Текст книги "Венеция. История воды и суши"

Автор книги: Алессандро Мардзо Маньо

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 22 страниц)

Карловицкий мир 1699 года закрепил право Венеции на Пелопоннес. Эфемерное обладание полуостровом окажется крайне дорогостоящим для Светлейшей республики, которая задействует огромные ресурсы на укрепление городов и площадей Пелопоннеса, однако через 16 лет, в 1715 году, османы отвоюют один город за другим, не встретив никакого сопротивления. Светлейшая республика снова заключит союз с Габсбургами и в 1718 году подпишет Пожаревацкий мир в качестве победителя, но ей придется отказаться от Пелопоннеса в обмен на некоторые земли Далмации. Австрия же по условиям этого договора получит Банат – сегодня эта область разделена между Румынией и Сербией.

Глава 14
НОВАЯ АКВИЛЕЯ
Крепость Пальманова и противоречия с Габсбургами

Пальманова

Гуляя по улицам Пальмановы (которую венецианцы называли просто Пальмой), очень легко заблудиться. Так и было задумано: спроектировавший город-крепость Джулио Саворньян хотел дезориентировать врага в случае его проникновения в город. Однако осталось неизвестным, сработала ли задумка Саворньяна, поскольку никому никогда не удалось завоевать Пальманову.

По этой же причине трое въездных ворот изнутри выглядят совершенно одинаково. Их названия связаны с городами, в направлении которых они выходят: Удине, Чивидале и Аквилея (когда-то – Морские ворота). Три деревянные двери, чередующиеся с железными решетками, должны были гарантировать неприступность города-крепости. У ворот Удине сохранилась деревянная лебедка от подъемного моста, а одна из дверей этих ворот, сделанная из лиственницы и укрепленная железными пластинами, была отреставрирована и перенесена к лоджии на центральной площади. Деревянные створки ворот Чивидале сегодня находятся на своем месте. С внешней стороны у ворот Удине можно видеть акведук XVII века, который обеспечивал город водой. Из этого же акведука, отреставрированного в 1751 году, заполнялись ров вокруг городских стен и колодец на главной площади.

Все, что было связано со строительством Пальмановы, требовало нечеловеческих усилий, и задача обеспечения города водой не являлась исключением: был вырыт канал длиной 32 километра (это самое древнее водопроводное сооружение всего региона Фриули), который доходил до места с трехметровым перепадом высот. Этот каскад восстановили в 2015 году, и во время работ обнаружились сооружения времен Светлейшей республики – резервуары, коллекторы, шлюзы, назначение которых не всегда понятно. Сегодня вода течет по каналу внутри рва, но не заполняет его, как это было прежде. Зато теперь можно пройти по всему периметру города как под его стенами, так и по земляному валу равелинов, любуясь открывающимися пейзажами.

^{Город-крепость Пальманова}

К сожалению, прогулка вдоль стен со всей очевидностью демонстрирует необходимость реставрационных работ. На земляных валах, высота которых доходит до 27 метров, разрослись высокие деревья, которых, разумеется, раньше здесь не было, чтобы не мешать прицельно стрелять из артиллерии. Для строительства укреплений использовали блоки из истрийского камня, а подпорные стены делали из кирпича, поскольку он стоил дешевле. В некоторых местах камни и кирпичи обвалились, в щелях между блоками буйно растет трава, кое-где установлены защитные сетки. В стенах видны и потайные проходы в туннели, ведущие неизвестно куда: по ним незаметно для врага перемещали войска. На некоторых бастионах, расположенных на оконечностях звезды, в форме которой построена крепость, можно разглядеть льва-краба.

Центр Пальмановы представляет собой просторную шестиугольную площадь. Представим ее себе без построек XX века: низкие дома, низкая колокольня, которая не должна служить мишенью врагу. На здании муниципалитета есть дата – 1598: это самое старое здание в городе, раньше оно было дворцом венецианского проведитора. Второй по значимости была должность казначея: он платил вознаграждение воинам и, следовательно, распоряжался немалыми деньгами. Резиденция казначея – палаццо Тревизан – находится в борго Удине; сегодня здесь располагается местный исторический музей, в котором хранится один из оригинальных сундуков, настолько тяжелый, что никто из грабивших город не смог унести его с собой. На стенах можно увидеть таблички с именами венецианских патрициев, занимавших эту должность: Доменико Приули, Альвизе Кверини и так далее. Рядом со зданием муниципалитета находится венецианская лоджия, переделанная в 1924 году, поскольку она значительно пострадала во время Первой мировой войны. Помимо деревянной двери, о которой уже говорилось, можно видеть и створки железных решеток, охранявших въездные ворота.

