Текст книги "Распутье (СИ)"
Автор книги: Ольга Романовская
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 25 страниц)
– Трусливый, – наконец презрительно хмыкнул Свен и придал телу нормальное положение. – Так перепугался, что досуха себя выпил. Он и тогда сбежал, бросил графа. Оно и понятно, с ведьмами приличный мужчина не свяжется.
– И что это даёт?
Я благополучно пропустила мимо ушей размышления о людской сущности. Свен ещё в Галании доходчиво объяснил, что ведьма – ухудшенный вариант женщины, с ней даже переспать зазорно, не то, что сотрудничать. Кстати, ко мне маг потеплел, давненько дурой не называл, рот не затыкал и не наказывал за разные провинности. Средневековая мораль, средневековые методы воспитания. Мне ещё повезло, детишек розгами стегали, а жён палками потчевали. Я-то сильнее всего пострадала во время публичной порки, Свен же только дважды прошёлся по мягкому месту.
Свен глянул как на умственно отсталую и закатил глаза.
Да, я не понимаю, я не маг. Или Свен всех по себе меряет? Тогда пора его за каждый шаг высмеивать, он ведь с точки зрения современного человека беспомощнее ребёнка.
– Колдовать он не сможет, – снизошёл до ответа маг, – а я его найду.
Сказал так уверенно, что все сомнения отпали.
– Так, для начала в лавку вернёмся. Ты хозяйку отвлечёшь, я полки погляжу.
Маг уже сделал шаг вперёд, когда остановился и хлопнул себя ладонью по лбу:
– Он ведь в куртке остался. Иранэ… Ирьа, ты куда мою одежду дела?
– Дома лежит чистая, – пожала плечами я и попятилась к домику. Что же такое у Свена в кармане такое ценное лежало, раз он за слово «выбросила» убить готов?
– Значит, быстро домой. Принеси.
– Эм-м? – удивлённо уставилась на Свена. Я правильно поняла, это приказ?
– Не «эм-м», а принеси, – повысил голос маг и плюхнулся на свободную скамейку. – Одна нога здесь, другая там.
Не стала спорить и покорно потрусила к дому. Да, я не девочка на побегушках, но у Свена менталитет другой, плюс разумнее послать того, кто в волшебстве ни бум-бум. Пока бегаю туда-сюда, маг может что-то найти. Обернулась через плечо и похоронила веру в исправление Свена. Ничего он не искал, банально развалился на скамейке, даже не пошевелился, когда женщина сесть хотела. О, кажется, ему замечание сделали. Естественно, маг и не заметил. В его мире мужчины главные, а женщины, в данном случае, я с пакетами на средние дистанции бегают.
Страшно, между прочим. Вдруг Владислав где-то рядом? Может, магии у него и нет, зато руки никуда не делись. И этими руками можно столько всего сделать, что любой палач позавидует. Прибавив шагу, лихорадочно вертела головой по сторонам и пыталась вспомнить внешность Владислава. И вспомнила – то, что я этой самой внешности не помню. Голос, если напрягусь, опознаю, а вот со всем остальным беда. Нет, чтобы рассмотреть пристально в магазине, а то только взглядом мазнула. Ну, рубашка, ну, джинсы, ну, шатен – маловато. Плохо-то как! То есть абсолютно любой прохожий может оказаться врагом. Вон, сколько вокруг шатенов.
Потом вспомнила, как стирала вещи Свена, и всерьёз задумалась об уходе по-английски. Интересно, маг сам дорогу к нашей квартире найдёт? Может, нет? Очень не хочется умирать во цвете лет: я ведь карманы не вывернула. Знаю, идиотка, но что уж теперь. Спасибо, машинку не сломала. А вот та вещица в кармане точно не пригодна к употреблению. Как говориться, беда не приходит одна, а писец всегда подкрадывается незаметно.
Нет, безусловно, можно солгать, что не нашла куртку, но Свен ведь всё равно узнает. Не выход. Ладно, принесу, пусть убивает. Помнится, папа в детстве говорил, что следует отвечать за свои поступки, а не делать вид, что ты не хозяин своим словам и делам.
