Текст книги "Распутье (СИ)"
Автор книги: Ольга Романовская
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 25 страниц)
– Ира? – от удивления он даже имя моё правильно выговорил. – Что случилось?
Да, не привык Свен к моим нежностям. Хотя, сдаётся, он вообще к ним не привык, и сам подобные чувства проявлять не умеет.
– Как что? – смущённо отвела глаза и вытерла кулачком слёзы. – Ты уходишь. Счастливой долгой жизни в Галании! Жаль, ничего подарить тебе на память не успела, разве что…
Да, это мародёрство, да, это нехорошо, меня все осудят, но зачем Владиславу после смерти часы? Преодолевая накатывавшую дурноту, склонилась над трупом и, стараясь не глядеть на ранения, потянулась к браслету. Он никак не хотел расстёгиваться: видимо, пальцы дрожали. Ещё бы, я ведь снимала часы с мертвеца! Холодная кожа, брр! Даже если она тёплая, воображению виделось иное. С грехом пополам расстегнула, дёрнула, высвобождая из-под безвольно лежавшей руки, и отпрянула, победоносно сжимая добычу. М-да, после знакомства с галанийцами мои моральные убеждения претерпели значительные изменения.
– Вот, – я протянула часы Свену. – Они показывают время. Только заводить надо. Вот так.
Показала, как это делается. На моё счастье, Владислав носил механику. Затем рассказала, куда надевать, и, ещё раз хлюпнув носом, напомнила:
– Тебе пора.
– Нам пора, – поправил Свен и, прежде чем успела сообразить, что происходит, сграбастал в охапку. – Ты идёшь со мной.
Пробовала возмущаться, вырываться – маг и слушать не желал. Он волок к Вратам, приговаривая, что мы сюда ещё вернёмся. Слабо верится!
Бедные мои родители! Только нашли дочь, как тут же потеряли.
– Время, Иранэ! – недовольно прикрикнул Свен и первой толкнул во Врата.
Глава 8. Старая новая родина
– Свен Гилах, я тебя ненавижу!
Бесполезно, маг делал вид, будто не слышал. Я вновь и вновь колотила его по спине, стараясь вызвать хоть слабые угрызения совести. Даже о головной боли и слабости забыла.
Переход между мирами дался нелегко, ноги до сих пор подкашивались. Нас выбросило во дворе замка графа Скордео, вернее, бывшего замка Скордео: после истории с архиведьмой всё его имущество отошло казне. Приземлились не слишком удачно – в корыто с кормом для свиней. Спасибо, не в навоз! Хуже всего пришлось мне: летела-то первой. Всё лицо оказалось в дурно пахнущей смеси: Свен ведь придал ускорения, чтобы не извернулась и не осталась на Земле. Ненавижу мерзавца! Даже то, что он меня поднял и отряхнул, вины не убавило.
Свен разговаривал с управляющим, а я бессильно бесновалась. Потом махнула рукой – что толку, если на меня не обращают внимания? Маг просил дать нам лошадей, исподволь выяснял, сколько времени прошло после вынужденной поездки в другой мир. Я тоже прислушалась. Две недели. Что ж, уже хорошо. Хотя чего хорошего во всей этой ситуации? Я опять пропала, родители с ума сходят, вокруг Галания. Убить засранца мало! Знал ведь, как я хочу остаться, на собственной шкуре прочувствовал, каково это, когда лишают родины, но Свен Гилах только о себе думает! А я ещё жалела его, обниматься полезла, часы с руки мёртвого Владислава сняла. Дура!
– Иранэ? – вырвал из пучины самобичевания оклик Свена.
Знаю, глупо, но я женщина, могу позволить себе дуться. Вот я и обиделась, демонстративно повернувшись спиной к магу.
– Я потом всё объясню, – неожиданно сказало это чудовище и положило тяжёлую руку на плечо. – Пойдём. Не здесь.
Засопела и не сдвинулась с места.
– Ох уж эти женщины! – пробурчал под нос Свен и насильно развернул к себе. Пальцы сжали подбородок, заставив посмотреть себе в глаза. – Вы там в Россеи умные, но простейших вещей не понимаете. Туда ты вернёшься, ведь это хочешь услышать? А теперь не испытывай терпения управляющего, мы и так отрываем его от дел.