^{Центральная площадь Пальмановы}

На противоположной стороне площади возвышается белоснежный фасад кафедрального собора, посвященного Спасителю. Он был построен между 1615 и 1636 годами, весьма вероятно, что проект был сделан теми же военными инженерами, которые строили саму крепость. В этом простом здании с многочисленными переделками XIX века особое внимание привлекает потолок из крашеной лиственницы. Изначально в здании собора было только самое необходимое, но в дальнейшем проведиторы занялись его украшением, о чем свидетельствуют герб семьи Дольфин над органом и Пала делле Милицие – алтарная картина, написанная Падованино в 1641 году по заказу Бартоломео Градениго. Если смотреть на фасад снизу вверх, то можно ясно увидеть его дугообразную форму: во время строительных работ фасад неожиданно накренился и должен был вот-вот рухнуть; Венеция в спешном порядке отправила в Пальманову группу архитекторов, которые спасли собор, однако наклон сохранился.

В центре площади находится большой колодец, над которым установлен флагшток. Площадь служила местом для смотра войск (поэтому она покрыта гравием, а не замощена), флаг был ориентиром и точкой отсчета во время маневров. Вокруг возвышаются статуи 11 венецианских проведиторов: все в доспехах, с чрезвычайно воинственным видом, но все анонимны. Раньше статуи украшали имена и семейные гербы, но они были убраны постановлением Светлейшей республики от декабря 1691 года. Венецианские ректоры слишком себя превозносили, и Сенат постановил, что памятники должны прославлять не личности, а саму республику. В марте 1692 года проведитор Доменико Брагадин сообщил в Венецию, что надписи сняты, однако постаменты было решено оставить из-за отсутствия средств на демонтаж. Эти фигуры на площади можно видеть и сегодня. У некоторых статуй отсутствуют части руки, лица или ноги, ни у одной в руках нет командного жезла. Все изображенные проведиторы носят одежды XVII века, за исключением самого первого, Маркантонио Барбаро, который одет в соответствии с модой XVI столетия, поэтому его можно точно опознать. Этот знатный и властный господин неоднократно появляется на страницах данной книги, поскольку он характеризует свое время. Отдельные фигуры были идентифицированы, но большинство остаются неузнанными, как и хотела Синьория в далеком 1691 году.

Каждая эпоха оставила свой след в Пальманове. От французов сохранились пороховые склады и третий ряд стен с внешней стороны крепости, от австрийцев – Общественный театр, а от итальянцев – многочисленные переделки, произведенные после австрийско-немецкой оккупации 1917 года. После поражения в битве при Капоретто отступающая Королевская итальянская армия подожгла здания, где могло находиться полезное для врага оборудование. Средняя школа, которая выходит в сторону борго Аквилея, является примером архитектуры эпохи фашизма.

Пальманова оставалась военным городом вплоть до недавних времен. После падения Берлинской стены (1989) и окончания противостояния НАТО и стран Варшавского договора Фриули-Венеция-Джулия перестала быть самым военизированным регионом Италии. Казармы опустели, и здания рискуют прийти в полный упадок.

Идеальный город

Не стоит думать о Пальманове лишь только как о крепости. Конечно, это крепость, но одновременно это и идеальный город с совершенной планировкой, воплощение концепции объединения военного и городского пространства, которая появилась в эпоху Возрождения. Это главный урбанистический проект за всю историю Венеции, реализация которого потребовала огромного количества экономических и организационных ресурсов. Укрепленный город, построенный в центре равнины Фриули, должен был не только защищать от врагов, но и наглядно демонстрировать политическое превосходство Венеции. Фактически это была «новая Аквилея», куда со временем планировалось переселить жителей Аквилеи старой, как утверждает Джулио Саворньян, ставший генеральным суперинтендантом крепостей и, по сути, основателем Пальмановы.