Задумавшись, не заметила, как налетела на кого-то. Извинилась и хотела бежать дальше, но что-то напрягло. То ли джинсы, то ли шатен. Рубашки нет, вместо неё толстовка, но интуиция вопила: «Беги!» Я бы и послушалась, только разум воспротивился. Вдруг Владислав меня в лицо не знает, а я сама себя бегством выдам? Свен ведь от коллеги по ремеслу загораживал, после же сам разыскивал. Вероятность мала, но всё же, поэтому не стала шарахаться и запоминать внешность для фоторобота, а изобразила, будто уже забыла об инциденте.
Так, Ира, веди себя спокойнее. Вот так, перехвати удобнее ручку пакета и не оглядывайся. Чтобы проверить, не следит ли, подойти к магазину и якобы причёску поправь. Трюк старый, киношный, зато волосы у меня действительно растрепались.
Идёт. Кипец! А Свен сидит на скамейке и в ус не дует. Видимо, придётся прыгать в маршрутку, но где гарантии, что Владислав в ту же не сядет.
Вот же она, гарантия, в кармане! Мобильный телефон! Родители дали старую Нокию, пока своим не обзаведусь. Мой-то сотовый сгинул в ночном клубе. Дрожащими пальцами набрала номер и, стараясь не запинаться, с натянутой улыбкой проворковала: «Да, мама, всё купила, уже иду домой. Через десять минут буду». Вот так, теперь побоится. Главное, чтобы не слышал, что трубку никто не взял. Можно, конечно, маме на работу позвонить, но зачем лишний раз тревожить?
Нервно убрала телефон в сумочку и, помолившись богам обоих миров, зашагала кратчайшим путём к дому. Взгляд Владислава обжигал спину и заставил перейти на бег. Не могу, пускай всё неправильно, но такова уж психология жертвы.
– Девушка, вы торопитесь?
Крепкая мужская рука сжала запястье. Допрыгалась, Ира.
Так, вдох, выдох. Куда надо бить? В памяти всплыли указания из популярного молодёжного сериала: «Глаза, горло, пах». Но я почему-то предпочла ноги. Оказывается, если с замаха ударить книжными обрезами по коленям, это больно. А если ещё по животу добавить и по лицу попытаться съездить, и вовсе можно вырваться и убежать. Не ожидал Владислав от меня такой прыти, думал, завизжу или вовсе от страха онемею.
– Помогите, насилуют! – огласила я двор фальцетом.
Почему насилуют? Не знаю я, честно, неважно было, что кричать, лишь бы люди заметили. Общественное внимание – мой союзник, не станет Владислав на глазах у всех нападать. Магии, если верить Свену, у чародея не осталось, значит, планировал действовать привычными методами: кляп и кулак.
Выдохнула только тогда, когда двери лифта закрылись, и он начал подниматься. Спасена! Только Свена не предупрежу. Вот был бы у него мобильник… О чём я говорю, мага бы просто научить говорить.
Прижавшись спиной к стенке лифта, считала глухие удары сердца и думала, думала, думала.
Из квартиры теперь точно ни ногой. Лишь бы только Свен живым остался! Положим, физически он даже после ранения и болезни сильнее, в лицо Владислава знает, но ведь на стороне Владислава фактор неожиданности. Вдруг у него дружки рядом, вдруг артефакт какой, заначка силы, пистолет, наконец. Владислав ведь с графом Скордео не в бирюльки играл, а торговые связи налаживал. Да, не оружием, но кто знает, какие у него планы: вдруг после собирался гонку вооружений в чужом мире организовать? Если так, у него на нас крупный зуб. И кто знает, что носит с собой земной чародей, которого быть не должно, однако ж существует.
Открывшиеся двери заставили вздрогнуть. Похоже, становлюсь неврастеничкой. Осторожно выглянула и, убедившись, что на площадке не караулит Владислав с сигаретой в зубах и пистолетом в руках, проскользнула к двери родительской квартиры.
Куртку Свена я всё же нашла, карманы осмотрела. Оказалось, весь сыр-бор из-за маятника на кожаном шнурке. Такой часто используют для определения биополя. Ну, знаете, берёте шайбу, нитку – и вот вам простейший инструмент для определения благоприятных и неблагоприятных зон в квартире. Правда или нет, не знаю, но в определённой среде популярно. Я тоже в детстве баловалась.
Сжав находку в руке, осторожно подошла к окну и выглянула во двор.