Покорно поплелась вслед за магом, ощущая неприязненные взгляды. Кажется, пара человек обозвали шлюхой и ведьмой. Оно и понятно: моя одежда нарушала все местные правила приличия. В джинсах, в футболке, с непокрытой головой! На костёр, однозначно! Спасибо, юбку не надела, а то бы ещё и сальные мужские взгляды заработали. Хватит того, что отвешивали комплименты попке. Неприятно, между прочим. Свистеть боялись: Свен отбил охоту. Приставил нож к горлу и многозначительно сказал: «Моя женщина». Сам он, к слову, нормы морали не нарушал: штаны мужчины испокон веков носили, а футболка сошла за рубашку. Вот женщинам в этом отношении не повезло. Помнится, одно из обвинений Жанны д'Арк состояло именно в «одёжном святотатстве»: та надела брюки. Да что там Средние века, ещё в двадцатом веке Марлен Дитрих бросала вызов обществу именно брючными костюмами. Они казались жутко аморальными. Почему? Корни нужно искать в христианстве. В подробности вдаваться не стану, да и сама плохо знаю, но ношение одежды другого пола жёстко каралось.
Интересно, однако, почему тут день, когда как у нас уже ночь? По логике, планеты вверятся с разной скоростью. Кинула взгляд на солнце – клонится к закату, но до горизонта ещё далеко. Часов пять, наверное. Хотя, тут «белых ночей» нет, поэтому четыре.
– Я попросил принести тебе одежду. Немного ушьёшь, подтянешь и сойдёт. Как переоденешься, ступай на кухню, тебя покормят. Я же напишу учителю и извинюсь от твоего имени.
– За что? – удивилась я и резко остановилась, дёрнув Свена за руку. Не ожидавший подобного манёвра, он покачнулся и едва не упал.
– За беспокойство. Надеюсь, ты ничего не сломала. Сама понимаешь, учитель полжизни трудился, делал…
– … а тебе оплачивать, да? – зло закончила мысль.
Вечно у Свена только звонкая монета на уме!
– Да в задницу ему мои деньги! – неожиданно грубо ответил маг, сверкнув потемневшими глазами. – Уж не знаю, что ты там любишь, но представь, что ты посвятила этому всю жизнь, а какая-то девица сломала. Как?
Понурившись, кивнула. А ведь я даже не задумывалась над этим. Тоже только о себе думала. Надо бы узнать, извиниться…
– То-то же! – назидательно поднял палец Свен. – А ещё ты его переживать заставила. Опять же сестре бы надо отписаться, а то могла сорока на хвосте принести, будто умер. С людей станется меня похоронить!
Навострила уши. Так, это уже что-то новенькое! В голосе мага звучала злоба. Сдаётся мне, он имел в виду конкретного человека.
– Кто-то метит на твоё место? – догадалась я.
По-моему, самая правдоподобная версия. Кому ещё выгодны слухи о смерти Свена?
Маг угрюмо кивнул, но тему развивать не стал, пробормотал только: «Пожалуй, учителю нужно не письмом сообщить – как бы чего ни случилось!» Интересно, очень интересно. Вроде, на Свене нет никакого шнурка или медальона связи, каким же образом он собрался связаться со столицей? Почему я так уверена, что медальона нет? Да потому, что иначе бы Свен при мне им пользовался. Значит, какая-то вещь имелась в замке. Этакий средневековый телеграф. Поневоле пожалеешь о гуманитарном образовании. Увы, дизайнер в моём лице не способен ни наладить даже оптический телеграф, ни тем более телефонную связь. И даже мобильник в кармане не поможет. Бедняжка разрядится через пару дней.
В голову пришла безумная мысль. Вытащила мобильный и попыталась набрать маму. Свен нахмурился, но промолчал, заслонил от зевак. Что-то новенькое, не одёрнул, а потворствует ведьме, так сказать. Ведь если дозвонюсь, точно Глойю душу продала. Маги женщинами не бывают, значит, ведьма.
Увы, чуда не произошло, аппарат сообщил: «Вне зоны доступа». Но я всё равно, на всякий случай написала маме эсемеску, что жива и здорова, уехала знакомиться с внезапно объявившимися родственниками со стороны жениха. Отправила безо всякой надежды на успех и выключила телефон.
