Текст книги "Вован-дурак 2.0: Санитары Подземелий Хогвартса (СИ)"

Автор книги: Bobruin

сообщить о нарушении

Текущая страница: 26 (всего у книги 49 страниц)

– Ага, понял. На рейс на Россию ей садиться нельзя, и пользоваться настоящим именем – тоже.

– Что есть, то есть. На корабль нашу даму тоже не посадить, во-первых, она не намерена оставлять здесь своих детей и желает бежать с ними, а во-вторых, пассажирское сообщение по воде отсюда имеется только с Нормандией, то есть, считай, внутренние рейсы. И не в Штаты же её отправлять. А за грузовыми кораблями сейчас ведётся охота и поголовный досмотр, и мы из-за этого вынуждены были свести завоз в Великобританию к минимуму.

– Ясно. Значит, остались только самолёты в какую-нибудь страну на континенте, не являющуюся великой державой, на которую никто не подумает.

– Да. Она изъявила желание перебраться в Берлин, но Россия и Германия однозначно отпадают, Италия и Испания тоже, эти направления целенаправленно пасут, а вот Венгрия вполне подойдёт. Венгерского языка наша клиентка не знает, никаких контактов с венграми доселе не имела, поэтому на участие в игре Будапешта никто не подумает. Тот сотрудник, что должен был обеспечить прикрытие, вчера свалился с воспалением, поэтому мы вынуждены использовать резерв – других наших офицеров, не занятых в выполнении срочных поручений и при этом не засвеченных, кроме тебя, здесь нет. А я от Светланы уже знаю, что у тебя пока вроде как отдых. Так что слушай задание правительства. Вот конверт, в конверте паспорта на венгерские имена и билеты на рейс до Будапешта на них же. Их нужно передать клиентке, находящейся сегодня в пивной по адресу… – он записал мне адрес, проверил, пока я его запомню, после чего сжёг бумажку в пепельнице. – Пивная проверена нами, хозяин категорически не терпит никакой слежки, поэтому там можно передать паспорта безопасно. Дама будет в лёгком бежевом пальто, лицо скроет сине-белым шарфом и тёмными очками. Не пытайся попросить показать личико, будешь послан. Пароль и отзыв… – и кодовая фраза для опознания тоже отложилась в моей памяти. – После вручения паспортов и сообщения инструкций от тебя требуется сопроводить даму и её детей до аэропорта и удостовериться в её посадке на борт до Будапешта и взлёта указанного борта. Поедете автобусом, за такси могут следить. Маршрут… остановка рядом с этой пивной. Наши вас прикроют и полицию отвлекут. Пересесть вот здесь и вот здесь… – новые пометки на карте и указания маршрутов. – После успешного отбытия клиентов покинуть аэропорт и позвонить в любой телефонной будке по номеру… – мне был показан номер. – Сообщить в разговоре фразу «Дядя серьёзно болен» в случае успешной отправки, либо «Дядя скоро поправится» в случае каких-либо затруднений. Далее в движениях не ограничиваю. Связь после этого, как и прежде, либо как сегодня, либо через твою Светлану. Да, о ваших отношениях мы уже в курсе, и препятствовать этому не намерены. О степени выполнения задания тебе сообщат. Всё понял?

– Так точно!

– Проверим. Ладно, свободен. До новых встреч!

Ну что ж…

Новое задание: Помочь клиентке МГБ покинуть Британию

Новое подзадание: Передать венгерские паспорта

Новое поздадание: Сопроводить даму и её детей до аэропорта и найти способ помочь им пройти таможню

Новое подзадание: Постараться не вызвать кровопролития и столкновений с полицией

Новое подзадание: Все подопечные должны выжить

Указанная как место для встречи пивная находилась в получасе ходьбы отсюда. Нахожу дверь, захожу внутрь. Ага, а вот и клиентка, сидит в дальнем углу и допивает вино из бокала. Рядом с ней двое пацанят, замотанных не по-летнему в куртки и с шапками на головах, оба тоже в тёмных очках. Подхожу, лёгким движением руки накладываю заглушающие чары вместе с чарами отвлечения внимания.

