Текст книги "Магия любви (СИ)"

Автор книги: Анна Курлаева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 22 страниц)

При его появлении оба кинулись к нему с одинаковым вопросительным выражением на лицах. Румпельштильцхен не мог не усмехнуться.

– Готово. Теперь мне нужна какая-нибудь вещь Эммы. Желательно, дорогая для нее.

Белоснежка молча кивнула и быстрым шагом вышла из зала. Дэвид принялся мерить шагами комнату.

– Как думаешь, мы найдем ее?

Румпельштильцхен пожал плечами:

– Не вижу причин, почему нет. Проблема в другом – отнять ее у Ингрид.

Дэвид нахмурился и хотел спросить что-то еще, но тут чуть ли не бегом вернулась Снежка с круглой розовой погремушкой в руках. Румпельштильцхен плавным жестом провел над ней ладонью, и она едва заметно засветилась.

– Что ж, как этим пользоваться, ты уже знаешь, – он вручил погремушку Дэвиду, и тот кивнул.

– А ты пойдешь с нами? – спросила Белоснежка.

Румпельштильцхен заколебался. С одной стороны, ему хотелось как можно скорее вернуться домой, на случай, если Ингрид решит наведаться в гости. С другой стороны, Прекрасным могла понадобиться помощь. Решив, что, в случае чего Белль позовет его, он кивнул. Снежка выдохнула с явным облегчением, и Румпельштильцхен усмехнулся. Кто бы мог подумать несколько лет назад, что его присутствие будет приниматься с облегчением, а не со страхом.

Как ни странно, логово Ингрид оказалось не так уж далеко. Она обосновалась в небольшой пещере, на которую наложила защитные чары. Довольно сильные, но не обладающие и долей той мощи, что она вложила в стену. Видимо, Ингрид решила, что Румпельштильцхен не сможет выбраться из ее ловушки, и не особенно старалась оградить свое пристанище от магов. То, что стена вокруг дворца Прекрасных была именно ловушкой, построенной специально для него, он уже практически не сомневался.

Румпельштильцхен быстро снял всю защиту, насмешливо подумав, что никогда не стоит недооценивать врага. Внутри пещера неожиданно предстала довольно уютной спальней, оформленной в белом цвете. Эмма лежала на небольшой кровати с балдахином и при их появлении даже не пошевельнулась.

Белоснежка метнулась к дочери, схватила ее в охапку, но когда Эмма никак не отреагировала, испуганно повернулась к Румпельштильцхену:

– Что с ней?

Он склонился над девочкой, провел ладонью над лицом.

– Ничего страшного: обычное сонное зелье. Видимо, Ингрид решила подстраховаться на то время, что ее не будет. Эмма проснется через пару часов.

И в этот момент Румпельштильцхен услышал зов Белль. Он вздрогнул и резко выпрямился, вслушиваясь.

– Мне надо идти. Надеюсь, обратно сами доберетесь.

– Румпельштильцхен, – окликнул его Дэвид.

Он нетерпеливо посмотрел на принца: «Что еще?» Но тот только тепло и искренне произнес:

– Спасибо.

Он кивнул и, оставив Белоснежку с Дэвидом одних, перенесся к своему замку.

У порога обнаружилась Ингрид, пытавшаяся проникнуть внутрь. Пока что ей это не очень-то удавалось, но сдаваться она явно не собиралась.

– Чем обязан, дорогуша? – спросил Румпельштильцхен, вложив в голос весь доступный ему сарказм.

Ингрид вздрогнула, но обернулась с достоинством, не потеряв величественности.

– Верни мне урну, – без обиняков заявила она.

Румпельштильцхен приподнял бровь:

– Я предлагал тебе сделку – ты сама отказалась, – и прежде, чем Ингрид успела что-то ответить, добавил: – Впрочем, это в любом случае не актуально. Я могу вернуть тебе урну – мне она все равно ни к чему, – только вот твоей племянницы в ней нет.

Ингрид помрачнела и резко спросила:

– Что ты с ней сделал?!

– Всего лишь выпустил на свободу, – Румпельштильцхен беспечно пожал плечами. – И отправил домой. Так что, если хочешь ее увидеть, возвращайся в Эренделл.

