Текст книги "Творения Великих.Связанные (СИ)"

Автор книги: Алана Русс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 28 страниц)

Глава 10. Подарок

Мне казалось, я едва сомкнула глаза, как меня уже тормошил Велор.

– Проснись, Елизавета! – нетерпеливо тронул он меня за плечо. – Я не собираюсь ждать полдня, пока ты выспишься.

Я недовольно поерзала, потянув на себя краешек одеяла.

– Сейчас уйду, – сонно прохрипела я, заматываясь покрепче и готовясь в виде гусеницы переползти в свою комнату.

– Одевайся, я жду тебя внизу, – строго велел Дракула и вышел.

Внизу? Чего ему надо? Который час вообще?

Я села в постели. За окном еще даже светать не начало.

Еле заставив себя подняться, захватив одеяло и подушку, я вернулась к себе. Неторопливо оделась, спустилась вниз. Велора нигде не было.

Позавтракать у меня не вышло: кусок в горло не лез. И едва, прилагая титанические усилия, я влила в себя остатки кофе, как в кухню ворвался Велор.

– К открытию твоего книжного мы уже опоздали, – язвительно сообщил он. – Поэтому можешь не торопиться.

Я охнула. Точно! А я совсем позабыла о нашем вчерашнем договоре!

– Вот черт, – запоздало выругалась я, вскочив.

Велор сперва нахмурился, но вдруг губы у него растянулись в улыбке.

– Смотрю, утром ты соображаешь еще медленнее, чем обычно, человечек.

Я одарила клыкастого сердитым взглядом, но язвить не стала. Чего доброго передумает меня везти. Лучше промолчу. С меня не убудет.

Наскоро накинув на плечи пальто, я вместе с Велором вышла во двор. Солнце еще дремало где-то за горизонтом, но очертания предметов были уже вполне различимы. Подойдя к машине, я оглянулась в надежде увидеть наконец дом, но он, надежно скрытый пеленой полутьмы, больше напоминал огромную гору, чем на здание.

По привычке я забралась на заднее сидение. Велор абсолютно не возражал. Похоже, даже рад был, что не придется ехать со мной рука об руку.

После ночного урагана дороги развезло, и лишь спустя полчаса мы выбрались на асфальтированную гладь. Велор, облегченно выдохнув, надавил на газ.

Ехали практически в полном молчании. Велор только, глядя на меня через зеркало заднего вида, предостерег, чтобы я была внимательнее. Не прикасалась к подозрительным вещам с необычными символами и не болтала ничего лишнего.

Я молча кивала. Второе указание я, естественно, намеревалась нарушить.

В половине десятого мы были на месте. Еле вырвавшись из уютного плена Велоровой машины, я нехотя выбралась на дорожку перед магазином. Пронизывающий ветер трепал волосы и подол плаща.

Рита уже заинтересованно выглядывала в окно.

Я зашла в тепло, дверной колокольчик приветственно звякнул. Велор не отставал.

– Лиззи! – бросилась мне на шею Марго. – Наконец-то ты вернулась!

– Привет, Рита, – видеть подругу я была безмерно рада. – Это Велор, – взглядом указала я на мужчину. – Это Рита, – представила я девушку.

– Мы знакомы, – утвердительно кивнув, улыбнулся Дракула.

– И, тем не менее, – захлопала густыми ресницами Маргарита, – мне очень приятно.

Велор одарил ее загадочной полуулыбкой, и я нахмурилась, припомнив слова Леонарда о «лоске и таинственности». Схватив подругу под руку, я поволокла ее вглубь магазинчика.

– Я осмотрюсь, – все тем же бархатным голосом бросил нам вслед Дракула.

– Осмотрится? – зашептала Рита. – Зачем?

– Магические руны искать будет, – махнула я рукой.

Маргарита встала с открытым ртом.

– Марго, все, что я могу тебе рассказать, я расскажу, – тихонько напомнила я. – Но лишь после того, как он, – я повела головой в сторону Велора, – уйдет.

