Текст книги "Творения Великих.Связанные (СИ)"
Автор книги: Алана Русс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 28 страниц)
Глава 11. Ночное «рандеву»
Посидев еще немного, я, погруженная в свои мысли, улеглась на кровать и уставилась на шарик. Он успокаивал и навевал приятные мысли.
Думалось о многом, но все больше о словах Риты. Она всегда свято верила в случайности, вернее в то, что все случайности неслучайны.
Все то, что со мной происходило в последнее время спланированным назвать нельзя, однако и случайным тоже. Словно за меня уже кто-то все решил, и я теперь жила по абсолютно сумасшедшему, но четко расписанному сценарию.
А что если это и впрямь судьба? Я прикрыла глаза, и снова вспомнилась подруга с ее советами завоевать расположение Велора.
Я смущенно уткнулась в подушку.
Сказать, что мне не нравился Велор, не могла. За исключением, пожалуй, тех моментов, когда он язвил и плевался ядом. Но в последнее время Дракула вел себя более чем сносно.
Я подавила очередную дурацкую улыбку.
Исступленно летая в мечтах, я даже не заметила, как задремала. Мне снился дом, семья, а потом сон резко переменился. На секунду даже почудилось, что я и не сплю вовсе. Меня слепили вспышки света, в голове гулом отдавался какой-то навязчивый мотивчик. Вокруг толклась уйма народу, и само место казалось совсем незнакомым, а затем я увидела девушку, продирающуюся ко мне сквозь раскачивающуюся в такт мелодии толпу. Она что-то прокричала, но разобрать хоть слово сквозь гул было нереально. Девушка смеялась и танцевала, совершенно нецеломудренно прикасаясь ко мне телом.
Затем она ухватила меня за руку и куда-то потащила. Я была абсолютно против, а вот мое тело, словно выйдя из под контроля, совершенно не возражало.
Выйдя из танцевального зала в небольшой разрисованный граффити коридорчик, девица обвила мою шею руками, поднялась на мыски и поцеловала. А потом еще и еще.
Тошнота не заставила себя ждать. Подозревая, что поцелуями дело не закончится, я изо всех сил постаралась вытолкнуть себя из неприличного сна, но безуспешно. Зато девушка наконец отлепилась от моих губ.
Вопросительно поглядев в глаза и вновь стиснув мою ладонь, она повела меня дальше по коридору, то и дело оборачиваясь. По-прежнему смеясь, толкнула неприметную дверцу, и мы оказались в крохотной комнатке с огромным зеркалом во весь рост. Одна-единственная раковина сиротливо висела на уныло-синего цвета стене, а из-под неплотно прикрытой двери напротив струилась вода.
Находиться здесь было неприятно, но мои пальцы ловко совладали с замком. Щелчок, и я сама отрезала себе пути к отступлению.
Что за чертовщина творится? Еще одна попытка проснуться не увенчалась успехом. Стало страшно.
Если девица, увлекая меня за собой, подастся через лужи в ту дверь, меня точно наизнанку вывернет! Но к счастью она лишь благоразумно отступила на пару шагов к стене, туда, где посуше, и вновь плющом обвила мою шею. В свою очередь ухватив ее за обнаженную талию, я бросила мимолетный взгляд в зеркало.
В отражении на меня в упор глядела пара уже знакомых серо-стальных глаз с издевательским прищуром.
***
Я одним махом уселась в постели. В своей постели! По спине бежал липкий пот, насквозь пропитавший футболку, а во рту поселился привкус горечи, упорно напоминающий о тошноте.
– Ах ты гад клыкастый! – прорычала я, вскакивая на ноги.
Рывком открыв дверь, я опрометью бросилась к спальне Велора и постучала кулаком, требуя, чтобы меня впустили. Не дождавшись ответа, я с силой толкнула дверь, но, как и подозревала, обитателя спальни внутри не обнаружилось. Лелея слабую надежду на глупое и абсолютно случайное совпадение, я ринулась вниз.
