Текст книги "Спасти 6-го (ЛП)"

Автор книги: Хлоя Уолш

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 37 страниц)

Ифа

11 июля 2004

Джоуи никогда не должен был позволять мне уговаривать его пойти на этот чертов

техно-фестиваль в Трали в пятницу вечером.

Если бы он этого не сделал, нас бы здесь не было. Два дня спустя, в дерьмовом отеле

типа «постель и завтрак», на обочине дороги, в центре бэкэнда Керри. В наших

карманах нет ни пенни, чтобы потереть друг друга, и мы умираем медленной смертью

от злоупотребления алкоголем, от которого у человека желтеет печень.

Мы были позором, и моим единственным утешением был тот факт, что во всем

виноват Джоуи, который согласился с моей идеей.

Боже, иногда он был таким чертовски впечатлительным.

– Я думаю, что у меня из члена вытекает водка. – объявил он, когда вышел из ванной в

нашем номере в воскресенье утром. – Серьезно.– Стоя в одних боксерах, Джоуи потер

руки вверх и вниз по рукам, когда он вернулся к кровати. – Я только что отлил, это

продолжалось целых две минуты без остановки и пахло точно так же, как то, что мы

пили прошлой ночью.

– Так сексуально, – промурлыкала я, перекатываясь, чтобы прижаться к нему, когда он

плюхнулся обратно на матрас. – Подожди.– Подскочив на кровати, я уставилась на

слово из пяти букв, написанное чернилами на его груди. – Что это, черт возьми, такое?

– Что?

– Это.– Я ткнула в кусок кожи, прикрывающий его сердце.

На левой стороне его груди курсивом было написано Ифа.

– Что? – лениво протянул он.

– Ты смотрелся в зеркало, когда записывал свое личное лучшее время на ссаных

Олимпийских играх?

– А?

– Смотри, – прошептала я, а затем прикусила кулак в нервном ожидании.

С затуманенными глазами Джоуи приподнялся на локтях, посмотрел на свою грудь и

издал разочарованный стон, прежде чем плюхнуться обратно на подушки.

– Что ж, я могу точно сказать тебе одну вещь, которую я помню о последних двух днях, Моллой, и это то, что это было твоей гениальной идеей.

– Что?– Я покачала головой, в полной пьяной растерянности. – Нет, это было не так.

– Эта жуткая палатка с этими хиппи, – проворчал он. – Ты затащила меня туда прошлой

ночью, требуя, чтобы мне поставили клеймо бродяги.

– Да?

– Да.

– Что ж, похоже, это у тебя печать бродяги, сучка, – хихикнула я, хлопнув ладонью по

его нежной груди. – Не повезло.

– Это то, что ты думаешь, – проворчал он, отмахиваясь от меня, а затем закрыв лицо

рукой. – Проверь свою задницу.

– А?

– Твоя задница, – пробормотал он хриплым голосом. – Я этим занимаюсь.

– Нет.

– Да, это я, – ответил он, зевая. – Если ты в моем сердце, то я в твоей заднице.

– О, продолжай, – прорычала я, прищурив глаза. – Это даже не смешно.

– Теперь ты моя, Моллой, – передразнил он мой голос. – Не повезло.

Упав с кровати, я, пошатываясь, подошла к зеркалу на двери спальни и бесцеремонно

стянула трусики с ног.

– О боже мой, – закричала я, не сводя глаз с красного сердечка на правой щеке моей

задницы с именем Джоуи, написанным черными чернилами внутри. – Твое имя у меня

на заднице!

– Как я и сказал, – ответил он, зевая. – Похоже, ты моя сучка.

– У меня месячные, идиот!

– Почему у тебя месячные, это моя вина?– Его голос эхом доносился из-под подушки, которой он прикрыл лицо. – Я не мать-природа, Моллой.

– Это твоя вина, потому что ты должен был остановить меня, – выдавила я, в

абсолютном ужасе разинув рот при виде отражения моей красной и перепачканной

ягодицы. – Иисус Христос, я не знаю, что хуже, – причитала я, протягивая руку, чтобы

сорвать пленку. – Тот факт, что я сделала татуировку с именем моего парня на заднице, как какая-то шлюха, или тот факт, что я сделала это с помощью шнурка от тампона , болтающегося у меня между ног!

– Утебя есть какие-нибудь обезболивающие?-это был его любящий и поддерживающий

ответ. – Моя голова разлетелась на куски.

