хохотали.
– Батюшки! Да это Миша! Вот не узнала! – воскликнула она. -Почему такой грустный? – И, не дожидаясь ответа, продолжала: – Как я рада! Когда вы уезжаете? Сегодня... Да?.. "Стрелой"... Да?.. Значит, вместе? Терпеть не могу ездить одна! Значит, до вечера? Ужинаем вместе? Вы где? Ах, в "Европейской", а я в "Астории"... Пока!
Прощебетав все восторженно, одним духом, она ушла счастливая и обаятельная.
Петров, проводив ее, сел за стол. И, как всегда, закурив "Тройку": и выпуская клубы дыма, он небрежно меня спросил:
– Как ехал? "Стрелой"? Выспался? Да?
Опять во мне поднялась тоска, и я зло ответил:
– Ехал хорошо! Спал еще лучше!
Повисло молчание.
– Хочешь смотреть пробу? – вдруг резко спросил Петров.
– Да! – почти крикнул я от тоски и боли.
– Пойдем!
И мы пошли, но не группой, как бывает обычно, при хорошей пробе, а вдвоем, медленно и молча, пересекая двор. Чувствовалось, что буквально вся студия жила подготовкой к "Петру". Мы проходим мимо группы статистов переодетых в костюмы бояр и солдат, делались пробные съемки для пленки, света, фактуры материала.
Мне ужасно хотелось поговорить с Петровым, услышать слова, пусть горькие, но человеческие, слова друга, который мне объяснил бы, что же произошло, но... то Петров останавливался и делал какие-то указания, то его останавливали, спрашивали что-то.
"Путь Христа к Голгофе был легче, чем мой, – думал я, направляясь к просмотровому залу, месту, где уже кто-то решил мою судьбу. – Ну, хорошо, ладно. Художественный совет меня забраковал... конечно, в этом парике я плох, но почему же холодно произнесенное "нет!" так меня терзает? Не потому ли, что до сих пор мне такого "нет" не говорили, и стало обидно? Так, что ли? Да, мне очень обидно, что они не поверили не только мне, но и Толстому, когда этот большой художник увидел, оценил, уверовал в меня и сказал: "да!". И я хочу понять, кто же прав?"
Когда мы сели, я, собравшись с духом, вдруг совершенно чужим голосом спросил Петрова:
– Художественный совет, конечно, смотрел?
– Да.
– И, конечно, сказали: "нет"?
– Сказали.
Потух свет в зале, и на экране, во всю его длину и ширину, появилось лицо. Нет! Лицом "это" назвать было нельзя, -появилось что-то крупное, круглое с дырочками, которые высовывалось из чего-то, что напоминало куст! Ужас!
Вообще-то, пока не привыкнешь к своему лицу на экране, всегда испытываешь чувство неловкости, но то, что увидел я, было похоже... нет, не берусь рассказать: это было что-то неприличное, от чего мне стало стыдно и страшно. Я опустил голову, закрыл глаза руками и тихо попросил не продолжать дальше показа.
Я подумал, что сниматься не только в роли Меншикова, но ни в какой другой я больше никогда не буду.
– Владимир Михайлович! Вы можете сделать мне последнее одолжение?
– Да, какое?
– Отдайте мне эту пробу, чтобы никто никогда не мог увидеть ее. Хорошо?
– Хорошо!
Я вздохнул, и слезы закапали сами собой.
Тогда Петров с какой-то нежностью, совершенно для него несвойственной положил мне руку на колени и очень ласково сказал:
– Ну что же ты так расстраиваешься. Ну, действительно, этот парик тебе не к лицу. Ну и что?.. На, возьми этот ролик и сожги его, уничтожь!
– А... Толстой видел?
– Да, видел.
– Боже, какой ужас! Что же он сказал?
И тут Петров мне рассказал, как Толстой сначала молча смотрел, потом попросил показать еще раз и вдруг начал дико хохотать:
– Нет! Вы только посмотрите: ведь это же великолепно,
j j i n j j
какой предметный урок! Вот что получается с русской головой, если на нее напялить французский парик! Смешно!
– Так и сказал?
– Да! Лицо-то, говорит, конфликтует с буклями и в знак протеста вываливается из парика!
– А потом, наверное, сделал "гы, гы, гы"?
– Сделал!
– Ну и что же решили? – робко спросил я.
– Отхохотавшись, он сказал: дайте ему сценарий и пусть работает.
– Как работает? Значит? Я буду... – замер я.
– Значит, ты будешь сниматься в роли Меншикова!
– А как же художественный совет?
– Художественный совет капитулировал. Толстой взял над тобой шефство.
Я уткнулся в платок, чтобы никто не видел, что и драгуны тоже плачут.
– Ну зачем же вы меня так мучили, это безжалостно! -упрекнул я Петрова.
– А ты что же хочешь, без мук и трудностей? Пришел, увидел, победил! Нет, брат, так не бывает! Иди сейчас к Анджану, и начинайте работать над гримом по-настоящему. Затем зайди в костюмерную, сними мерку и посмотри там эскизы твоих костюмов. Потом сговорись с Лещенко, надо начинать тренировки на лошади, ведь Меншиков – драгун! Работы будет много, только успевай поворачиваться.