Владислава заметила сразу: он сидел на качелях и не сводил глаз с парадной. Караулил. И на память чародей вряд ли жаловался.
Словом, ситуация виделась безвыходной, но по прошлому опыту знала, выход есть всегда и везде.
Глава 6. Спасение утопающих дело рук самих утопающих
Владислав не собирался никуда уходить. Более того, достал сигарету и закурил. Смотрел он на входную дверь парадной, хоть это радовало, я могла беспрепятственно наблюдать за ним из окна. Незавидная перспектива – домашний арест. И Свен там остался один… Он ведь беспомощнее ребёнка, его любой пикет заберёт. Пару раз порывалась позвонить Маше, чтобы приехала, забрала мага, но каждый раз напоминала себе, что причинила подруге и так слишком много хлопот. Не обязана она бросать учёбу и мчаться через весь город. Да и языка не знает. В итоге решила дождаться прихода соседей и попросить их забрать. В самом крайнем случае обращусь к маме, но тогда придётся всё рассказать, чего бы очень не хотелось.
В очередной раз выглянув в окно, поняла, что недооценила Свена. Тот не только нашёл дорогу, но и устроил Владиславу весёлую жизнь. Пока чародей наблюдал за парадной, Свен выследил его. Уж фигуру-то мага я узнаю, да и вряд ли кто-то другой станет красться через детскую площадку.
Пулей, благо не раздевалась, метнулась вниз.
Видимо, Владислав заметил мага, потому что, открыв дверь, застала драку. К счастью, ножа или пистолета чародей с собой не носил, а вот Свен запасся веткой. Шейный захват, и Владислав, хрипя, повалился на колени, чтобы получить удар по голове.
– Ты его убил?! – в ужасе спросила я, опрометью кинувшись к магу.
– Лучше помоги, – отмахнулся Свен и обвёл глазами двор. – Вроде, никто не видел, но поручиться не могу.
Кивнула и помогла дотащить Владислава до парадной. Тот оказался тяжёлым, и, видя, что от меня никакого толку, только мешаюсь, Свен отправил на подсобные работы: подержать дверь, вызвать лифт.
– Дохлятик, а не баба! – брюзжал маг, заталкивая обмякшее тело в подъезд. – И вечно в неприятности вляпается! Скажи спасибо, у меня память хорошая, нашёл-таки дом. Ну а эту рожу, – Свен, проигнорировав беспомощное состояние противника, заехал ему кулаком в челюсть, – я издали узнал.
– Спасибо! – искренне поблагодарила я, нервно поглядывая по сторонам.
Вот сейчас войдёт или спустится кто-то, вызовет полицию.
Свен же побаивался лифта. Когда раскрылись двери, вздрогнул и попросил меня войти первой. Следом к моим ногам полетел Владислав, а потом, воздав славу Ио, будто в горящий дом, запрыгнул маг и прижался к стеночке.
– Это мёртвое, Свен, оно тебя не тронет, – попыталась успокоить я и нажала нужную кнопку.
На самом деле, прежде всего, успокаивала себя.
Двери закрывались слишком медленно, а в парадную, кажется, кто-то вошёл. Сердце сжималось от страха, тут ещё Владислав пошевелился… Едва не завизжав, вжалась в угол, инстинктивно прижав руки к груди. Сообразив, что меня так напугало, Свен ударил чародея под рёбра и свистящим шёпотом велел
– Помалкивай! Вякнешь, шею сверну.
Не знаю, как Владислав, а я поверила. У мага было такое лицо…
– Кто ты и как тут очутился? – зло спросил чародей и попытался встать.
– Вопросы тут задаю я.
И удар в живот. Владислав захрипел и замолк.
Отвернулась: не люблю неоправданной жестокости. Почему нельзя просто руки ему заломить?
– Так, Иранэ, тащи нож, – стоило лифту остановиться, приказал маг. – И верёвку. Петлю из неё сделай.
– Зачем? – холодея от ужаса, спросила я.
– Быстро, женщина!
Подпрыгнув, икнула. Свен никогда так не кричал. Он вообще спокойный, шипит, огрызается, но редко орёт. Бочком протиснулась мимо живописной группы на полу и поспешила в квартиру. Вслед полетели ругательства. Ну да, половые сношения популярны во всех языках, и мужчины щедро попотчевали ими друг друга и немного меня. Свен тоже кое-что пообещал, но я как-то не готова к столь тесным отношениям с друзьями.
