Текст книги "Статьи, выступления, письма "
Автор книги: Эрнесто Че Гевара
Жанры:
Публицистика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 43 страниц)
Комитеты защиты революции оказались пристанищем болтунов, тщеславных оппортунистов всяких мастей, которые даже не задумываются над тем, какой ущерб они наносят революции. И поскольку в борьбе задействованы все средства, империализм начал работать и с каждым разом работал всё эффективнее, создав в ряде районов ситуацию подлинного антагонизма между революцией и некоторыми секторами мелкой буржуазии, которые оказались чрезмерно зажаты революционной деятельностью. Всё это преподносит нам конкретный урок, который мы должны усвоить, и, кроме того, напоминает о той важнейшей истине, что органы безопасности, какого бы типа они ни были, должны находиться под контролем народа. Иногда действительно необходимо, а иногда может лишь казаться, будто необходимо принимать жёсткие меры, которые несут в себе опасность оказаться произвольными.
Естественно, что в моменты крайней напряжённости нельзя постоянно действовать в белых перчатках, и здесь было задержано множество людей без абсолютной уверенности в их виновности. В Сьерре мы расстреливали людей, не будучи полностью убеждены в их виновности: существуют ситуации, когда революция не могла позволить себе слишком долго заниматься расследованием, её священным долгом было победить. Но когда естественные отношения между людьми вновь обретают свою решающую важность, мы должны отступить и вернуться к этим отношениям, положить конец отношениям, основанным на принципах силы и слабости: «Я сказал—и всё тут!». Во-первых, потому что подобные отношения несправедливы, а во-вторых—и это очень важно,—они несостоятельны политически. Так же, как КЗР превратились в органы, вызывающие антипатию или как минимум в значительной мере утратившие свой былой престиж и любовь, которыми они пользовались, органы безопасности может постичь такая же участь, потому что фактически они совершали такие же ошибки.
Наша важная заслуга состоит в том, что мы не скатились к пыткам и прочим ужасающим вещам, к которым прибегали во мно
2551 май 1962 года
гих странах во имя защиты справедливых принципов. Мы установили норму, которую всегда твёрдо отстаивал Фидель: и пальцем не прикасаться к человеку, даже если через минуту он будет расстрелян. Возможно, были и исключения из этого правила, я знаю об одном таком случае, но главное в том, что ваш институт всегда придерживался этой принципиальной позиции, и это тем более важно, что здесь, на Кубе, всё известно, и обо всём, о чём мы не сообщаем в газетах и даже не хотим знать, мы потом всё равно узнаём. Я возвращаюсь домой, а жена говорит мне: «Послушай, в посольство проник такой-то тип» или «Посмотри на автобус, в который стреляли солдаты». Здесь обо всём известно, известно также о каждом акте насилия и произвола, совершаемых тем или иным органом. Каким бы подпольным он ни был и как бы скрытно он ни работал, народ узнаёт обо всём и умеет оценивать всё.
Ваша роль в защите революции чрезвычайно важна, хотя менее важна, помните об этом, чем развитие экономики. Для нас гораздо важнее, чтобы народ имел похлебку, чем вас. Тем не менее ваша роль всё-таки важна и надо уметь её выполнять, потому что впереди нас ждут ещё тяжелейшие сражения и кто знает, сколько времени они продлятся. И все мы на том или ином участке, в той или иной мере, в ближайшем или отдалённом будущем должны будем предоставить свои жизни в распоряжение революции; так или иначе битва будет продолжаться. Какой степени напряжённости, какой степени превращения в открытую борьбу, какой степени глубины она достигнет, я не могу предсказать, ибо я не пророк. Но все мои желания, все мои устремления направлены на то, чтобы она не достигла крайней степени. Если же она этой степени достигнет, тогда ни ваша, ни моя деятельность не окажет существенного воздействия на её конечный результат. Но если до этого не дойдёт, а все мы не только хотим, но и боремся за то, чтобы до этого не дошло, если империализм сможет быть остановлен там, где сейчас находится, если удастся снизить его агрессивность, потому что, как говорил Никита, «хотя тигр всегда останется тигром, но и слон силён», вот тогда ваша миссия обретает всё своё значение, и состоит она в том, чтобы раскрывать всё, что готовит враг, и информировать правительство о том, что чувствует народ.