Ворвавшись в кухню, подскочила к окну, и ярость овладела мной с новой силой.
Двери гаража были настежь открыты, а это означало, что все события во сне отнюдь не плод моего больного воображения. Я вновь, как и той, казавшейся уже такой далекой ночью видела события глазами Велора!
Растерянно усевшись в плетеное кресло у окна, я обхватила лицо руками. Дрожь в коленках никак не проходила. Невозможно описать, какой вихрь чувств бушевал во мне в ту секунду.
Отдалено я, разумеется, понимала, что Велор не виноват. Скорее всего, он даже и не подозревает о том, какой дискомфорт мне доставляет. Однако вспомнив скользкие поцелуи девушки, я зажала рот руками, сдерживая рвотный позыв. И хоть убей, не знаю почему, но меня упорно не покидало ощущение, будто меня предали. Будто я сама себя предала! И это чувство вновь поднимало во мне волну негодования и горькой обиды.
Собравшись с силами, я встала и налила в стакан холодной воды, отпила немного. Затем умылась, попила еще немного и стало чуточку легче.
На часах было три часа ночи, но спать не хотелось. Уже не хотелось. Я вновь уселась в плетеное кресло и принялась ждать.
Два, а может и три часа спустя послышался шелест колес по гравию. Я напряглась. Отблески фар пронеслись по двору и заглянули в кухонное окно. Велор вернулся. Удивительно, как это он так быстро обернулся, ведь из города ехать часа три, не меньше!
Колючий темный зверь заворочался под ребрами и предупреждающе зарычал.
Я заставила себя дышать глубоко и ровно, чтобы не наброситься на вапмирюгу с порога и не разбить ему нос. Скрестив руки и ноги, я с трепетом уставилась в дверной проем.
Наконец послышался скрип двери. Велор вошел в дом. Почему я решила, что он заглянет в кухню, а не отправится спать, не знаю. Чутье подсказало, полагаю. И оно меня не подвело.
Дракула и впрямь, слегка пошатываясь, прошел мимо лестницы, ведущей наверх, и оказался прямо напротив меня. Похоже, он был нетрезв.
– Чего не спишь? – удивился он, подходя к холодильнику.
Зверь внутри встал на дыбы, меня захлестнула злость. Еще немного, и она грозилась перейти в неконтролируемую ярость.
– А ты не догадываешься? – спросила, сбивающимся от гнева голосом.
Дракула усмехнулся и занялся выуживанием съестных припасов из холодильника. В нем что-то неуловимо изменилось, но я никак не могла понять что.
– Беспокоилась обо мне, полагаю?
Я поглубже вдохнула: «Так, Лиза, нужно держать себя в руках».
– Не угадал, – холодно процедила я.
Велор обернулся и, смерив меня взглядом, пожал плечами.
– Жаль, – отозвался он без единого намека на сожаление.
– Ах, жаль тебе... – встала я и угрожающе приблизилась к вампирюге.
В нос мне ударил горьковатый запах чужого парфюма, сигаретного дыма и алкоголя. Велор недоуменно замер с пакетом молока в руке.
– С ума сошла? – заботливо, но с нотками сарказма спросил он.
– Послушай меня, ты, – сдерживать гнев я больше была не в силах. Зверь внутри одобрительно зарычал. – Я предупреждаю тебя в первый и последний раз! Пока мы связаны этой чертовой магией, все отношения с женщинами или с кем там еще угодно развлекаться твоей жалкой вампирской душонке – запрещены! Иначе, я тебе такое устрою…– ткнула я пальцем в его грудь. – Понял?
Велор сначала внимательно слушал, и казалось, он даже ошарашен. Но затем, как ни в чем не бывало, открыл пакет и налил молока себе в стакан.
– И что ты сделаешь? – усевшись на стул, надменно спросил он, жуя бутерброд.
И тут до меня дошло, что в нем изменилось. От него исходил мощный поток энергии и силы. Я прищурились. Похоже, кто-то неплохо подзаправился свежей девичьей кровью.