Разумеется, никакую петлю делать не стала, нож взяла кухонный. Умом понимала, Свен не пугать собрался, но надеялась на благоразумие мага. Только поножовщины мне не хватало!
Лифт по-прежнему стоял на нашем этаже. Оседлав Владислава и крепко сжав его голову коленями, Свен дожидался меня. Завидев, буркнул, что только за смертью посылать, и велел подстраховать.
– Нож ему к горлу приставь. Рыпнется, не роняй, а кровь пусти. Чай, он тоже тебя прикопать собирался.
Об этом, конечно, лучше спросить у чародея, но намерения у него явно были далеки от дружеских.
Стянув руки Владислава верёвкой, Свен выволок его на площадку и пинками погнал к квартире. Чародей ругался, шипел, даже пробовал звать на помощь, но очередной удар в живот и кляп из любезно одолженного носового платка свели его попытки на нет.
На пороге квартиры Свен замешкался, а потом потащил Владислава в ванную. Логично, там никто не услышит. Ох, что-то страшно мне! Свен ведь нож из рук вырвал.
– Не надо его убивать! – взмолилась я, скидывая кроссовки.
Как назло, они не желали быстро сниматься. Свен же, разумеется, и не подумал разуться: не принято в Галании.
Маг отмахнулся и велел записывать «всё, что этот выродок скажет».
Да, воистину, когда человек хочет, учится быстро. Особенно дурному. Пока бегала за тетрадкой и ручкой, Свен успел включить воду и фактически топил Владислава в ванной. Поневоле закралась мысль, что маг мстил за подвал. Люди графа тогда зверски избили Свена, не знаю, как жив остался и драться смог. Да ещё простыл, последствия болезни маг до сих пор расхлёбывал.
– Итак, выбор у тебя небольшой: либо ты отвечаешь на мои вопросы и подыхаешь быстро, либо я отвечаю на них сам, и ты дохнешь на костре после знакомства с инквизицией. Поверь, – хук в челюсть, – Врата я найду и приложу все усилия, чтобы доказали твоё сношение с архиведьмой. Как не противно-то с падалью спать!
– Очень даже приятно, – зло ответил Владислав, сплюнув кровь. Он шамкал, значит, Свен выбил ему зубы. – Если ты со своей бабой пробовал, тоже оценил. Умелые шлюхи!
Чародей закашлялся после очередного удара, а я задумалась. Выходит, Архиведьма с Земли, раз Владислав сравнивал её со мной. Или думал, будто я не местная. Возможно, кстати, мы ведь до этого дня не встречались, а Свен при нём назвал галанийским именем. Да и общались мы на галанийском… Словом, вряд ли Владислав соотнёс пленницу-иномирянку со спутницей мага.
– Где Врата? – холодное острие ножа коснулось горла чародея, оставив неглубокую царапину. – В городе, за городом? Где берёшь силу? Сколько Врат в Галании?
– Не слишком ли много вопросов? – хрипло рассмеялся Владислав. Казалось, он совсем не боялся смерти. – Сам ищи.
Нож надавил на горло сильнее. На толстовку потекла кровь.
Я вцепилась в дверной косяк и не сводила взгляда с затылка Свена. Выражения лица не видела, но догадывалась, что там мрачная решимость.
Вмешиваться в мужские разборки не спешила, только рискую получить сгоряча фингал, поэтому смирилась с ролью пассивного наблюдателя.
Невольно вспомнились 90-е с утюгами и паяльниками. Что-то подсказывало, Свен умел не хуже.
Что-то хрустнуло, и Владислав заорал благим матом. И тут же забулькал. Вытащив его за шкирку из воды, Свен повторил вопрос о Вратах.
– В Каменке! Урочище там есть, – хрипло ответил Владислав, с трудом зацепившись за бортик ванной. Свен его знатно избил, видимо, без меня добавил.
– Какое урочище? – нахмурился маг и встряхнул свою жертву.
– Сейчас! – пискнула я и побежала к компьютеру.
Так, нам нужна карта Ленинградской области. Ну, давай, загружайся же! Есть!
