Текст книги "Солнечное знамя (СИ)"
Автор книги: Константин Костин
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 26 страниц)
– Врут, – буркнул Зай.
– А еще я слышала, что кровь единорога лечит любые болезни…
– Вот это точно врут.
– И что встреча с единорогом приносит удачу.
– Вот это, может, и правда…
***
Неизвестно, подействовала ли встреча с единорогом или сыграло свою роль что-то другое, но им действительно повезло. Они прошли через лес, не встретив ни опасных хищников, ни эльфов, и вышли к небольшой деревушке, состоящей из десятка древесных домов, вроде тех, в которых жили охотники.
– Дядька Грок… – тихо произнес Зай, выглядывая из-за кустов и указывая на пожилого мужчину, половшего тяпкой сорняки на грядке с капустой.
Алиона с сомнением посмотрела на искомого дядьку. Немолодой, волосы такие же длинные как у Зая, но наполовину седые. Загорелое лицо, покрытое морщинами, крепкие мускулистые руки, которых не скрывала потрепанная жилетка – дядька Грок походил бы на Индиану Джонса, если бы шляпа у него на голове не была соломенной… Старые штаны, босые ноги…
– Зай, а чем нам может помочь огородник?
– Огородник? Не знаю.
– Тогда зачем…
– А вот бывший начальник городской полиции – может.
"Огородник" неторопливо подошел к невысоким, по пояс, кустам, окружающих огород, и оперся о тяпку:
– Эй вы, двое, – негромко произнес он, – Ты, племянник, сын давно забытого брата и твоя подружка. Выходите.
Глава 26
Дядька Грок пропустил их внутрь дома и закрыл дверь:
– Чего приперся? – уставился старик на Зая.
Ничего себе, приветствие доброго дядюшки… Алиона скинула опостылевший капюшон.
– Эльфийка?!
Зай дернулся и огляделся. Заглянул за Алиону:
– Где?
– Зай, ты спятил?! Ты притащил ко мне эльфийку?!
– Она не эльфийка!
– А волосы отчего рыжие? После дождя заржавели?!
– Она из другого мира!
– Ты сам как из другого мира!
Алиона непонимающе смотрела на орущих друг на друга дядю и племянника, переводя взгляд с одного на другого. Что-то ей начало казаться, что никакой помощи они здесь не получат…
Старик Грок выхватил из стоящей на столе миски огромный мосол, так тщательно обглоданный, как будто над ним поработала бригада крыс, и ткнул им чуть ли не в лицо Зая:
– У тебя мозгов меньше, чем в этой кости!
– У меня они хотя бы есть!
– Притащился сам и притащил свою девчонку!
– Она не девчонка!
Грок неожиданно замолчал и внимательно осмотрел Алиону, как будто пытаясь рассмотреть признаки ее принадлежности к какому-то иному полу, кроме женского. Девушка почувствовала разгорающееся внутри нее глухое раздражение. Они шли сюда, за ними гонялись эльфы и все для того, чтобы наткнуться на сварливого старикашку?
– А выглядит как девчонка…
– Она – девушка!
– Зачем ты таскаешь свою девчонку по лесам?
– Она не моя девчонка! И не девчонка вовсе!
Свара между родственниками началась по новой.
– А ты что, до сих пор встречаешь в лесу единорогов, молокосос?!
– А еще я там встречаю эльфов, которые гоняются за мной и этой девушкой!
– Чтобы убежать от эльфа достаточно быть слепоглухохромым придурком, то есть быть хоть чуть-чуть лучше тебя!
Если бы этот дядя не оскорблял Зая, возможно, Алиона бы и выдержала его крики, в конце концов, ей приходилось сталкиваться с шумными хамами. Но позволять поносить юношу, которого она уже считала своим?!
– А ну прекратить! – рявкнула девушка и изо всех сил ударила ладонью по столу. Ладонь тут же загорелась болью, но Алиона уже не обращала на это внимания.
– Прекратите! – выкрикнула она в лицо дядьке Гроку. От ярости она даже не видела его: перед глазами плыли цветные пятна.
– Вы даже не знаете, что перенес Зай! Его ловили, его пытали, за ним гнались, а вы!
– Девочка, – неожиданно тихо и спокойно произнес старик, – если бы я рассказ обо всем, что пережил я, ты бы описалась.