Одежда, разумеется, оказалась не по размеру: велика. Ну да, дамы тут пышных форм. Пришлось прибегнуть к помощи верёвок и шнурков, чтобы она с меня не свалилась. Чепец самый обычный, крестьянский. Такой я носила, когда только что попала в Галанию. Не удержавшись, оживила его цветочком и в таком виде спустилась вниз. Свен уже сидел там и уплетал за обе щеки. Жир стекал по пальцам. Фу!
– Держи! – маг щедро отломил куриную ножку и протянул мне. – Всё в порядке, цело. Нас ждут. Магистр тоже, – помедлив, добавил он и скривился, будто съел неспелое яблоко.
Я тоже не обрадовалась. Знаю, какого рода интерес у Магистра! Его волнует попаданка – зверушка, которую так удобно препарировать! Одно радует: Свен на моей стороне. Он, конечно, сволочь, и мы об этом ещё поговорим, но не бросит в пасть льва.
Кстати о разговоре. Посторонних на кухне не наблюдалось, можно смело выяснять отношения.
– Свен, ты ничего не хочешь мне сказать? – вкрадчиво поинтересовалась я, вертя куриную ножку в пальцах.
Маг удивлённо вскинул на меня глаза, а потом, догадавшись, о чём речь, пожал плечами.
– Ты мне нужна, Ирья, я не собирался уходить один. Но в свой мир ты вернёшься. Не насовсем, но вернёшься. У меня есть кое-какие мысли, если учитель поможет, станешь самой богатой женщиной в Нурбоке. Перед твоим отцом я при случае извинюсь.
– А передо мной? – насупилась я.
Или женщина – существо подневольное, утёрлась и пошла дальше?
– Хорошо, – неожиданно согласился Свен, – я был не совсем прав. К тому же я кое-чем тебе обязан, поэтому выбирай подарок. О деньгах не думай, куплю.
Замерла с раскрытым ртом, даже дышать забыла. Свен Гилах извинился и добровольно согласился пожертвовать самым дорогим – золотом. Я не ослышалась?
– Свен, – всё ещё не веря, спросила я, – а вдруг мне дом приглянётся?
– В пределах разумного, – тут же ограничил размеры подарка маг.
Но я рано расслабилась, потому что буквально через минуту он добавил:
– А дом куплю, если замуж за меня выйдешь. Присмотрел уже, могу и тебе показать.
Едва не подавилась, изумлённо уставившись на Свена. Тот спокойно продолжал жевать. Весь в жиру, ещё руки о штаны вытрет. Интересно, ведь умеет же есть аккуратно, за обедом у герцогини и салфетку на колени положил, и не чавкал. Или это при мне можно?
Видимо, чавканье стало катализатором. Припомнив всё, что сотворила эта скотина, потянулась за оловянным половником. Маг среагировал мгновенно, не иначе, предполагал нечто подобное, вскочил и отгородился от меня столом. Но курицу не бросил, продолжал жевать. Ничего, я не гордая, я и побегаю. Или тарелкой запущу.
– Иранэ! – попытался одёрнуть Свен, когда схватила первое попавшееся блюдо и запустила ему в голову.
Эх, промахнулась! А блюдо ничего, крепкое, не разбилось. Хотя, что ему, медному, сделается. Не глядя, нашарила за спиной кувшин и прицелилась.
– Хватит! – гаркнул Свен, наконец, расставшись с едой. Глаза потемнели от гнева.
Что, не нравится? Нечего было красть! И я с чистой совестью запустила в мага кувшином, добавила тарелкой и в довершение бед ринулась с половником.
Свен проявил чудеса ловкости: поймал оба брошенных предмета. Не иначе оплачивать ущерб не хотел. Зато встречи с половником не избежал. Ударила я от души, шишка на виске вскочила знатная. Свен зашипел, вырвал из рук половник и приложил к пострадавшему месту.
– Ещё не женился, а уже все прелести вкусил! – пробормотал он и, кривясь, отнял холодное от виска. – Этим убить можно, между прочим!
– Силёнок не хватит, а жаль!