Ингрид, прищурившись, несколько мгновений изучала его, после чего заявила:

– Ты пожалеешь, что связался со мной, Румпельштильцхен. Эта страна потонет во тьме, когда я наложу заклятие измененного взгляда.

Румпельштильцхен похолодел. Заклятие измененного взгляда – это серьезно. Даже он не знал, как справиться с ним. И, если раньше, будучи Темным, он был неуязвим для него, то теперь он не был в этом уверен. А если он поддастся действию заклятия – с его силами, – это будет серьезная угроза для всего Зачарованного леса. Но, прежде всего, для самых близких ему людей. Стало по-настоящему страшно. Но он нашел в себе силы спокойно и самоуверенно заявить:

– Я не позволю тебе причинить зло тем, кто мне дорог.

– А я не позволю тебе сорвать мои планы из-за того, что ты внезапно стал сентиментальным, – холодно парировала Ингрид.

– Второго предупреждения не будет, – мрачно пригрозил Румпельштильцхен.

– А для тебя не будет и первого, – Ингрид надменно вскинула голову и исчезла.

Румпельштильцхен постарался отогнать подальше пессимистические мысли – они обязательно найдут решение этой проблеме – и открыл дверь, входя домой. Прямо напротив в холле стояла Белль в боевой стойке, настроенная защищаться до последнего. Руки вытянуты вперед, ладони светятся от готовой атаковать магии. На лице застыла решимость вперемешку с паникой. При виде него они сменились безграничным облегчением, и, выдохнув: «Румпель!» – Белль кинулась ему на шею, отчаянно стиснув в объятиях.

– Все хорошо. Я с тобой, – прошептал Румпельштильцхен, обняв в ответ и проведя ладонью по волосам. – Где дети?

Белль судорожно втянула воздух, пытаясь сдержать слезы, и слегка отстранилась, посмотрев ему в лицо.

– В комнате Летти. Я велела Бэю, если что, хватать ее и бежать.

Румпельштильцхен кивнул – он сам поступил бы также.

– Что ж, мы можем пока успокоиться, – он слегка улыбнулся, проведя костяшками пальцев по ее щеке. – Ингрид приходила к нам не за Летти, а за урной. Хотела вернуть себе племянницу.

– Ту самую, которую она же и заточила? – Белль недоуменно нахмурилась.

– Немного странная у нее любовь, правда? – усмехнулся Румпельштильцхен.

Но Белль не поддержала шутливый тон. Покачав головой, она спросила:

– А плохая новость?

– Ты слишком проницательна, сердце мое.

Иногда он и сам не знал, радует его это или огорчает. По-прежнему не выпуская жену из объятий, Румпельштильцхен рассказал ей о грандиозных планах Ингрид.

– И, честно говоря, я понятия не имею, как спастись от этого проклятия, – заключил он. – Что ставит всех жителей Зачарованного леса в весьма сложное положение. Особенно вас – тех, кто находится рядом со мной.

Белль с озабоченным выражением прикусила губу, но несколько мгновений спустя решительно тряхнула головой и положила ему руки на плечи, уверенно заявив:

– Мы что-нибудь придумаем. Обязательно.

Румпельштильцхен не мог не улыбнуться ее несокрушимой вере в лучшее и нежно поцеловал ее.

***

Убедившись, что с семьей все в порядке, Румпельштильцхен перенесся обратно к Прекрасным. Если Ингрид нужна была Эмма, она запросто могла похитить ее снова. К тому же сейчас она наверняка рвала и метала в своей пещере: оба ее плана провалились.

Впрочем, вернулся Румпельштильцхен быстро – Белль даже не успела рассказать Бэю до конца все, что произошло. И не один, а в сопровождении Дэвида, Снежки с Эммой на руках, Регины и… голубой феи. При виде последней Белль недоверчиво протерла глаза. У нее начались галлюцинации на нервной почве? Фея в их замке?

Румпельштильцхен заметил ее жест и усмехнулся. Белль одарила его вопросительным взглядом: «Что происходит?»

– Экстренный совет в связи с угрозой Ингрид, – с деланным ехидством пояснил он.

Вот в этот момент Белль по-настоящему испугалась: уж если Румпельштильцхен снизошел до того, чтобы советоваться с феей, ситуация действительно критическая.