– Добрый день. Не желает ли мадам ещё бокал вина? Белого, сладкого? За счёт туристической компании «Мираж-Тур».

– Добрый день, – тихо отвечает она. – Была бы очень признательна. Я ожидала Вас, сэр, не могли бы Вы сказать, какая погода сегодня в Берлине?

– Увы, мадам, над Берлином сегодня обещали проливной дождь и сильный град. Зато я слышал, что на озере Балатон в ближайшие дни ожидается чудная погода. Там Вам готовы обеспечить хороший отдых. Место в гостинице уже забронировано, Вам только осталось подтвердить бронь.

– Хорошо, сэр, передайте от моего имени согласие.

– Всенепременно. Примите скромный дар от устроителей отдыха, – протягиваю даме в пальто конверт с паспортами. – Здесь путёвка и три билета на сегодняшний рейс до Будапешта на имя семьи Ковач. Прошу проверить и удостовериться в получении.

Дама достала из конверта три красных паспорта, на обложках которых был тиснён шестиконечный крест венгерского герба.

– Ковач Маргит, Ковач Ласло и Ковач Дьёрдь, – промолвила она, глядя на значившиеся в переданных паспортах имена: «KOVÁCS MARGIT», «KOVÁCS LASZLÓ», «KOVÁCS GYÖRGY». Нужные фотографии уже были вклеены, и Ласло оказался старший сын дамы, а Дьёрдь – младший.

– Это так необходимо? – спросила меня дама после изучения паспортов, по всей видимости, серьёзного отторжения у неё это не вызвало.

– Да, мадам, граждане Венгрии, следующие на рейс на венгерскую же землю, будут привлекать меньше внимания. Поэтому советую Вам запомнить эти имена, в аэропорту Вас могут спросить. Вы – уроженцы Будапешта, были здесь в туристической поездке и возвращаетесь домой.

– Насколько я понимаю, Вы позаботились и о детской программе?

– Вы совершенно правы, мадам. Гостиница предоставляет самые разнообразные варианты отдыха от молодёжного и до семейного. Если позволите, я сопровожу Вас до аэропорта. Вам нужна помощь с багажом?

– Спасибо, сэр, Вы очень любезны, но у нас нет никакого багажа. Только мой чемодан.

– Тогда прошу Вас, пройдёмте со мной.

Ждать нужного автобуса пришлось минут пять, но он всё же подъехал, я заплатил кондуктору за четверых, и едем. Две пересадки на другие маршруты, очевидно, должны запутать следы.

В аэропорту моя временная подопечная снова глянула в свой паспорт.

– Ковач Маргит… Имя лишь малая цена за свободную жизнь.

– Не беспокойтесь, мадам Ковач, после Вашего прибытия на место организацией Вашего отдыха займутся настоящие профессионалы.

– Хорошо. Очень надеюсь на это.

– Завершается регистрация на рейс MA 256 авиакомпании «МАЛЕВ»[48], следующий по маршруту «Лондон-Хитроу – Будапешт-Хорти-Миклош»[49]. – объявили по громкой связи. – Просьба пассажирам, имеющим билеты на рейс MA 256, пройти на регистрацию.

– Вам пора, мадам Ковач, прошу Вас.

– Благодарю Вас. И спасибо за помощь.

– Счастливого пути и приятного отдыха, мадам Ковач, – раскланиваюсь с дамой и отхожу в сторону, на всякий случай наложив на всех троих лёгкие чары доверия, чтобы таможня таки дала добро на вылет и не задавала лишних вопросов. Сама же таинственная дама, пропустив перед собой обоих своих сыновей, также прошла на оформление. Никаких подозрений её внешний вид не вызвал, имена пассажиров тоже, и вскоре эмигрирующая троица растворилась в потоке отбывающих пассажиров. А там и самолёт, что удивило, нашего производства, туполевский Ту-214, на борту которого был нарисован венгерский национальный красно-бело-зелёный триколор, поднялся в небо и направился на восток – туда, где на берегах Дуная раскинулся город Будапешт…