Я поискала глазами другое оружие. Сковородка! Получится, как в «бородатом» анекдоте, но этот поганец заслужил наказание. Или думал задобрить домиком, серёжками и обещаниями жениться? И я ему ещё помогала, лечила, соучастницей убийства стала! Только сейчас поняла, вернись я на родину, мигом оказалась бы под следствием. А ещё лишилась доверия родителей, да что там, с родителями этот самоуверенный петух меня навечно разлучил! Из-за него я превратилась в служанку, меня вышибли из института, допрашивали в милиции… Словом, счёт тянет на удар сковородкой.
Перехватив мой взгляд, Свен подозрительно начал пятиться к выходу. Испугался! Я же, будто воительница из древних саг, с трудом удерживая чугунное оружие, двигалась следом. Магии не боялась: Свен выложился и наверняка пуст, иначе бы давно спеленал чем-то.
– Ирьина, положи!
Ага, щас! И я удобнее перехватила оружие, замахнулась – и тут же оказалась прижатой к столу. Руки заломлены за голову, маг навалился на них всем телом. Со злости изловчилась вывернуться и дать Свену ногой в живот. Жаль, слабо, только дёрнулся мужик.
– Хватит! Я могу и больно сделать.
– Уже сделал, – злобно прошипела я и попыталась укусить поганца. – Всю жизнь мне испортил, урод!
А шишка-то вздулась! Хорошо я его приложила.
Хмурый Свен разжал мои пальцы, и сковородка с глухим звоном упала на пол. Жаль, не на ногу магу. Свен отпустил мои руки, но только чтобы обхватить вокруг талии и, игнорируя поток ругательств, разумеется, русских, усадил за стол. Да не просто так, а себе на колени.
– Выпить тебе надо, – авторитетно заявил Свен и вздохнул, украдкой потерев шишку.
– Однако не ожидал! – хмыкнул он и покрепче обнял, чтобы не сбежала. Одновременно потянулся к кувшину и щедро плеснул из него эля. Не мне, себе. – Что деревенская баба!
Если я что-то понимаю, это комплимент. Странные они, галанийские мужчины, ударишь – начинают уважать.
Злость постепенно улеглась. Жутко захотелось пить – обычная реакция организма на чрезмерное напряжение связок. Второго стакана я не видела, а к первому присосался Свен. Почувствовав, что я успокоилась, он ослабил хватку, но с колен не ссадил. В отличие от многих героинь фэнтезийных книг, меня это не напрягало. Если да то пошло, я практически голая с ним спала, чего ж после стесняться на коленках ёрзать?
– Характер есть – это хорошо, – крякнул Свен, утерев ладонью рот, и, пренебрегая всеми правилами гигиены, предложил выпить из того же стакана. – Хотя твоё упрямство давно из всех щелей лезло. Но в сковородкой в следующий раз не надо. Ты, конечно, слабенькая, с трудом подымаешь, но вдруг Глой поможет? У нас за убийство вешают. А эта штучка, – маг покосился на валявшуюся на полу сковородку, – любому череп проломит.
Эля я выпила, не побрезговала. Он оказался горьким и крепким.
А дальше случилось то, чего я точно не ожидала: Свен начал приставать. Открыто и вовсе не словесно. Сначала рука погладила бедро, затем стиснула грудь. В довершении маг и вовсе полез за корсаж и ловко так, сразу под бюстгальтер. Глаза замаслились, свободная рука всё теснее прижимала к себе. Не выдержав, укусила наглеца и попыталась вырваться. Куда там!
Мама дорогая, в первый раз вижу, чтобы мужики так от сковородки возбуждались! Он мазохист?
Ладно, положим, Свен и раньше тискал, ту же попку, но я до этого его не била.
А маг разошёлся, добрался до желаемого и собственнически присвоил.
Ох, судя по взгляду, меня сейчас прямо на этом столе сделают госпожой Гилах.
– Свен, хотя бы до свадьбы потерпи! – взмолилась я, решив не уточнять, что замуж за мага не собираюсь. – Тут служанок полно, наверняка кто-то даст. Свен, какая муха тебя укусила?
Похоже, маг принадлежал к породе людей, которые заканчивали ссоры в постели. Разбудила льва, называется! Физически Свен сильнее, своё получит, тут я иллюзий не питаю. И прекрасно знаю, как смотрит церковь на подобные вещи: замужество или позор. Местные нормы близки к христианским, главной добродетелью женщины считается честь.