Как и все значимые решения, вопрос о строительстве этого города-крепости долго обсуждался венецианским правительством. Венецианцы пересмотрели свою оборонительную стратегию после ужасающего поражения при Аньяделло в 1509 году: отныне никаких сражений в открытой местности, только сопротивление в укрепленных сооружениях, которые способны выдерживать натиск врага. Начались масштабные и очень дорогостоящие работы по оснащению городов стенами и бастионами. Одной из первых была укреплена Падуя: новую оборонительную линию построили за три десятилетия. Это один из главных примеров оборонительных стен, возведенных в эпоху Возрождения, они сохранились до наших дней, хотя и не особенно заметны. Еще один значимый пример – Бергамо: между 1561 и 1588 годами этот ломбардский город был окружен новой стеной, которую спроектировал маркиз Сфорца Паллавичино. Он также работал над строительством Пальмановы, в котором участвовало более 4300 человек под охраной 550 солдат, поскольку снос 250 гражданских и 8 религиозных зданий вызвал народное возмущение. Однако все эти масштабные строительные работы оказались совершенно бесполезными: Стато да Teppa не участвовало ни в одном конфликте до итальянской кампании Бонапарта, а когда появились французские войска, город сдался без всякого сопротивления.

Противоречия с Габсбургами привели к тому, что внимание Венеции сосредоточилось на восточных границах. Центром венецианской обороны земель Фриули стал город Градиска, который был укреплен в конце XV века и заселен албанскими беженцами из Шкодера, но с 1511 года перешел под контроль Австрийского дома. Кроме того, гарнизонные войска ничего не могли поделать с набегами османов, которые в 1499 году за неделю дошли через Изонцо до пригорода Конельяно и сожгли 132 деревни. От 10 до 15 тысяч жителей во время этого набега погибли или попали в плен.

В 1513 году императорские войска захватили крепость Марано, и по результатам Болонского мира 1529 года она не вернулась к Светлейшей республике. Однако обладание этой крепостью превратилось в навязчивую идею венецианцев: поскольку императорские войска располагались в Триесте и Дуино, она приобрела стратегическое значение для обороны земель Фриули.

В марте 1541 года богатый торговец из Удине Бельтраме Саккиа получил от короля Франции Франциска I титул благородного рыцаря и сблизился с французским послом в Венеции Гийомом де Пеллисье, епископом Монпелье. Сначала Саккиа предложил Венеции вернуть себе Марано, но, увидев, что та боится испортить отношения с императором Карлом V, обратился к французам. 2 января 1542 года Бельтраме Саккиа прибыл в Марано с двумя кораблями, груженными зерном. На нем была длинная шуба (в этом не было ничего странного, поскольку в этих краях холодно), под которой он прятал шпагу и щит. На кораблях же пряталось около 60 вооруженных мужчин. Саккиа рассказал, что плыл в Венецию, но из-за неблагоприятного ветра решил выгрузить свое зерно в Марано. Его пропустили, но как только корабли пришвартовались, он выхватил шпагу и щит, затем появились его солдаты и принялись убивать на своем пути всех подряд, вынудив жителей бежать врассыпную. Крепость была взята, но не от имени Венеции, а от имени Франции.

Жаль только, что Франциск I отказался от крепости, которая для него была абсолютно бесполезной. Французский король выразил свое негодование, императорский посол в Париже – возмущение, и только венецианский посол сделал вид, что ничего не произошло. Венецианцы пытались объяснить королю Франции и императору Габсбургу опасность, которая могла возникнуть при захвате крепости Марано турками. Австрийцы и османы уже пребывали в состоянии войны: в 1541 году войска Сулеймана захватили Офен (Буду) и угрожали другим австрийским владениям. Султан вел атакующие действия и в Средиземноморье. Все искусство дипломатов Светлейшей республики было направлено на то, чтобы убедить императора оставить крепость Марано и сосредоточить внимание на долине Дуная, которая являлась главным театром военных действий.

Затем Франциск I передал крепость флорентийскому кондотьеру Пьетро Строцци. Венецианцы начали с ним переговоры и, продолжая пугать турецкой опасностью, убедили Строцци уступить крепость им, используя в качестве аргумента немаленькую сумму – 32 500 дукатов. 26 ноября 1543 года Сенат назначил Алессандро Кондульмера проведитором крепости Марано, которая, таким образом, перешла Светлейшей республике.