Рядом с Каменкой ничего не нашла, а вот южнее обнаружилось некое урочище Берёзово. Судя по карте, там одни болота. Дорога грунтовка, речка Дегтярка и ни души. «Дунай» восточнее. Добирался Владислав явно не по железной дороге, а по трассе через Озерки. Открыла фото. Ага, вот и лес. На вид – обычный, а не обещанный картой парад инвалидов. И турбаза имеется. То ли врёт Владислав, то ли рискует.
Пересказала всё Свену, и тот ожидаемо продолжил выбивать показания.
– Иди уж, – сжалился надо мной маг, вытерев потный лоб. – Сам запомню. Потом пол вытрешь.
– Ты только… Не надо его здесь убивать, – взмолилась я. Собственный голос показался жалким писком.
Свен не ответил. Что-то мне это не понравилось. Шутки шутками, а ведь убьёт! И как потом от трупа избавляться? Молчу о моральном аспекте дела. Разумеется, я против убийства, но прекрасно понимаю, человеку со средневековым менталитетом бесполезно рассказывать о гуманизме. Да и Владислав сам наверняка убьёт. Ох, вот уж задачка!
Чародей захрипел, извиваясь в цепких руках Свена. Тот так сдавил ему шею, что Владислав посинел.
– Свен, не убивай его! – не выдержав, ухватила мага за плечи. – Соседи услышат, нас арестуют!
Свен зашипел и двинул мне локтем, чтобы не лезла. Воспользовавшись тем, что хватка мучителя ослабла, Владислав вынырнул из воды и даже попытался сбежать, ударив мага связанными руками в кадык. Ну, туда, где он ориентировочно был. Попал, к сожалению. А следующая я… Вот, спрашивается, зачем лезла!
Отделалась синяками, и то половину заработала сама, когда в сторону шарахалась. Свен успел ухватить Владислава за ноги и повалить на пол.
– Садись! – потирая шею, мрачно приказал маг, указывая на спину поверженного врага. – Хоть какая-то польза!
Покорно оседлала матерившегося Владислава, ощущая себя участником родео. Чародей не желал лежать смирно, то и дело норовил скинуть.
Наградив ударом под рёбра, при этом едва не попав мне по ногам, Свен склонился над Владиславом и зло поинтересовался:
– Ну, правду говорить будем?
– А что мне за это будет? – деловито поинтересовался чародей и хмыкнул: – Сила-то вернётся.
– Не доживёшь, – «добро» предупредил Свен и присел на корточки, чтобы видеть лицо противника. – У меня ведь тоже восстановится. И в отличие от тебя, я не дрых в тепле и уюте, чеканя монеты чужим трудом. Меч у меня с собой, дырки делает отменные. Тут и магии не надо. Познакомить?
Владислав покачал головой и зло прошептал:
– Под Лугой. Могу показать. Всё равно там опасно, «свирепый азиат» утащить может.
– Это кто? – маг предпочитал сразу выяснять подробности.
С облегчением вздохнула: кажется, разговор наладился, и никаких трупов в родительской квартире не предвидится.
– Дух. Он туристов стращал.
Маг презрительно хмыкнул. Напугали, мол, какими-то духами. Задумавшись, Свен предположил:
– Нам нужна лошадь или одна из самоходных повозок. Если у Луги лес, а Иранэ… – тут он запнулся, но не стал поправляться, – видела лес, то это далеко. Ира, ты можешь найти?
– У меня есть машина, – подал голос Владислав.
– Тебя не спрашивают, – отрезал Свен. – Я тебя хорошо свяжу, не сбежишь.
Час от часу не легче! Только ленивый не заявит о похищении человека в полицию. Похоже, придётся объяснить Свену законы нашего мира. Это в Средневековье можно перебросить человека через седло и увезти чёрти куда, а у нас это статья. Попыталась растолковать простейшие истины Свену. Тот удивился и пробурчал, что мир сошёл с ума. Затем нехорошо так хмыкнул и потянулся к ножу. Похоже, чёрных пакетов не избежать…
– Свен, он же адреса не сказал! – в отчаянье попыталась остановить мага.
– А есть выход? – вскинул бровь Свен. – Связать нельзя, отпустить тоже. Сам закопаю.