– Так, послушай еще раз… – устало прикрыла я глаза, намереваясь повторить угрозу, но Велор договорить мне не дал.
– Нет, это ты меня послушай, – и такая знакомая гаденькая улыбочка зазмеилась по его губам. – Тебя совершенно не должно волновать, куда я хожу, с кем, а главное как я провожу свободное время. Это не твое… хм… дело.
У меня возникло стойкое ощущение, что вместо его «хм» должно стоять слово гораздо погрубее. От возмущения я разинула рот.
– Извини, но это мое дело, ибо я не испытываю ни малейшего удовольствия, видя во сне все твои похождения! – парировала я. – Поэтому, будь добр…
– Что происходит? – выплыл из-за двери Леонард со всклоченной шевелюрой. Его явно разбудили наши крики.
– Девчонка ревнует, – холодно усмехнулся Велор, кивком указывая Леонарду на меня и лениво продолжая свою трапезу.
От подобной наглости меня изнутри словно огнем опалило.
– Ты что несешь? – закричала я в лицо нахалу. – Да на такого, как ты, мне глубоко плевать!
– Спокойно! – втиснулся Леонард между мной и Велором.
– Угомони свою подружку, Лео, – устало махнул рукой Дракула. – И объясни ей что к чему. Пусть знает свое место.
Он так презрительно выделил это «ей» и «место», что меня чуть не разорвало от ярости. Совершенно перестав думать о последствиях, я схватила недопитое Велором молоко и выплеснула добрых полстакана прямо ему в лицо.
Велор замер на секунду. Утер лицо ладонью, медленно поднялся, и я на физическом уровне ощутила всю его ненависть ко мне! Она словно плеть хлестанула по лицу.
Я испуганно зажала рот руками. Леонард же мгновенно сориентировался. Повернувшись к брату, он предостерегающе уперся ладонями ему в грудь.
– Лиза, иди к себе! – непривычно резко рявкнул он, и меня словно во второй раз по лицу ударили.
– Хм… – зловеще протянул Велор, впившись в меня гипнотическим едким взглядом, словно удерживая на месте. – Как забавно.
– Успокойся! – беспрестанно твердил Лео, крепко держа его за плечи. – Велор, успокойся!
Но, словно не слыша увещеваний брата, Дракула злобно продолжал.
– Практически каждый человек, которого я встречал на своем пути, обладал такими же, как и у тебя, заблуждениями, Лиза. Вам кажется, что вы имеете значение и вес в этом мире… В любом из миров, – он презрительно хмыкнул.
Я, словно в предчувствии грозы, сжалась в комок.
– Ты, якобы, остроумна и независима. Оттого ты считаешь, что можешь делать все что захочешь, и это сойдет тебе с рук? – практически на одном дыхании выпалил Велор. – Спешу тебя огорчить: это не так. Ты всего лишь жалкая человечка. Жалкая и ничтожная. Ты никто. Ты ничто. И я докажу тебе это. Тебе и тебе подобным.
Я задрожала всем телом. Лео вновь приказал мне подняться к себе, но я была не в силах пошевелиться. А Велор все продолжал.
– Я раздавлю каждого из вас как блоху, – процедил сквозь зубы уже не Велор, скорее злобный, опасный монстр. – Как только порочащая меня связь с такой грязью как ты падет, я уничтожу тебя. Запомни это.
Закончив, он оттолкнул брата, развернулся и вихрем вылетел из кухни. А я забыла, как дышать.
– Лиззи, – аккуратно коснулся моей руки Леонард. – Лиззи!
Я перевела на него остекленевший взгляд. Вид у Лео был помятый и встревоженный.
– Лиза, он это несерьезно, – подошел он ко мне поближе. – Не бойся!
Однако я знала, Велор говорил более чем серьезно. Это была самая настоящая угроза! Его слова впились в мозг и теперь словно запись проигрывались снова и снова. Я сморгнула слезы.
– Лиз, – сочувственно выдохнул Лео, обняв меня.
