412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Л. Дж. Шен » Грабли (ЛП) » Текст книги (страница 9)
Грабли (ЛП)
  • Текст добавлен: 26 июня 2025, 04:54

Текст книги "Грабли (ЛП)"


Автор книги: Л. Дж. Шен



сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 22 страниц)

"Где холодильник для пива?" крикнул я сквозь музыку, используя свой зад, чтобы оттолкнуть мать моего будущего ребенка. "И чистые стаканы".

"Что ты здесь делаешь?" крикнула в ответ Свен, обливаясь потом. Стоит отметить, что она не выглядела наполовину довольной тем, что я ее спас.

"Спасаю тебя от обморока". Я принял сразу несколько заказов и начал открывать пивные бутылки и старательно повторять рецепты коктейлей из того, что помнил в голове.

"Мне не нужно...", – начала она со своим обычным "я – независимая женщина – услышьте мой рев". Я резко повернулся к ней, приложив палец к ее губам.

"Помоги. Я знаю. Я не сомневаюсь в этом ни секунды, иначе я бы не положил в тебя ребенка. Честно говоря, нуждаемость меня очень раздражает. Но ты также мать моего будущего ребенка, и я не собираюсь смотреть, как ты работаешь до смерти. Понятно?"

Она посмотрела на него.

"Да. Я. Понятно?"

"Да", – пробурчала она, ошеломленная.

Следующие полтора часа я подавал фруктовые коктейли, наполнял миски горошком васаби, переплачивал за банки органической содовой и даже получил чаевые в размере, схожем с тем, что я зарабатываю за первые пятнадцать секунд консультационной встречи.

Потом, когда все успокоилось, я схватил Белль за руку и потащил в ее кабинет. Когда она оказалась внутри, я закрыл дверь, подошел к мини-холодильнику, достал две бутылки воды, открутил одну и протянул ей.

Я ненавидела ее кабинет. Он был маленьким и тесным настолько, что у меня голова шла кругом, навевая плохие воспоминания.

"Я не хочу пить", – нахально заявила она.

"Выпей эту воду", – сказал я сквозь стиснутые зубы, – "или я расскажу твоей сестре, как мало ты делаешь, чтобы защитить эту беременность".

"Ты сдашь меня?" Ее глаза сузились.

"В одно мгновение, дорогая".

Она нерешительно начала потягивать воду.

"Почему ты здесь, Девон?" Она прислонилась к своему столу, который, что удивительно, был еще более беспорядочным, чем я помнил.

Нужно ли ей вмешательство? Можно ли это вылечить?

"Сегодня вечером у меня был интересный разговор с ребятами. После чего я пришла к решению, что хочу присутствовать во время вашей беременности, а не только после родов. Первый триместр – самый важный, да? Я не могу допустить, чтобы ты бегала по пятам, делая работу пяти человек. Я хочу помочь позаботиться о тебе, и первое, что я намерен сделать, это нанять еще двух или трех барменов. У вас ужасно не хватает персонала".

"Вы думаете, я этого не знаю?" – спросила она, допивая остатки воды и вытирая лоб.

Я был удивлен, что она не стала спорить со мной по этому поводу. С другой стороны, она выглядела особенно зеленоватой и совсем не похожей на свою обычную нимфу.

"Проблема в том, что у меня безумные стандарты, и никто из тех, с кем мы с Россом провели собеседование, не кажется мне достаточно хорошим. Я должна убедиться, что нанимаю людей, которые будут хорошо ладить с моими танцовщицами и с другими барменами".

"Ты не можешь работать до изнеможения".

"А разве я не могу?" Ее голова болталась из стороны в сторону, как будто не была полностью соединена с шеей. Я все больше беспокоилась, что эта женщина собирается покончить с собой, чтобы доказать свою правоту. "Я хорошо поработала, не так ли?".

"Какой ценой?" Я шагнул в ее сторону, используя все свое самообладание, чтобы не прикоснуться к ней. Это казалось неестественным – не касаться ее руками, когда мы были вместе, но это было то, к чему я должен был привыкнуть. Я должен был уважать наше соглашение. "И почему ты все равно хочешь этого? Неужели этот опыт ничему тебя не научил? В жизни есть нечто большее, чем работа".

Издевательский смех выкатился из нее. "Тебе легко говорить, ты же чертовски королевская семья, братан. Ты родился в деньгах".

