Текст книги "Прекрасная тьма"
Автор книги: Маргарет Штоль
Соавторы: Ками Гарсия
Жанры:
Мистика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 27 страниц)
Глава двадцать вторая
Семнадцатое июня. Прыгай
Заползая тем вечером в кровать, я страшился своих снов. Говорят, тебе снится последнее, о чем ты думаешь, перед тем как уснуть. Но чем сильней я старался не думать о Мэйконе и маме, тем больше они занимали мои мысли. Все эти усилия – думать о том, чтобы не думать – так вымотали меня, что спустя какое-то время я провалился сквозь матрац в темноту, а кровать превратилась в лодку…
Ветви ив устало развевались над головой.
Я чувствовал, что раскачиваюсь вперед и назад. Небо было голубым, безоблачным, сюрреалистичным. Я повернул голову на бок: растрескавшаяся древесина, покрытая тонким слоем синей краски, напоминающей потолок в моей спальне. Я находился в ялике или шлюпке, дрейфующей по реке.
Я сел, и лодка закачалась. Маленькая бледная рука свесилась через край, рассекая тоненьким пальцем водную гладь. Мой взгляд был прикован к ряби, всколыхнувшей отражение идеального неба – холодного и спокойного, как стекло.
Лена лежала напротив меня на краю лодки. На ней было белое платье, вроде тех, что можно увидеть в старых черно-белых фильмах. Кружево, бант и крошечные жемчужные пуговицы. В руке она держала черный зонтик, и ее волосы, ногти, и даже губы были черными. Она лежала на боку, свернувшись калачиком, на самом краю шлюпки, а ее рука, свисавшая за борт, медленно тащилась позади, едва касаясь воды.
– Лена?
Она не открыла глаза, но улыбнулась.
– Итан, мне холодно.
Я взглянул на ее руку – она уже ушла в воду по запястье.
– Сейчас лето. Вода теплая.
Я попробовал подползти к ней, но лодка снова качнулась, и она съехала дальше за борт, обнажая черные кеды из-под подола платья.
Я не мог пошевелиться.
Теперь уже вода доходила до локтя, и я видел, как один за другим локоны ее волос падали в воду.
– Ли, сядь! Упадешь!
Она засмеялась и выронила зонтик. Он поплыл по поверхности, вращаясь в волнах, оставляемых нашей лодкой. Я потянулся к ней, от чего шлюпка накренилась и сильнее закачалась.
– Разве тебе не сказали? Я уже упала.
Я бросился к ней. Это не может быть правдой, но это было. Я знал, потому что ожидал всплеска воды.
Ударившись о край лодки, я открыл глаза. Все вокруг раскачивалось, а Лены нигде не было. Я взглянул вниз, но все, что я смог увидеть, была мутная зеленовато-бурая вода Санти и ее темные волосы. Я опустил руки в воду. Разум отключился.
Прыгай или оставайся в лодке.
Локоны погружались все ниже, непокорно, бесшумно, умопомрачительно, будто некое мифическое морское создание. Из облака волос вынырнуло бледное лицо, его черты были размыты из-за толщи воды. Заключены под ее гладью, как под стеклом.
– Мам?
***
Я сел в кровати, насквозь промокший и задыхающийся от кашля. В окно струился лунный свет. Оно снова было нараспашку. Я прошел в ванную, включил кран и пил воду из ладони, пока кашель не утих. Я бросил взгляд в зеркало. Оно было темным, я едва мог различить черты лица. Я попытался разглядеть свои глаза в тени, но вместо этого я увидел кое-что другое… свет вдалеке.
Я больше не видел перед собой зеркала или тени лица. Только свет и обрывки изображений, вспыхивающих то здесь, то там.
Я постарался сосредоточиться и понять смысл увиденного, но все происходило слишком быстро, налетая на меня, подпрыгивая то вверх, то вниз, словно я был на американских горках. Я видел улицу – мокрую, сияющую и темную. Она была всего в нескольких дюймах от меня, что создавало впечатление, будто я ползу по земле. Но это было невозможно, потому что все двигалось слишком быстро. Высокие, прямые углы выпирали в поле зрения, улица поднималась навстречу мне.
Я не мог видеть ничего кроме света и улицы в некомфортной близости от меня. Под пальцами я ощущал прохладу фарфоровой раковины, за которую ухватился в надежде устоять на ногах. У меня кружилась голова, а картинки вспышками продолжали атаковать меня, свет все приближался. Вид резко переменился, будто я повернул в лабиринте, и все вокруг стало замедляться.