Точно, честь!
Упёрлась в грудь Свена и выкрикнула то, для чего, несомненно, он всё это затеял:
– Я выйду за тебя!
– Так нам и до ничего не мешает, – пожал плечами Свен, на время оставив меня в покое. – Даже если понесёшь, покаемся, живот твой освятим и всё, ребёнок рождён в законном браке. Ну же, не мнись, ты не девственница. Вы там все с мужиками любите.
Вместо ответа влепила ему пощёчину и поспешила вернуть бюстгальтер на место. Ишь, шлюху нашёл!
– Если ты ещё раз… – воинственно начала я, но договорить не успела.
Губы Свена оказались обветренными, дыхание – ожидаемо несвежим. А вот поцелуй каким-то странным: и не нежным, и не страстным. Точно так же он поцеловал во время помолвки. И это мужик, который собирался досрочно исполнить супружеский долг! Он целоваться-то вообще умеет?
– Успокоилась? – отстранившись, равнодушно поинтересовался Свен и отпустил.
– А ты? – настороженно ответила вопросом на вопрос я и, воспользовавшись дарованной свободой, привела себя в порядок.
– Родится сын, успокоюсь, – нагло заявил Свен. – Думал, приятно, когда мужик под одну юбку заглядывает, а не по всем побирается. Опять же не шептались бы за спиной, что жених неласковый, значит, невеста плоха. Но не хочешь, как хочешь, найду, чем заняться. До полудня не ищи.
И ушёл, оставив обиженно сопеть вслед. Нет, я вовсе не жаждала предаваться любви с магом, но когда тот сообщает, что приставал ради общественного мнения, а потом и вовсе признался, что пошёл по бабам, на душе как-то муторно.
Однако, ну и нравы! Живёшь в одном доме с мужчиной – вся улица презирает, чуть ли не плюётся вслед, даже если не блудишь. Наденешь на палец кольцо – то же самое, только за то, что не блудишь. Или это в деревнях так?
Но, как бы там ни было, со Свеном нужно проявлять осторожность. Шутки шутками, а забеременеть при полном отсутствии предохраненияпредохранении легко, и тогда госпожа Гилах до гробовой доски. На месте Свена я бы себя изнасиловала пару раз, а потом довольно поглядывала на растущий живот. С точки зрения местных законов и морали всё в порядке, я иллюзий не питала, помнила, каковы сексуальные отношения на этом этапе развития. Свен ещё молодец, только тискает. Любой другой… Стоп, Ира, Свен – поганец, нечего в нём хорошие качества искать.
И правильно, не стоило. Маг оказался лгуном. Он пьянствовал! Нет, рядом вертелась какая-то девушка, Свен в отношении неё целомудрием не блистал, но изменял мне явно с бутылкой, да ещё в тёплой компании. Он устроился с местным управляющим, офицером стражи, каким-то чиновником и священником, чтобы распивать графские запасы, травит байки и похабные шутки.
Комната – бывший кабинет Скордео – сотрясалась от хохота. Звенели бутылки, хихикала девица, просил прощения у Ио за маленькие слабости священник.
При виде меня, абсолютно случайно заставшей всё это сборище, – а незачем хором петь на весь замок! – Свен нахмурился и потребовал:
– Оденься!
А ничего, что я не голая стою, а всего лишь простоволосая и без верхнего платья? Зато поверх шаль, ничегошеньки не видно. Вот как разбудили, так и пошла искать источник шума.
Взгляды остальных мужчин тоже обратились на меня. Девица неохотно слезла с колен Свена, видимо, самого перспективного «папика» из всей компании, и тоже не преминула оценить, кто я такая. В ответ скорчила рожу и фыркнула. Мериться не собираюсь, отдаю корону первой красавицы без боя.
– Собственно, я всего лишь хотела попросить так не орать. Доброй ночи!
Развернулась и с чувством выполненного долга закрыла дверь. Сомневаюсь, будто мужчины внемлют просьбе, но надо ж было что-то сказать?
– Ирина, вернись! – понеслось мне вслед.