Не было смысла говорить ей, что с двадцати одного года у меня не было доступа ни к одному пенни из состояния моей семьи, или что "братан" – это не слово, а скорее плевок в лицо английскому языку.

"Ты не обманешь ни меня, ни себя, Свен. Мы все принимаем решения эмоционально, а затем подводим под них рациональные основания. Что бы ты ни продавал, я не куплюсь. Ты должен сосредоточиться на главном. Позвольте мне заняться поиском новых сотрудников. Я поговорю с этим парнем, Россом. Я уже чувствую себя довольно близкой с ним, учитывая, что я нюхала его быков несколько недель назад".

Она издала слабый смешок и завалилась на спину, как подбитое одеяло, выглядя усталой и молодой. Слишком молодой внезапно.

"Все в порядке?" Я наклонил подбородок вниз.

Она кивнула. "Неважно. Но это не значит, что ты можешь вести себя так, будто ты управляешь этим шоу. Это всего лишь один раз, ясно?"

"Один раз", – согласился я, хотя в глубине души знал, что это будет один из многих.

И что я еще не закончил трахать ее.

13

Бель

На следующее утро я побежала в туалет и выблевала все, что было в моем желудке.

С начала недели у меня были проблемы с утренней тошнотой.

Проблема заключалась в том, что я могла съесть только три вещи, не сближаясь с унитазом: рисовое печенье, имбирные леденцы и диетическую колу.

Я не диетолог, но я была уверена, что эти три продукта не являются сбалансированной диетой, богатой витаминами и минералами, ни для меня, ни для моего ребенка.

Однако они составляли прекрасный план диеты, в результате которой я должна была сбросить лишние пять килограммов, с которыми боролась уже три года.

Я прижалась лбом к сиденью унитаза, жалко наслаждаясь его прохладой на фоне горящего лба. Я была потной и измученной. Мои волосы прилипли к шее и висели мокрыми прядями.

Я моргнула, белые пятна заплясали по моему зрению, когда я попыталась сфокусироваться на известково-зеленом полу в ванной.

"Пожалуйста, детка Уайтхолл, позволь мне сегодня съесть кусочек тоста с сыром. Тебе нужен белок, а мне – разнообразие. Я понимаю, что утренняя тошнота – это способ природы сказать женщине, чтобы она держалась подальше от всего плохого, но я обещаю, что следующие девять месяцев я не приближусь ни к кофе, ни к алкоголю, ни к сырому мясу, ни к сашими. Черт, да я даже соленые огурцы и твердые конфеты добавлю, если вы дадите мне передышку".

Малыш Уайтхолл, который, согласно таблице, найденной мной в Интернете, в настоящее время был размером с почечную фасоль, не счел мою просьбу убедительной. Конечно, начался очередной приступ рвоты.

Собрав последние силы, я взяла телефон и написала Девону.

Белль: Я знаю, ты сказала, что хочешь быть более вовлеченной. Я думаю записаться на прием к акушеру-гинекологу.

Девон: ?

Я не могу постоянно находиться дальше двух футов от ванной.

Девон: номер 1 или 2?

Белль: три.

Белль: (рвет).

Девон: Я попрошу Джоанн записаться на прием и прислать за вами такси.

А, его доверенный секретарь. Потому что когда он сказал, что хочет вмешаться, на самом деле он имел в виду, что хочет контролировать меня, пока я не рожу ему здорового, пухлого ребенка.

Белль: все в порядке. Я могу сделать это сама.

Держи меня в курсе.

Да пошел ты.

Но на самом деле я не отправляла это последнее сообщение. От него воняло эмоциями, а я их не проявляла.

Топя себя в луже жалости, я волочила ноги по своей квартире из коробки из-под обуви, удрученно оглядывая ее и задаваясь вопросом, где в мире я собираюсь разместить целого ребенка. Сам ребенок не занял бы много места, но для его вещей нужна была отдельная комната.

А у детей в наше время было много всяких вещей.

У моей сестры и всех моих друзей были дети, и их игрушки и мебель занимали целые акры земли. Кроватки, пеленальные столики, комоды, стульчики для кормления, люльки, игрушки. Список был бесконечным, а я в данный момент пыталась найти место для своих кофейных чашек.

Слишком измотанная, чтобы разобраться с жильем, я провела первую половину дня за просмотром документальных фильмов о настоящих преступлениях на Netflix (потому что ничто так не кричит о будущей заботливой матери, как просмотр хроники серийного убийцы). Стук в дверь заставил меня вздрогнуть.