В тусклом дрожащем свете уличного фонаря виднелись две фигуры, опирающиеся на грязную кирпичную стену. Я смотрел на них снизу вверх, будто лежал на самой земле.
– Надо было оставить записку. Бабушка будет волноваться, – это был голос Лены. Она стояла прямо передо мной. И это не было видением, по крайней мере, не таким как из медальона или дневника Мэйкона.
– Лена! – я выкрикнул ее имя, но она не шевельнулась.
Второй силуэт подошел ближе. Я понял, что это Джон, еще до того, как увидел его лицо.
– Если бы ты оставила записку, они бы использовали ее, чтобы вычислить нас простейшим Поисковым Заклинанием. Особенно твоя бабушка. У нее сумасшедшая сила, – он дотронулся до ее плеча. – Наверное, это семейное.
– Я не чувствую себя могущественной. Я не знаю, что я чувствую.
– Ты же не передумала? – Джон дотянулся и взял в руку ее кисть, разворачивая ее раскрытой ладонью вверх. Другую руку он засунул в карман, вытащил оттуда маркер и, не задумываясь, начал писать что-то на ее руке.
Лена покачала головой, следя за его действиями.
– Нет, мне там больше не место. Я бы лишь причинила им боль. Так происходит с каждым, кто любит меня.
– Лена… – бесполезно, она не услышит.
– Все изменится, когда мы доберемся до Великого Рубежа. Там нет ни Света, ни Тьмы, ни Созидателей, ни Разрушителей, только магия в своем чистейшем воплощении. Что означает – никаких ярлыков и осуждений.
Они оба разглядывали ее руку, пока Джон вел маркером вокруг ее запястья. Они так склонили головы, что почти касались друг друга. Лена медленно провернула запястье в его руке.
– Мне страшно.
– Я никогда не позволю ничему плохому случиться с тобой, – он заправил выпавший локон назад ей за ухо так, как это делал раньше я. Помнит ли она это?
– Трудно представить, что подобное место действительно существует. Люди осуждали меня всю мою жизнь, – Лена засмеялась, но голос едва не сорвался.
– Поэтому мы идем туда. Чтобы ты, наконец, смогла быть собой, – его плечо неестественно дернулось, и он сжал его, сморщившись от боли. Он пришел в себя прежде, чем Лена успела заметить. Но не прежде, чем заметил я.
– Собой? Я даже не знаю, кто это такая, – она отошла от стены и бросила взгляд в темноту ночи. Свет от фонаря придирчиво очертил ее профиль, и я заметил, как блеснуло на шее ожерелье.
– Я бы хотел ее узнать, – Джон наклонился ближе. Он говорил так тихо, что я едва мог разобрать слова. Лена выглядела уставшей, но я узнал ее задорную полуулыбку.
– Я познакомлю вас, если когда-нибудь встречу ее.
– Эй, котятки, готовы идти дальше? – Ридли вышла из здания, посасывая вишневый леденец.
Лена обернулась, и в этот момент свет упал на ее руку – ту самую, что ранее исписывал Джон. Но там не было слов. Она была покрыта черными узорами. Точно такие же узоры я видел на ее руках на ярмарке и на полях ее блокнота. Прежде чем я успел разглядеть что-либо еще, угол зрения резко свернул в сторону от них на широкую улицу, и перед глазами замелькала лишь мокрая галька. Затем ничего.
Не знаю, как долго я простоял, держась руками за край раковины. Казалось, я потеряю сознание, стоит мне отпустить его. Руки тряслись, ноги подгибались. Что это было? Точно не видение. Они были так близко, что я мог бы протянуть руку и дотронуться до нее. Почему она не слышала меня?
Впрочем, это неважно. Она, действительно, сделала это – сбежала, как и говорила. Я не знал, где она, но я уже достаточно видел Туннелей, чтобы узнать их.
Она ушла, направилась к Великому Рубежу, где бы он ни находился. Ее больше ничего со мной не связывает. И я не хочу видеть ее ни во сне, ни наяву, даже слышать о ней не хочу.
Забыть все. Вернуться в кровать. Вот, что мне нужно.
Прыгай или оставайся в лодке.
Что за дурацкий сон. Будто мне есть до него какое-то дело. Лодка и так потонула бы, со мной или без меня.