Ого, даже без запинки выговорил! Спьяну, не иначе. Разумеется, никуда возвращаться не собиралась, наоборот, припустила прочь. Хватит на меня сегодня Свена!
Маг заявился под утро, мягко говоря, не трезвый. Проснулась от его ругательств и стука сбрасываемых сапог. Потом скрипнула кровать, и Свен завалился мне под бок. Тут же отодвинулась к стене: перегаром несло!
– Куда? – тяжёлая рука хлопнулась на грудь.
– Свен, давай ты протрезвеешь? – я попыталась предотвратить дальнейшее развитие событий.
Вон, уже вторая рука под рубашку лезет. Чем ему та девица не угодила, почему вдруг я?
– Почему? – хрипло спросил маг.
Ой, а вот это плохо, Ира. И штаны-то на полу, а исподнее Свен в тёплое время года не носит. Сейчас прижмётся и… И ведь прижался, правда, пока без последствий. Губы начали шарить по шее, руки попытались стянуть рубашку.
– Свен! – возмущённо вскрикнула я и двинула мага локтем. – Я с пьяным не стану!
– Да понял я уже! – огрызнулся маг и неожиданно отпустил. – Вечно нельзя, вечно не дам. Нет, чтобы пожалеть!
– Служанок и крестьянок много, – напомнила я, отодвигаясь.
– Угу, под носом у священника, с помолвочным кольцом на пальце! Иранэ, ну что тебе стоит дать? – Свен давил на жалость и пробовал ласкаться: гладил тыльной стороной ладони по щеке. – Всё равно женюсь ведь. Ладно бы девушка, так с мужиком жила.
– С пьяным не стану, – твёрдо повторила я.
– А если протрезвею? – уцепился за мои слова Свен, постепенно продвигаясь всё ближе к вожделенной цели.
Угу, полгода воздержания, Ира, алкоголь и маленькая ты. Как думаешь, чем всё закончится?
Промолчала, но маг требовал ответа, пришлось пообещать. Мол, если сумеет протрезветь до рассвета, порадуется.
Вот кто меня за язык тянул? Нет, сначала я обрадовалась: Свен, ворча, ушёл, можно поспать, но потом поняла, вот поспать-то мне не дадут. Маг вернулся мокрым и трезвым, даже почти не пах. Сдёрнул одеяло, разбудил и напомнил о данном обещании.
– Хорошо, – неохотно согласилась я. Вот ведь загнала себя в ловушку! – Но чтобы детей не было! Так что ищи овечью кишку.
Вроде, в Средние века так предохранялись. Есть ещё один способ, только мужики в процессе обо всём забывают, да и медицина доказала: бесполезно, не действует.
– А я не против детишек, – усмехнулась эта сволочь и серьёзно, глядя в упор, добавил: – И командует в доме мужчина, надоело повторять. Розгами бы другой поучил, я же зад берегу, потакаю, даже не прикрикну лишний раз.
Призадумалась. А ведь он по-своему прав. Это по нормам двадцать первого века Свен – тиран, домостроевец, а для Галании – чуть ли не человек передовых взглядов. Не без достоинств. Попала б к другому, неизвестно, как судьба бы сложилась. Ладно, пускай! За Владислава и спасение жизни.
Средневековый секс оказался не таким гадким, как я себе представляла. Конечно, о женском удовольствии тут слыхом не слыхивали, зато без нахрапа и не сразу, а поцеловать, приласкать. В качестве благодарности не стала изображать брёвнышко: раз уж в одной постели, надо мужика за старания поощрить.
А уж какой Свен остался довольный! Обогатил мой словарный запас незатейливыми комплиментами, частично непристойного свойства. Я не обиделась, даже прониклась. От Свена такого не ожидаешь услышать. Вообще, получив желаемое, маг раздобрел, расщедрился и разрешил устроить пышную свадьбу.
– Отличная ж ты баба, когда не капризничаешь! – поглаживая мои бёдра, уже сонно пробормотал Свен и, клацнув челюстью, зевнул. – Умная, ласковая, красивая, только поперёк мужчины вечно сказать или сделать норовишь.
Кажется, он хотел ещё что-то добавить, но захрапел. Не перелезть, не обойти. Придётся привыкать к местным реалиям и мыться, когда обстоятельства позволяют.