Однако, к примеру, в Матансасе руководители революционных организаций ходили с веревками по деревне, утверждая, что ИНРА предоставил веревки, дабы народ сам выбрал висельника; и
2561 влияние кубинской революции на Латинскую Америку
обо всём этом не было никакой информации, по крайней мере я не читал ничего об этом. Это значит, что ваша организация либо не выполнила своих обязанностей, либо сама не знала, что происходят подобные вещи. Имело место нечто вроде так называемого красного террора, который хотели развязать в Матансасе в ответ на белый террор, не отдавая себе отчёта в том, что белый террор существовал лишь в мозгах отдельных свихнувшихся. Мы сами развязываем белый террор своими абсурдными мерами, а зачтем провозглашаем красный террор. В Матансасе как раз и произошёл поучительный и печальный пример абсурдных мер, которые может принимать группа революционеров, когда они находятся вне контроля. Но такое может повториться, и мы должны быть бдительными, дабы такого повторения не допустить.
Контрреволюционером является каждый, кто нарушает революционную мораль, не забывайте об этом. Контрреволюционер – это тот, кто борется против революции, но контрреволюционером является и тот, кто, используя свое влияние, сначала приобретает себе дом, затем обзаводится автомобилями, а далее достаёт себе продукты вне карточной системы, а потом имеет всё то, чего нет у народа; эти блага он может выставлять или не выставлять напоказ, но он ими пользуется. Это—контрреволюционер, и вот таких-то надо немедленно разоблачать; тот, кто использует свой авторитет и влияние ради собственной корысти или в интересах своих дружков, тот контрреволюционер, и таких нужно преследовать, яростно преследовать и уничтожать. Оппортунизм—враг революции, и он процветает повсюду, где отсутствует народный контроль, вот почему так важно контролировать его в органах безопасности. В тех институтах, где контроль осуществляют только самые высокие инстанции, где из-за самого характера деятельности этого института не может осуществляться контроль за каждым его шагом или каждым его членом, и там надо быть непреклонным по тем же двум причинам: во-первых, потому что мы совершили революцию против несправедливости, а во-вторых, потому что непреклонность в данном случае—это единственно верная политика. Ибо все те, кто, говоря о революции, нарушают революционную мораль, являются не только потенциальными предателями, но и худшими очернителями революции—ведь люди видят их и знают обо всём, что делается, даже если мы сами не знаем ° положении дел или не желаем знать о нем. Люди, повторяю, знают обо всём, и, таким образом, наша революция, вступив на этот оши
2571 май 1962 года
бочный путь, всего за несколько месяцев растратила самое святое, что имела,—веру народа в неё. И теперь всем нам снова предстоит трудиться как никогда вдохновенно и самоотверженно, чтобы вернуть то, что мы промотали. А это тяжёлая задача, все мы это замечаем: энтузиазм в этом году куда ниже, чем в прошлом. Есть вещицы, которые, будучи потерянными, потом восстанавливаются, но сделать это трудно, потому что в той обстановке, в которой жила Куба, было легко внушить людям веру в революцию, а теперь, когда эта вера в какой-то момент была предана или ослаблена, вернуть её не так-то легко. Теперь вам предстоит потрудиться ради этого и в то же время быть непреклонными в отношении контрреволюции, быть хранителями секретов государства, постоянно быть бдительными и считать Кубу частью Америки при любом анализе ситуации, который вам предстоит проделать. В любой момент Куба должна рассматриваться вами как часть Америки, прямо и непосредственно с ней связанная. То, что произошло здесь, имеет историческое значение, и даже если бы мы того не хотели, опыт Кубы будет перенесён на континент. Некоторыми народами он уже воплощается в жизнь, всеми другими ещё воплотится. Вторая Гаванская декларация будет иметь важное значение для развития революционных движений в Америке. Это документ, который будет звать народы на борьбу; это, сохраняя должное уважение к великим документам прошлого, то, что можно было бы назвать «Коммунистическим манифестом нашего континента и нашей эпохи». Декларация базируется на нашей действительности и на марксистском анализе всех реалий Америки...
Поэтому мне показалось правильным немного поговорить с вами этим вечером об Америке. Надеюсь, вы меня простите за то, что я не был более убедительным из-за недостатка конкретики, за то, что я не рассказал более полно о столь важном аспекте борьбы, каким является её экономический аспект. Было бы очень интересно, если не для вас, то по крайней мере для меня, привести целый ряд данных, объясняющих механизм империалистического проникновения; данных, которые наглядно показали бы связь между политическими движениями и экономическим положением наших стран, связь между степенью и формами империалистического проникновения и соответствующим уровнем реакции на него; каким образом, какими историческими и экономическими предпосылками обусловлен тот или иной тип империалистического проникновения. Это могло бы проиллюстрировать развитие борьбы между империализмом и местной
2581 влияние кубинской революции на Латинскую Америку
буржуазией или междутой и иной империей за отдельные сферы влияния; результаты абсолютной монополизации экономики всего нашего региона Соединёнными Штатами и то, насколько экономика каждой из стран Америки зависит от этой монополизации. Они показали бы, что такие слова, как «Колгэйт», «Мехораль» или «Пальмо-лив» встречаются почти во всех странах Америки, как и тысячи других товаров, потребляемых здесь ежедневно. Империализм использовал наш континент как источник сырья и как сферу экспансии своих монополий. А это, в свою очередь, создало наш союз, союз, который должен быть священным для нас, союз, который мы должны защищать и поддерживать.
Мораль—как в басне – нашей беседы состоит в том, что вы должны больше изучать Латинскую Америку. Я заметил, что вообще-то сегодня мы на Кубе знаем о любом регионе мира, наверное, больше, чем о Латинской Америке, а это неправильно. Изучая Латинскую Америку, мы также учимся немного лучше понимать себя самих, учимся лучше понимать друг друга, познаем наши отношения и нашу собственную историю. Изучать Латинскую Америку—значит изучать империалистическое проникновение, то есть изучать её экономику. В ней вы найдёте зародыши всего того, что происходит.
–м «».<
.иг
с. 260
Кадры – становой хребет революции
сентябрь 1962 год
Нет необходимости снова и снова говорить об особенностях нашей Революции, о необычайной, отмеченной некоторыми чертами стихийности, форме перехода от национально-освободительной революции к революции социалистической, о многочисленных этапах, с необычайной быстротой пройденных революционным процессом, руководимым—на каждом из этих этапов—теми же людьми, кто участвовал в исходной эпопее Монкады, прошли затем через «Гран-му» и остались во главе процесса и после того, как был провозглашён социалистический характер Кубинской революции.
Всё новые и новые сочувствующие, активисты, организации включались в изначально слабую организационную структуру начинающегося движения—пока оно не вылилось в то половодье народного участия, которое стало характерной чертой нашей революции.
Когда же стало очевидным, что на Кубе новый общественный класс окончательно овладел властью, высветились и ограничения, и трудности, с которыми столкнулось здесь осуществление государственной власти в силу тех специфических условий, в которых оказалось государство,– без кадров, способных решать огромное количество задач, которые оказались возложены на государственный аппарат, политическую организацию и на все хозяйственные органы.
В период, непосредственно последовавший за взятием власти, на управленческие должности назначались методом «тыка», при этом особых трудностей не возникало, поскольку старая структура ещё не была сломана. Аппарат продолжал действовать—медленно и вяло, почти безжизненно, по старинке. Но сохраняя прежнюю структуру, в рамках которой осуществлялась координация, достаточная для того, чтобы удерживаться по инерции, игнорируя политические перемены, ставшие прелюдией перемен в экономической структуре.
«Движение 26 июля», разрываемое борьбой между правым и левым своим крылом, не могло посвятить себя созидательным задачам. Народно-социалистическая партия, испытавшая жестокие удары в долгие годы подполья, не могла подготовить кадры среднего звена, способные взять на себя тяжесть новой ответственности на приближавшемся новом этапе борьбы.
Когда государство только начало свое вмешательство в экономику, задача поиска кадров не казалась слишком сложной. Их можно было выбирать из огромного числа людей, обладавших минимальной подготовкой для решения управленческих задач. Но с ускорением процесса, которое началось после национализации американских, а в дальнейшем и крупных кубинских предприятий, в стране стал ощущаться настоящий голод на управленческие кадры. С другой стороны, ощущалась острая нехватка и специалистов на производстве, что было связано с выездом из страны многих из них, привлекаемых выгодными условиями, которые были им предложены империалистическими компаниями в других странах Америки и в самих Соединённых Штатах. Поэтому политический аппарат должен был приложить максимум усилий, чтобы в контексте решения созидательных задач вести всю необходимую идеологическую работу с массами, сближавшимися с Революцией и имеющими большое желание научиться всему.
Мы делали всё, что было в наших силах, но не смогли избежать ни спешки, ни неудач. Много ошибок было допущено распорядительными органами исполнительной власти, крупные ошибки были допущены новыми руководителями предприятий, которые сосредоточили в своих руках слишком большую ответственность; крупные и дорогостоящие ошибки мы допустили также и в политическом аппарате, который постепенно погружался в застойное и убаюкивающее болото бюрократии, который рассматривался как подобие трамплина для новых продвижений по службе, как ступенька к более или менее важным постам; аппарат оказался в полном отрыве от масс.
Центральной осью наших ошибок стало отсутствие чувства реальности в каждый данный момент. Но главное, чего нам конкретно не хватало, что ослабило нашу способность к восприятию и превратило партию в бюрократический придаток, поставив при этом под угрозу и систему управления, и производство, так это нехватка подготовленных кадров среднего звена. Кадровая политика рассматривалась как синоним политики по отношению к массам. Восстановить заново связь с массами, тесную связь, которая поддерживалась Революцией на первом этапе её развития,—таким был наш лозунг. Но восстанавливать её надо было посредством аппарата, который был бы эффективен как в понимании всех нужд и чаяний масс, так и в передаче им политических установок, зачастую звучавших лишь в выступлениях премьер-министра Фиделя Кастро или некоторых других руководителей Революции.
Здесь возникает вопрос: что же такое кадры? На наш взгляд, кадры—это люди, обладающие достаточно высоким уровнем политического развития для того, чтобы суметь истолковать основные директивные указания центральных органов власти, внутренне воспринять их и довести их как установки для масс. Вместе с тем они ясно понимают, чего хотят массы и какова глубинная мотивация их поведения. Эти люди, соблюдающие административную и идеологическую дисциплину, знающие принципы демократического централизма и действующие в соответствии с ними, умеющие оценить свойственные данному методу противоречия и, исходя из этого, максимально использовать различные его грани. Люди, умеющие использовать на производстве принцип коллективного обсуждения и личной ответственности за принимаемые решения; люди, чья верность делу Революции уже доказана, чьи нравственные качества неразрывно связаны с развитием их идейных установок, благодаря чему они всегда готовы вступить в любые споры и отвечать—если понадобится, то и собственной жизнью—за успешное развитие Революции. Кроме того, это люди, обладающие способностью к самоанализу, что позволяет им принимать необходимые решения и развивать творческую инициативу, не входя в конфликт с дисциплиной.
Таким образом, кадровый работник—это творец, это руководитель высокого уровня; специалист, обладающий высоким политическим уровнем, умеющий мыслить диалектически, способный развивать свой участок производства и работать в массах в качестве политического руководителя.
Такой тип человека, обладающий достоинствами, которые можно было бы характеризовать как труднодостижимые, стал тем не менее реальностью на Кубе, и мы каждодневно встречаемся с ним. Главное—использовать все возможности, которые имеются для его наивысшего развития, для его воспитания, для того чтобы извлечь из каждой личности максимальную пользу, превращая её в главную ценность нации.
Кадры формируются в процессе решения каждодневных задач, но вместе с тем следует вести и систематическую работу в специальных учебных заведениях, где компетентные преподаватели,
2621 кадры – становой хребет революции
вами служащие примером для слушателей, будут способствовать их более быстрому идеологическому росту.
ь. В государстве, приступающем к строительству социализма, не может быть кадровым работником тот, кто не обладает необходимым политическим развитием, но развитие не должно сводиться лишь к изучению марксистской теории. Одно из требований, предъявляемых к кадрам, заключается в их личной ответственности за свои действия; в дисциплине, которая препятствует любой временной слабости, но не препятствует большей инициативе; в постоянной озабоченности проблемами Революции. Для того чтобы развить всё это, надо начинать с установления принципа отбора в массах. Именно здесь надо искать рождающиеся личности; людей, прошедших испытание на прочность или начинающих сейчас показывать свою обеспокоенность [общим благом]. И направлять их в специальные школы или—за отсутствием таковых—назначать на более ответственные посты, чтобы они проявили себя на практической работе.
Так мы нашли множество новых кадров, сформировавшихся за эти годы, но их становление не было гладким, потому что молодые товарищи столкнулись с реальностями революционного созидания, не имея необходимого партийного руководства. Некоторые с честью вышли из такого положения, но немало и тех, кто не смог полностью преодолеть эту ситуацию и остановился на полпути. Есть и такие, которые просто потерялись в бюрократическом лабиринте или же в искушениях, которые порождаются властью.
Чтобы обеспечить победу и полную консолидацию Революции, мы должны готовить кадры различного рода: политические кадры—которые стали бы основой наших массовых организаций: они ориентируют их деятельность через Единую партию социалистической революции1 (эта основа уже начинает закладываться при помощи национальной и провинциальных школ Революционного обучения, а также при помощи различных учебных центров и кружков всех уровней); нужны также военные кадры, при этом можно воспользоваться результатами отбора, который осуществила война среди наших молодых бойцов. Большинство из тех, кто остались в живых, не обладают глубокой теоретической подготовкой, но они
1) Название, официально принятое весной 1962 г. Объединёнными революционными Организациями (ОРО) – после преодоления догматически-сектантского уклона.
2631 сентябрь 1962 года ъа&цу иовоным
прошли испытание огнём, в самых сложных условиях борьбы, они доказали на деле свою беспредельную верность революционному режиму, с рождением и развитием которого они неразрывно связаны начиная с первых партизанских действий в горах [Сьерра-Маэстра]. Нам также надо готовить хозяйственные кадры, которые посвятят себя решению сложных задач планирования и организации социалистического государства в эту пору его творения. Необходимо работать с профессионалами, стимулировать молодёжь продолжать учебу по важнейшим технологическим специальностям, чтобы попытаться придать науке энергию идеологического энтузиазма, которая гарантирует её ускоренное развитие. Настоятельно необходимо создать и управленческий аппарат, способный использовать и объединять специальные технические знания остальных и ориентировать предприятия и другие государственные организации на то, чтобы они подключались к динамическому ритму Революции.
Общим знаменателем [деятельности всех этих звеньев аппарата] выступает ясность политических установок. Это не означает безусловную поддержку всех постулатов Революции, а подразумевает поддержку разумную, основанную на готовности к самопожертвованию и на способности к диапектическому мышлению, позволяющей постоянно и на всех уровнях вносить свой вклад в богатую теорию и практику Революции. Эти товарищи должны отбираться из масс, исходя из единого для всех принципа, согласно которому отбирается всегда лучший и лучшему должны быть даны большие возможности для развития.
И везде независимо от конкретной сферы их деятельности кадры выполняют одну общую функцию. Кадры—это направляющая ось того идеологического мотора, каковым является Единая партия социалистической революции. Их можно назвать динамической частью этого мотора, которая обеспечивает его правильное функционирование. Динамической, поскольку речь идёт не о простом механизме сцеплений, передающем вниз—или вверх—лозунги (или требования), но о механизме творческом, помогающем развитию масс и доводящем информацию до руководителей, выступающем связующим звеном между ними.
Иными словами, кадры передают «наверх» всё то, что идёт от масс и служат проводником партийных установок в массах, их миссия—заботиться о том, чтобы не погас великий дух Революции, чтобы та не впала в спячку, чтобы не ослабился её ритм.
2641 кадры – становой хребет революции
Таким образом, развитие кадров—неотложная задача текущего момента. Революционное правительство упорно работает над её решением.
Программы обучения стипендиатов на основе принципов тщательного отбора; программа обучения рабочих, которым предоставлены различные возможности для повышения уровня технических знаний; расширение сети профессионально-технических училищ и средних школ; открытие новых факультетов в университетах; провозглашение лозунга «Учеба, работа, революционная бдительность!» как общепартийного—вот шаги, которые мы предпринимаем в этом направлении. Здесь мы опираемся прежде всего на Союз молодых коммунистов, из рядов которого должны прийти самые различные кадры и в том числе будущие руководящие кадры нашей Революции.
С понятием «кадры» тесно связана способность к самопожертвованию, способность воплотить в собственном примере правду и лозунги Революции. Кадры как политические руководители своей деятельностью должны завоевать уважение трудящихся. Необходимо, чтобы они пользовались уважением и любовью своих товарищей, которых они должны вести дорогами авангарда.
Вот почему лучшие кадры—это те, которые избраны массами на собраниях, где называются образцовые рабочие, достойные быть принятыми в Единую партию социалистической революции наряду со старыми членами ОРО, прошедшими все необходимые стадии отбора. Вначале они образуют небольшую партию, но её влияние среди трудящихся будет огромным. Затем её ряды начнут расти по мере того, как развитие социалистического сознания превратит в потребность труд и полную самоотдачу личности во имя общего дела. Имея таких руководителей среднего звена, мы сможем с меньшими срывами решить стоящие перед нами сложные задачи. После недавнего периода замешательства и неудачных методов работы мы вышли на верный путь, с которого уже никогда не свернем. Опираясь на постоянно обновляющуюся энергию рабочего класса, пополняя из этого неиссякаемого источника ряды будущей Единой партии социалистической революции и при её руководящей роли мы широким фронтом решаем задачу формирования кадров, призванных обеспечить стремительное развитие нашей Революции. Борьба за эту цель должна увенчаться победой.
«Cuba socialists, № 13, сентябрь 1962 г.
с. 266
Каким должен быть молодой коммунист
речь на праздновании второй годовщины
объединения революционных молодёжных организаций Кубы,
20 октября 1962 года
Дорогие товарищи!
Одно из самых отрадных для революционера дел – из года в год наблюдать за ходом Революции, видеть, как формируются, укрепляются, обретают славу институты, рождавшиеся в начале Революции. Как организации, которые начинались с малого и росли с большими трудностями, потом преобразовывались посредством ежедневной работы и связи с массами в мощные ячейки сегодняшнего революционного движения, как они превращаются в подлинные институты—сильные, энергичные, авторитетные в глазах масс.
Союзу Коммунистической Молодёжи почти столько же лет, сколько и нашей Революции, хотя за эти годы он сменил несколько названий и организационных форм. Вначале это была эманация Повстанческой Армии. Вероятно, оттуда и возникло его первое название1. Это была тесно связанная с армией организация, чьей целью являлось массовое посвящение кубинской молодёжи в дело национальной обороны, что было тогда самой безотлагательной национальной проблемой, требующей скорейшего решения.
В прежнем отделе политического просвещения Повстанческой Армии зародились как Ассоциация Повстанческой Молодёжи (АПМ), так и Национальная Революционная Милиция. Впоследствии они зажили каждая своей жизнью. Милиция стала самостоятельной мощной организацией вооружённого народа, сплавленной с армией для решения задач обороны и действительно представляющей собой вооружённый народ.
Предназначением же АПМ стало политическое воспитание кубинской молодёжи.
Потом, когда Революция консолидировалась и мы уже начали ставить перед собой появившиеся на горизонте новые задачи, товарищ Фидель предложил изменить название организации. Оно
1) Ассоциация повстанческой молодёжи.
должно было стать выражением принципов; Союз Коммунистической Молодёжи1 {аплодисменты) прямо ориентирован на будущее, его организующей идеей является светлое будущее социалистического общества, когда позади останется трудная дорога строительства нового общества, по которой мы идём сегодня, а впереди будет лежать путь окончательного укрепления диктатуры класса, чтобы прийти в конце концов к бесклассовому обществу, совершенному обществу; обществу, которое вам предстоит строить, направлять и которым вы в будущем станете руководить.
Ради этого Союз Коммунистической Молодёжи поднимает свои символы, которые являются и символами всего народа Кубы: учеба, работа и оружие. {Аплодисменты).
А на его значке—образы двух лучших выразителей духа кубинской молодёжи—оба они трагически погибли, и им не суждено увидеть конечный результат той борьбы, которая является сегодня нашим уделом—Хулио Антонио Мельи и Камило Сьенфуэгоса.2 (Аплодисменты).
В эту вторую годовщину3, в этот час лихорадочного строительства, постоянной подготовки к защите страны, максимально ускоренной технической и технологической подготовки, должен всегда– и прежде всего—ставиться вопрос о том, чем является и чем должен являться Союз Коммунистической Молодёжи.
Союз Коммунистической Молодёжи определяется одним-един-ственным словом: «авангард». Вы, товарищи, должны быть авангардом всех движений, первыми, готовыми к любым жертвам, которых может потребовать Революция. Вы должны быть первыми в работе, первыми в учебе, первыми в защите страны. И эта задача должна быть поставлена не только как выражение духа всей молодёжи Кубы, не только как задача широких масс, на основе которых строится эта организация, а как ежедневная задача каждого члена Союза Коммунистической Молодёжи. А для этого нужно ставить реальные и конкретные задачи, задачи ежедневной работы и не позволять себе падать духом. Задачи организации должны быть постоянно связаны с работой любого типа, которая ведётся в Союзе Коммунисти
1) Это название организация приняла 4 апреля 1962 г.
2) Впоследствии к ним присоединилось изображение самого Че.
3) 20 октября 1960 г. было провозглашено объединение всех револю– ционных молодёжных организаций Кубы.
мим ческой Молодёжи. Организация—это ключ, который позволяет поддерживать начинания, выдвигаемые вождями Революции, начинания, которые раз за разом выдвигает наш Премьер-министр, начинания, возникающие в недрах рабочего класса. Все эти инициативы должны преобразовываться в чёткие директивы, в ясные планы для последующего действия. Ибо там, где не существует организации, идеи после первого порыва, данного начальным импульсом, утрачивают силу, тонут в рутине, растворяются в конформизме, и в итоге от них не остаётся ничего, кроме воспоминаний. Я предупреждаю об этом потому, что за короткий, но такой богатый период нашей Революции уже потерпели крах многие крупные инициативы—канули в забвение из-за отсутствия организационного аппарата, необходимого для того, чтобы поддержать их и довести до конца. В то же время все мы и каждый из вас в отдельности должны осознавать, что быть молодым коммунистом, принадлежать к Союзу Коммунистической Молодёжи—это не милость, которую кто-то вам оказывает, и не милость, которую вы оказываете государству или Революции. Принадлежность к Союзу Коммунистической Молодёжи должна быть высшей честью для молодых людей нового общества. Честью, за которую они будут бороться в каждый момент своей жизни. А кроме того, они должны беречь свое личное честное имя и гордо нести его под прославленным знаменем Союза Коммунистической Молодёжи. К этому тоже нужно постоянно стремиться. Так мы будем двигаться вперёд ещё быстрее. Привыкая думать от имени масс, осуществлять начинания, возникающие из великого почина рабочих масс и из инициатив наших руководителей. И в то же время всегда поступать как люди, постоянно заботящиеся о том, чтобы наши собственные действия не запятнали ни наше имя, ни имя организации, к которой мы принадлежим. Спустя два года мы уже можем сделать некоторые обобщения и проследить результаты выполнения этой задачи. И в жизни Союза Коммунистической Молодёжи действительно есть огромные достижения. Одним из важнейших и самых впечатляющих из них стало участие молодёжи в подготовке к обороне. И молодые люди, которые первыми поднялись на пять вершин Туркино1; и те, которые вступили в разнообразные военные организации, все те, кто взял в