Детей отправили в другую комнату под присмотром Бейлфайра. Последний, правда, сопротивлялся, пытаясь доказать, что он достаточно взрослый, чтобы принимать участие в совете. Но убойный аргумент: «А кто же присмотрит за малышами?» – заставил его сдаться и покинуть зал, тем не менее обиженно надувшись.

Совещание медленно, но верно заходило в тупик. Никто не знал, как бороться с проклятием измененного взгляда. Соответственно, никто не мог предложить результативного выхода.

– Хватит! – прервала Белль очередной жаркий спор, и все, разом замолчав, удивленно посмотрели на нее. – Так мы ничего не добьемся. Вместо того чтобы тратить время на бесполезные разговоры, не лучше ли начать исследования?

Румпельштильцхен одобрительно кивнул, откинувшись на спинку стула.

– Ты права, дитя, – произнесла Рул Горм, зависнув над столом. – Мы, феи, попробуем найти противоядие. И начнем прямо сейчас.

С этими словами она вылетела в раскрытое окно. Белоснежка с Дэвидом поднялись.

– Что ж, нам тогда тоже надо возвращаться.

– Я бы советовал оставить пока Эмму здесь. Она зачем-то нужна Ингрид, а когда ей что-то нужно, она не отступится. Я мог бы окружить комнату Эммы в вашем дворце защитными заклинаниями, но в моем замке ей будет безопаснее.

Снежка с Дэвидом переглянулись, взглядами спрашивая друг у друга совета, и, поколебавшись, согласились.

– Хорошо – на то время, пока мы не разберемся с этим проклятием, – кивнул Дэвид.

– Я позабочусь о ней. Обещаю, – Белль с ободряющей улыбкой сжала ладонь Белоснежки.

Та улыбнулась в ответ, но в глазах затаилась тревога и печаль. Белль прекрасно ее понимала: если бы она была поставлена в необходимость расстаться с дочерью, даже ради ее же блага, ее сердце разваливалось бы на кусочки.

Регина, узнав, что Эмма некоторое время поживет в замке, заявила, что останется с сестрой, чтобы ей не было скучно. У нее было при этом столь решительное выражение лица, что спорить с ней не стали. Тем более для Эммы действительно было лучше, чтобы кто-то из семьи оставался рядом, коль скоро она лишалась матери.

Поцеловав на прощание дочь и Регину – Белоснежка едва сдерживала слезы, – Прекрасные тихонько вышли из комнаты, воспользовавшись тем, что Эмма увлеклась общением с Летти.

– И что мы теперь будем делать? – тихо спросил Бейлфайр, когда они остались одни.

– Искать выход, – бодро сообщила Белль. – И я, пожалуй, начну с библиотеки.

– Твой энтузиазм воодушевляет, – улыбнулся Румпельштильцхен. – Я поэкспериментирую с зельями.

– Я могу чем-то помочь? – спросил Бейлфайр.

– Ну, если оставить Регину присмотреть за девочками, – задумчиво произнесла Белль, – думаю, можешь помочь мне с книгами.

Бэй радостно кивнул – ему явно надоело оставаться в стороне, играя роль всего лишь няньки.

========== Глава 12 ==========

Решение проблемы нашли быстро, но, увы, оно ставило новую проблему. Для того, чтобы изготовить противоядие, нужен был волос человека, который уже подвергался этому проклятию. А где взять такого человека?

И когда они готовы были сдаться и начать искать альтернативный выход, в замке появилась Эльза. Она постучалась поздним вечером, когда девочки уже спали, Белль с Бейлфайром листали очередной талмуд, сидя в зале за длинным столом, а Румпельштильцхен, погрузившись в размышления, медленно крутил колесо своей прялки. Услышав настойчивый стук, они переглянулись, спрашивая себя, кто мог прийти так поздно.

Эльза, стоявшая на пороге, выглядела уставшей, грустной, но решительной. За ее спиной маячил Крюк.

– Пожалуйста, помогите мне найти сестру! – не утруждаясь приветствиями, выпалила Эльза.

Румпельштильцхен слегка склонил голову и, оставив без внимания просьбу, подозрительно спросил:

– А он что здесь делает?

Эльза удивленно обернулась, будто забыла о своем спутнике, и нетерпеливо пояснила:

– Киллиан помог мне вернуться в Зачарованный лес – привез на своем корабле.

– Очень мило с его стороны, – саркастично отозвался Румпельштильцхен, – но в мой дом он не войдет.