Меня затошнило. Соскочив с Владислава бочком протиснулась мимо мага. Вслед мне неожиданно полетел голос чародея: «Не уходи!» Видимо, Владислав сообразил, что только я способна продлить его существование в этом мире. Свен тоже обернулся ко мне: решай. Он по-прежнему сжимал в пальцах нож, нетерпеливо так.
– А мы сделку заключим! – выпалила я. – Вы, – ткнула пальцем во Владислава, – Врата нам покажете и какой-нибудь источник силы, а мы вас отпустим. Совсем-совсем. И Свен ничего инквизиции не расскажет. Он уйдёт, а я останусь и тоже не скажу, что вы соучастник той женщины. Дело-то завели. Поверьте, мне совсем неважно, чем вы занимаетесь, пусть даже чёрной магией, лишь бы меня это не касалось.
Не сговариваясь, мужчины прыснули. Свен, наконец-то, убрал нож и позволил Владиславу встать на колени. Тот отряхнулся, вытер разбитую губу и уставился на меня, как на дурочку.
– Ты действительно думаешь, что всё так просто? – чародей очень медленно, не сводя взгляда со Свена, поднялся на ноги. Его покачивало, руки дрожали от напряжения. – Что он меня отпустит, а я не трону, когда он уйдёт?
– Она уйдёт со мной, – неожиданно заявил маг, крепко сжав мою руку.
Оставалось только ахнуть. Пробовала возмутиться, но Свен так стиснул запястье, что слова застряли в горле. Из глаз брызнули слёзы. Сломает же! Показалось, или действительно что-то хрустнуло? Взвыла, надеясь хоть так пронять мучителя, но тот остался глух, только ослабил хватку.
– Дверь надёжная? – совсем не этих слов я ждала.
– Ох. ммм…нет.
Больно, очень больно. Меня-то за что? И зачем про дверь спрашивал? Оказалось, хотел запереть Владислава. Для верности, чтобы не высвободился, привязал к змеевику. Да что там, приковал! Чародей пошевелиться не мог. Выглядел он паршиво: синяки, запёкшаяся кровь. Но, признаться, меня больше волновало собственное запястье. Когда сошли красные следы пальцев, на коже начал разрастаться синяк. Дуясь на Свена, кривясь, ощупала пострадавшее место. Надо бы лёд приложить.
– Поговорим? – поднял бровь мучитель.
Со вздохом покорно вышла за ним в коридор. Свен проворно принёс их кухни всю доступную портативную мебель и забаррикадировал дверь ванной. После вновь ухватил за руку и, цыкнув, когда назвала его бешеным идиотом, осмотрел запястье.
– Да ничего страшного, больше шуму, – пальцы начали массировать синяк. От их прикосновений боль постепенно уходила – Иначе бы точно развопилась, а Владиславу знать подробности незачем. Да, Ира, – он выразительно глянул на меня, намекая, приказ обжалованию не подлежит, а ему, большому и умному, виднее, – ты уйдёшь со мной. Иначе не проживёшь и дня. Либо придётся прикопать дружка архиведьмы, но ты ведь категорически против. Выбирай!
Угу, из двух зол.
Тяжело вздохнула, понимая, что убить Владислава всё равно придётся. Как бы во мне всё не противилось этому. Даже если я совершу немыслимое – уйду вместе с Свеном в Галанию, то никто и ничто не мешает Владиславу сделать то же самое и расправиться с нами. Живые мы ему не нужны.
– Ну, поняла, каково принимать решения? – так и не дождавшись от меня ответа, менторским тоном подытожил Свен и приложил-таки к пострадавшему запястью ложку. – Так что помалкивай и не лезь, у тебя мужчина имеется.
– И оближи ты, наконец, синяк, сойдёт быстрее, – с лёгким раздражением добавил маг. Только сложно сказать, на кого: себя или меня. – Да, не рассчитал, бывает, но ты ж рот всегда не вовремя откроешь!
Вздохнула и промолчала. Сожалеет и ладно, заботится даже. И прав Свен, не моё это дело. Хотя бы потому, что именно маг притащил в квартиру Владислава.
