Текст книги "Дочь клана"
Автор книги: Морган Хауэлл
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 21 страниц)
Флис Мути(имя собственное) («Прыжок Матери») – оркское название моста через реку Турген.
Ханмути(существительное) («очаг матери») – круглая комната с очагом в середине, средоточие жизни семейства. Здесь происходят трапезы. К ханмути примыкают спальни. Ее наружные стены символизируют «Объятия Мут ла». Верховная мутури правит в ханмути и требует подчинения от всех членов семейства.
Хисс(корень глагола и существительное) («шипеть») – смеяться, смех.
Человек(существительное) – так называют себя вашавоки.
Человек Королевы —см. Воинские звания.
Шаш(корень глагола и существительное) – благодарить, благодарность. «Шашав» переводится как «благодарю», «спасибо».
Шилдрон —см. Воинские подразделения.
Хай —да.