Я успел отцепиться от раковины до того, как меня вырвало в унитаз. Едва стоя на ногах, я поплелся обратно в комнату. Я подошел к кипе обувных коробок, штабелями сложенных у стены – коробки, которые хранили все, что было важно для меня, или, что я хотел спрятать. На мгновение я просто замер перед ними. Я знал, что искал, но не мог вспомнить, в какой коробке это лежит.
Вода как стекло, подумал я, вспомнив сон.
Я пытался вспомнить, где искать, что было смешно и нелепо, потому что я знал, что находится в каждой из этих коробок. По крайней мере, я знал вчера. Я пытался размышлять, но перед глазами стояли лишь семьдесят или восемьдесят обувных коробок.
Черная от «Адидас», зеленая от «НьюБэланс»… в памяти словно дыра.
Пришлось открыть около дюжины коробок, прежде чем я наткнулся на черную коробку из-под конверсов. Резная деревянная коробочка была все еще внутри. Я достал гладкую утонченную сферу из бархатной обивки коробочки. Темный складчатый бархат сохранил форму шара, будто он пролежал там тысячу лет.
Светоч.
Самая ценная из маминых вещей, и Мэриан отдала ее мне. Почему сейчас?
В моей руке бледная сфера отражала комнату вокруг меня, пока ее поверхность не ожила, переливаясь различными цветами. Она светилась бледно-зеленым. В мыслях вновь появился образ Лены, и я услышал ее голос. Я причиняю боль всем, кого люблю.
Свечение стало увядать, и через мгновение Светоч снова стал черным и непроницаемым, холодным и безжизненным. Но я все еще чувствовал Лену. Я ощущал, где она находится, будто Светоч был своего рода компасом, ведущим меня к ней. В конце концов, может быть есть толика истины во всей этой истории про Проводника. Только смысла в этом не было, потому что меньше всего на свете я хотел оказаться рядом с Леной и Джоном, где бы они ни были. Так почему я продолжаю видеть их?
Мозг напряжено искал ответ. Великий Рубеж?Место, где нет ни Света, ни Тьмы? Такое вообще возможно?
Теперь и вовсе бессмысленно было пытаться уснуть.
Натягивая мятую футболку, я уже знал, что должен делать.
Вместе мы или нет, все это намного серьезней, чем наши с Леной отношения. Возможно, так же серьезно, как сам Порядок Вещей или даже осознание Галилео того, что Земля вращается вокруг Солнца. И неважно, что я не хочу ее видеть. Совпадений не бывает. Определено есть причина, по которой я видел Лену, Джона и Ридли.
Но что это за причина, я не имел ни малейшего понятия.
Поэтому я отправился прямиком к своему Галилео.
Когда я шагнул в темноту ночи, декоративные петухи мистера Маккея только начинали кукарекать. Было 4:45 утра, солнце еще и не думало показываться, а я шел по городу, словно была середина дня. Вслушиваясь в звуки собственных шагов, я прошел по растрескавшемуся тротуару и липкому асфальту.
Куда они направляются? Почему я вижу их? Какое это имеет значение?
Услышав странный шум, я обернулся: Люсиль остановилась, взглянула на меня и уселась на тротуаре чуть позади. Покачав головой, я пошел дальше. Эта ненормальная кошка последует за мной, но я не возражаю. Возможно, мы единственные в целом городе, кто бодрствует в этот час. Но я ошибся. Собственному Галилео Гатлина тоже не спалось. Завернув за угол на улицу, где жила Мэриан, я заметил свет в ее комнате для гостей. Подойдя ближе, я обнаружил, что это был не единственный источник света: на крыльце мерцал фонарь.
– Лив, – я вбежал по ступенькам и услышал грохот в темноте.
– Твою мать! – линза громадного телескопа качнулась в сторону моей головы, но я во время пригнулся. Лив ухватила край линзы, а ее взлохмаченные косы причудливо подпрыгнули за спиной. – Никогда не подкрадывайся ко мне так!
Она повернула ручку, и телескоп вновь закрепился на высокой алюминиевой треноге.
– Вход через парадную дверь вообще-то не считается подкрадыванием.
Я старался не пялиться на ее пижаму: девчачьи боксеры и футболка с изображением Плуто и надписью: «ПЛАНЕТА КАРЛИКОВ ГОВОРИТ: ВЫБЕРИ КОГО-НИБУДЬ СВОЕГО РОСТА».
– Я не видела тебя, – Лив поправила окуляр и взглянула в телескоп. – В любом случае, что ты здесь делаешь? Ты в своем уме?
– Это я и пытаюсь выяснить.