Однако венецианская победа не была полной. Брат Карла V эрцгерцог Фердинанд Габсбург, который вел переговоры со стороны императора, хотя и согласился на передачу Марано Синьории, но без материковой территории. Поэтому в находящемся всего в пяти километрах Карлино развевался флаг с двуглавым орлом Габсбургов. Они даже построили собственную крепость Маранутто всего в 850 метрах от венецианской Марано, которая, таким образом, оказалась отрезана от земли, и попасть в нее можно было только с моря, пока в 1611 году посреди болот и трясин не была построена так называемая «дорога Левада» на случай морской блокады. Стены крепости Марано были почти полностью разрушены в 1890 году.

Граница между венецианцами и австрийцами в этой части Фриули представляла собой настоящую головоломку – ряд анклавов, бухт и отдельных деревень, расположенных тут и там. Австрийцы продолжали обвинять венецианцев, что те построили Пальманову на территории Габсбургов, поскольку принадлежащий им Онтаньяно находился на расстоянии всего четырех километров.

Проживавшие на территории Фриули аристократы настаивали на укреплении Удине, понимая, что роль столицы уменьшится, если выбор падет на другое место. Однако Удине располагался слишком далеко от моря. Венецианский патриций из Фриули Джулио Саворньян в 1566 году склонил весы в пользу Пальмановы, предложив возвести город-крепость. Маркантонио Брагадин, который станет первым проведитором Пальмановы, также выступил против Удине. Однако ситуация развивалась небыстро: Саворньян был отправлен на Кипр для строительства оборонительных сооружений Никосии, что стало генеральной репетицией будущей крепости на земле Фриули. Сходство планов очевидно; главное различие состоит в том, что в Никосии было одиннадцать бастионов, а в Пальманове – девять.

Даже завоевание османами Фамагусты и последующая победа венецианцев в битве при Лепанто не ускорили хода работ. Они начались только после провала переговоров 1583 года между Светлейшей республикой и Габсбургами по поводу границ.

Город назвали Пальма (в честь пальмового венка, символа победы), название «Пальманова» утвердится лишь в наполеоновскую эпоху. Венецианцы делали вид, что строят укрепления для защиты от турков, но их истинные цели были антиавстрийскими.

Крепость была заложена 9 октября 1593 года, однако официальную дату основания перенесли на 7 октября, чтобы привязать ее к победе в битве при Лепанто, произошедшей 22 годами ранее. Таким образом, Пальманова становится частью государственной легенды и венецианского мифа. В комиссию, которая занималась строительством города-крепости, входили самые блестящие умы эпохи венецианского Возрождения – патриции Маркантонио Барбаро, Джакомо Фоскарини, Марино Гримани, Леонардо Дона и Дзаккариа Контарини. Аристократы с материка привлекались в качестве военных экспертов.

В декабре 1593 года, через несколько месяцев после начала строительства, Маркантонио Барбаро предложил, чтобы военная крепость стала одновременно и городом: «За этим внешним поясом стен необходимо разместить фабрики, ремесленные мастерские, торговые лавки и переходы, то есть все то, что наполняет город и способствует его увеличению». При строительстве города учитывалась дальность стрельбы артиллерийских орудий того времени, хотя сегодня для нас это неочевидно.

Как уже говорилось, в крепость можно попасть через трое въездных ворот, расположенных со стороны самых важных направлений – Удине, моря (Порта Аквилея) и Чивидале. Изначально все ворота должны были располагаться рядом с бастионами, но затем было решено использовать в качестве точки отсчета центральную шестиугольную площадь диаметром 173 метра, которая находится примерно в 500 метрах от бастионов. От нее в виде лучей отходят шесть радиальных улиц, вдоль каждой из которых расположено по четыре квартала. С площади осуществлялось управление всей крепостью; в арсеналах размещалось 200 артиллерийских орудий.

^{Ворота Удине}

До самого падения республики Пальманова оставалась главной крепостью Венеции, а должность проведитора города – одной из самых важных для венецианских патрициев, часто предшествовавшей избранию прокуратором святого Марка. Учитывая, что дожем почти всегда становился один из девяти таких прокураторов, понятно, какое место занимала Пальманова в иерархии Венецианского государства. Однако в качестве крепости она оказалась совершенно бесполезной: 13 апреля 1797 года французы вошли в нее, не встретив никакого сопротивления. По иронии судьбы именно отсюда 1 мая генерал Бонапарт объявил войну Венеции.