– Не очень-то и хотелось, – в тон ему ответил Крюк и обольстительно улыбнулся Эльзе: – Если понадобится помощь, милая, я буду неподалеку.

И он с достоинством удалился. Эльза рассеянно кивнула и выжидательно уставилась на Румпельштильцхена. Он посторонился, давая ей пройти.

Нервно сцепив руки, Эльза принялась рассказывать, как, вернувшись домой, обнаружила там Ханса с его людьми и никаких следов Анны. С захватчиками она разобралась быстро, но найти сестру так и не смогла.

– Может, есть какое-нибудь заклинание или что-нибудь такое… – закончила она свое повествование.

– Кулон, принадлежавшей вашей сестре, с вами? – спросил Румпельштильцхен.

Эльза кивнула, и он продолжил:

– Найти Анну несложно. Проблема в том, что вы не вовремя сюда вернулись.

Он кратко рассказал ей о заклятии, которое готовила Ингрид.

– Чтобы нейтрализовать его, нам нужен человек уже подвергавшийся этому заклятию, – грустно добавила Белль. – Но у нас такого нет.

– Есть! – глаза Эльзы воодушевленно загорелись. – Я виделась с Ингрид. Не знаю, чего она добивается, но я кое-что вспомнила. Анна заключила меня в урну под действием этого самого проклятия. Так что найдем мою сестру – найдем противоядие.

Белль переглянулась с мужем и сыном, прочитав в их глазах ту же возродившуюся надежду, что чувствовала сама.

– Рул Горм! – позвал Румпельштильцхен.

Белль отвернулась, пряча улыбку. Кто бы мог подумать, что он когда-нибудь станет сотрудничать с феями! Голубая фея появилась немедленно, вопросительно посмотрев на их компанию. Румпельштильцхен поведал ей о новых обстоятельствах, и Рул Горм даже засветилась ярче.

– Эльза, отправляйся на поиски сестры, а мы немедленно приступим к приготовлению зелья.

– А успеем? – выразил всеобщее опасение Бейлфайр.

– Должны, – решительно заявила голубая фея.

Белль предложила сопровождать Эльзу в ее поисках – чувство вины перед Анной все еще терзало сердце, и хотелось хоть как-нибудь его загладить. Румпельштильцхен начал было возражать, но быстро сдался. Белль знала, что он боится себя под действием проклятия. И отправил бы и детей куда-нибудь, если бы знал надежное место. Впрочем, он позаботился приготовить комнату в замке, оградив ее всевозможной магической защитой, надеясь, что там дети будут в безопасности. А чтобы они сами не попали под заклятие, он дал им сонное зелье.

Так что девочки теперь спокойно посапывали в кроватках в самой безопасной комнате, но Бэй воспротивился намерению усыпить и его тоже.

– Я пойду с мамой, – решительно заявил он. – Кто-то же должен заботиться о ней во время пути. А поскольку в приготовлении противоядия от меня все равно толку никакого…

Поколебавшись, Румпельштильцхен согласился и на это. Вышли ранним утром еще до рассвета.

***

Стоило отойти от замка на приличное расстояние, как рядом на тропинке появился Крюк. Белль аж вздрогнула от его неожиданного возникновения.

– Сопровождение нужно? – спросил он как ни в чем не бывало.

– Твое – нет, – отрезала Белль и ехидно добавила: – Начинаю сомневаться в твоем здравом рассудке: сколько можно повторять, чтобы не лез к нам?

Бэй прыснул и тихонько сказал ей:

– Знаешь, ты иногда ведешь себя ужасно похоже на папу.

Белль сильно подозревала, что так оно и есть: с кем поведешься, от того и наберешься. Крюк же пренебрежительно задрал нос:

– А я и не у тебя спрашивал.

Эльза бросила на них быстрый взгляд и снова вернулась к светящемуся кулону, который держала в руках, заметив:

– Не знаю, что у вас за проблемы, но помощь Киллиана нам пригодится.

– Вот уж не думаю, нужна ли нам помощь человека, которому я не могу доверять, – возразила Белль.

Эльза вздохнула и даже остановилась.

– Да что он вам сделал?!

– Дайте подумать… – Белль сделала вид, что вспоминает. – Пытался меня убить? На пару с чокнутой ведьмой похитил моего сына?