Ладно, Ира, это лирика. Нам нужна машина. Водительские права у меня есть, правда, навыки растрачены, но ничего, медленно, осторожненько. Задумалась и пошла звонить дяде. Помнится, у него был старый Жигуль, на котором я, собственно, и училась пугать пешеходов по выходным. Другую, хорошую, машину мне не доверят, а «рабочую лошадку» для перевозки картошки с дачи – в самый раз. Жигулёнок на ходу, бензин купим, благо мне выдали карманные в счёт скромных накоплений на карточке. Надеюсь, банк не станет долго тянуть, в конце концов, умершей меня не признали, а паспорт сохранился. Только бы Свену тоже не помешало документы получить: мало ли что? Спокойнее. А мне – быть вписанной в страховку. Уж не помню, когда истекал срок старой. Вряд ли дядя внёс бы меня, пропавшую без вести, снова.
Владислав, разумеется, времени зря не терял: слух уловил мерный шум из ванной. Как его Свен связывал?! Сейчас всполошатся соседи, вызовут полицию. Маг, похоже, тоже услышал, потому что пулей метнулся к ванной. Вот уж подкинул проблем!
С ногами взобралась на табуретку, гадая, где найти молчаливого водителя. Дядины Жигули – это хорошо, только стопроцентно в страховку не вписана. Такси вызвать нельзя, если только…
Метнулась к домашней аптечке. Так, где тут снотворное? Помнится, отец принимал, врач от бессонницы выписал. Если ещё осталось, дадим Владиславу. Тогда можно спокойно упаковать чародея в сумку. Свен сильный, дотащит.
Есть! Чуть ли не плясала от радости, когда вытаскивала заветные таблетки. Папа, как и многие мужчины, не помнит, что и где лежит, легко поверит, будто снотворное кончилось.
Вытащила инструкцию, чтобы не убить несчастного. Нет, я понимаю, Владислав не жилец, но он должен показать Врата. Вычитала максимальную дозу и решила дать чуть меньше. Нужно, чтобы чародей проспал часов пять.
Ссыпав в ладонь горсть таблеток, запаслась стаканом воды и подкралась к ванной. Там уже воцарилась тишина: Свен угомонил слишком активного пленника. Постучалась и сквозь щёлочку объяснила магу свой план. Тот одобрил и пустил к подопытному кролику.
Владислав привалился к краю ванной. На скуле пунцовел новый синяк. Чародей смотрел исподлобья, волком. Суставы вывернуты. Не удивлюсь, если связывая, Свен сломал врагу запястья.
– Открой ему рот, пожалуйста, я всыплю таблетки, – попросила я, опасливо косясь на Владислава: не откусит ли пальцы?
– Легко! – хмыкнул маг и шагнул к чародею. – Ну, сам откроешь, или помочь?
– Помочь – это свернуть челюсть? – усмехнулся Владислав.
То же вопрос: почему не кричит, не зовёт на помощь? Загадка! Я бы верещала так, что в соседнем квартале услышали.
– Догадливый! – осклабился Свен и демонстративно размял пальцы, пару раз сжав в кулаки. – Быстро учишься.
С опаской протиснулась к чародею с горстью таблеток. Ни на секунду не сомневалась, глотать добровольно не станет. И не ошиблась: Владислав ударил ногой по колену. Взмахнув руками, рухнула на бортик ванной, расквасив нос. Стакан, разумеется, тоже выронила, чудом не поранилась. Ах ты, скотина! Свен жестоко отомстил: стиснул Владиславу горло, чтобы не орал, и пару раз врезал по почкам. После собрал рассыпанные таблетки и безо всякой воды буквально вколотил в рот чародею. Тот попытался выплюнуть, но маг оказался настойчивым, снова засунул в рот и настоятельно попросил проглотить. После Свен обратил внимание на меня, поднял на ноги и утёр нос.
– Не везёт тебе! – сочувственно протянул маг. – Иди, полежи, пока этот засыпает.
С трудом доковыляла до кровати и с благодарностью приняла помощь – затычки в нос, чтобы остановить кровь. Не ожидала от Свена такой заботы, как и того, что маг принесёт рюмку водки и заставит выпить. Без закуски. По мнению Свена, алкоголь лечил все болезни. А если бы мне за руль было садиться? Лишь бы не захмелеть! И лишь бы родители не вернулись до того, как мы уедем. А то будет и звездец, и трындец, и прочие прелести жизни. Потерпевшая станет обвиняемой.