Отзвонившись по нужному номеру и сообщив «о болезни дяди», приняв при этом от игровой системы сообщение о двух с половиной тысячах очков опыта за выполненное задание, захожу в сортир, набрасываю на себя невидимый плащ, а потом скрываюсь в метро. Впрочем, по пути пришлось пару раз пересаживаться не на те ветки, выходить и садиться совершенно в других местах, а иной раз и вовсе оставить в отправляющемся вагоне гранату с обсирательным газом, ещё одну такую же, всё ещё будучи в невидимом плаще, забросил во встреченное на обманной траектории заведение для слаанешитов. Дальше до дома добираюсь без приключений, хотя уже порядком под вечер. Дора, конечно же, моё долгое отсутствие заметила, причём как бы ещё не тогда, когда я мотался по аэропортам и леший его знает где ещё – при наличии связи душ скрыть это невозможно. Однако мне всё же удалось её успокоить – самым традиционным и естественным способом, и все тревоги были тут же забыты.

Лишь неделю спустя стало известно, кому же именно мне пришлось помогать эмигрировать с туманного, мать его, Альбиона. Оказалось, что таинственная мадам, вылетевшая в Будапешт по венгерскому паспорту на имя Маргит Ковач, в миру отзывалась на имя Диана и фамилию до замужества имела Спенсер, а дети её получили при рождении имена Уильям и Гарри… принцы Уэльские, мать их, младшее поколение королевской, мать её, семейки. И как узнали – по всем континентальным каналам растрезвонили в новостях о том, что принцесса Уэльская Диана двадцать второго июля неожиданно объявилась в Берлине и имела переговоры с вождём германской нации Эрихом Хоннекером и его первым заместителем Герхардом Шрёдером. Чуть позже на эти переговоры прибыл из Москвы Председатель Верховного Совета России товарищ Машеров со своим первым замом товарищем Романовым. И, конечно же, Германия в итоге предоставила беглой принцессе и её детям политическое убежище.

Уверен, что для королевских спецслужб это оказалось большим шоком. Как же, как же, упустили жену наследника престола, и позволили ей не только сбежать на континент самой, но и утащить за собой обоих сыновей. Наверняка не только погоны – головы всяких там бла-а-а-а-ародных сэров с плеч полетят, бабуля-королева разбушуется неминуемо… а черти в преисподней ей тем временем персональный котелок уже готовят, таки да…

А вообще бурление известной субстанции в английском «высшем свете» поднялось нешуточное. Оказавшись на территории, неподвластной её подзасидевшейся на троне свекрови, Диана не преминула выложить на свет Божий все известные ей грязные тайны виндзорского[50] двора, ставшие достоянием общественности благодаря стараниям русских, германских, венгерских, а чуть позже и испанских государственных газет. Англичане пытались сдержать этот поток, заранее объявив все поступающие сведения ложью, но народная любовь к Диане снова сыграла на руку самой беглой принцессе и против тех, кто её обличал – теперь всех этих лордов и сэров как только не полоскали, что в оппозиционной прессе, что во всенародном обсуждении. Особенно доставалось принцу Чарльзу, каковой, будучи официально женат, пропадал с любовницами, одна из которых оказалась замужней, причём, что характерно, за другим не менее бла-а-а-а-ародным сэром. А его дети, то бишь наследник короны второго порядка с младшим братом, вместе с матерью смазали лыжи к заклятым врагам Британии, германцам.

Ещё одним побочным эффектом стало серьёзное охлаждение дипломатических отношений Британии с континентальными странами. Войну, однако, объявлять не стали – не тем нынче весом на мировой арене обладает клятый Альбион, чтобы безнаказанно угрожать интересам объединившихся стран Европы и Азии. А то откуда-нибудь из Пенджаба или Японии, или даже с Фарерских островов британским интересам тоже немножко …поугрожают. Благо и американцы поддерживать запутавшийся в собственных внутрисемейных разборках британский королевский дом также отказались в связи с углубляющимся противостоянием у себя, ибо АТО в Виргинии явно и очевидно забуксовала на севере штата. На том дело и заглохло, но на русских и немцев сиятельные сэры дулись ещё очень долго.