Эльза удивленно посмотрела на Крюка, у которого хватило совести отвести взгляд.

– Слушай, прости, – заявил он. – Я был неправ.

Белль приподняла брови, одарив его скептичным взглядом.

– Справедливости ради, – вмешался Бейлфайр, – он все-таки помог нам потом одолеть Зелину.

Белль подумала над этим.

– Ладно, дам тебе шанс, но это не значит, что я тебе доверяю.

Крюк пожал плечами – кажется, его это не слишком волновало.

В дороге они почти не разговаривали, каждый занятый своими мыслями и тревогами. Эльза явно думала только о сестре. Белль беспокоилась о том, чтобы успеть вовремя. Бэй, судя по тому, как он настороженно оглядывался, сосредоточился на ее защите. О чем думал Крюк, она не знала, да и не особо стремилась узнать. Хотя, может, ему просто нравилась Эльза – об этом свидетельствовало то, что он постоянно с ней заигрывал.

Несколько часов спустя кулон вывел их к берегу моря.

– Ничего не понимаю, – растерянно пробормотала Эльза, замерев у самой воды. – Получается, Анна должна быть где-то здесь?

Кулон начал гаснуть. Напрашивался вывод, который не хотелось озвучивать: Анна утонула. Белль почувствовала, как ее накрывает волна отчаяния: у них не будет человека, испытавшего на себе действие проклятия, не будет противоядия.

– Значит, это все? – едва слышно прошептал рядом Бейлфайр, пришедший к таким же выводам.

Белль посмотрела на него с тоскливой нежностью и притянула к себе, потрепав по темным кудрям.

– Нет! – вдруг крикнула Эльза так, что Белль вздрогнула. – Я не верю! Анна жива!

Белль хотела сказать что-нибудь успокаивающее, но Крюк опередил ее: положив руку Эльзе на плечо, он что-то прошептал ей с таким мягким выражением лица, что Белль захотелось протереть глаза – не почудилось ли? Но Эльза утешения не оценила – она сердито стряхнула руку Крюка и сжала в руках кулон. Глядя в морскую даль полными слез глазами, она страстно произнесла:

– Как бы я хотела, чтобы Анна была сейчас со мной! Чтобы она вернулась ко мне!

Она всхлипнула, и на несколько мгновений воцарилась тишина – сочувствующая и обреченная. Как вдруг море забурлило, над ним разлился яркий свет. Бейлфайр шагнул вперед, загораживая Белль. Несмотря на тревогу, она не могла не улыбнуться его решимости защищать ее от чего бы то ни было. В воде завертелась воронка, из которой на берег выкинуло сундук.

Все с недоумением и опаской разглядывали его, когда изнутри раздался стук, крышка откинулась, и оттуда выбралась мокрая, кашляющая Анна. А следом за ней какой-то парень. Эльза в ступоре смотрела на сестру, похоже, не веря своим глазам. А Анна, откашлявшись и оглядевшись, заметила их живописную компанию и радостно заулыбалась:

– Эльза!

Та отмерла и со счастливым вскриком бросилась обнимать сестру. Они кружили по пляжу, стиснув друг друга в объятиях. Незнакомый парень умиленно наблюдал за этим представлением. Немножко выждав для приличия, Белль прочистила горло:

– Не хочу вам мешать, но нам надо торопиться.

Анна повернулась к ней и удивленно округлила глаза:

– Белль?

Эльза тем временем дружески обняла парня, назвав его Кристофом.

– Привет, – Белль смущенно улыбнулась, стыдясь смотреть Анне в глаза, но сейчас не время заводить долгие разговоры и просить прощения – надо срочно возвращаться. – Извини, мы можем позже поговорить: у нас критическая ситуация, и ты в ней – единственная надежда.

– Критическая ситуация? А мы где, вообще? – затараторила Анна. – Знаешь, мы с Кристофом…

Эльза прервала ее, мягко сжав руку:

– Я тебе потом объясню. Нам действительно стоит поспешить.

– Если все готовы, я перенесу нас обратно в замок, – объявила Белль. – Кроме тебя, Крюк, извини.

Тот пожал плечами и обольстительно улыбнулся Эльзе:

– Я буду ждать тебя здесь, милая.

Она нерешительно улыбнулась в ответ и кивнула. Белль взмахнула рукой, отправляя всю компанию в родной замок.