Я застонала, сбрасывая ноги с дивана. Я распахнула дверь, только осознав, что должна была спросить, кто это, когда в памяти всплыло воспоминание о моей поездке в Бостон Коммон и моем преследователе.

Ну, дерьмо в корзине.

Я собиралась позвонить Сэму Бреннану и спросить его, сколько он берет в наши дни за телохранителя для защиты сучки, но туман в мозгу из-за беременности взял верх над моей жизнью. Кроме того, последние несколько дней все было спокойно.

"Свен?" Прыщавый парень в униформе элитного сетевого магазина улыбнулся мне, держа в руках примерно газиллион коричневых пакетов.

Фух. Не серийный убийца.

"Кажется, в последнее время я откликаюсь на это прозвище, да". Я посмотрела налево и направо, чтобы убедиться, что он один и с ним нет серийного убийцы.

"У меня для вас доставка. Чистые соки, корзины экзотических фруктов и готовые блюда на неделю от OrganicU. Куда мне это поставить?"

Я показала головой в сторону кухни, указывая путь.

Мой папаша был мудаком, но, по крайней мере, он был внимательным.

Я пришла на работу с таким видом, будто меня притащил туда разъяренный бобер. Налитые кровью глаза, спутанные волосы, беспорядочно собранные в пучок, и платье, которое я любовно называла «платьем периода». Не просто так.

Войдя в клуб, я заметила, что Росс стоит с тремя людьми, которых я не узнала. Мое сердце тут же заколотилось в груди. Я вообще не любила незнакомцев, но особенно после инцидентов с незнакомым мужчиной в моем клубе и другим мужчиной, который преследовал меня в Common.

"О, хорошо. Спящая красавица здесь". Росс повернулся ко мне и протянул мне кофе. Я поставила его на барную стойку, от одного его запаха мне захотелось выблевать каждый кусок пиццы, который я съела за всю свою жизнь.

"Я опоздала всего на три минуты". Я уронила клатч на стойку и не очень изящно плюхнулась на сиденье. "Без обид, но, эм, кто, черт возьми, эти люди?"

"Ваши новые сотрудники, нанятые третьей стороной. Очаровательно, правда?"

Этой третьей стороной, как я догадался, был Девон Уайтхолл. Человек, который успел стать родителем-вертолетом еще до рождения ребенка.

Первой сотрудницей была Морган, вертихвостка с пикси-волосами, кольцом в носу и настроением, достаточным для того, чтобы зажечь Вегас. Она представилась сертифицированным миксологом с пятилетним опытом работы в ресторане Троя и Спэрроу Бреннана, отмеченном звездой Мишлен, и напористо объяснила мне, что ее специально наняли для работы в две смены.

Второй была Элис, сорока с небольшим лет с двадцатилетним опытом работы в баре в Нью-Йорке. Судя по грубым рукам Элис, она хорошо знала, как при необходимости вышвырнуть из бара подлиза и нарушителей спокойствия.

Третьим работником был мужчина по имени Саймон Даймонд (сценический псевдоним, кто знает?), размером примерно с грузовик RAM. Саймон все время смотрел на меня так, словно я был заключенным, которого нужно удержать от побега. Когда я спросил о его трудовой биографии, он предложил полупустое объяснение. "Был вышибалой в течение десяти лет".

"О. Нам больше не нужны вышибалы". Я вежливо улыбнулся, уже планируя попросить Росса и Моргана научить его делать коктейли.

Саймон улыбнулся в ответ, но от этого мои кости затрещали от страха. "Я здесь не для того, чтобы быть вышибалой".

"А для чего ты здесь?" Я сделал глоток кофе и тут же выплеснул его обратно в чашку. Плохая идея. Плохая, плохая идея. Малышка Уайтхолл не была впечатлена моим невыполненным обещанием не притрагиваться к кофеину.

"То-то и оно. Все, на самом деле".

"Мастер на все руки, да? Ну, в этом нет необходимости".

"Мне уже заплатили за следующие девять месяцев, мэм. Вы не сможете от меня избавиться".

Я не знаю, что меня больше смущало. То, что он навязал мне свое присутствие, или то, что он назвал меня мэм.