– Дядя Грок… – предупреждающе проговорил Зай из-за Алиониного плеча.
– Ты знаешь, кем я был? – старик смотрел прямо в лицо девушки. Его глаза были слегка выцветшими, но такими же синими, как и у племянника.
– Знаю! – мелькнула мысль, что не стоит называть дядьку Грока бывшим начальником полиции. Кто его знает, вдруг об этом не стоит распространяться, а мало ли кто услышит ее слова, – Сидели в кабинете и орали на подчиненных! На большее у вас ума не хватит!
"Что я делаю? – билась мысль в голове, – Я кричу на человека, который старше меня! Да со мной такого не было с девятого класса, да и тогда я кричала на подружку-десятиклассницу…".
Алиона на самом деле никогда не то, что не ругалась, даже не спорила со старшими, предпочитая уступить и отступить. Нынешнее поведение для нее было необычным… Но этот дядька ее вывел из себя!
Наверное, одной из причин гнева девушки было несоответствие внешности и характера Грока. Бывший начальник полиции обладал красивой внешностью, внешностью того типа, которую не портит время и морщины: сухощавый, загорелый, с худым острым лицом. Он действительно походил на старого Индиану Джонса или на ковбоя Мальборо из рекламы… И при этом – такой хам…
Был в жизни Алионы человек с похожим несоответствием формы и содержания. Декан факультета, на котором она училась. Высокий, широкоплечий, со шкиперской бородой, похожий на сурового морского волка… И при этом: отвратительный хам, обожающий доводить до слез студенток и пресмыкающийся перед ректором. Алионе приходилось общаться с ним, до слез дело не доходило, но валерьянку после этого общения она пила флакончиками. Некоторые девушки набирались смелости и высказывали ему в лицо все, что о нем думали, после чего забирали документы. Алионе никогда не хватало духу.
Откуда он взялся сейчас?…
– Какой смелый огонек… – с непонятным выражением проговорил дядька Грок, – Ты меня совсем не боишься?
Он как будто невзначай сдвинул полу вытертой куртки, мелькнула рукоять боевого кинжала, торчащего за поясом.
Возможно, случись нечто подобное в начале ее приключений в мире эльфов, Алиона бы испугалась. Если бы конечно знала, что боевой кинжал в здешних краях – все равно что пистолет. Но сейчас! Она много дней странствовала с Заем по лесам, за ними гонялись эльфы, ее травили собаками, ее ловили, у нее на глазах пытали Зая, угрожали пытками ей самой…
– А без оружия вы опасаетесь разговаривать с беззащитной девушкой?
Дядька прищурился, морщинки у глаз собрались солнечными лучиками… Старик весело расхохотался. Алиона секунду посмотрела на него и неожиданно рассмеялась вместе с ним. Следом присоединился Зай.
Они хохотали втроем, и Алиона чувствовала такое непробиваемое спокойствие и умиротворение, как будто уже оказалась дома.
***
– Огонек… – Зай взял Алиону за руку, – Ты на дядьку не обижайся. Он у меня замечательный, просто любит иногда поругаться. Ты бы слышала, как они с моим отцом встречались: люди начинали думать, что они сейчас поубивают друг друга.
– Да я поняла. Потом.
Алиона сообразила, что дядька Грок больше притворялся крикливым хамлом, чем был им на самом деле. Хамло наорало бы и на нее, а с ней старик разговаривал вполне спокойно. Да и самое начало их разговора: дядька обозвал ее эльфийкой, но при этом даже не дернулся за кинжалом.
Они сидели на уютной кухне, неожиданно уютной для кухни старого холостяка. Чисто, светлые деревянные стены, деревянные же столы и табуреты, яично-желтого цвета. На полках на стенах – аккуратно расставленная посуда. Если бы еще и на окне висели клетчатые красно-белые занавески – это была бы не кухня, а картинка. Но занавесок на окне не было. Вместо них стоял цветок в горшке. Цветок не цвел, только растопырил во все стороны длинные колючие листья.
– И еще, Огонек… – Зай взял ладонь Алионы и стал задумчиво поглаживать пальцы девушки, – Спасибо, что не назвала его начальником полиции. Он ушел с поста… не совсем тихо… И сейчас живет под чужим именем. Так что… И не обижайся на него.