Впрочем, американцев нынче волновал не только раздел собственной страны на две части и разразившаяся между обеими этими частями Вторая Гражданская война (в понимании северян), она же Вторая война за независимость (соответственно в понимании южан). В кое-каких крупнейших городах Штатов в поле зрения прессы попала такая же нечисть, какую я эти два года отстреливал в Хогвартсе. Конкретно в подземельях Нью-Йорка неожиданно сорвалось движение поездов из-за появления там всё тех же красных одноглазых тварей, оказавшихся настолько многочисленными, что тоннели пришлось закрыть, отрезать от сети и экстренно затопить, разрезав нью-йоркскую подземку на две самостоятельные части.

Аналогичные твари были замечены и в Чикагской Зоне, то бишь радиоактивных развалинах бывшего города Чикаго. Напомню, что крупный город на берегу озера Мичиган в этой истории в сорок третьем году стал заражённой помойкой – ну не следовало профессору Ферми помещать опытный реактор под стадион университета, никак не следовало. Эксперимент с получением ядерной реакции привёл тогда лишь к тому, что реактор вскипел, крышка котла пробила дырку в трибуне и всё то радиоактивное дерьмо, что бывает в любом реакторе, вырвалось наружу, и так Америка получила Чернобыль на сорок три года раньше прошлой версии истории. Покинутый город стал прибежищем самосёлов, неистребимых негритянских банд и мутировавших в какую-то жуть западэнских галичан бывшей чикагской диаспоры. И, как видим, ещё и тварей Хаоса.

Кроме того, вполне закономерным было явление суккубов и чертей и в Лас-Вегасе, известном на весь мир средоточии всех мыслимых и немыслимых пороков человеческих. Раньше аналогичной славой обладали также Париж и Амстердам, однако история первого города прекратилась в 1944 году, когда Хаос там таки прорвался наружу, а второй пока ещё стоит, но как минимум треть его населения, замешанная в тех или иных пороках вроде содержания борделей или каких противоестественных наклонностей, была после войны сослана долбить киркой уран, после чего обстановка там вроде бы нормализовалась.

Однако с Парижем в конце концов наши и немцы всё же в тот момент разобрались, когда в самый разгар боёв за город из подвалов, катакомб и бывших тоннелей метро вдруг полезла нечисть, правда, в процессе достижения окончательной победы над тварями Хаоса весь город оказался разрушен до основания – следствием этого, кстати, и стало дополнение к Статуту Георгиевского ордена, по которому офицер воинства Российского, лично истребивший тварь Хаоса уровнем как минимум Кровопускателя Кхорна, Ужаса Тзинча, чумоносца Нургла, демонетки Слаанеш или ещё чего-то аналогичного по уровню силы и опасности, удостаивался знака ордена четвёртой степени, если ещё не имел такового, либо внеочередного повышения в чине в случае наличия. Ну, что, логично, сам Георгий Победоносец и прославился, в общем-то, как борец с нечистью, так что ежели заборол тварь Хаоса в одиночку, так получай и носи. Групповые победы, однако, не в счёт, то есть расправа над тварями с привлечением солдат, других офицеров, артиллерии и бронетехники на Георгия не тянет – только то, что было истреблено лично, собственными руками или тем, что бы в них на тот момент ни находилось. Видимо, то, что до моего появления в кадре того демона кое-как пытался сдерживать Флитвик, в расчёт не приняли, сочтя, что именно мой вклад оказался решающим, либо и просто штатских иностранцев не учитывают при раздаче наград, а оспаривать указ о награждении, в общем-то, и незачем. Сочли достойным, так бери, коли дают, и носи с честью. Благо к любому ордену, не важно, российскому или же иностранному дружественного государства, полагаются наградные и определённые льготы.

День рождения, как водится, подкрался незаметно, а с ним и прилетевшее письмо за подписью МакКошки. Ну-ка, смотрим, что там за оно, как и почему…

«Уважаемый мистер Поттер!

Сообщаем Вам, что Вы допущены к прохождению третьего курса обучения в школе чародейства и волшебства «Хогвартс». Новый учебный год начнется первого сентября, «Хогвартс-Экспресс» отбудет от перрона 9¾ вокзала Кингс-Кросс в одиннадцать часов утра.