В очередной раз наведавшись в ванную, Свен сообщил: клиент заснул. Кое-как сползла к кровати и поплелась в кладовку, искать спортивную сумку. Отец с ней на военные сборы ездил, а потом на рыбалку брал: удочки влезают. Сумка нашлась, разумеется, в самом дальнем углу, между грибной корзиной и подшивкой журналов «Новый мир». Надеюсь, Владислав поместится. Придётся сыграть роль одного из друзей Оушена, но тут уж сам виноват. Не стал бы на нас нападать, не ехал бы в лес в спортивной сумке.
Свен оказался мастером своего дела, упаковал беднягу и перетащил в коридор. Я же, поминутно косясь на часы, набрала номер такси. Машину обещали подать через полчаса, но цену заломили несусветную. Придётся выложить все карманные деньги. Ничего, обратно на электричке доберёмся, на Свеновы бумажки.
Владислав не подавал никаких звуков, не дёргался, сумка подозрений не вызывала, но мне всё равно казалось: догадаются. Вот сейчас позвонят в дверь и зычным: «Откройте, полиция!» поставят точку в этом деле. Чтобы хоть как-то себя занять, убралась в ванной. Погром, который там устроили мужчины, непременно привлечёт нездоровое внимание. Собрала осколки, вытерла всё, расставила баночки, так и время пролетело незаметно.
Трель телефонного звонка заставила подскочить. Сердце ушло в пятки. Уфф, это таксист.
Вместе со Свеном кое-как спустили сумку и погрузили в багажник. Никаких подозрений. На шутку: «Кирпичи везёте?» ответила: «Туристское снаряжение и продукты». И всё, никаких вопросов. К счастью. Свен по моему наущению молчал, переговоры вела я. Соврала, будто едем на дачу, назвала адрес самого близкого к нужному месту садоводства, благо хватило ума глянуть. Почему не на электричке? – Сами видите, какой багаж тяжёлый, а у мужа спина больная. Чистая правда, между прочим.
Весёленькие мелодии радио никак не вязались с тягостной атмосферой, царившей в салоне. Каждый думал о своём. Я о том, как бы не попасться, Свен, наверное, как открыть Врата. Всё прислушивалась, не подаёт ли Владислав признаки жизни. Словом, сидела как на иголках. И в «пробку», как назло, угодили. Спасибо любимым дорожникам!
Но вот и конец пути. Машина свернула на просёлочную дорогу и остановилась перед первым домом, который я на пару минут присвоила себе. Пока Свен перетаскивал сумку к калитке, расплатилась с водителем и с облегчением перевела дух. Пока машина не скрылась из виду, изображала бурную деятельность по поиску ключей, а потом вопросительно покосилась на Свена: куда дальше? Тот промолчал, взвалил сумку на плечи и зашагал к ближайшему леску. Я трусила следом, поражаясь, как маг до сих пор не взвыл от боли. У него же не всё там зажило! Но нет, идёт, несёт не меньше восьмидесяти килограмм и не жалуется. В этом, пожалуй, достоинство средневековых мужчин: они привыкли к трудностям и умеют их преодолевать.
Пару раз оглянулась на свой псевдодомик. То ли хозяев нет дома, то ли они не заметили копошения перед калиткой. И к лучшему!
Оказавшись под прикрытием ветвей, Свен сбросил сумку на землю. Я расстегнула «молнию» и отшатнулась, опасаясь, что Владислав вскочит и набросится на меня. Но он мирно спал. Надеюсь, что спал. Проверила пульс и убедилась: живой.
– Сейчас разбудим, – с мрачной усмешкой пообещал Свен и со всего размаха ударил беднягу по щеке.
Затем попросил принести воды. Угу, в чём? Ни кружки, ни ведра.
Пришлось сесть в кружок вокруг спящего тела и дожидаться, пока Владислав соизволит прийти в себя. Тем для разговоров нашлось немало. Я рассказала Свену о нашем транспорте, деньгах, продолжила обучение русскому языку. Вместо доски воспользовалась землёй и веточкой. Чертила буквы, слова, читала их по слогам, а Свен повторял. Словом, когда-то точно так же я осваивала галанийский, только, без лишней скромности, учитель из меня лучше храмовых росписей и повара. Заодно пополнила свой словарный запас парой новых слов. В итоге мы окончательно перешли на галанийский и так увлеклись обсуждением современного общества, что чуть не пропустили пробуждение Владислава.