Я также не представляла, как Девон убедил этих людей работать на меня. Они явно были слишком квалифицированными. Я была уверена, что он платил через нос, чтобы компенсировать тот факт, что они собирались подавать много джина и тоника мужчинам среднего возраста, пришедшим поглазеть на танцовщиц бурлеска.

"Белль, дорогая, немного больше благодарности и немного меньше стервозности было бы здорово". Росс материализовался из задней части офиса и направился к бару, выглядя мрачным и немного подавленным. Я даже не заметила его отсутствия. "Девон ввел меня в курс дела насчет того, что ты ешь за двоих".

Он положил руку мне на плечо и посмотрел на меня сверху вниз. "Почему, черт возьми, ты не сказал мне? Я думал, что я один из твоих лучших друзей".

"Так и есть". Я облизала губы, не привыкшая к тому, что меня так называют, но все равно оценила это, потому что Росс имел полное право обидеться. "Мне жаль, Росс. Это просто потому, что... общие проблемы со здоровьем. Это беременность с высоким риском, поэтому я не хотела объявлять об этом слишком рано".

"О." Я чувствовала, как он размораживается, но он все еще был недоволен тем, что я скрыла это от него.

"Девону нужно заткнуть рот. Я удивлена, что он не заказал баннер на Таймс-сквер". Я бесстрастно огляделась вокруг. Если говорить о баннерах и рекламных щитах, то мои дни позирования голышом закончились. У малышки Уайтхолл будет достаточно материала для ее будущего психотерапевта и без моей наготы.

"Дайте ему время. Он может сделать и это".

Я погрозила Россу пальцем. Он согнул мой средний палец обратно в кулак, но в его голосе не было злости. "Я оставлю это без внимания, потому что, похоже, за последние несколько недель в тебе произошло много изменений".

Я погрызла нижнюю губу, решив на секунду отказаться от шарады. Я имею в виду, это был Росс. Мой Росс. "Спасибо."

"Не за что".

"Итак... вы с ним знакомы". Я не поставила вопросительный знак в конце предложения. Мои внутренности разжижились.

"Да." Росс загадочно кивнул, пока Морган, Элис и Саймон делали вид, что осматривают помещение и разговаривают друг с другом.

"И... что ты думаешь?"

"Я думаю..." он откинул мои волосы, любовно играя с ними, "...он горячее, чем член дьявола, говорит как герцог Нетфликс, и без ума от тебя. Я одобряю это соглашение".

"Спасибо, что дала мне благословение, о котором я не просила".

"Не за что. И раз уж мы затронули эту тему – я знаю, что ты собираешься как-то все испортить, потому что у тебя аллергия на отношения, но, пожалуйста, Белли-Белль, пожалуйста, можно мы оставим его еще на немного?". Он хлопнул в ладоши и посмотрел на меня щенячьими глазами, как ребенок, наткнувшийся на бездомную кошку, которую он хочет усыновить.

"Нет." Я достала из клатча маленькое зеркальце и проверила свою красную помаду, используя мизинец, чтобы стереть линии. "Его работа закончена".

"Ты должна сказать ему это. Он пригрозил, что если я позволю тебе работать в баре сегодня, он лично надерёт мне задницу. Так что я отправлю тебя работать в офис не позже шести часов, после чего ты вернешься домой".

"Шесть часов?" прорычал я. "Сейчас четыре часа!"

"Четыре двадцать. Не забывай, что ты опоздал". Росс схватил маленькое зеркальце, проверяя собственное отражение. Он поднял брови, чтобы проверить, как у него обстоят дела с ботоксом. По моему мнению, у него было еще как минимум три месяца, прежде чем ему нужно было посетить дерматолога.

"Вы не можете выгнать меня с моего собственного рабочего места". Я выхватила зеркало и засунула его в свой клатч.

"Хочешь поспорить? Мистер Уайтхолл попросил меня сослаться на пункт 12.5 вашего контракта – кстати, так здорово, что он у вас есть – в котором говорится, что если вы подвергнете опасности своего нерожденного ребенка, у него могут быть основания подать на вас в суд".

Святые угодники. Почему я не могу залететь от дружелюбного фронтмена? Ему было бы наплевать, если бы я напилась до смерти под мостом.

Не было смысла спорить с Россом или Девоном. Не потому, что я упускал шанс поссориться, а потому, что мне действительно не помешало бы несколько часов сна. Я была измотана. Как бы мне ни было неприятно это признавать, Девон была права – мне нужен был отдых.