– Не буду. Он у тебя веселый, – девушка осторожно извлекла свою руку из пальцев Зая. Его поглаживания вызывали россыпь искр в крови, заставляли сердце колотиться, как маленького крольчонка, и… И вообще волновали.
Веселый дядька Грок хмуро брякнул на стол две миски, полные тушеной картошки – или чего-то крайне на нее похожего – из вершины каждой аппетитной пахнущей горки еды торчала куриная ножка. Алиона посмотрела на королевскую порцию и поняла, что она, конечно, зверски голодная, но съесть это целиком не сможет при всем старании. Разве что если будет запивать.
– А у вас нет тириса? – спросила она у старика.
– Эльфийское пойло пусть пьют эльфы, – буркнул старик и поставил на стол огромную – на вид литра три не меньше – бутыль с темно-бурой жидкостью.
Алиона задумчиво проследила за тем, как в ее стакан наливалось это адское пойло. Судя по ядреному запаху, стакану осталось недолго: его разъест.
– А чего-нибудь менее крепкого?
– Ты собираешься пить или мыться?
– Отчищать ржавчину я тоже не планировала.
Грок придвинул к Алионе стакан:
– Пей.
Девушка решительно отставила выпивку:
– Нет.
– Пей.
– Нет.
– Пей!
– Нет!
Алионе было смешно. Как будто они играют в игру, двигая стакан туда-сюда, как шахматную фигуру.
– Ладно, – махнул рукой старик, – Как хочешь.
Он потянул стакан к себе. Алиона двинула его обратно:
– А вдруг я все-таки захочу выпить?
– Нет, – тут же отреагировал дядька, – Не захочешь.
– Захочу.
– Нет.
– Захочу.
– Нет.
Стакан опять начал метаться по столу, расплескивая выпивку.
– Захочу.
– Нет.
– Захочу…
– Да хватит вам! – не выдержал Зай, – Ведете себя, как старик и девчонка!
Девчонка и старик остановились и посмотрели на стакан, уже наполовину расплесканный и тоскливо стоящий посреди темной лужицы. Стол, как ни странно, не разъедало.
– Ну что, Огонек, – подмигнул Алионе Грок, – Будешь?
– Да! – залихватски подмигнула ему девушка и подхватила выпивку.
Алионе приходилось в своей прошлой жизни выпивать, и даже напиваться. Но чаще это происходило не потому, что ей так уж этого хотелось, а потому, что она не могла отказать подружкам-коллегам-родственникам. Ей придвигали наполненную рюмку и не обращали внимания на робкие возражения, а Алионе не хотелось никого обижать. Сейчас же она вполне уверенно отказалась от неизвестного напитка, несмотря на то, что дядька Грок был чуточку пострашнее всех ее прежних знакомых вместе взятых.
Жилистый, загорелый старик, возраст которого почти не ощущался, он был веселым, но стоило ему захотеть: и светло-синие глаза тут же наливались таким холодом, такой требовательным приказом, что, казалось, достаточно одного только взгляда, чтобы броситься исполнять. Сразу видно, что Грок – бывший начальник полиции… Интересно, за что его уволили?
Алиона поднесла стакан к носу. М-м… Приятный запах. Против ожиданий, пахло вовсе не сивухой, жидкость издавала сложный аромат, в котором чувствовалась терпкая горечь трав и деревьев…
Девушка поняла, что не против того, чтобы выпить. Немного. Чуть-чуть.
Зачем же она тогда спорила с дядькой?
Алиона обдумала эту мысль. Она совсем недавно научилась говорить "Нет", а это дело непростое, о чем еще Дейл Карнеги говорил. Поэтому и хочется снова и снова испытывать это, доселе незнакомое, ощущение, когда ты не чувствуешь себя вялой амебой, плывущей по течению… Или медузой? В общем, говорить "Нет", когда ты чего-то не хочешь – это здорово. Главное, подумала девушка, чтобы эта твердость в отстаивании своих убеждений – пусть и таких крошечных, как нежелание пить – не переросла ослиное упрямство, когда ты говоришь нет на ЛЮБОЕ предложение, просто потому, что не хочешь, чтобы кто-то подумал, что ты ему подчиняешься.
По-настоящему независимый человек – тот, чьи поступки не определяются мыслями "А что подумают окружающие?".