Они материализовались посреди нижней залы, которая была пуста и тиха.

– Румпель? – позвала Белль.

Ни звука. Внутри все похолодело. Не могли же они опоздать? Ведь нет?

– Пойду поищу его, – предложил Бейлфайр и, не дожидаясь ответа, помчался наверх.

Одновременно с ним Анна пораженно воскликнула:

– Белль, ты колдуешь? Когда ты научилась? И зачем? И…

Эльза снова прервала сестру, представив Белль жениха Анны. Белль пропустила вопросы мимо ушей и рассеянно кивнула Кристофу, напряженно вслушиваясь в звуки дома. Внезапно рядом возник Румпельштильцхен.

Гости вздрогнули и отшатнулись. А в глазах Анны после краткого замешательства появились узнавание и ужас.

– Вы?! – воскликнула она.

Румпельштильцхен, будто ни в чем ни бывало, изобразил легкий поклон.

– Хм, Анна, – Белль шагнула к ней. – Помнишь, ты рассказывала мне об ужасном колдуне, с которым ни в коем случае нельзя связываться? Так вот… позволь представить: мой муж.

Анна вытаращилась на нее ошалевшими глазами и, кажется, впервые в жизни потеряла дар речи. От лестницы, где появился только что спустившийся обратно Бэй, раздалось сдавленное фырканье.

Анна, отмерев, уже открыла рот, собираясь что-то сказать, но Румпельштильцхен опередил ее:

– Все вопросы потом. А сейчас – позвольте ваш волос.

Не дожидаясь ответа все еще ошарашенной Анны, Румпельштильцхен магией срезал у нее несколько волосков и тут же исчез. Белль покачала головой – даже в такой ситуации он не в состоянии обойтись без театральных эффектов – и повернулась к гостям:

– Что ж, пока готовится противоядие, мы можем поговорить. И прежде всего, – она глубоко вздохнула, и заставила себя посмотреть Анне в глаза. – Анна, прости меня. Я так виновата перед тобой! Мои колебания едва не стоили тебе жизни.

– Да ну, глупости, – безмятежно улыбнулась она. – Ты не виновата, что не успела.

– Виновата, – Белль опустила взгляд, рассматривая ковер под ногами, но тут же вскинула его снова. – Если бы я не пыталась достать воспоминания…

Анна пожала плечами:

– Понятно, ты не хотела их терять: такой путь ради них проделала, и вдруг все напрасно. Я бы на твоем месте тоже попыталась бы дотянуться. И потом – ничего страшного ведь не случилось. Я не в обиде. Правда.

Белль робко улыбнулась, а Анна уже, шагнув вперед, порывисто обняла ее. Белль вздохнула, обнимая ее в ответ, почувствовав невероятное облегчение.

– А теперь расскажите, что здесь творится, – бодро заявила Анна. – И, Белль… муж?!

Белль невольно хихикнула, и они с Эльзой, постоянно перебиваемые вопросами и замечаниями Анны и Кристофа, принялись вводить их в курс дела: рассказали о появлении Ингрид, проклятии и о том, как с ним можно справиться. А потом Белль кратко рассказала историю своего замужества. Выражение безграничного изумления, недоверия и одновременно восхищения на лице Анны было потрясающим.

– Что это? – вдруг вздрогнула Эльза, уставившись на свое запястье.

На нем красовалась тонкая ленточка, которой еще недавно не было. Эльза попыталась ее снять, но она не поддавалась, только слегка светилась. Белль провела ладонью над лентой и тут же отдернула руку от резкой обжигающей боли.

– Сильная магия, – задумчиво произнесла Белль. – Откуда это взялось?

Эльза пожала плечами:

– Понятия не имею, – и тут на ее лице появилось понимание. – Если только это не дело рук Ингрид. Но зачем?

– Ты чувствуешь что-нибудь особенное? – затараторила Анна. – Неприятные ощущения? Или наоборот приятные? О, а может, оно сдерживает твою магию? Попробуй что-нибудь.

Эльза пожала плечами, но никаких действий предпринять не успела: в зал вернулся Румпельштильцхен вместе с голубой феей.

– Противоядие готово, – улыбнулась эта последняя. – Мы, феи, распылим его над Зачарованным лесом, как только Ингрид наложит свое проклятие. Будем надеяться, что этого окажется достаточно.