Также сообщаем, что учащиеся третьего курса могут по выходным посещать деревню Хогсмид. В связи с тем, что Вы объявлены совершеннолетним, в разрешении Вы не нуждаетесь.

Список книг для наступающего учебного года прилагается.

С уважением,

Минерва МакГонагалл

Заместитель директора».

Ага, вот оно что, теперь по выходным смогу на законных основаниях пребывать за пределами замка. Это ж какой простор для творчества открывается, а? Там-то уж точно присмотра такого не будет, можно будет под шумок выписать какому-нибудь слаанешевому культисту билет в один конец. Вон, в озере Ктулху местный плещется, или как его там называют, пока наши не пришли и его на закуску к пиву не пустили, можно пользоваться моментом и откармливать.

Список литературы, помимо упоминания всех теоретически необходимых книг, включал в себя также приписку:

«Начиная с третьего курса, студенты обязаны выбрать для изучения несколько предметов из списка дополнительных курсов, но не менее двух. Необходимо приобретать литературу только для тех предметов, которые выбраны».

Так, смотрим список предметов. Прорицания. На хер, на хер, мы такое не курим. Сильно уж забористая, по моему разумению, трава нужна для успеваемости. Китайцы, конечно, что-то там выращивают, а гуталины покупают и курят, но пусть они там друг друга накумаривают, мне же некогда, да и незачем. Кроме того, преподавать эту лабуду будет законченная алкоголичка, которая несёт в массы примерно такой же бред, что стал нести Дамблдор после просмотра того самого «фильма ужасов», что я ему однажды показал. Вот только в обличье преподавателя Прорицаний этот бред смотрится чем-то естественным и возражений не вызывающим. О профессионализме этой самой мадам Трелони более чем понятно говорит тот факт, что она на каждом уроке предсказывает скоропостижную кончину одного из студентов, коего угораздило прийти к ней на занятия, но до сих пор ни одного случая смерти именно её подопечных не происходило.

Более того, именно этой гражданке следовало бы предъявить по вопросу того самого пророчества, из-за которого загорелся весь этот сыр-бор, в который имел неосторожность влипнуть и я. Наизрекала, значит, гражданка, судя по всему, находившаяся в состоянии «зело под мухом» или близком к таковому, и этот пьяный бред родителям Гарика стоил жизни, самому Гарику – счастливого детства, а Сириусу – свободы и возможности продлить свой род. Хотя чему там было верить, пьяному потоку сознания вконец опустившейся бомжихи? Да у нас любой алкаш из рюмочной может наизрекать как минимум такого же самого, если не красочнее. Влей в него пузырь «плодово-выгодного»[51] – и только успевай записывать. Нострадамус и рядом не стоял.

Читаем дальше. Следующим в списке стоит «маггловедение». Тоже на хер, я и сам могу по этому предмету лекции читать, о вреде алкоголизма и культуре сексуальных отношений в сельской местности. Чем я тут и занимаюсь вот уже два года кряду. Дело всё в том, что программа по предмету устарела ещё в те годы, когда Кутузов на Бородинском поле Буонапартия воевал, и для большинства магов нынче невдомёк, что из кремнёвых фузей уже давно никто не стреляет, а у великих держав вроде России и Германии, с одной стороны, и пока ещё Соединённых Штатов с другой, уже много лет имеется на вооружении «великий уравнитель», оставляющий в месте попадания ровную серую пустошь, нахождение в которой первые несколько лет смертельно. О мелочах бытовых я даже упоминать лишний раз не буду, чтобы не выть волком и не биться головой об стену… один вид явления семейства Уизли в первый раз на вокзале чего стоит…

Следующим в списке стоит Уход за магическими существами. Вести его будет, скорее всего, гражданин Хагрид, а он ещё не забыл, какой урон я наносил и наношу милым его сердцу кровожадным тварям, населяющим Лес, во время лесозаготовок. Так что он сам ещё будет требовать, чтобы я ни в коем случае не смел брать его предмет, во избежание резкой, примерно до нуля, убыли учебных пособий. Ну, а мне-то что… я хоть всех кентавров в Лесу повыведу, но дрова доставим в срок, и наша гостиная не будет мёрзнуть.