"Это значит, – подумала Алиона, – что я становлюсь человеком независимым. И немного нахальным. Наверное, это плохо… Но до чего же здорово!"
Она отпила глоток из стакана. То ли коньяк, то ли травяная настойка… Что-то очень крепкое и очень… человеческое. Никакой эльфийской приторности.
– Кстати, – Грок прищурился, морщинки в уголках глаз собрались веселыми солнышками – ванну принять не хотите, путешественники?
ВАННА!!!
Глава 27
Подскочившую было Алиону дядька Грок подбил на взлете, заявив, что первым мыться пойдет «мальчишка». Потому что девушки, даже слегка загрязненные – именно так он и выразился, внезапно став очень велеречивым – все равно остаются симпатичными, а вот грязный юноша воняет, как стадо троллей.
Старик выделил Заю полотенце, огромную банку с жидким мылом, скучно и занудно инструктировал его, как этим самым мылом пользоваться… Кончилось тем, что Заю надоело, он наорал на дядьку, тот в долгу не остался и оба родственничка долго и увлеченно переругивались. Наконец, опыт победил, Грок загнал юношу в ванну, вернулся в комнату и сел верхом на стул. Положил руки на спинку стула, подбородок – на руки и внимательно посмотрел на Алиону очень полицейским взглядом.
Сердце девушки екнуло.
– Что у него с рукой? – без обиняков спросил Грок.
Вопрос всколыхнул в душе Алионы два совершенно разных чувства. Одно: острое желание нахамить и сказать, чтобы не смел с ней так разговаривать, как будто она – его подчиненная. И второе… Очень сильное желание расплакаться в жилетку – ладно, в куртку – и рассказать все-все, что она знает о проклятой руке трижды проклятого молчуна. Ей было очень тяжело носить в себе эту тайну, вздрагивать каждый раз, когда она видит эти бинты и представлять себе все те ужасы, которые под ними творятся. Вдруг дядька Грок усмехнется, поиграет лучистыми морщинками и скажет: "Вот дурочка, было бы из-за чего переживать!"
Она рассказала старику все. Все, что знала про руку Зая, про рисунок таинственной травы, даже про то, что тайком рассматривала кожу на руке ночью.
– Точно не светилась? – потер подбородок дядька Грок.
– Точно.
– Значит, не лунная белизна. Уже хорошо.
И замолчал, думая о чем-то. Чем больше Грок молчал, тем больше нервничала Алиона.
– Дядя Грок, – наконец не выдержала она, – так что у него с рукой?
– А я откуда знаю?
Он взглянул на побелевшую Алиону и коротко усмехнулся:
– Я же не доктор. А если вспомнить, кто же я такой, вернее, кем был, то все становится просто: Зай отравился.
– Чем? – ошарашено спросила девушка, не понимая, как можно было прийти к такому выводу.
– Да вон той травой и отравился. Что это за подорожник такой коварный, я не знаю, это мой братец мигом бы рассказал, и что и откуда и зачем эта трава ночами вылезает из земли и охотится на людей на темных лесных дорогах…
– Правда?!
– Да нет! Это я так… шучу по-стариковски… Что за трава и как она себя ведет ночами – не знаю, но понять, что произошло – могу. Ты же, Огонек, говорила, что она похожа на подорожник, с первого взгляда даже аптекарь ошибся. Вот и Зай наверняка ошибся: порезался или оцарапался в лесу и приложил к ранке листок. Так отрава в кровь и попала.
– Так Зай же… живой…
– Живой, живой. Я так мыслю, отрава эта по руке ползет, кожу разъедает либо еще что…
– Нет, – покачала головой Алиона, – я же видела руку без бинтов. Гладкая, чистая кожа, ни язв, ни ран, ничего.
– Ничего, говоришь… Странно. Не просто же так племянничек руку бинтует, значит, не хочет ее на глаза людям показывать. Видела, говоришь? Погоди-ка… Ночью?
– Ночью. Луна светила.
– Тогда понятно. Ночью все цвета серыми кажутся. Кроме белого и черного, понятно. Отрава эта ему кожу выкрасила. Зеленая у него рука под бинтами. Или синяя.
Алиона мгновенно представила Зая в виде Халка, Аватара и Хеллбоя. Ей не понравилось.
– Думаете, ничего страшного?
– Может и ничего… Может, эта дрянь просто цвет кожи меняет, а Зай стесняется.
– Что-то я не заметила, чтобы он очень стеснительным был. Эльфов файрами обзывал – не смущался.
Дядька Грок усмехнулся. Но ничего не сказал.
Из ванны вышел хмурый и недовольный Зай, завернутый в огромное, как простыня, полотенце. В нем он походил на римлянина, идущего на казнь.
– Ну что, Огонек, – Грок подмигнул девушке, бросив хитрый взгляд на мрачного племянника, – Пойдем теперь тебя в ванну определять.
***
Купать ее – как на секунду показалось девушке – старик не собирался. Он подробно объяснил ей, как пользоваться мылом с точно такой же, как была у Зая, огромной банки. Оказывается, мыло должно было не только отмыть накопившуюся за время лесных странствий грязь, но и поменять внешность девушки и юноши.
– Чтобы тебя никто не узнал, Золушка, вот тебе волшебный рашпиль: сделаешь себе шрам через все лицо – вполголоса припомнила Алиона старую кавээновскую шутку.
– Не так все радикально, всего лишь поменяет цвет кожа и волосы. Короче говоря, мойся, а я пока разожгу угли.
– Зачем?
– Буду племянника пытать.
– Вы шутите?
– Какие уж тут шутки. Пытки – дело серьезное, они юмора не любят.
Алиона озадаченно посмотрела на закрывшуюся дверь. На всякий случай она еще несколько минут прислушивалась, но никаких звуков из комнаты, кроме негромких и неразборчивых голосов, не услышала. Тихо выругала старого шутника, сбросила одежду и начала взбивать густую пену, аккуратно нанося ее на кожу и волосы.
Вот таким вот огромным безе она должна была посидеть на краю ванны, пока остатки мыла не растворятся во воде, потом опуститься в воду и полежать в ванне минут двадцать.
Ванна никакого доверия не внушала и успокаивающих ассоциаций не вызывала. Была она большая, даже огромная, вот только ее темно-вишневый, почти черный, цвет заставлял предположить, что необходима она бывшему начальнику полиции не столько для того, чтобы мыться, сколько для расчленения трупов. Вдобавок единственным источником света был маленький фонарный цветок, который, казалось, пищал, пытаясь разогнать темноту.
Алиона вздохнула, потрогала рукой воду – горячая, но не обжигающая – посмотрела на мыло, которое растворялось, шипя и поднимаясь шапкой пены, за держала дыхание и опустилась в воду.
– Девушка под взбитыми сливками. Взболтать, но не смешивать.
Лежать в горячей ванне было неописуемо приятно. Алиона погрузилась глубже, так, что над поверхностью мыльной пены осталось только одно лицо и закрыла глаза, наслаждаясь…
Короткий стук.
– Огонек, к тебе можно?
– Да, – ответила Алиона раньше, чем поняла, ЧТО она сказала.
Она только что позволила молодому человеку войти туда, где она находится обнаженная, совершенно без одежды! Пусть под этой пеной и при тусклом свете цветка Зай ничего не сможет рассмотреть – она ведь знает, что на ней ничего нет. И при этом в душе не ворохнулось ничего: ни страха, ни скромности, ни стыда, ни совести. Вернее, совесть что-то попыталась пробормотать, но очень тихо и неубедительно. Гораздо более сильным было… сожаление?!
Зай проскользнул внутрь, аккуратно прикрыл дверь и сел на край ванны, спиной к девушке. Алиона, чувствуя себя ужасно развратной, смотрела на его голую спину.
Так вот как она теперь будет выглядеть… Мыло дядьки Грока выкрасило кожу Зая в темно-коричневый цвет глубокого загара, только чуть-чуть не дотягивающий до кожи мулата. Волосы Зая и без того были черными, но сама Алиона должна теперь стать похожа на цыганку. Она как-то хотела покрасить волосы, но мама запретила, мол, бледная, да еще с черными волосами, будешь вылитая покойница. Тогда Алиона сильно расстроилась…
Господи, какими смешными кажутся земные воспоминания! Мама запретила покрасить волосы! Да если эльфы ее поймают, они запретят ей жить!