Нехотя я удалился в свой кабинет. Включив MacBook, я заметила стопку конвертов, лежащую на краю стола. Я вспомнила слова Девон о том, что их нужно вскрыть, чтобы убедиться, что это не просто письма ненависти.

Может быть, я выиграла в лотерею?

Может быть, там есть письма от поклонников, которые пишут мне, какой я классный, что прославил экстравагантные, веселые и сексуально свободные чудеса бурлеска?

Я толкнул пачку в свою сторону и начал просеивать их.

Куча счетов, которые я уже оплатил, два гневных письма о моей значительной роли в развращении молодежи Бостона и одно благодарственное письмо от женщины, которая несколько месяцев назад пришла на шоу и вдохновилась идеей бросить работу морского биолога и присоединиться к составу бурлеск-театра "Сон в летнюю ночь".

Я взяла еще одно письмо, напечатанное.

Кому: Эммабель Пенроуз.

Я разорвала его.

Письмо было коротким и содержало обратный адрес абонентского ящика в Мэриленде.

Эммабель,

Ты уже беспокоишься за свою жизнь?

А стоило бы.

Если бы ты только обращала больше внимания на то, что происходит вокруг тебя, ты бы заметила, что я уже давно наблюдаю за тобой.

Планирую свою месть.

Я знаю, где ты живешь, где работаешь и с кем общаешься.

Вот тут-то ты и пугаешься. Вы правы. Я не успокоюсь, пока ты не умрешь.

Никто не может тебе помочь.

Ни муж твоей лучшей подруги, Сэм Бреннан.

Ни твоя идиотская сестра, Персефона, или ее муж-миллиардер.

Ни даже тот шикарный мужчина, с которым ты общалась в последнее время.

Как только я принял решение, твоя судьба была предрешена.

Вы можете отнести это письмо в полицию. На самом деле, я советую тебе это сделать. Но это только прибавит тебе забот и нарушит твою и без того беспорядочную жизнь.

Я убью тебя за то, что ты сделал со мной.

И я даже не буду сожалеть об этом.

Никогда,

Человек, у которого ты забрал все.

Мой желудок скрутило, сжимая вокруг дурацкого чистого сока, который я пил на завтрак.

Значит, тот человек в Бостон Коммон был рядом со мной.

Был ли он тем самым человеком, который считал, что я его обидел, или он просто шпионил?

В любом случае, кто-то охотился за мной.

За моей жизнью.

Невидимый враг.

На моей шее образовалась петля.

Кто бы это мог быть?

Проведя инвентаризацию, я должен был признать, что был далеко не самым приятным человеком на планете Земля, но у меня ни в коем случае не было заклятых врагов. Я никого не обидел, никого, о ком бы я мог подумать. И уж точно не до такой ярости.

Давным-давно произошел один инцидент. Но единственного пострадавшего уже не было в живых.

Хорошо, что у меня был пистолет, который я собиралась отныне везде брать с собой на всякий случай, навыки Крав-Мага и крутая сучья позиция, с которой я могла бы задушить этого человека своими руками, если бы он приблизился ко мне.

К тому же, я не могла афишировать то, что со мной происходит. Рассказать Девону и моим самым близким друзьям об этом письме – только вызвать еще больший хаос.

И без того мой папочка пытался взять мою жизнь в свои руки, и я не хотела давать ему больше свободы действий, чем у него уже есть, чтобы принимать решения от моего имени.

Нет, это был еще один вызов, который я должна была встретить лицом к лицу.

Мне нужно было позаботиться о ком-то еще, и я собиралась убить за нее, если понадобится.

Мой ребенок.

14

Бель

Осмотр акушера-гинеколога был как раз вовремя. Мне не терпелось узнать о жизни малыша Уайтхолла в моей враждебной утробе, а также получить примерно пять тысяч рецептов на лекарства от утренней тошноты, из-за которой я сбросила шесть фунтов, разумеется, добровольно.

Джоанн, секретарь Девона, позвонила мне утром и сообщила, что прислала за мной такси. Она говорила как самый милый человек на планете Земля, включая Дженнифер Энистон.

"Не скажу, что я знаю, о чем идет речь, но я надеюсь, что наш друг лорд Уайтхолл хорошо к вам относится", – прокудахтала она по другой линии.

"Мэм, он относится ко мне слишком хорошо".