Едем дальше. Нумерология… Берём однозначно, а то Света мне в жизни не простит, если я вдруг её осмелюсь проигнорировать. Комментарии, думаю, излишни, нам ещё минимум два года там вместе жить и работать, и лучше уж это время прожить душа в душу, как у нас сейчас. А то и не только... наверняка ведь Света не хуже Доры меньше чем на всю жизнь не рассчитывает. Так кто ж против-то будет?

Последним предметом в списке значатся Древние Руны. Дора как-то говорила, что этот предмет родственный нумерологии, что ж, по-любому надо брать, поскольку в списке больше ничего нет, а сказано, чтобы не менее двух курсов.

Своими соображениями поделился с Дорой, и она полностью одобрила.

– Вот именно, что Септима иначе тебе не простит. Она же тоже любит тебя, даже я это чувствую. А остальные предметы… я их не брала, но насчёт тех же Прорицаний наслышана. Магических же существ, если мне не изменяет память, то ты уже перебил гораздо больше, чем было в программе.

– Вроде того, – усмехаюсь я. – Сколько патронов перевёл на них, а ещё ведь сколько предстоит…

На мой день рождения, так уж получается, что семнадцатый по британскому счёту, а по русскому, если Света правильно мои данные передавала, то так тридцать третий и записали, гостей мы не звали. Всё дело в том, что третьего ведь у Бродяги свадьба, это главнее, так или иначе все друзья и знакомые соберутся, а так… приход в возраст Иисуса Христа не отмечают. Да и чего я добился-то? Ни учения не создал, ни учеников толком не собрал, да, есть завербованные кадры, но едва ли я для них непререкаемый авторитет – те же братцы Пруэтты никаких авторитетов не признают. Эх, если бы не Дора, счастье моё солнечное… один Господь Бог знает, до чего бы я докатился…

...Я бродил по белу свету,

Знался с умными людьми,

Счастье есть, и счастья нету,

Есть любовь, и нет любви.

Уж я к ней и так и этак,

Со словами и без слов,

Обломал немало веток,

Наломал немало дров…[52]

Я не говорил Доре о своём не очень хорошем настроении, но она обо всём догадалась сама, и принялась вечером меня успокаивать, а уж она это умеет, причём так, что второго раза обычно не нужно. Засыпая в её объятиях, и сам крепко прижимая её к себе, снова подумал, что же я такое сделал, что заслужил любовь такого чуда неземного…

Третьего числа был праздник – Бродяга женился, и невестой предсказуемо была Амелия Боунс, давняя, ещё школьная любовь старого пса. Мы с Дорой выступали свидетелями, а в качестве гостей выступили Тед с Андромедой, Нарцисса, Сьюзен, братцы Пруэтты и всё семейство Гринграсс в полном составе.

И мне пришлось потанцевать как с Дорой, так и с Амелией, по разу приглашал также Сьюзен, Дафну и Асторию. Девчонки, кстати, тоже выбрали те же самые предметы, что и я, правда, руководствовались они отнюдь не такими деликатными соображениями, а чем-то более мирским… однако вышло, что наши со Сьюзен и Дафной расписания будут полностью совпадать. Хм, хм, и ведь серебро у одной из них никуда не делось, а у второй серебряные искры в белизне ауры проскальзывают всё чаще, что у них-то у обеих на уме?

– И как только у тебя, крестник, получилось Дамблдора в третий раз в дурку загнать? – удивлённо заметил Бродяга, когда мы вышли передохнуть на свежий воздух.

– Ибо не хрен в мозги ко мне лезть, там же ясно написано – «Не влезай – убьёт!» Видишь ли, когда он опять появился в школе, у народа ещё были достаточно свежи впечатления по инциденту с Локхартом. Вот он и принялся расспрашивать у всех, что да как, почему-то чуть ли не первым позвал меня, да ещё за человеколюбие начал мне какую-то чушь нести.

– О да, это он умеет, – хмыкнул Бродяга. – И я искренне не понимаю, почему он так был настроен простить Локхарта.