Взгляд тем временем проскользил по темной спине, с цепочкой позвонков и трогательно торчащими лопатками – божечки, какой же он худой! – и наткнулся… На бинты. Зай успел забинтовать свою руку до самого плеча и даже дальше. Бинты обвили руку, плечо, и зашли на шею. Похоже, Грок был прав: отрава медленно, но верно ползла по телу…
– Я у тебя посижу немножко, – нарушил молчание Зай, – а то дядька там угли разжигает.
– Зачем?!
– Пытать меня будет.
– Я думала, он пошутил!!
– А он тоже так пошутил?
Алиона ткнула его кулаком в спину, оставив пару хлопьев пены стекать вниз:
– Вы точно родственники!
– Конечно, – ответил Зай не оборачиваясь, но, судя по голосу, улыбаясь.
– Зай, – требовательно спросила Алиона – а почему ты на меня не смотришь?
И удовлетворенно увидела, как бесцеремонный и наглый Зай… Смутился!
– Потому что, – немного запинаясь, выговорил юноша, – на тебе нет одежды.
– Тебя это беспокоит? – хихикнула Алиона.
– Нисколько, – заверил Зай, по прежнему не оборачиваясь.
– А если я попрошу посмотреть на меня?
– Попроси.
– Прошу.
– Что просишь?
– Посмотреть.
– Посмотреть на что?
– На меня.
– Что на тебя?
– Посмотреть.
– На что посмотреть?
– Зай!
– Огонек!
Они тихо захихикали на пару.
– Зай, а теперь серьезно. Обернись и посмотри на меня.
Юноша неторопливо повернулся. И посмотрел.
Алиона прикрылась ладонями, хотя под слоем пены увидеть что-то не смог бы и Конрад Рентген. Потом медленно убрала руки. И посмотрела на Зая. Прямо в глаза.
В глубоких синих глазах было… многое. Зато в них совершенно точно не было того, что боялась увидеть Алиона. Не было похотливости, не было того специфического мужского взгляда, который тебя не только раздевал догола, но чуть ли не ощупывал.
Судя по этому взгляду, Зай вообще не представлял ее обнаженной. Как будто…
Как будто никогда ранее не видел девушку без одежды.
– Зай… – Алиона тихо дотронулась до руки юноши, – прости, если обижу… А у тебя девушки были…
Она вовремя прикусила язык, не спросив"…до меня".
– Огонек, – прошептали губы юноши, – я жил в лесу, где из людей были только мои родители. Какую девушку я там мог бы встретить? Дуплистую иву?
Пальцы Алионы двинулись вверх по руке Зая, лаская и поглаживая. Потом они спустились вниз, переплелись с пальцами юноши и опять тронулись в путь по телу Зая. Девушка вздрогнула, ощутив как сильные пальцы касаются ее кожи, скользят по предплечью… по плечу… касаются ключицы…
Ничего вокруг, только синие глаза…
Будь что будет и пропади весь мир пропадом…
Стук в дверь!
– Племяннник, выходи, я тебя нашел.
Юноша и девушка отстранились друг от друга почти со стоном.
– Выходи, выходи. Разговор есть. А ты, Огонек, еще лежи в воде, время не вышло.
Алиона пробыла в ванне совсем недолго: вода начала казаться ей холодной. Она вылезла, вытерла пену и завернулась в полотенце, завязав узел на левом плече. Узел был крупный, с двумя торчащими концами, казалось, на ее плече поселился белый зайчонок.
– …мышцы работают, значит, и сердце будет работать. Сам-то подумай своей тыквой. Вымылась уже, Огонек? – обернулся Грок на появившуюся на пороге девушку, – Побудь на кухне, пожалуйста, высохни, я тут с твоим… спутником… закончу разговор. А потом он все тебе расскажет.
Зай дернулся, но промолчал.
– Вот и молчи, – повернулся к нему дядька, – Чтобы все рассказал девчонке! Она уже с ума сходит, а ему лень! Вечерком погуляете по городку и поговорите. Все понял? Иди-иди, Огонек, ты это потом услышишь
Алиона, торчащая в двери, решила было применить свое свежевыученное умение говорить "Нет". Но, прежде чем она поняла, что сейчас – не та ситуация, когда нужно упрямиться, полотенце все решило за нее.
Узел развязался и ее единственный предмет одежды соскользнул на пол.
Если бы Зай не отвернулся с реакцией потомственного охотника, то она сгорела бы от стыда.