Крепость – это не только камни, но и люди. Этнический состав Пальмановы представляет собой исключительный в истории Светлейшей республики случай. Для привлечения жителей правительство пообещало налоговые послабления обычным гражданам и помилование бывшим преступникам, которые проживут там три года, занимаясь ремеслами или торговлей. В городе организовали два рынка, открыли трибунал; также было решено закупить святыни. В 1622 году вышел декрет о заселении Пальмановы. Город был задуман на 20 тысяч жителей, однако эта цифра никогда не будет достигнута (сегодня в нем проживает 5300 человек). Военный гарнизон сначала состоял из 500 человек, позднее здесь постоянно находилось не менее 800 солдат, и это число выросло почти до трех тысяч во время Ускокской войны между Венецией и Габсбургами в 1615–1617 годах. Присутствие иностранных наемников, принадлежавших к разным религиозным конфессиям, привело к неизбежным трениям между венецианской властью и духовенством.

Наемники из разных частей Европы превратили Пальманову в «новый Вавилон», как назвал ее проведитор Антонио Гримани. «Заморских» солдат нанимали на Балканах, не только на побережье, но и в глубине материка; часто они говорили только на родном языке и были неспособны понимать военные приказы. В начале XVII века появилось много солдат «из-за гор», голландцев и англичан: Реформация способствовала распространению грамотности, поэтому эти воины были более образованны и порой принадлежали к высшим социальным слоям.

Однако из-за низкой оплаты были широко распространены дезертирство и побеги в сторону ближайшей габсбургской границы, что представляло собой серьезную проблему. С началом Ускокской войны с Австрией в этом отношении были приняты строгие меры. В 1615 году после поимки шести беглецов Франческо Эриццо приказал троим случайно выбранным дезертирам повесить оставшихся товарищей, а затем «выставить их трупы на улицах для устрашения». Еще двоих приговорили к десяти годам весельных работ, а в случае непригодности их должны были тоже повесить.

Среди находившихся в Пальманове солдат были лютеране, кальвинисты, православные греки и даже мусульмане-отступники. Понятно, что это не могло понравиться римской Инквизиции, которая присматривала за военным городом, используя в том числе проживавших в нем братьев нищенствующих орденов. Местное духовенство считало крепость развращенным местом, где открыто исповедовалась ересь. В венецианских войсках служили также и французские гугеноты, которые выдавали себя за швейцарцев. В 1655 году один солдат в своих показаниях Святой палате в Удине рассказывал: «Я видел, что они каждый день ели мясо… Это были еретики из Женевы, целая группа разных народов и, думаю, турки».

Венеция же делала все возможное, чтобы держать римскую Инквизицию подальше от города. Стены Пальмановы гарантировали иммунитет: так, в 1603 году в близлежащем городке Муццана некто Карло Тассини въехал в церковь верхом на коне, желая напоить его из чаши со святой водой; против него был начат процесс, который ничем не закончился, поскольку Тассини укрылся в Пальманове.

В 1607 году здесь в качестве казначея работал Джованни Франческо Сагредо, главный герой «Диалога» Галилея. Этот патриций являлся обладателем запрещенной эротической книги Пьетро Аретино, которую однажды во время карнавала сын проведитора Маркантонио Минотто вместе с секретарем отца Маркантонио Поццо прочитали вслух под смех присутствующих. Оба были вызваны в Святую палату монастыря Святого Франциска, где заявили о своем праве собственности на книгу. Однако раны от прошлогоднего интердикта были еще слишком свежи, и Сенат изгнал инквизитора Аквилеи и Конкордии из Венецианской республики. Он укрылся в Папском государстве, где ему демонстративно была пожалована кафедра епископа.

Последние изыскания в архивах Святой палаты Фриули открыли зловещую практику использования голов мертвецов для изготовления приворотного зелья. Охранник монастыря Пальмановы, францисканец по имени Бенедетто Бенетти, рассказал о своей влюбленности в женщину, не ответившую ему взаимностью. Тогда он решил приготовить зелье из «головы покойника», которое бы «принудило женщину к любви». Он обратился «к некоему мессиру Антонио Пицикаморто», и тот не стал артачиться: «Он сказал мне, что у него есть голова казненного по приговору суда турка. Я уже слышал от некоторых солдат, что они использовали головы неверных в этих же целях, и унес голову в свою келью». Из этих слов понятно, что существовал целый трафик голов мертвецов, которые использовались вовсе не в правоверных целях. Однако протоколы допроса ничего не сообщают о том, помогло ли францисканцу приворотное зелье.