– Знаешь, Сириус, если бы твои жена и крестник с ним не разобрались, я бы его собственными руками задушил, – сказал Альфред Гринграсс. – Потому что сына у меня нет и пока что не предвидится, и мой род придётся продолжать кому-то из моих дочерей.

– Ты, Ал, жену в Италию свози, авось поможет, – захохотал Сириус. – Она же у тебя оттуда, если я помню?

– Каждый год туда летаем, но толку…

– А ты туда жить перебирайся, может, тогда больше повезёт.

– Думаешь? И не боишься, что остальные чистокровные вопль поднимут?

– А хрен на них, – говорю. – Если там такие же, как Малфои, так пусть и дальше в этом болоте квакают.

– Люциус будет в восторге, когда узнает, что его назвали жабой, – заржал Бродяга. – Я специально Цисси скажу, она не упустит момента лишний раз его позлить.

– Во-во, Сириус, скажи, – захохотал Альфред. – А то слишком нос задрал даже после того, как ты его с женой развёл.

– Видимо, власть почуял. Как Дамблдора нет в школе, всем рулит МакКошка, а ей приказы отдаёт Совет Попечителей, а Люциус там главный сейчас. Потому-то Драко и ведёт себя, словно король.

– Не знаю, насколько он там король… разве что король параши, – говорю Бродяге. – Потому что при виде меня он постоянно портит воздух и прячется. Боится второго уха лишиться.

– Ты будь осторожен, крестник, – говорит мне Сириус. – Этот тип явно способен на какую-нибудь подлость.

– Если я узнаю, что он замышляет что-то против нас, сделаю с ним как с Локхартом, и всесильный папаша не поможет.

– В Англии тебе после этого жизни не будет.

– А кто сказал, что я хочу остаться именно здесь? Не Альбионом единым, мир большой, вон, свалю на континент, там чистокровные точно не достанут. И вам советую сделать то же самое.

– Кстати, мы с Эми завтра уезжаем в свадебное путешествие, – оскалился Бродяга. – Поедем по Испании, Окситании, Италии и Германии.

– Если будете в Милане и не заедете к дяде моей жены, обижусь смертельно! – заявил Альфред. – Потому что мы послезавтра вылетаем именно туда.

– Конечно, заедем! Пусть ставит вино, выпьем за здоровье!

– Вот, узнаю настоящего Блэка! – хлопнул его по плечу Альфред. – Пойдём за это выпьем!

И мы так ещё долго праздновали и веселились, и поднимали бокалы за здоровье молодых и счастье их семьи. Букет невесты, брошенный Амелией, поймала сияющая золотом Дора, тут же усевшаяся с этим букетом ко мне на колени и поцеловавшая так сильно, что ни у кого не возникло сомнений – именно так всё и будет. А я и не возражал, ибо уж кому-кому, а мне в этой ситуации жалеть точно не о чем. Потому что люблю её, и хочу прожить рядом с ней всю свою жизнь. И она об этом прекрасно знает.

[48] MALÉV (венг. Magyar Légiközlekedési Vállalat) – государственная авиакомпания Венгрии.

[49] Аэропорт имени Миклоша Хорти (венг. Budapest Horthy Miklos Nemzetközi Repülőtér), он же аэропорт Ферихедь (венг. Budapest Ferihegy Repülőtér) – международный аэропорт Будапешта. В известной читателю реальности именуется в честь Ференца Листа.

[50] В и н д з о р ы (англ. Windsor) – правящая фамилия Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. До 1917 года именовались домом Заксен-Кобург-Готским (нем. Sachsen-Coburg-Gotha), сменили цвет из желания скрыть своё родство с крупнейшими монаршими фамилиями континента (Романовыми, Габсбургами, Гогенцоллернами), а позже и вовсе это родство напрочь проигнорировать. Фактически являются правящей династией с 1901 года, дня смерти королевы Виктории, и первым королём из этого дома является Эдуард VII. Именно с этим домом связан единственный в письменной истории Великобритании случай добровольного отречения от престола царствующего монарха – взошедший на престол в 1936 году король Эдуард VIII отказался короноваться и сложил с себя полномочия, предпочтя королевской короне возможность жить в супружестве с любимой женщиной.