"Ничего подобного!" – прокричала она. Я практически слышала, как она обдумывает свои следующие слова, прежде чем она сказала: "Опять же, я понятия не имею, для чего я это заказываю, но... я очень надеюсь, что это сработает. Он фантастический человек. Сильный, уверенный, выносливый, острый как бритва. Он заслуживает хорошую женщину".

Он заслуживает, с горечью подумала я. Жаль, что я не способна стать такой для него.

Когда час спустя я скользнула в такси, одетая в огромные солнцезащитные очки и шубу из искусственного меха, я удивилась, увидев Девона, который сидел на другом конце пассажирского сиденья в щегольском костюме и пиджаке и набирал электронную почту на своем телефоне.

"Свен". Он положил телефон в карман и повернулся ко мне, произнося слова со своим фирменным акцентом Хью Гранта. Пошел я.

"Мудак", – ответил я залпом, все еще раздраженный тем, что он влез в мои дела, в переносном и буквальном смысле. "Ты здесь. Ура мне. Я должен был догадаться, что ты тоже попытаешься взять ситуацию под контроль".

"Наслаждаешься своими новыми сотрудниками?" Он проигнорировал мою колкость. Всех их, вообще-то. Почему он не отступил? Почему он не сдался мне, как и все остальные мужчины, которых я изнуряла подчинением?

"Спроси меня через неделю".

"Я поставлю напоминание". Я не могла понять, сарказм это или нет.

"Я собираюсь отплатить тебе за них, ты знаешь". Я прислонилась головой к прохладному сиденью и закрыла глаза, чтобы унять тошноту.

"Ты выглядишь ужасно, дорогая".

"Спасибо, бу". Разве я не была просто комочком радости?

"Я имею в виду, что ты выглядишь измученной. Чем я могу помочь?"

"Ты можешь убраться с моих волос".

"Извини, они слишком хорошо пахнут".

Я выпустил усталую улыбку. "Я не собираюсь отвращать тебя таким отношением, не так ли?"

Он пожал плечами, бросив на меня однобокую ухмылку, которая заставила мое сердце замедлиться почти до полной остановки. "Изысканные вещи часто имеют шипы. Это чтобы отвлечь нежелательное внимание".

"Ты действительно думаешь, что собираешься снова трахнуть меня, да?" Я моргнула.

"Положительно", – подтвердил он.

Когда мы пришли в кабинет доктора Бьорна, у моего акушера-гинеколога сложилось странное впечатление, что Девон был моим бывшим парнем и что мы возобновили наш роман. Конечно, у него не было причин так думать. Он просто так подумал.

"Нет ничего более приятного для меня, чем старое пламя, разгоревшееся из-за рождения ребенка". Он провел нас обоих в комнату для осмотра, возбужденно хлопая в ладоши.

"Единственная аналогия с пламенем, которую я могла бы использовать для этого мужчины, – это поджечь его", – заверила я счастливого доктора.

Девон мрачно усмехнулся, успокаивающе поглаживая меня по спине. Мы прошли через коридор, заваленный фотографиями спящих младенцев в корзинках. Если подумать, у младенцев и котят было много общего в плане присвоения.

"Как ты можешь судить, ее гормоны уже на пределе". Девон был нарочито шовинистичен, чтобы разжалобить меня.

Однако я не собиралась давать ему понять, что он распушил мои перья.

"Не ждите свадебных колоколов, доктор Бьорн", – сказала я. Мне нужно было убедиться, что Девон знает, что я не готова к браку. Я уже была на грани приступа тревоги от одного только общения с ним.

Некоторые девушки не хотели, чтобы их трогали после травматического опыта.

Но я? Мое тело было очень восприимчиво к мужскому вниманию. Но мой мозг, сердце и душа полностью отвергали эту идею.

Мы вошли в небольшую комнату с деревянными шкафами, смотровым столом и множеством таблиц о детях и венерических заболеваниях.

"Принято к сведению, мисс Пенроуз. Итак, мистер Уайтхолл, не хотите ли вы присоединиться к нам для проведения вагинального ультразвукового исследования?" Мой акушер-гинеколог спросил Девона, а не меня. Эти двое были очень похожи друг на друга.

Кроме того, разве не я должна решать такие вопросы?

"Он не захочет", – сказала я, в то время как Девон воскликнула: "Я с удовольствием".


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю