Текст книги "За третьей гранью"
Автор книги: Джезебел Морган
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 28 страниц)
Часть 2
Элис
Искусство ходить в походы – это умение использовать взятые с собой ненужные вещи вместо забытых необходимых.
Откровения бывалого путешественника
Вообще-то, по закону жанра, прекрасным юным девам, вляпавшимся в неисправный портал, полагается падать на руки прекрасным юным эльфам, чтобы насмерть поразить их своей красотой. И эльфы действительно поражаются насмерть, только не красотой, а весом девы, упавший на несчастного с большой высоты. В чём-то я этим дамам завидовала – они хоть приземлялись мягко. Насчёт своей везучести я не сомневалась, но уткнуться носом в что-то противное и горячее уже явный перебор!
– А вот это уже свинство! – недовольно пробурчала я, с усилием протирая глаза. Мелкий, но очень колючий песок забился под веки, жёг глаза, противно скрипел на зубах; першило в горле. Еле откашлялась.
В глазах всё ещё щипало, я зажмурившись ограничилась тем, что вытрусила песок из волос и вытряхнула его из высоких сапог. Ну туда он как попасть умудрился?!
Нет, я конечно не питала иллюзий по поводу прочности, качественности и долговечности Хельгиных порталов… но собирались-то мы к Энтару, а в радиусе двух километров от его замка никаких пляжей нет! На такое даже недоразумения Хельгиной магии, не известно по какому стечению обстоятельств зовущиеся порталами, неспособны!
Солнце так нещадно пекло голову и всё остальное тело, что я мгновенно взмокла в своей довольно лёгкой одежде. Раскалённым воздухом было невозможно дышать, создавалась впечатление, что я раньше смерти попала в адское пекло. Забавная мысль, учитывая, что я не верю ни в рай, ни в ад. И было бы вдвойне забавно, если бы я попала в одно из этих прекрасных мест. И если бы у меня был выбор, я бы предпочла ад. В раю, конечно, обстановка красивее, да и экология в порядке, но в аду компания куда душевней. А зануд-моралистов, зовущих себя ангелами, оставим моей милой сестричке…
Я окинула с лица длинные пряди и наконец открыла ноющие от террористической акции песка глаза. Mamma mia!!!
До меня только что дошло, что я не слышу привычного пляжного шума: тихого и размеренного шёпота волн, с ленивой периодичностью накатывающих на берег и оставляющих на жёлтом песке белые полосы пены, тихий разговор отдыхающих людей, радостный визг детей… только тихий посвист ветра, словно смеющийся надо мной и всем миром. Что ветру за дело до бескрайних просторов земли? У него есть небо в тысячах миров… Ну и в какую же пустыню нас занесло? Стоп. Меня.
Хель в пределах видимости не наблюдается и не слышится, хотя есть у неё привычка по любому поводу жаловаться мне и сваливать на мои хрупкие плечи тяжёлое бремя принятия решений. Можно подумать я ходячий справочник по решению проблем! Да где же эта зараза? Как я из этой пустыни без мага выбираться буду?!
Я до боли прикусила губу и сжала кулаки так, что побелели костяшки. Спокойно Элис, спокойно. Ты держишь себя в руках, тебе НЕ хочется закатить истерику… Но проблема как раз в том, что этого мне хочется больше всего!!!
Я со свистом втянула горячий воздух сквозь зубы и закашлялась. Действительно, надо успокоится. Не зря же меня всегда ставили в пример, как образец спокойствия и самообладания. Надо оправдывать чужие ожидания.
Я осмотрела окружающий меня пейзаж новым, более осмысленным взором. Белые, жёлтые, оранжевые барханы, волны песка переливаются всеми тёплыми оттенками радуги… Или это у меня всё ещё в глазах рябит? И над этим великолепием прозрачная лазурь безоблачного неба и раскалённый белый шар над моей непутёвой головой. Завораживающе прекрасно, хотя я уже знала, что за всё надо платить. Особенно за доверие. В данном случае платой был комплекс отвратительных ощущений.