– Позволь сэкономить тебе время. Ответ – нет.
– Я не шучу.
Она окинула меня изучающим взглядом, затем взяла красный блокнот и начала что-то записывать.
– Я слушаю тебя. Мне просто надо кое-что отметить.
Я заглянул ей через плечо.
– За чем ты наблюдаешь?
– За небом.
Она снова посмотрела в телескоп, затем на селенометр и записала еще одну комбинацию цифр.
– Это я понял.
– Смотри, – она отошла в сторону и жестом подозвала меня ближе. Я взглянул через линзу. Небо словно взорвалось миллионами огней и звезд и галактической пыли, которые даже отдаленно не напоминали Гатлинское небо. – Что ты видишь?
– Небо. Звезды. Луну. Довольно занимательно.
– А посмотри теперь, – она оттащила меня от линзы, и я поднял глаза к небу. И хотя все еще было темно, я не смог различить и половины тех звезд, что видел в телескоп.
– Свет не такой яркий, – я снова посмотрел в телескоп. И снова небо усыпали сияющие звезды. Я отстранился от линзы и уставился в темноту ночи. Реальное небо выглядело куда более темным и тусклым, будто одинокий и потерянный космос. – Странно. Через телескоп звезды кажутся совсем другими.
– Это потому, что они не все там.
– О чем ты говоришь? Небо и есть небо.
Лив задумчиво посмотрела на луну.
– За исключением того, когда это не так.
– Что это значит?
– Никто не знает наверняка. Есть созвездия Магов, а есть созвездия Смертных. И это вовсе не одни и те же созвездия. По крайней мере, для глаз Смертных они выглядят по-другому. А, к сожалению, именно такие глаза у тебя и у меня, – она улыбнулась и поменяла одну из настроек. – И насколько я знаю, Маги не могут видеть созвездия Смертных.
– Как такое возможно?
– Как вообще что-нибудь возможно?
– Ну, небо-то у нас хоть настоящее? Или оно таким только выглядит? – я ощутил себя шмелем-плотником в момент осознания, что его обдурили, заставив думать, будто покрывало синей краски на потолке и есть небо.
– А разве есть разница? – она указала пальцем в темное небо. – Видишь Большую Медведицу? Ты ведь знаешь это созвездие, не так ли?
Я кивнул.
– Если посмотришь вниз по прямой, через две звезды ниже ручки ковша, то увидишь ту яркую звезду.
– Северная Звезда, – это знает любой бывший бойскаут Гатлина.
– Точно. Полярная Звезда. Теперь посмотри туда, где заканчивается дно чаши, самая нижняя точка? Видишь что-нибудь там?
Я покачал головой.
Она взглянула в телескоп, поворачивая одну шкалу, затем другую.
– Посмотри сейчас, – она отошла в сторону.
Сквозь линзы я увидел Большую Медведицу: она выглядела в точности так же, как в обычном небе, только сияла в разы ярче.
– В основном то же самое.
– Посмотри на дно чаши. На то самое место. Что ты видишь?
– Ничего.
Лив рассердилась:
– Посмотри получше.
– Зачем? Там ничего нет.
– Что значит «нет»? – она наклонилась и посмотрела в телескоп. – Этого не может быть. Там должна быть семиконечная звезда, которую Смертные называют волшебной.
Семиконечная звезда. У Лены висит такая в ожерелье.
– У Магов это эквивалент Полярной Звезды. Она указывает на юг, а не на север, что имеет особую значимость в их мире. Они называют ее Южной Звездой. Стой. Я найду ее, – она снова склонилась над телескопом. – Но ты продолжай. Уверена, ты пришел сюда не ради лекции по волшебным звездам. Что случилось?
Больше не было смысла скрывать это.
– Лена сбежала с Джоном и Ридли. Они где-то в Туннелях.
Вот теперь я завладел ее вниманием.
– Что? Откуда ты знаешь?
– Трудно объяснить. Я увидел их в одном странном видении, которое не было видением.
– Как, когда ты дотронулся до дневника Мэйкона?
Я покачал головой.
– Я ничего не трогал. Сначала я смотрел на свое отражение в зеркале, а секунду спустя на меня вихрем налетели образы, будто я мчался на всех парусах. Когда я, наконец, остановился, то увидел их на аллее в нескольких шагах от себя, но они не видели и не слышали меня.
Я ходил по крыльцу взад-вперед.
– Что они делали? – спросила Лив.