Оказавшись в теплом кольце его рук я, сама того не желая, раскисла окончательно. Слезы хлынули градом.
– Отчего он так ненавидит меня? – всхлипывая, подняла я глаза на Леонарда.
– Лиза, он это несерьезно, – вновь повторил он. – Я же его сотни лет знаю, он просто вспыльчивый, вот и все. И пьян к тому же.
Но уговоры не помогали, я все ревела и ревела. Окончательно растерявшись и совершенно не зная, что делать, Лео повел меня в спальню.
Силком уложив в постель, укрыл меня одеялом. Снова посоветовав не принимать сказанное Велором близко к сердцу, он еще немного потоптался в смятении на пороге и вышел, аккуратно притворив за собой дверь. А я, лежа под тяжелым одеялом, все дрожала и думала, проворачивая слова Велора в голове.
Дракула угрожал мне, люто ненавидел меня, а может и всех людей вместе взятых. И я понимала, что спасает меня лишь, как он выразился, «порочащая его» связь.
«Однако, – подумалось на мгновение, – у меня есть козырь – Леонард. Он точно не отдаст меня на растерзание!»
Эта мысль немного успокаивала и усмиряла желание открыть окно, выскочить на улицу и броситься бежать по полям, по долам как можно дальше от этого треклятого дома.
Помимо прочего, меня злило и то, что ответить вампирюге я тогда так ничего и не смогла. Зато сейчас на ум пришла уйма остроумных ответов и реплик. Только все это уже было не нужно.
Спустя пару часов, занятая горькими размышлениями, я провалилась-таки в тревожный сон.
***
Проснулась я от яркого и назойливого света. Из-за незадернутых штор лилась молочная белизна. Я медленно выбралась из постели и подошла к окну.
Землю покрывал тонкий слой первого в этом году снежка. И пусть он был больше похоже на изморозь, чем на настоящий снег, я улыбнулась.
Люблю зиму с ее безукоризненной чистотой и холодом. Каждый раз, словно жизнь начинаешь с чистого листа.
– Хоть что-то хорошее.
С опаской озираясь по сторонам, я спустилась вниз. В гостиной весело потрескивал огонь, а Леонард, обложившись книгами, сидел на полу с блокнотом в руках и что-то старательно выписывал.
– А, привет! – заметив меня, отозвался он. – Я думал, ты до обеда проспишь, – бросил Лео на меня встревоженный взгляд.
– Выспалась, – постаралась убедить его я, но Леонард лишь недоверчиво хмыкнул.
Наверное, припухшие красные глаза выдавали меня с потрохами.
– Чем занят? – постаралась я отвлечь его от анализа моего состояния.
– Ищу, – коротко бросил он, возвращаясь к работе.
Я присела рядышком, желая помочь.
«Чем быстрее мы найдем рецепт избавления от заклятия, тем скорее весь этот кошмар закончится», – решительно бросилась я к первой книге. Однако спустя пять-шесть томиков в красивых переплетах, энтузиазма у меня значительно поубавилось. Все книги были написаны на незнакомом языке.
Напрасно я наводила камеру мобильника на текст, напрасно загоняла отснятые закорючки и палочки во всевозможные переводчики. Результат был един – таких языков попросту не существовало.
– Леонард, – решилась я отвлечь парня, деловито заложившего карандаш за ухо. – Что это за язык? – постучала по книжному развороту.
Лео потянулся ко мне. Прищурился.
– Эльфийский, – как ни в чем не бывало констатировал он, возвращаясь к своим делам.
– Действительно, – всплеснула я руками. – Как же я сразу не догадалась!
Леонард недоуменно уставился на меня. Я на него.
– Лео, в нашем мире эльфы – это вымышленные существа, – с досадой пояснила я. – Мне не знаком…
На этих словах я осеклась, не договорив.
В комнату вошел Дракула. В его руках была стопка книг, которую он, не обращая на меня ни малейшего внимания, водрузил к ногам брата.