Блин, куда же меня занесло? Нет, то что это пустыня не вызывает сомнений. Вот только какая? Я поднапрягла память, роясь в завалах информации, отмеченных бирочкой «Школьный курс географии». Кроме Сахары ничего с нахрапа вспомнить не удалось. Что поделать, я была не слишком прилежной ученицей. Но над моей головой не тянулись линии электропередач, не гудели в вышине самолёты, не бурлила вдалеке полуиссякшая нефтяная скважина, не доносился запах дыма и гари… Чёрте что. Где в нашем мире можно найти такой райский уголок, не загрязнённый благами цивилизации? И почему именно я в него попала? Вечно все шишки достаются рыжим…
О-па, а что это там такое синенькое чернеется? Я проковыляла к этому предмету, тихо чертыхаясь сквозь зубы. Расклеенный песок обжигал ноги даже сквозь подошву сапог. Ощущения, мягко скажем, ниже всякого минимума. Такое чувство, словно босиком по углям идёшь. Очень похоже. Ожоги потом три месяца проходили, я всё то время еле ковыляла, гордо отказываясь от лечебной помощи Хельги… Зато яркие ощущения на всю жизнь остались…
Неопознанным предметом оказалась моя спортивная сумка, при переходе висевшая у меня на плече. Я бурно возрадовалась её явлению, и вознеся благодарствия Гермесу и Гекате, приступила к её вскрытию. Замок поддавался плохо, заедал и не желал открываться, не понимая, что спорить со мной бесполезно. Раздался тихий и неприятный треск разрываемой материи. За замком тянулась тонкая полоска лазоревой мягкой ткани. Я раздражённо зарычала, одним резким движением оторвала этот несчастный лоскут и отбросила его от себя подальше. Несчастная голубая блузка безмолвно вопияла длинной прорехой на до этого безупречном лифе. Я поморщившись, отбросила её вслед за оторванным лоскутом. Сдерживая возрастающее раздражение, я рывком перевернула сумку и начала вытряхивать всё то, что до этого туда так усердно запихивала. На раскалённый песок полетел яркий ком спутанной одежды. Я их небрежно поворошила, выбрала парочку посветлее. Извлекла из центра кома непонятно как оказавшуюся там белую наволочку. Недовольно покосившись на небо, повязала её на голову на манер косынки. Представила, как сейчас выгляжу. Мрак! Тоже мне, колхозница прошлого столетия! Подняла и отряхнула остатки некогда шикарной блузы, я намотала их поверх моего браслета-змейки, уже начавшегося потихоньку раскаляться. Я с всё большей тоской и печалью перетряхнула сумку ещё раз. Проверила внутренние карманы, просто на всякий случай. То, что воды я не брала, я помнила точно.
Я с удивлением уставилась на несколько вещиц, извлечённых из прорехи внутреннего кармана. Небольшой компас, с фосфоресцирующими стрелками. Класс, он мне ещё понадобится. Небольшой гладкий, абсолютно-чёрный футляр, с круглой выемкой посередине верхней и нижней панели. Лучась от счастья ярче солнышка (хотя понимая, что это не возможно), я осторожно сжала пальцами этот футляр. С сухим щелчком выскочили два коротких, около двух сантиметров, матово-белых лезвий. О, а я-то думала, что потеряла его в прошлом году, когда Хельга вытащила меня на двухдневную прогулку по лесу с ночёвкой. И всё ради каких-то травок! И, насколько я помню, именно тогда близняшка отравилась грибами, возненавидев их на всю оставшуюся жизнь. Мы тогда здорово поблуждали по лесу. Нежно-зелёная Хельга упёрто брела впереди, утверждая, что чует правильную дорогу, и ни в какую не хотела уступать мне честь первопроходца (скорее уж, первопроходимца). В конце концов, мне это надоело, особенно когда Хель начала пытаться определить дорогу по солнцу, и я достав компас преспокойно вернулась домой. Правда потом меня пинками погнали за нашей великой путешественницей обратно в лес…
Так, а это что такое? Я с недоумением, медленно переходящим в полное офигение, заглянула в дырявый целлофановый пакетик. Там сиротливо лежали… хм… три сухаря. Белым хлебом я бы это называть не рискнула. Хорошо, что хоть не заплесневели… Я в задумчивости попыталась надкусить один, за что чуть не поплатилась своими зубами. Скорбно и нецензурно постанывая, я осторожно ощупала челюсть, убедилась, что зубы целые, немного успокоилась. Размахнулась, чтобы забросить это подальше, но передумала, вспомнив, что нахожусь неизвестно где, а до ближайшего населённого пункта топать и топать неизвестно в какую сторону. Тут моя память пробудилась от беспробудного сна, вспомнила уроки биологии и начала ехидно нашептывать мне, что без еды человек может прожить около месяца, а без воды – всего не больше трёх дней. Что ж, скоро отмучаюсь.
С таким пессимистическим настроем я сунула в карман пакетик с его убогим содержимым, в другой положила свежеобретённый ножичек, предварительно убрав лезвия, и сжала в кулаке компас. Какое направление самое банальное? Правильно, север. Ну, пойдём на север. Выпотрошенную сумку и её содержимое я оставила валяться на песке.
Песок обжигал ноги, но я упорно шла вперёд. Настроение падало обратно пропорционально каждому сделанному шагу. Хоть немного его повышало красочное представление будущей экзекуции над моей сестрой. Будет знать, как забрасывать свою единственную сестричку чёрте знает куда. Я начала красочно представлять, как тренирую на Хельге свои удары. На губах расползалась хищная улыбка. Добраться бы до неё только…
Тишина неприятно давила на мою хрупкую психику, а свист ветра начинал раздражать. И я поймала себя на том, что без бесконечных пререканий со своей сестрой мне скучно. Сколько раз я мечтала провести хоть один день без неё, её хныканья, в полной тишине. И вот этот чудесный день настал. Так почему же мне так скучно и одиноко?
Что бы хоть как-то разогнать скуку я начала разговаривать сама с собой, понимая, что это полный финиш. Только раздвоения личности мне не хватало. Или действительно не хватало?
Карабкаясь вверх на один из множества барханов, я вела неторопливую и размеренную беседу со своей тенью, обсуждая ситуацию и размышляя, что можно сделать. На ум почему-то ничего не приходило, что было довольно обидно. Всё-таки мой уровень интеллекта гораздо выше, чем уровень Хель, и всё равно у неё в аналогичной ситуации проблем было бы гораздо меньше по одной простой причине: она – маг. Естественно после такого вывода моё настроение упало ещё на пару градусов. Так что мне просто необходимо было присесть и отдохнуть. Я задумчиво покосилась на песок и с тяжёлым вздохом отложила отдых до конца восхождения.
Конечно, пустыня была прекрасной. На неё невозможно было налюбоваться. Особенно если вы любуетесь на неё в телевизоре, а не печётесь под её беспощадным солнцем. Волны песка меняли цвет с бледно-золотистого до тёмно-оранжевого, воздух то был абсолютно прозрачным, даже сияющим, то мутнел и дрожал, как над пламенем.
Я со вздохом попыталась поудобнее устроиться на песке, но только присев, с криком подскочила вверх, сразу расхотев отдыхать. Печально потопталась на одном месте, рассматривая слишком крутой спуск. Пока я мялась, в пустыне произошли некоторые изменения. Довольно далековато тянулась унылая тёмная лента каравана. Спустя несколько минут, он подошёл поближе, и я смогла рассмотреть гордые корабли пустыни с королевским достоинством переставляющие ноги. Тяжёлые тюки на их спине им видимо не мешали. Между ними сновали невысокие фигуры погонщиков, закутанные в длинные тёмные халаты и с высокими чалмами на голове. Неужели люди? Вода-а-а…
Некоторое время я оторопело смотрела на это шествие, пытаясь сообразить, что это такое, и не начались ли у меня глюки. Потом в мою непутёвую головушку окольными путями дошла правильная мысль, что это самопроизвольно возникший стихийный морок, сиречь мираж. Приглядевшись, я убедилась в своей догадке: слишком правильные фигуры, слишком плавные и ускользающие от взгляда движения. Пёстрая лента уходила куда-то за горизонт, не приближаясь и не кончаясь. Я с чувством высказалась и презрительно сплюнула на песок. Плевок испарился ещё в воздухе. Я с интересом попробовала ещё раз и с тем же результатом.