[51] «Плодово-выгодное», оно же «чернила», оно же «червивка» – собирательное народное название дешёвых плодово-ягодных вин, имеющих отвратительное качество и сравнимых по свойствам с денатурированным спиртом. Не рекомендуется употреблять ввиду крайней опасности для здоровья. Факт употребления кем-либо подобного рода напитков свидетельствует о том, что данный индивидуум опустился уже окончательно и необратимо, и в скором времени будет представлять интерес лишь для патологоанатома.

[52] Николай Караченцов «Страдания» (из к/ф «Белые Росы»)(сл.М.Танич, муз.Я.Френкель)

Комментарий к Глава двадцать четвёртая. Принцесса, которая сбежала В очередной, двадцать четвёртой главе, Вовану приходится поучаствовать в событии международного значения – жизнь единственной приличной особы из британского королевского дома находится под угрозой, и ей срочно требуется помощь...

====== Глава двадцать пятая. Сами не летаем, и другим не даём! ======

Гоп-стоп,

Сэмэн, засунь ей под ребро,

Гоп-стоп,

Смотри, не обломай перо

Об это каменное сердце

Суки подколодной,

Ну-ка, позовите Герца,

Он прочтёт ей модный,

Очень популярный

В нашей синагоге отходняк.

А ну-ка, позовите Герца,

Старенького Герца,

Он прочтёт ей модный,

Очень популярный

В нашей синагоге отходняк…

Александр Розенбаум «Гоп-стоп»

Вскоре после свадьбы Бродяги Тед и Андромеда решили последовать примеру молодых и тоже уехали на отдых. Дом оказался в нашем с Дорой распоряжении. Чем мы охотно и пользовались на всю катушку.

Восьмого числа к нам неожиданно нагрянула в гости Света, и по такому поводу мы замутили шашлыки. Сам мясо мариновал и дровишки в мангале растапливал. Дора в процессе не преминула просветить подругу насчёт тех соображений, которыми я руководствовался, выбирая предметы на третий курс.

– Правильно сделал, – отвечает Света. – И да, я тоже, как и ты, Дора, меньше чем на всю жизнь рядом с вами не рассчитываю.

– Так мы только поддерживаем.

– Ловлю на слове!

– Как отпуск? – украдкой спросил Свету.

– Очень хорошо, потом будем наедине – расскажу подробнее. Так посылочку «от дяди» привезла, будешь в школе – пойдём получать, – явный намёк о нашем заказе с Большой Земли. И кстати, раз уж я здесь, пора бы мне Дору просветить кое о чём…

Так что после того, как шашлык был съеден, а вино выпито, обе моих девушки удалились наверх в комнату Доры. О чём они там по секрету говорили в итоге, я снова не спрашивал. Но вышли они в гостиную с широкими улыбками на лицах и шутливо так спросили:

– Ну что, милый, кто из нас лучше?

– Как я могу выбирать, если вы обе совершенны? – отвечаю им, столь же широко улыбнувшись.

– Молодец, это правильный ответ, – засияла Дора и поцеловала меня. Следом столь же глубоко поцеловала и Света. А потом я взял гитару и спел песню под стать нашему вечеру:

Одна моя дорогая

Меня выручала не раз.

Другая моя дорогая

Приедет ко мне через час.

Первая дорогая

Хочет меня посетить,

Вторая моя дорогая –

Тоже, но около десяти…

И обе они мне подруги,

И обе упруги,

И обе упруги,

И обе имеют заслуги…[53]

Ночью они пришли ко мне обе сразу, и мы втроём угомонились только под утро. Засыпаю, обнимая их обеих, прильнувших ко мне с двух сторон, каждая со своего бока. И нам снились той ночью хорошие сны – о том, как когда вся эта история с Хогвартсом и нечистью закончится, то будет у нас дом, и будем мы там жить, душа в душу, как и у нас троих сейчас…

Света пробыла у нас неделю, и пятнадцатого числа уехала в школу, передав, что ждёт на беседу. А мы с Дорой на следующий день двинули в Косой переулок за книжками.