Рул Горм улетела, а в душе Белль вспыхнула тревога: что значит «будем надеяться»? Она-то думала, это верное средство. Она посмотрела на Румпельштильцхена, и он ободряюще улыбнулся, после чего повернулся к гостям.

– Спасибо за помощь. Думаю, вы хотите вернуться домой?

– Да уж, не отказались бы, – ответил Кристоф. – А вы можете нам помочь?

Румпельштильцхен усмехнулся и уже поднял руку, но Эльза его остановила:

– Подождите! Отправьте нас не в Эренделл, а на берег моря – нас там ждут.

Белль удивленно приподняла брови: похоже, между Эльзой и Крюком что-то происходит. Румпельштильцхен пожал плечами и выполнил просьбу, после чего повернулся к жене и сыну:

– На всякий случай стоит принять меры предосторожности.

Белль обеспокоенно прикусила губу.

– Думаешь…

Не договорив, она ощутила, как в сердце разливается странный холод, а вслед за ним приходит злость, раздражение и обида. Но не успела Белль осознать внезапные эмоции, как все прекратилось. Она тряхнула головой, прогоняя наваждение.

– Сработало, – тихо произнес Бейлфайр, выглядевший столь же растерянным, как она себя чувствовала.

Румпельштильцхен ухмыльнулся и кивнул. Он казался таким самоуверенным, будто нисколько и не сомневался в благополучном исходе. Но Белль знала: на самом деле он боялся, что противоядие не подействует, и он станет смертельно опасен для них.

– Можно будить девочек. А потом я навещу Ингрид.

***

Прежде чем Румпельштильцхен успел отправиться к Ингрид, он услышал зов. От Эльзы. Что еще могло случиться с этой девчонкой так скоро? Вздохнув, он перенесся на берег моря. Скривился при виде Крюка – неужели это он ждал здесь королеву Эренделла? – скользнул равнодушным взглядом по Анне и Кристофу и вопросительно посмотрел на Эльзу.

– Прошу прощения, что снова вас беспокоим, – произнесла она, слегка нервничая, – но я подумала, что вы наверняка знаете, где находится Ингрид.

– Предположим, – Румпельштильцхен заинтересованно склонил голову.

– Нам надо ее увидеть, – заявила Эльза.

Румпельштильцхен иронично приподнял брови. Им мало предыдущих столкновений с дорогой тетушкой? Правильно расценив его молчание, быстро заговорила Анна:

– Сейчас из моря выбросило бутылку с последним письмом нашей мамы. И в нем она пишет о своих сестрах, что… В общем, тетя Ингрид должна обязательно узнать об этом письме.

– Пожалуйста, – добавила Эльза. – Мы можем найти ее и сами, но это займет гораздо больше времени.

– Ну, раз вам не хватает неприятностей, не смею отговаривать, – ухмыльнулся Румпельштильцхен и уточнил: – Крюк, ты с ними?

Тот молча кивнул, настороженно посмотрев на него и сразу переведя немедленно потеплевший взгляд на Эльзу. Интересная реакция. Румпельштильцхен повел рукой, перенося всю разношерстную компанию в пещеру Ингрид, заранее предвкушая ее реакцию.

Однако она разочаровала: на ее лице не появилось ни малейшего удивления, недоумения или чего-либо еще – Ингрид осталась абсолютно невозмутима.

– Чем обязана? – со спокойной величественностью осведомилась она.

Румпельштильцхен собирался сообщить, что все ее планы пошли прахом и лучше сразу сдаться. Но тут затрещала Анна:

– Мы нашли письмо от нашей мамы. Видимо, до того, как корабль затонул, она бросила его в море. Ты должна прочитать его, тетя Ингрид. Она любила тебя…

– Вранье! – рявкнула Ингрид с фанатично блестящими глазами. – Меня ненавидели, называли чудовищем, сестра упекла меня в сосуд, как ты Эльзу!

Она вытянула руку, и Анна начала задыхаться, но все же смогла прохрипеть:

– Я понимаю тебя, тетя Ингрид…

– Понимаешь меня, девчонка? Кто ты такая, чтобы понять? Ты из другой породы!

Анна попыталась судорожно вдохнуть воздух, и Румпельштильцхен оттолкнул Ингрид магией, прервав действие заклинания.

– Довольно. Ты бы послушала ее, потому что лично я разговаривать с тобой не собирался вовсе.

Он заставил письмо, которое Анна сжимала в руке, переместиться к Ингрид. Зло сверкнув на него глазами, та все-таки посмотрела в текст. И замерла. Чем дальше она читала, тем больше менялось ее лицо, из надменного и озлобленного становясь потрясенным и беззащитным. Всхлипнув, она медленно опустилась на колени и прижала письмо к груди.

– Герда… – выдохнула она и после секундного молчания с ужасом добавила: – Что я натворила?

– К счастью, тебя вовремя прервали, – заметил Румпельштильцхен, но его никто не услышал.

Эльза и Анна опустились на колени рядом с Ингрид, и одновременно обняли ее. Теперь они плакали втроем. Кристоф с Крюком держались в стороне, из всех сил стараясь стать незаметными.

Дальше Румпельштильцхен не стал наблюдать умилительную сцену семейного воссоединения. Он пришел сюда лишь убедиться, что Ингрид больше ничего не натворит и не станет заново красть Эмму. Но теперь на этот счет можно было не беспокоиться. И наконец-то вернуться домой.

========== Глава 13 ==========

Магические способности проявились у Колетт рано. Когда ей было четыре года, она, ходя хвостиком за мамой по кухне, споткнулась и упала, сильно ударившись лбом об угол стола. От боли Колетт заревела, и все вокруг задрожало, будто началось землетрясение. К тому времени как Белль, подхватив дочь на руки, успокоила ее и залечила ссадину на лбу, успело разбиться несколько тарелок и кувшин. Как только Колетт перестала рыдать, магическая волна, сотрясавшая кухню, улеглась.

Белль не знала, заметила ли Летти, что сотворила, но сама она слегка испугалась. Появился Румпельштильцхен, почувствовавший магический всплеск, и, узнав, что случилось, заявил, что пора начинать обучение.

– Но она еще такая маленькая! – возразила Белль.

– Да, – кивнул Румпельштильцхен. – Но ее потенциал скоро может стать разрушительным, если она не научится его контролировать.

С этим было не поспорить. Румпельштильцхен присел перед Колетт на корточки.

– Милая, ты наделена большой силой. И чем раньше ты научишься ей управлять, тем лучше. Я надеюсь, ты будешь усердна в обучении – это очень важно.

Колетт кивнула с серьезностью, комичной у такой маленькой девочки.

– Я понимаю, папа. Я буду стараться.

– Вот и договорились.

Румпельштильцхен с улыбкой подхватил дочь на руки и слегка подбросил в воздух, отчего она взвизгнула и засмеялась.

– А сейчас почему бы нам не сходить в гости к Эмме?

Колетт восприняла эту идею с восторгом, а Белль тихонько поинтересовалась:

– Почему ты так стремишься, чтобы девочки общались?

– Принцесса обладает почти столь же мощным потенциалом, что и Летти. Рано или поздно она столкнется с теми же проблемами. Лучше приглядывать за ней на всякий случай.

Белль понимающе кивнула. Хорошо, что у Летти будет подруга, способная ее понять и не шарахающаяся от каждого проявления ее магии.

Уроки с отцом быстро стали одним из любимейших занятий Летти. Она с увлечением старалась обуздать свою силу, направляя ее в нужное русло. И с каждым разом разрушений, неизменно сопровождавших занятия, становилось все меньше. А Летти с гордостью демонстрировала Белль свои достижения: заставляла летать предметы, создавала из воздуха цветы и бабочек. Не обходилось, конечно, и без казусов. Как-то она расколотила все, что было хрупкого в лаборатории Румпельштильцхена. Белль тогда заглянула проверить, как у них дела, и обнаружила живописную картину. Лаборатория была засыпана осколками и залита остатками зелий. Летти стояла посреди этого погрома, целая и невредимая, опустив голову и едва не плача. Судя по выражению ее лица, она ожидала сурового наказания. Но Румпельштильцхен не оправдал ее ожиданий: взмахом руки убрав беспорядок, он присел перед ней на корточки и кончиками пальцев приподнял подбородок, заставляя посмотреть на него.

– Не расстраивайся, милая, – мягко произнес он с улыбкой. – Ты научишься.