– Говорили о каком-то месте под названием Великий Рубеж. Где все будет великолепно, и они будут жить долго и счастливо, если верить словам Джона, – я старался говорить без досады в голосе.
– Они прямо так и сказали, что идут к Великому Рубежу? Ты уверен?
– Да. А что? – я вдруг почувствовал тепло Светоча в кармане.
– Великий Рубеж – один из самых древних мифов Магов. Это место могущественной старой магии, берущей свое начало задолго до появления Света и Тьмы – своего рода Нирвана. Ни один разумный человек не верит в существование этого места.
– Джон Брид верит.
Лив взглянула на небо.
– Или только так говорит. Все это чушь, но чушь могущественная. Вроде убеждения, что Земля плоская. Или что Солнце вращается вокруг Земли.
Ну точно как Галилео. Кто бы сомневался.
Я пришел сюда в поисках причины, позволяющей мне вернуться в кровать, назад в Джексон и к своей жизни. В поисках объяснения того, как Лена оказалась в моем зеркале, которое не сводилось бы к тому, что я сошел с ума. В поисках ответа, который не вел бы обратно к Лене. Но нашел совершенно противоположное.
Лив продолжала вещать, не ведая об одном камне, что с каждой минутой все сильнее давил мне на грудь, и о втором, что прожигал карман.
– Согласно легенде, если пойти за Южной Звездой, в конечном счете, можно найти Великий Рубеж.
– А что если звезды там нет? – от одной этой мысли начала зарождаться другая, а за ней еще одна, беспорядочно атакуя мой мозг.
Лив не ответила, торопливо настраивая телескоп.
– Она должна быть там. Наверное, что-то не так с телескопом.
– Что если она исчезла? Галактика ведь постоянно меняется, верно?
– Конечно. И к трехтысячному году Северная Звезда больше не будет Полярной, ею станет Альрай. На арабском это означает «пастух», раз уж ты спросил.
– К трехтысячному году?
– Именно. Через тысячу лет. Звезда не может вдруг исчезнуть, по крайней мере, не без помощи серьезного космического взрыва. Так что незаметным этот процесс вряд ли назовешь.
– «Так кончается свет; не взрывом, но всхлипом», – мне вспомнилась строка из поэмы Т.С. Элиота. Перед своим днем рождения Лена никак не могла выкинуть ее из головы.
– Что ж, мне нравится это стихотворение, но наука немного барахлит.
Не взрывом, но всхлипом.Или все же не всхлипом, но взрывом? Я не мог вспомнить точные слова, но Лена записала их в стихах на стене своей спальни после смерти Мэйкона.
Знала ли она, к чему все это ведет? Желудок неприятно скрутило. Светоч стал таким горячим, что обжигал кожу.
– С твоим телескопом все в порядке.
Лив изучила селенометр.
– Боюсь, он все же барахлит. И дело не только в телескопе. Даже цифры не следуют логике.
– Осветят звезды путь сердец, – произнес я, не задумываясь, будто это была обычная старая песня, застрявшая в голове.
– Что?
– Семнадцать Лун. Ничего, просто навязчивая песня. Она как-то связана с Призванием Лены.
– Предвестница? – она уставилась на меня во все глаза.
– Она так называется? – мне следовало бы догадаться, что у песни есть название.
– Она предвещает грядущие события. Так все это время ты слышал Предвестницу? Почему ты не сказал мне?
Я пожал плечами. Потому что я идиот. Потому что мне неудобно говорить с Лив о Лене. Потому что ужасные вещи описываются в этой песне. Выбирай сама.
– Перескажи мне полный куплет.
– Там говорится что-то о сферах и о том, что луна придет не в свое время. Затем идет часть о звездах, освещающих путь сердец… Дальше не помню.
Лив медленно опустилась на верхнюю ступеньку крыльца.
– Луна придет не в свое время. Это точные слова песни?
Я кивнул.
– Сначала луна. Затем звезды. Я уверен.
По небу уже пролегли первые полосы света.
– Вызов Луны Призвания раньше времени. Это многое объясняет.
– Что? Пропавшую звезду?
Лив закрыла глаза.
– Куда больше, чем просто звезду. Несвоевременный призыв луны может изменить весь Порядок Вещей, от магнитного поля до магического. Это могло бы объяснить любой сдвиг в небе Магов. Естественный порядок в их мире находится в том же состоянии хрупкого равновесия, как и наш собственный.
– Что может стоять за этим?
– Хочешь сказать «кто»? – Лив обхватила руками колени. Она могла говорить только об одном человеке.