Но этот мираж вызывал у меня смутную, не оформленную в предчувствие тревогу. Что-то с ним было не так. Но что? Это же просто мираж…
Хотя мне ли, рождённой в семье могущественных магов, не знать, что ничего случайного не бывает? Что это – предупреждение, совет? Или обман, испытание? Я нахмурилась. Не люблю, когда из меня пытаются сделать блондинку. А именно это сейчас и происходит. Я проверила направление каравана: северо-восток. Пытливо взглянула в ту сторону. И решила следовать своим маршрутом. Только вот для этого надо отсюда ещё как-то спуститься… Я начала медленно «лесенкой» идти вниз по крутому склону, песок ехидно скрипел под ногами, готовя мне какую-то подлянку. В этом я была точно уверена, и старалась избегать неустойчивого положения. И всё равно поскользнулась, нелепо и бесполезно взмахнула руками, с размаху плюхнулась на пятую точку и, набирая скорость, поехала вниз, быстро оставив бесполезную попытку затормозить всеми подручными и подножными средствами.
Склон закончился как-то неожиданно. Я проехала ещё пару метров по инерции и быстро вскочила на ноги. Летний вариант санок не привёл меня в восторг, и я не могла не высказаться по этому поводу. Всю филейную часть жгло, будто мне её дракон подпалил. Незабываемые ощущения.
Естественно, после этого я старалась все барханы обходить седьмой дорогой, тратя на это свои скудные силы.
– Нет, если мне сейчас же не встретится какой-нибудь посёлок нефтедобытчиков, – через силу простонала я, судорожно сглатывая. Язык пересох и еле ворочался во рту, из-за чего я немного коверкала звуки, – то я сдохну прямо здесь! Интересно, кому предназначался сей ультиматум?
– Ууууууууу, – согласно донеслось откуда-то сверху. Я вздрогнула и быстро присела, не удержала равновесие и шлёпнулась на многострадальную пятую точку. Небо было до отвращения чистым, никаких вражеских бомбардировщиков в поле зрения не наблюдалось. Жаль, жаль. Я бы и с ними могла договориться.
Спустя некоторое время, бесплодно потраченное на обнаружение неизвестного несчастного (каким он станет после встречи со мной) идиота, решившего так надо мной подшутить, до моего измученного жарой разума наконец-то дошло, что это был ветер. Всего лишь ветер. Но его вой пробирал до костей. Звучал, как песня волков в полнолуние. Красиво, завораживающе, пугающе, чарующе, зовуще… Предупреждающе.
Что-то было не так. Но что?.. Что я могу точно знать об этой пустыне, о которой только в учебниках раза два читала? Тем более сходу сказать, что здесь не так. Не правильно. Что здесь то, чего не должно быть. Я. Я печальным и тоскливым взглядом обвела горизонт, в надежде на подсказку, но… песок, песок, песок… Уже в глазах рябить начинает. Надоел хуже Хельги.
И тревога. Непонятно откуда взявшаяся, ничем не обоснованная. Но о ней говорила мне интуиция, а ей, в отличие от самозваных пророков, я верила. Она никогда меня не обманывала. Не думаю, что она рискнёт обмануть меня сейчас.
Я закрыла глаза, призывая на помощь обострившийся слух. Ex nihilo nihil(1). Извечное правило. Должно же быть хоть что-то, вызвавшее у меня тревогу? «Тебе оно ничего не должно»
А! подсознание! Здравствуй, здравствуй. Что должно было произойти, чтобы ты решило снизойти до беседы с ничтожной мной? Землетрясение? Извержение вулкана или, может быть, цунами? «Не ехидничай» Легко сказать. «Ещё легче – сделать»
Хм, ты уверено? В общем так, говори, что ты так хотело мне сообщить и проваливай. И без тебя хорошо было. «Ты даже так заговорила? Ты в опасности»
А то я сама не догадалась… И от кого исходит эта опасность? От солнышка ясного? А что, возможность получить солнечный удар по моей очаровательной рыжей головке очень велика. «Ты здесь не одна»
Открыло Америку! Кроме меня здесь ещё полно всяких змеек, паучков и прочей ядовитой гадости. Ну и ещё чего-нибудь более мелкого. И что именно может мне угрожать? «То, во что не верят»
Так, мне надоело. Или говори по делу, или я сильно обижусь и от тебя уйду.
«Хм? Было бы интересно на это посмотреть. Скорее я от тебя уйду. В общем, считай, я тебя предупредило»
Я помотала головой. Так, я перегрелась окончательно! Уже сама с собой разговариваю. Хоть не вслух. Да и тонкая штука – это подсознание. Я думала, надо всегда медитировать, чтобы с ним пообщаться. Или накуриться какой-нибудь дряни, что, кстати, действует куда как качественней. А тут нате вам! Само объявилось. И как всегда не сказало ничего конкретного…
Я встряхнулась, дала себе мысленный пинок и пошла дальше. Время текло противоестественно медленно, словно оно поставило себе цель довести меня до бешенства. Если это так, то ему уже не долго осталось.
Посейдон-Земледержец и Кронос – властитель времени! Как же я устала! В глазах уже рябило от однообразия песка, голову напекло уже порядочно, иногда появлялись миражи меня самой, уныло бредущие в нескольких шагах от меня. Иногда они в задумчивости останавливались, начинали ковырять землю носком сапога, а потом кричали, беззвучно разевая рот. Сначала я разглядывала их с нездоровым любопытством, пыталась подойти, потыкать в них пальцем, но ни разу это мне не удавалось. Так что теперь я старалась не замечать их.
Я с силой провела рукой по лицу, равномерно размазывая по нему пот, песок и пыль. С каждым шагом идти становилось всё труднее, но я знала, что если сейчас упаду, то уже не встану. И заметёт мои косточки песчаная буря…. Может быть, даже через несколько тысячелетий, когда человеческие города протянутся и сюда, найдут мои отполированные, побелевшие косточки, и будут гадать, какому идиоту что понадобилось в самом сердце пустыни… Брр.
Если так пойдёт дальше, то умру я не от жажды, а от своего пессимистического настроя. Поищем в моём положение положительные стороны. Могло вынести и куда похуже. Хм, а куда хуже?.. Что ж, примем существование такого места, как и то, что в него выплюнуло Хель, за аксиому. Сразу как-то легче дышится, прохладнее становится, свежее…
Я остановилась и подозрительно принюхалась. Откуда-то явно несло озоном, как после грозы. Стоп. А откуда в пустыне гроза? Я быстро забралась на какой-то бархан и начала судорожно оглядываться. Да нет вроде же ничего… Нет… Хотя… А что там такое черненькое подозрительно белеется? Я вскинула ладонь ко лбу, пристальнее вглядываясь в западную сторону. Солнце уже давно минуло зенит и теперь медленно клонилось к горизонту, слепя глаза. На вершине одного из далеких барханов маслянисто поблёскивала антрацитовая плёнка. Она была бы похожа на поверхность чёрного озера, если бы не повторяла с такой точностью рельеф. Лёгкий ветерок доносил до меня озоновый запах, без которого был не заметен. На губах остался привкус холодной воды. Я машинально облизала их, походя отметив, что они пересохли и потрескались. Да-а, чудно, наверное, я сейчас выгляжу! Волосы стоят колом во все стороны, веки опухли и покраснели, глаза слезятся, губы покрыты потрескавшейся запёкшейся кровью… Мрак и преисподняя! Как это сейчас мало значит! Я вспомнила, что это за тварь. То, во что не верят. Подсознание не солгало. Я всего один раз встречала описание этого существа – в книге магических легенд. Помню, там ещё упоминалась всякая чушь, вроде философского камня, источника бессмертия, деревьев-людоедов и прочей белиберды, которая годится только для того, чтобы детей пугать. Ан нет. Видно, что некоторое из того списка все-таки существует.
Песчаный зверь. Кремнийорганическое существо, живущее под песком в пустынях и вылезающее на поверхность только для того, чтобы погреться. Существо, не знающее усталости, чувств, мыслей. Вообще ничего не знающее! Один голый инстинкт – жить. И мне уже не спастись. Даже костей на память не останется.
А я разве не упоминала, что песчаный зверь хищник?! А отогнать его можно только изрядной порцией воды, которой у меня не то что кот наплакал – рак насвистел!
Не зря, ой не зря морок указывал на северо-восток!.. Я быстро скатилась (в прямом смысле этого слова) с бархана и, несмотря на жару, бросилась бежать. Какая там усталость, когда на кон поставлена моя жизнь! Да я за неё любому горло порву! Да жаль в этот раз рвать нечего! (1 Из ничего – ничто. Лат. (Персий))
Хель
Находясь в трезвом уме и твердой памяти мы решили выпить и все забыть…
Трое
Оправдались мои самые мрачные предчувствия… Из портала я вывалилась вверх ногами и в полуметре от земли. Приложилась неслабенько так, но тут же пересилив себя, вскочила на ноги и отбежала за ближайший угол. Желудок устроил настоящий бунт, меня вывернуло на изнанку, и весь мой обед (даже, кажется, завтрак) оказался на земле. Даже своё целительство не помогло.
Переведя дыхание и вытерев губы тыльной стороной ладони, я наконец-то смогла оглядеться. Я находилась в какой-то тёмной подворотне, с одной стороны непоколебимыми монументами возвышались многоэтажные дома, с другой тянулась довольно высокая, в полтора моих роста, бетонная стена. На ней жирно красовалось слово «мир» с тремя ошибками. От штурма даже по виду неприступной стены я быстро отказалась. В конце концов, я не Элис, паркуром не увлекаюсь. Некоторое время поблуждав по лабиринту, я выбралась на одну более-менее оживлённую улицу. Высокие здания из кирпича самых разных расцветок были высокими и тонкими, как свечки. По широкому шоссе проносились машины с такой огромной скоростью, что их не всегда удавалось разглядеть. Привычная картина большого города, только до меня что-то не доходит: а почему здесь закат? Не сказала бы, что красивый: тусклые облака давили на горизонт, бледно-бурое солнце просвечивало сквозь них, как сквозь жир. Блеклые бесформенные тени лежали на гладком чёрном асфальте. Уличные фонари ещё не зажгли, но горели несколько окон в многоэтажках. Странно. Я точно помню, что когда мы удирали, было очень светло – поздней весной темнеть начинает довольно поздно. Сознания я вроде не теряла… Неужели мне путём долгих упражнений удалось убить время? Хотя гораздо больше верилось, что меня забросила в другой конец света. В Америку, скажем… Хотя, нет, разница во времени другая.
Сил создать обратный портал я в себе не ощущала, да и не рискнула бы, не зная своё местонахождение. Хорошо, что предусмотрительный папочка во время обучения меня пространственной магии потратил довольно много времени, объясняя правила поведения при попадании в незнакомое место. И заодно магическим способом вдолбил в меня знание английского языка, при изучении которого и у меня, и у Алиски появлялась избирательная тупость. Теперь главное найти Магическое Представительство, пожаловаться на свою нелёгкую судьбинушку, дать координаты своего города и терпеливо ждать, когда тебя туда отправят. Что-то мне подсказывало (и это что-то явно не здравый смысл), что найти Магическое Представительство реально только в центре города. И уж точно не вечером, хотя такие организации должны работать круглосуточно. Но маги тоже люди, хотя в это и слабо верится, и они тоже не хотят постоянно торчать на постылой работе, пользуясь любым удобным случаем, чтобы скорее уйти домой.
Я поёжилась. Здесь было довольно прохладно для мая месяца, и мне ну совсем не улыбалось ночевать на улице. Я тяжело вздохнула и попыталась убедить себя, что Элис не раз ночевала вне дома, и ничего, живая здоровая… Убедить себя не получилось. К тому же я не знала, как пройти в центр города, поэтому и пристала с таким вопросом к первому попавшемуся прохожему. Это оказался высокий человек в офисном костюме, папкой под мышкой и очках. Он производил впечатление очень занятого человека, но на самом деле таковым не являлся. Я это видела также ясно, как и порез от бритвы на подбородке.
– Скажите, пожалуйста, – жалобно заканючила я, беспомощно сложив губки бантиком, – а как пройти к Магическому Представительству?
Молодой человек косо на меня взглянул, брезгливо скривился и пошёл дальше, коротко обругав меня потерявшейся. Именно обругал, ибо сказано это было таким же тоном, с каким обычно говорила Элис, взбешённая моей меланхоличностью. Но я действительно потерялась! Неужели это так… ненормально? Или у них нет Магического Представительства? Но оно же должно быть в каждом городе! Тем более таком большом…
Потом мне на глаза попались два суровых блюстителя порядка. Ну, уж они точно обязаны помочь мне! Я подбежала к ним, усиленно прикидываясь глуповатой, но наивной и беззащитной девушкой, состроив гримаску в духе «пожа-алейте меня-а, лю-уди-и!» Вредина Алиска постоянно говорила, что мне прикидываться вовсе необязательно – я именно так и выгляжу.
Подбежав к ним и доверчиво заглянув в глаза, я жалобным тоненьким голоском повторила свой вопрос. Снова какая-то неадекватная реакция. Они понимающе переглянулись друг с другом, и один из них, тот, что повыше, состроил на своём лице наиболее добродушную гримасу и обратился ко мне:
– Ты потерялась, деточка? – его голос прозвучал излишне ласково.
– Да-а, – робко проблеяла «деточка», смутно подозревая подвох, и соображая как бы понезаметнее от них слинять. – Ой, – мгновенно просияв солнечной улыбкой, весело пропищала я, – а я вспомнила, куда мне идти! (Элис не редко упоминала этот маршрут…) Извините!
Я попыталась отбежать от них подальше, но не успела. Меня мягко подхватили под руки, развернули и направили к припаркованной машине, больше всего напоминающей гоночную. Всё ясно, посчитали сумасшедшей. Интересно, меня в первую попавшуюся психушку отвезут, или пошлют запрос во все, выясняя откуда такое «чудо» сбежало?
– Ой, а куда вы меня ведёте? – на всякий случай спросила я.
– Домой, – ласково (с психами не спорят) откликнулся один из этих двоих.
– А вы знаете, где мой дом? – здраво усомнилась я, покорно усаживаясь на заднее сидение.
Стражи порядка снова переглянулись, при этом один из них испустил мученический вздох, а другой попытался возвести очи к небу, но в этом ему помешала крыша автомобиля. Видимо, я была не настолько сумасшедшей, как они надеялись.
– Нет, но мы тебя отвезём в одно очень удобное место, и поищем твоих родных… Надеюсь, ты их помнишь? – впрочем, в голосе мужчины особой надежды не слышалось.
– Помню! – жизнерадостно отозвалась я, – Папа, мама и сестра-близняшка! Мы с сестрой собиралась… навестить кузена! Только у меня портал сорвался, и мы попали неизвестно куда!
– Ну и где же твоя сестра? – мрачно осведомился второй.
Я и в самом деле задумалась над этим вопросом. Действительно, а где эта язва? Я прекрасно помню, что вывалилась из портала одна… Но не раз было, что мои произведения магии выплёвывали своих пассажиров с интервалом в пару минут. Возможно, Алиска вышла, когда я корчилась, расставаясь с содержимым своего желудка? Ага, и ушла тут же, даже не сказав мне пары ласковых, за то, что зашвырнула нас обоих неизвестно куда. Да уж скорее мама утром забудет накраситься!
– Не зна-аю-у-у! – жалобно шмыгнула носом. На меня подозрительно оглянулись.
– Только плакать не вздумай, – опасливо предупредил меня водитель.
– А если мне хочется? – капризно осведомилась я.
– Потерпи (так уговаривает, будто бы я в туалет в его машине сходить собираюсь!).
Хм… оригинальная идея. Да не в туалет сходить прямо здесь, а немно-ожечко покапризничать, чтоб им жизнь мёдом не казалась! Зря я, что ль, столько лет вместе с сестрёнкой жила?!
– А куда вы меня везёте?..
– А когда мы приедем?
– Я домой хочу!!
– Я кушать хочу!!!
– А когда мы приедем?..
– Мы уже приехали?..
Последний вопрос бесил их почему-то больше всего, но они стоически молчали и даже ни разу ни накричали на меня! Хорошие, вежливые, воспитанные люди!.. Не то, что моя сестрёнка…
Когда мы, наконец, приехали, мужчины с облегчением перевели дух. За всё время нашей поездки я успела этот вопрос задать шестьдесят три раза… Специально считала! Бедняги не знали, что я собиралась и дальше развлекаться в таком же духе.
Мы вошли в обыкновенное с виду здание. В просторном вестибюле за стойкой охраны сидел, положив ноги на стойку, молодой веснушчатый парень. Увидев нас, он поспешил принять нормальное положение. Впрочем, разглядев визитёров, закинул ноги обратно.
– Ты как на посту сидишь? – грозно сведя брови, поинтересовался тот, что повыше ростом.
– Тоже мне, пост, – недовольно огрызнулся паренёк. В его голосе слышалась чёрная зависть: как это так, сами патрулировать пошли, а его не взяли. – А это ещё что за фитюлька? Хулиганка что ли?
Я обиделась. Честно. Не на «фитюльку», а на то, что он усомнился, что я не могу быть хулиганкой. Моя близняшка ей быть не только может, но и постоянно ей является. И если я не похожа на злостную нарушительницу покоя обывателей, это вовсе не значит, что я не умею хулиганить. И в ближайшие часы я это собираюсь им всем доказать!
– Всё гораздо хуже, Майкл, – тяжело вздохнул невысокий брюнет, – она потерявшаяся.
На лице паренька отразилась чёрная зависть, маскируемая презрением, и злоба, как закономерный итог. Я расслышала, как он еле слышно пробурчал:
– Бывают же некоторые… – и косой взгляд в мою сторону. Я не выдержала и показала ему язык. Майкл вспыхнул и быстро отвёл взгляд. Я тихонько посмеивалась, предвкушала море развлечений, сообразив, что ночевать буду здесь. Выгонять меня вряд ли соберутся, раз так покорно терпят все мои проказы.
Меня отвели в удобную комнату, с мягкими диванами и огромным, во всю стену, плоским антрацитовым экраном телевизора. Я тут же плюхнулась на диван и развалилась на нём, благодушно поглядывая на своих конвоиров. Они мрачно переглянулись и вышли. Я немного понежилась на мягких подушках, прислушиваясь к удаляющимся звукам их шагов. Хлопнула дверь. Я поразмыслила, не пора ли начинать запланированное развлечение, и пришла к выводу, что уже давно пора. Я только набрала в лёгкие побольше воздуха для пронзительного крика, как до моих ушей дошёл разговор, явно не для них предназначенный. Я быстро скатилась с дивана и на цыпочках прокралась к стене. К моему безграничному восторгу, она оказалась картонной. Ну, или из другого материала, ничуть не приглушающего звуки. Речь, кажется, шла обо мне.
– Послал я запрос про потерянных, – невнятное бурчание Майкла, обладателя самого молодого и звонкого голоса. Ему что-то ответили, я ничего не расслышала, огорчилась и припомнила одно заклинаньице из своего арсенала, которое раньше считала абсолютно бесполезным. Насколько я помню, оно заменяло старикам слуховой аппарат, довольно качественно, кстати. А при наложении его на молодого и симпатичного субъекта, то есть меня, увеличивало слух, приближая его к звериному, если не превосходя его. Невнятное бормотанье сразу разделилась на отдельные и понятные голоса, звучавшие до того чётко, что начало казаться, что я сижу с ними в одной комнате. Я с интересом прислушалась. Подслушивать, конечно, не хорошо, но если речь идёт обо мне, я имею на это полное моральное право. В общем, сказывается длительное общение с моей аморальной сестрёнкой.