Рита обескураженно кивнула. Несколько минут мы просто наблюдали, как вампирюга осматривает каждый стеллаж, каждый закуток книжного магазина. Затем, подруга не выдержала.

– Лиз, да он красавец, – выдохнула она. – Как вы с ним умудрились…

Марго испытующе глядела на меня, а я ответила на ее ужимки лишь усталым вздохом.

– Нет никаких «нас», Рит. Обстоятельства вынуждают держаться вместе.

Марго посмотрела на меня, как на сумасшедшую.

– Ой, да брось! – нетерпеливым шепотком проговорила она. – Скажешь тоже... Это же судьба!

Я толкнула Маргариту плечом.

– Сама посуди! – с горящими от возбуждения глазами продолжала тараторить она. – Ни одна встреча не бывает случайной.

Я снова ткнула в нее пальцем, призывая к тишине. Не хотелось, чтобы Велор слышал наш разговор о нем. Уж кто-кто, а он – я была в этом уверена – на слух вряд ли жаловался.

Наконец Дракула закончил бродить меж стеллажами.

– Все в порядке. Можешь не бояться, здесь ничего нет.

Я с облегчением кивнула.

– Я отлучусь на пару часов, – продолжал между тем Велор.

Я развела руками, мол: «Разумеется. Я же тебя не держу».

Попрощавшись, он вышел, напоследок еще разок загадочно сверкнув глазюками.

– Рассказывай! – набросилась на меня подруга, едва Велор закрыл за собой дверь.

Я выждала еще пару секунд, наблюдая, как Дракула усаживается в машину. Рита же, требуя внимания, помахала рукой у меня перед носом.

– Что рассказать… – невнятно начала я.

– Да все! – практически сорвалась Марго на крик. – Я хочу знать все! Все подробности до мелочей! Ты обещала, – капризно захныкала подруга.

Я вяло улыбнулась.

– Ты сочтешь меня сумасшедшей.

– Ой, – Рита нетерпеливо махнула ручкой. – Я и так знаю, что ты чокнутая!

– Ну… – все еще раздумывая, как начать невероятный рассказ, протянула я. – Помнишь, на вечеринке мне плохо стало? – Рита с готовностью кивнула. – Нас с Велором тогда связала каким-то заклинанием женщина. Она вроде как ведьма… Самая сильная из человеческого рода, – вспомнила я слова Леонарда.

Марго усмехнулась, явно ни единому слову не веря, но я продолжала.

– Она пыталась меня убить. Чуть в ванне с помощью магии не утопила. Парни меня спасли и предложили свою помощь. Теперь мне нужно быть рядом с ними, чтобы вновь в беду не попасть.

О том, что Велор и его семейство кровососы, нарочно умолчала. Не хотелось, чтобы Рита прознала о намерениях Леонарда поужинать ею в тот вечер.

– Потому я и уехала, – словно оправдываясь, посмотрела я в голубые Риткины глаза, закончив рассказ. – Так было нужно.

Маргарита сидела как громом пораженная. Я же молчала, ожидая хоть какой-то реакции.

– Что-то мне слабо верится, – протянула подруга. – Ты комиксов перечитала, наверное.

– Поверь, мне и самой до сих пор сложно все это принять, – развела я руками. – Но это так! Все до единого слова сущая правда.

Рита снова молчала.

– А какие знаки здесь искал красавчик?

– Руны, – вспомнила я наставления Велора по пути сюда. – Он проверял наличие рун. Через них Натана может мне навредить, а, значит, и ему.

– С ума сойти, – выдохнула Маргарита. – А Леонарда ты видела? – вполне ожидаемо робко поинтересовалась она.

Я утвердительно кивнула.

– Понятно, – протянула Марго. – Передай ему…– сердито сверкнула она глазами. – Хотя, ничего не передавай! Обойдется!

Я виновато отвела глаза. Безумно хотелось рассказать о страшном секрете Лео и убедить Риту, что дело совершенно не в ней! Однако вместо этого, я предложила заварить чай и отправилась в подсобку.

На душе, конечно же, стало намного легче, ведь теперь можно было делиться секретами с Марго и рассказывать ей последние новости. У меня даже ощущение появилось, будто я вернулась к цивилизации после долгого скитания по безлюдной пустыне.

***

За чаем Рита все выпытывала новые и новые подробности моих приключений. Благо, что человек в такую погоду по доброй воле из дома не выйдет, поэтому посетителей не было, и нам никто не мешал.

– Лиззи, – хитро улыбаясь, поглядела на меня Марго.

– Что? – словно предчувствуя неприятный разговор, настороженно ответила я.

– У вас с брюнетом и впрямь ничего такого?

Я отрицательно помотала головой.

– Будь я на твоем месте, – мечтательно произнесла она, – я бы приложила  все усилия, чтобы такой красавчик обратил на меня внимание.

Я так сморщилась, что стала похожа на сушеное яблоко. Рита захохотала.

– Хотя, – вытирая проступившие от смеха слезы, продолжала девушка, – будешь делать такое лицо, точно ни с чем останешься!

Я улыбнулась и повторила гримасу. Маргарита снова покатилась со смеху.

– А вообще, – посерьезнела неожиданно подруга, – попробуй. Ни одна встреча не бывает случайной, – повторила она.

Я горько усмехнулась, вспомнив, с какой нескрываемой ненавистью порой глядит на меня Велор.

– Он терпит-то меня с трудом, – отмахнулась я. – Не пришиб еще и на том спасибо.

Рита настороженно поглядела на меня, очевидно расценив ответ несколько иначе.

– Ты что, – прищурилась она, – до сих пор сохнешь по своему рыжему негодяю?

Меня словно током ударило, ведь я не вспоминала о Максе ни разу с тех пор, как уничтожила все свои рисунки с его изображением. Ну надо же! Похоже, сработало. Словно все воспоминания о нем я, как и хотела, выбросила из головы вместе с мусором в контейнер.

– Нет, – пораженная неожиданным открытием, пролепетала я. – Ни секунды о нем не думала.

Рита назидательно кивнула.

– И правильно. Не думай, – жестко приказала она. – К тому же, брюнет куда симпатичнее, – захихикала Марго, возвращаясь к прерванному разговору.

– Рита-а-а, – шутливо простонала я.

Кто бы мог подумать, что мне будет так не хватать ее девчачьей болтовни.

***

Велор и впрямь, как и обещал, вернулся пару часов спустя. Он рывком отворил дверь, впустив порыв ледяного ветра, а тот, словно только этого и ждал, ворвался и принялся, будто из любопытства, шелестеть листами и брошюрками на стойке.

Куртка Велора пестрила темно-синими пятнами – это вновь начавшийся дождь постарался. Пара капель затерялась у Дракулы в волосах и теперь дивно поблескивала, отражая яркий электрический свет. Серые глаза в точности повторяли цвет холодного дождливого неба.

Рита толкнула меня в бок, коварно улыбаясь. Я же в ответ наступила ей на ногу, порядком отдавив. Ничего, будет думать, как сводничеством заниматься.

Только Марго столь дешевыми приемами не пронять. Пару раз она порывалась-таки уйти, многозначительно тараща глаза и подмигивая, явно желая оставить нас с вампирюгой наедине.

– Рита! – шептала я, каждый раз, хватая ее за руку. – Не бросай меня тут одну! Не смей!

Марго хоть и неохотно, но повиновалась. Однако мои опасения относительно Велора были напрасны.

Дракула сегодня не ворчал и не нудил. Он сначала принялся бродить между стеллажами, периодически неодобрительно цокая языком, а потом и вовсе схватил какую-то толстенную книженцию по истории. Уселся в самый дальний угол и погрузился в чтение, ничего и никого не замечая.

Ровно в семь вечера, Велор отложил книгу и встал. Рита тоже собиралась уходить. Уже натянула короткую курточку цвета фуксии и взяла зонт.

Мы дружно вышли из магазинчика. Заперев дверь книжной лавки, я вернула Рите ключ, позаимствованный у Гриши.

– Пока, Лиз! Звонить не забывай, – с грустью в глазах промолвила Марго, обнимая меня на прощание.

– И ты звони!

Еще раз, напоследок обнявшись с Ритой, я открыла дверь машины Велора, намереваясь по привычке усесться на заднее сидение. Но свободного места там не оказалось – все пространство было завалено коробками и пакетами. Была даже парочка термоконтейнеров.

Я растерянно замерла, одарив Дракулу, звякнувшего ключами, недоуменным взглядом.

– Ты, наверное, о существовании багажника забыл?

– Садись впереди, – без лишних объяснений бросил Велор через плечо и грациозно запрыгнул в салон.

Я нахмурилась. Что ж, поездка, похоже, обещает быть веселой.

Послушно усевшись на переднее пассажирское сидение, я щелкнула ремнем безопасности. Велор одобрительно хмыкнул и повернул ключ в замке зажигания, но с места не стронулся. Вместо этого развернулся назад и, пошарив рукой на заднем сидении, выудил большой пакет с коробкой внутри.

– Держи, – водрузил он мне на колени куль.

Я удивленно вперилась в него взглядом.

– Что это? – смущенно пролепетала я, конечно же, понимая, что это подарок.

– Гарантия твоего спокойного сна, – хмыкнул Дракула, – и моего, соответственно.

Я открыла пакет и достала коробку. На ней было изображено счастливое семейство: мать, отец и ребенок. Укутанный по самый подбородок малыш лежал в кровати, а родители читали ему книгу перед сном.

На тумбе рядом с ними чинно расположилась настольная лампа, по форме напоминающая большой хрустальный шар, как у гадалок.

– Ночник? – восхищенно воскликнула я, открывая коробку.

Велор кивнул.

– Раз ты боишься темноты… – протянул он, и машина плавно стронулась с места.

Я потеряла дар речи от столь деликатного проявления заботы.

– Спасибо! – улыбнулась я, наконец совладав с собой.

Дракула снова лишь кивнул.

В загородный дом мы не поехали. Велор вспомнил, что хотел по пути заехать в прежнюю квартиру и забрать оттуда кое-какие вещи.

– Можешь пойти со мной, – миролюбиво предложил он, припарковавшись у высоченной новостройки.

Разумеется, пойти мне очень хотелось. Любопытно ведь, как живут современные кровопийцы. Но поднявшись в квартиру, я робко остановилась в просторном коридоре. Идти дальше без приглашения не решалась.

– Проходи, – вновь спокойно отозвался Велор.

«Что-то он подозрительно добр сегодня», – насторожилась я.

Я немного побродила по квартире, пребывающей в жутчайшем беспорядке, пока Дракула, шурша ничем не примечательными пакетами из супермаркета, что-то складывал и упаковывал.

– Велор, – окликнула я. – Можно уборной воспользоваться?

– Глупый вопрос, Лиза, – пробубнил он непонятно откуда.

Я пожала плечами и улыбнулась сама себе. Уж лучше спросить, чем… не спросить.

Уборная оказалась совмещенной с ванной комнатой, но стоило войти и зажечь свет, как у меня перехватило дух. Я так и осталась стоять в дверях.

Это была та самая ванная, которая снилась мне! Вот светло-бежевая керамическая плитка на стенах и знакомая раковина. Вот то зеркало, где я во сне вместо своего отражения увидела отражение Велора.

Меня забила дрожь.

– Что с тобой? – недоуменно поинтересовался брюнет, почуяв неладное.

– Я видела эту комнату во сне! – воскликнула я, обернувшись.

– В каком еще сне?

Недоумение вампирюги все росло и росло, и я принялась рассказывать события той ночи, так испугавшие меня. Велор слушал молча. Только изредка кивал.

– Хм… и часто подобное случается?

– Нет! – замахала я руками. – Лишь один раз было.

– И что ты чувствовала при этом? – продолжал допытываться Велор.

На долю секунды мне почудилась, что он слегка смущен.

– Ничего, – почему-то солгала я, хотя прекрасно помнила злость, негодование и страх, одолевавшие меня.

Дракула снова задумчиво хмыкнул.

– Ладно, идем, – бросил он, хватая собранные вещи, и я как во сне поплелась следом.

Забравшись в машину, я задумалась, выстраивая логическую цепочку. Велор злился и негодовал в ту ночь, что совершенно разумно, ведь я не согласилась поехать с ним, да еще и избила сумкой! Но вот страх… Чей он был? Мой или все же его?

Разумеется, он понимал, что Натана в первую очередь ударит по самому слабому звену – по мне. Также он понимал, что одной мне не выстоять против чокнутой магички, а значит, в ту ночь боялся все-таки он сам.

Пораженная догадкой, я вновь задалась вопросом: отчего Велору так стыдно признать, что он чего-то страшится?

Ответ пришел сам собой.

«Мужчины, – усмехнулась я, старательно отворачиваясь к окну. – Что люди, что вампиры – все едино. Своей слабости они не выказывают».

– Ты в порядке? – вдруг подал голос Велор.

Я повернулась к нему и, наткнувшись на сероглазый взгляд, вдруг почувствовала себя... в безопасности. Страх перед неизвестностью, чокнутой ведьмой и прочими странностями странным образом ослабил хватку.

– В полном, – одарила я Дракулу улыбкой, прихлопнув по коробке с ночником. – Теперь-то уж точно. А ты?

– Ну, если учесть, что темноты я боюсь чуть меньше, чем ты... – беззлобно протянул Велор, сосредоточенно уставившись на дорогу, а я тихонько засмеялась. – Обо мне не беспокойся, Лиза. Я в норме.

– Вот и хорошо, – снова отвернулась я к окошку, борясь с улыбкой. – Вот и славно.

Остаток пути ехали молча. Только радио да шум колес по сырому асфальту разряжали тишину.

Велор и без того проявил сегодня невероятную заботу. Скорее всего, весь запас доброты на сегодня вампирюга уже исчерпал. Поэтому, боясь нарушить пусть и шаткий, но все-таки мир, установившийся между нами, я решила не приставать к Дракуле с разговорами.

Пусть в кои-то веки насладится тишиной.

***

Леонард встретил нас хлебом-солью. Вместо пиццы он приготовил бутерброды и даже попробовал запечь в духовке курицу. Только вот не рассчитав время пребывания блюда в духовом шкафу, вместо аппетитных и сочных куриных ножек Лео подал на стол жалко сморщившиеся, пересушенные, а местами и подгоревшие кусочки. По вкусу они даже отдаленно не напоминали куриное мясо.

Велор брезгливо наморщил нос, ковыряя вилкой «мумифицированную» ножку, но пыл Лео это не остудило, и весь вечер он только и говорил, что приготовит в следующий раз для нас наивкуснейший пирог с потрохами.

Я с опаской поежилась. Пожалуй, придется все-таки взять готовку на себя, иначе мы с Велором от несварения желудка точно на тот свет раньше времени отправимся.

После так называемого ужина, приняв такой долгожданный и необходимый душ, я поднялась к себе. Спешно распаковала ночник и установила его на прикроватной тумбочке.

Лампа и впрямь напоминала магический шарик. Она таинственно светилась, заполняя комнату мягким расслабляющим светом.

С трудом оторвав взгляд от такой красоты, я уселась за письменный стол и достала ноутбук. Хотела написать маме, да и натерпелось рассказать Рите о подарке Велора. Но стоило лишь открыть страничку в соцсетях, как в дверь постучали.

– Открыто! – крикнула я, развернувшись на стуле, да так и замерла.

На пороге стоял Велор.

– Можно? – приподнял он бровь. Уголок тонких губ дрогнул, намекнув на улыбку.

Я кивнула. Сердце учащенно забилось. Судорожно сглотнув, я пыталась сообразить, что сказать, но Дракула меня опередил.

– Весьма неплохо, – улыбнувшись, указал он на лампу-шарик.

Я перевела взгляд на ночник.

– Ага, очень красиво, – протянула я и мгновенно добавила. – Спасибо тебе огромное!

– Да, пожалуйста, – просто отозвался Велор.

Он вальяжно подошел к кровати, абсолютно бесцеремонно завалился на нее и уставился в потолок, подложив руки под голову. А я снова судорожно подбирала слова.

– Лампа словно волшебная, – ничего лучше так и не придумалось. – Ты над ней помагичил?

Дракула перевел удивленный взгляд на меня.

– Помагичил? – переспросил он, с нескрываемой усмешкой.

– Навел чары, – поправилась я.

Велор совсем развеселился.

– Это была шутка, – я вконец смутилась. – А над шуткой надо просто посмеяться.

– Ха-ха, – членораздельно произнес вампирюга, снова вперившись сероглазым взглядом в потолок.

Я отвернулась, но ненадолго.

– А много вас? – спросила, не глядя на своего гостя.

Гость на удивление сегодня был более чем разговорчив.

– Здесь нет, – отозвался он, без лишних пояснений поняв, что речь идет о вампирах.

«Он что, нарочно так коротко отвечает? Желает пробудить во мне любопытство?» – поджала я губы. Пришлось снова развернуться к Велору.

– Возникает разумный вопрос: а где много?

– Гм… – продолжать Велор явно не спешил.

Пришлось делиться собственными догадками.

– Вы ведь не отсюда, верно?

– Верно, – Дракула перевернулся набок и, подперев лицо кулаком, уставился на меня.

– Вы единственные вампиры здесь?

– Ну, конечно, нет! – с укором проворчал Велор.

– И они такие же, как вы? – продолжала допрос я.

– Да как тебе сказать, – медленно протянул брюнет. – Не совсем.

Я молчала. Ждала.

– Здесь довольно немного семей, – прикрыв глаза, словно припоминая, начал Велор. – Бо́льшую часть уничтожили люди еще очень давно.

У меня тут же перед глазами предстала картинка: толпа крестьян, вооруженная вилами и факелами.

– Ужас какой…

– Да ничего ужасного, – отозвался Дракула. – Людям сложно что-то объяснить.

Я судорожно сглотнула. Мы привыкли считать жестокими и кровожадными чудовищ, а тут такое…

– Хотя, вампиры сами виноваты, – продолжал Велор. – Некоторые, не щадя, губили целые деревни. Власть, знаешь ли, ослепляет. Им было нужно слишком много крови, да и каннибализм, если это можно так назвать, процветал. За то они и поплатились, – снова завалился вампирюга на спину.

– А сейчас… – тихонько призвала я Дракулу вернуться к повествованию.

– Сейчас все немного иначе, – охотно ответил он. – Большинство вампиров живет среди людей. Некоторые семьи все еще блюдут чистоту крови, но подавляющее большинство уже заключает браки и с людьми.

Слово «брак» заставило поежиться. Вспомнились многозначительные тычки и подмигивания Маргариты.

– А можно, например, человеку, – я не знала, куда глаза деть от смущения, – стать вампиром?

Велор надменно глянул на меня, словно я сморозила невероятную глупость.

– А ты можешь стать, например, азиаткой? – насмешливо поинтересовался он, а получив отрицательный ответ, добавил. – Ну, вот и не задавай глупых вопросов, Лиза.

Я поалела.

– А почему легенды лгут? – постаралась я увести разговор в иное русло. – Везде говорится, что вампиры бледные мертвецы, боящиеся солнечного света.

– В стародавние времена в этом мире нам подобные жили в лесах и пещерах неподалеку от селений. Охотились лишь по ночам, днем спали, так что загорать им было некогда, – усмехнулся Велор. – Как думаешь, что будет, если вытащить ночную летучую мышь на яркий свет? – неожиданно обратился он ко мне.

Я растерялась и не нашлась, что ответить.

– Она будет верещать как резаная, Лиза, – профессорским тоном, словно я не знала элементарных вещей, отчеканил Велор. – Отсюда и распространенный у вас миф о светобоязни. Хотя отрицать, что для таких, как мы, темное время суток самое благоприятное, тоже глупо. Я вот, к примеру, больше люблю ночь, – задумчиво произнес он.

– А как вы попали сюда? – от любопытства я даже подалась вперед и чуть не рухнула на пол со стула.

– Мы попали сюда в 1920 году, – надеясь, что это вполне удовлетворит мое любопытство, ответил Велор, но увидев мои горящие от нетерпения глаза, продолжил. – Перенесясь в ваш мир в провинции Ганьсу, это Китай, – уточнил Дракула, – мы вызвали масштабное землетрясение, что, несомненно, было нам на руку.

У меня дыхание перехватило. Я никак не могла поверить, что все это происходит именно со мной.

– Землетрясение? Но почему? – мне всегда представлялись телепортации легкими и совершенно безопасными.

– Потому что для перехода необходимо просто огромное количество чистой энергии, – снова включив профессора, проговорил Велор. – Элиза, ты вообще учебник по физике когда-нибудь открывала?

Я фыркнула.

– Ну уж извини, параграф о телепортациях я как-то упустила, – съязвила я, однако отметив про себя, что Дракула назвал меня крайне необычно и красиво – Элиза.

Велор рассмеялся серебристым смехом, а у меня вновь дыхание перехватило.

– Я это говорю к тому, что энергия ниоткуда не берется и никуда не исчезает, – с дрожащими от едва сдерживаемого смеха уголками губ, пояснил он. – Использованная нами для перехода энергия вылилась в вашем мире в виде землетрясения. Все просто.

Я покивала, понимая, о чем речь.

– Но в силу того, что мы слишком отличались от коренного населения, нам пришлось уйти. Мы долго скитались, прежде чем поселиться здесь, – обвел он взглядом пространство.

– А что случилось в вашем мире? Как проявил себя отбор энергии?

– Не знаю, – равнодушно отозвался Велор, но мне показалось, что эта тема ему крайне неприятна.

– А почему это было вам на руку? – задала вопрос я просто для того, чтобы отвлечь его от неприятных мыслей.

– После переноса мы были сильно ослаблены, а катастрофы, как известно, вызывают панику и людские жертвы. Многие пропадают без вести.

– Вы питались… – тихонько закончила за него я.

Велор не ответил. А я никак не могла понять, могу я позволить себе задать ему еще пару вопросов или нет.

– Ты жил здесь со своей семьей? – наконец решилась я.

– Да, – кивнул Велор. – Здесь жили Лео, я, наша мать, сестра и старший брат, но недолго, лет тридцать.

«Ну да, – дернула бровями я. – Тридцать лет… какие пустяки!»

– А где твой отец? – не подумав, ляпнула я, и в ту же секунду пожалела об этом.

– Погиб, – мрачно ответил Дракула.

– Мне очень жаль… – тихонько проговорила я, встретившись глазами с Велором.

Но тут же испуганно втянула голову в плечи, потому что от него вдруг повеяло злостью и болью. Похоже, я затронула запретную тему.

Мысленно коря себя за бестактность, я уже открыла рот, чтобы извиниться, но Дракула рывком поднялся с кровати.

– Велор… – начала было я.

– Уже поздно, – буркнул Дракула, выходя из спальни. – Доброй ночи.

Я разочарованно шлепнула себя ладонью по лбу, едва за ним со стуком закрылась дверь.