– Сарафина?
– Нет не единой записи о Маге, достаточно сильном, чтобы призвать луну. Но если кто-то тащит луну сквозь время, нет ни малейшей возможности узнать, когда наступит следующее Призвание. Или где.
Призвание. Что означает – Лена.
Я вспомнил слова Мэриан, произнесенные в архиве. Мы не выбираем истины. Мы лишь решаем, что с ними делать.
– Если мы говорим о Луне Призвания, то это касается Лены. Мы должны разбудить Мэриан. Она может помочь нам.
Но, даже говоря это, я уже знал истину. Возможно, она сможет нам помочь, но это вовсе не означало, что она станет это делать. Как Хранитель, она должна быть безучастна.
Похоже, Лив посетила та же мысль.
– Ты, правда, думаешь, профессор Эшкрофт позволит нам выслеживать Лену в Туннелях, особенно учитывая то, что произошло при нашем последнем пребывании там? Да, она запрет нас в секции раритетов до конца лета!
Хуже. Она расскажет Амме, и мне придется каждый день возить Сестер в церковь на антикварном Кадиллаке тетушки Грейс.
Прыгай или оставайся в лодке.
На самом деле, здесь нечего решать. Я принял это решение давным-давно, когда одним дождливым вечером впервые вышел из машины на Девятом шоссе. Тогда я прыгнул. Для меня больше нет варианта с лодкой, независимо от того, вместе мы с Леной или нет. И я не позволю Джону Бриду или Сарафине, или пропавшей звезде, или неправильной луне, или этому бредовому небу Магов остановить меня. Я в долгу перед той девушкой с дороги.
– Лив, я могу найти Лену. Не знаю как, но могу. Ты ведь можешь отследить луну с помощью своего селенометра?
– Я могу определить изменения в магнитном притяжении луны, если это то, что ты спрашивал.
– Значит, ты сможешь найти Луну Призвания?
– Если мои расчеты будут верны, если погода не изменится, если типичные взаимодействия между созвездиями Магов и Смертных сохраняться…
– Я рассчитывал услышать просто «да» или «нет».
Лив задумчиво потянула за одну из своих косичек.
– Да.
– Итак, если мы действительно планируем сделать это, нам лучше уйти до того, как Мэриан и Амма проснутся.
Лив колебалась. Как Хранитель-стажер, она не должна была вмешиваться. Но каждый раз, как мы оказывались вместе, неприятности словно сами липли к нам.
– Лена может быть в большой опасности.
– Лив, если ты не хочешь идти…
– Конечно, хочу. Я изучаю звезды и мир Магов с пяти лет. И я всегда хотела стать частью этого мира. Но до недавнего времени все, что я могла, так это читать о нем или наблюдать за ним через телескоп. Мне надоело наблюдать. Но профессор Эшкрофт…
Я ошибался на счет Лив. Она не такая, как Мэриан. Ее не удовлетворит методичное раскладывание магических свитков по полочкам. Она хотела доказать, что земля не плоская.
– Прыгай или оставайся в лодке, Хранитель. Ты со мной?
Солнце уже поднималось, и время нас поджимало.
– Ты уверен, что хочешь, чтобы я пошла? – она избегала моего взгляда, впрочем, как и я ее. Воспоминание о том несостоявшемся поцелуе повисло между нами.
– А ты знаешь кого-то еще с лишним селенометром и картой звездного неба Магов в голове?
Я не был уверен, что ее разговоры о колебаниях или взаимодействиях, или расчеты смогут помочь нам. Но я знал, что песня всегда права, и увиденное мной сегодня ночью лишний раз доказало это. Мне нужна помощь, как и Лене, даже если между нами все кончено. Мне нужен Хранитель, пусть даже беглянка с сумасшедшими часами, ищущая приключений везде, кроме книг.
– Прыгаю, – тихо произнесла Лив, – не хочу больше оставаться в лодке.
Осторожно, с мягким щелчком, она повернула ручку двери-ширмы. Что означало, она идет внутрь, чтобы забрать свои вещи. Что означало, она идет со мной.
– Ты уверена? – я не хотел быть причиной ее ухода, по крайней мере, не единственной причиной. Так я говорил себе, но это было враньем.
– А ты знаешь кого-то еще настолько глупого, чтобы отправиться на поиски мифического места, где какой-то мерзавец со сверхъестественными способностями пытается вызвать Луну Призвания? – улыбнулась она, открывая дверь.
– Вообще-то, знаю.