– Угу, – отозвался тот. – Спасибо.
Велор кивнул и вышел из гостиной, и я расслабилась. Посидев еще немного и полистав книги, я обнаружила, что большинство из них было написано именно на эльфийском.
– Лео, а откуда у вас столько таких необычных книг? – бездумно таращась в текст, полюбопытствовала я.
– Да, получилось так, – неопределенно пожал плечами Леонард.
Отчего-то подробности рассказывать он мне не хотел.
– Увы, но я ничем помочь не могу, – сдалась я в итоге. – Здесь одни эльфийские закорючки.
– Да-а-а… – протянул Лео. – Эльфы те еще бумагомаратели. Всегда записывают все, что происходит. Потому я и исследую их книги, – пояснил он. – Если подобное заклинание, связавшее вас с Велором, использовалось когда-либо в истории нашего мира, они точно это отметили.
Я коротко кивнула. Понятно. Чего же тут непонятного.
***
Несколько следующих дней прошли в упорных поисках. Казалось, все книги перекочевали из библиотеки в гостиную, а вместе с ними и тарелки с чашками из кухни. Ими, как и увесистыми томами, были заполонены все выступающие поверхности комнаты, потому как Леонард предпочитал трапезничать, не отрываясь от работы.
К Велору я и близко не подходила в эти дни, и несказанно радовалась, что он все время где-то пропадает. Хотя меня и злило немного, что он совершенно не помогает Лео в поисках.
Работу в книжном вновь пришлось сгрузить на Риту. Просить гадкого кровопийцу отвезти меня в город, я ни за какие блага мира не стала бы. Хорошо, что Марго вошла в положение и согласилась подменить меня, не преминув к моему великому удовольствию обругать заносчивого вампирюгу.
Но во всей сложившейся ситуации были и плюсы. У меня появилась масса свободного времени. Я наконец осмотрела дом снаружи, а также исследовала все близлежащие окрестности.
Оказалось, что дом семьи Лайн стоит довольно обособленно, и на многие километры вокруг ни одной живой души. У меня даже закралась мысль: а не окружен ли он защитными заклинаниями отпугивания обычных смертных? Уж больно подозрительно, что за время отсутствия хозяев, в него даже воры не забрались. Ну, или бездомные, чтобы зиму пережить.
Вернувшись как-то вечером с очередной прогулки, я застала братьев за серьезным спором.
– Мы должны обратиться за помощью! – практически кричал Лео. – Ты же видишь, что все безрезультатно! Нам нужна свежая голова!
– Нет, – упирался Велор, хмурясь. – Сами справимся.
– Гр-р-р, – зарычал Леонард, возводя руки к потолку. – Ты просто невыносим, Велор!
Дракула хмуро пожал плечами.
– Думай, что хочешь, но мой ответ «нет», – развернулся он и вышел из гостиной.
– Что у вас тут происходит? – спросила я, подходя к камину, чтобы отогреть закоченевшие руки.
– Да ничего, – раздраженно дернул плечом Лео. – Просто мой брат идиот.
– Разве это новость? – хмыкнула я себе под нос.
Леонард на это лишь изможденно улыбнулся.
«Бедняга! Да у него уже синяки под глазами залегли от переутомления» – ужаснулась я.
– Лео, ты бы отдохнул.
Но парень только отмахнулся и снова с головой погрузился в работу. Выманить его поужинать мне снова не удалось, потому этим вечером я сидела на кухне в гордом одиночестве и жевала печеный картофель с мясными фрикадельками.
Внезапно в кухню выплыл Велор. Я сделала вид, что не заметила его, наивно полагая, что он поступит также. Однако вампирюга и не собирался меня игнорировать, а направился прямиком ко мне.
Я затаила дыхание.
– Не трусь, – потирая грудь, сощурился он.
Я возмущенно запыхтела. Этот паразит всегда чувствовал мой страх.
Готовясь сыпать заготовленными остроумными репликами, я отложила вилку, но Велор не стал вести со мной разговоры. Он кинул небольшой увесистый томик прямо передо мной, хлопнув по нему для убедительности ладонью.На обложке были выбиты опостылевшие мне эльфийские закорючки.
Я недовольным взглядом вперилась в Дракулу. Он что, издевается? Ему же известно, что я не обучена эльфийской грамоте.
– Это шутка такая? – устало поинтересовалась я, вновь принимаясь за поедание фрикадельки. – Если да, то я смеюсь.
Велор ничего не ответил. Лишь как поступал последние несколько дней, встречая меня, просто вышел.
Я цокнула языком.
Убедившись, что Дракула скрылся из виду, я отставила тарелку с едой в сторону и подтянула к себе томик. На первой же странице, должно быть, несущей информацию о названии книги, обнаружился яркий стикер с аккуратно выведенными буквами.
– «Легенды семи морей», – гласила надпись. – «Книга составлена под руководством Элиасса Прекрасного».
Я нетерпеливо пролистала дальше. На каждой из страниц обнаруживались два, а то и три стикера и уйма пометок с переводом, помещенным прямо на книжных страницах.
– Это что еще за… – чуть не выругалась я, извлекая большой, сложенный в несколько раз листок, на котором все тем же аккуратным почерком было выписано содержание книги.
Для упрощения поиска даже страницы имелись, выровненные будто бы с помощью линейки по правому краю.
Моему удивлению не было предела: Велор перевел для меня книгу? Целую... книгу?
– Велор-перевел-книгу, – по слогам, словно все еще не веря, произнесла я. Теперь стало ясно, чем он занимался последние несколько дней. Схватив томик, я рванула наверх.
От быстрого подъема по лестнице дыхание сбилось напрочь, и еще несколько минут я стояла перед дверью Велора, пытаясь отдышаться. Приняв наконец гордый и безразличный вид, я легонько постучала. Дракула отворил едва ли не в ту же секунду.
Вместо приветствия я помахала книжкой у него перед лицом.
– Это что?
– Книга, – незамедлительно ответил Велор, и уголки его тонких губ едва дрогнули.
Я возвела глаза к потолку.
– Я знаю, что это книга! – вспылила, но быстро взяв себя в руки холодно продолжила. – Это у тебя такой витиеватый способ извиниться?
Велор посторонился, приглашая меня войти, но я отрицательно помотала головой. Кто его знает, что у него на уме. Продырявит шею… и привет, загробный мир.
Дракула с легким раздражением дернул плечом.
– Так что? – с нажимом снова спросила я. – Ты просишь прощения?
– Может быть, – уклончиво ответил брюнет, сверля меня недовольным взглядом.
Похоже, пара этих довольно простых слов дались ему с невероятным трудом. Я помотала головой: «Нет, так не пойдет, голубчик».
– Слабо верится, – бросила я и едва собралась уйти, как Велор зарычал.
– Ну хорошо! – скрестил он по привычке руки на груди. – Да. Прошу я у тебя прощения. Я в ту ночь лишнего наговорил, и…
– Сожалеешь об этом? – высокомерно сощурилась я.
Дракула отрывисто кивнул, и я победно улыбнулась.
– Ха! – надменно изрекла я, вновь разворачиваясь к оппоненту спиной.
– И что это значит? – обескураженно вытаращил серые глаза Велор.
– Ничего, – легко ответила я. – Просто «ха».
– Ты смеешь издеваться надо мной?
Он с такой силой сжал собственные плечи, что костяшки пальцев побелели.
– Вовсе нет, – толкнула я дверь своей спальни. – Спасибо за книгу, – равнодушно бросила я напоследок и юркнула внутрь.
А секунду спустя вновь приоткрыла дверь и в щелочку добавила:
– И за извинения спасибо. Они приняты.
Послышался облегченный вздох, принадлежащий Велору, все еще стоящему в дверном проеме. А я, до боли в пальцах впившись в книгу, замерла по другую сторону двери. Дышать мне отчего-то стало невероятно трудно.