– К черту твою головную боль!– Я вопила, размахивая руками. – Как ты мог позволить

этому случиться со мной? Я покачала головой и подавила всхлип. – Джо, мой папа

собирается убить меня.

– Почему?– он растягивал слова, ничуть не смущенный всем этим, когда растянулся и

начал ловить матрас. – У Тони есть привычка проверять твои ягодицы, Моллой?

Глава 59.Дорога домой.

11 июля 2004.

Джоуи

– Ты едешь не в ту сторону.

– Нет.

– Да.

– Ты хочешь сесть за руль?

– Нет.

– Тогда заткнись!

Она громко выдохнула. – Я оскорблена!

Я пожал плечами.

– Извинись.

– Нет.

Она скрестила руки на груди и фыркнула. – Сделай это.

Я рассмеялся. – Нет.

– Я хочу извинений.

– И я хочу миллион евро, – засмеялся я. – Знаешь что, ты получишь свои извинения, когда я получу свои деньги.

Она пристально смотрела на мое лицо еще несколько мгновений, прежде чем

выражение ее лица смягчилось. – Эй, Джо, ты думаешь, я драматизирую?

– Только когда ты не спишь.

Ее взгляд появился снова. – Теперь я хочу двух извинений.

Затем зазвонил ее телефон, и она быстро ответила на звонок. – Привет, отец, это

говорит твой любимый ребенок.

Закатив глаза, я сосредоточился на дороге перед нами, пока она болтала со своим

отцом.

– Да, мы отлично провели время, – сказала она, срывая обертку от леденца и отправляя

его в рот. – Да, Кейси тоже очень понравился фестиваль.– Она сделала паузу, чтобы

подмигнуть мне, прежде чем продолжить разговор: – Да, я в полной безопасности, папа. Я действительно начинаю разбираться в вождении.

Да, чертовски верно.

– Хорошо, папа, увидимся вечером. Да, да. Ладно, люблю тебя. Пока.

Повесив трубку, она бросила телефон на колени и повернулась на своем сиденье лицом

ко мне. – Итак, я действительно хорошо провела эти выходные, парень.

– Я не твой парень, Моллой.

– Ах да, я забыла, – ответила она с усмешкой. – Ты моя сучка.

Глава 60. Познакомься с моим отцом-я имею ввиду с твоим

боссом.

Ифа

22 августа 2004.

В воскресенье утром у Джоуи было лицо, как гром среди ясного неба, когда он вышел

из своей входной двери и направился прямиком туда, где я сидела на стене его сада.

– Я говорил тебе, что встречу тебя на твоей улице, – огрызнулся он, быстро

подхватывая меня и перекидывая через плечо. – Я не хочу, чтобы ты приближалась к

этому дому, Моллой.

Я ожидала, что его плохое настроение было тем, что я ожидала, поэтому я не позволила

этому беспокоить меня.

Вместо этого я рассмеялась над тем, как нелепо мы выглядели, когда он продолжил

спускаться по тропинке, со мной через плечо и моей задницей в воздухе.

– Я ношу юбку, – засмеялась я, чем заслужила череду ругательств, когда он быстро

поставил меня на ноги и потянул подол моей юбки вниз. – Это мило, да?– Подойдя

ближе, я схватила его за руку и заставила его почувствовать ткань. – Это полностью

искусственная кожа, но я чувствую себя в ней как в настоящей.

– Ты тоже выглядишь так, – пробормотал он, потирая челюсть, пока его глаза пожирали

меня. – Господи, ты ходила на мессу в этой юбке?

– Конечно.– Хлопая глазами, я улыбнулась ему. – Но не волнуйся, я планирую пойти на

исповедь на следующей неделе, чтобы искупить свои грехи.

– Искупить грехи.-Ухмыляясь, он закинул руку мне на плечи, пока мы шли. – Ты не

знаешь значения этого слова.

– А ты знаешь?– Потянувшись, я сунула руку в его задний карман, мое любимое место, где я его трогаю. – Я не видела, чтобы ты выстраивался в очередь на святое причастие.

– Справедливое замечание.

– Итак.– Тщательно обдумывая, как я собираюсь сформулировать свой следующий

вопрос, я сказала: – Нам было весело этим летом, не так ли, Джо?

– Да, – медленно ответил он.

– Я имею в виду, это так, правда?-Тяжело вздохнув, я добавила: – Мы провели много

времени вместе, было очень весело, сделали много вещей.

– Это та часть, где ты говоришь мне, что ты отлично провела время, и ты всегда будешь

лелеять воспоминания, которые мы создали вместе, но мне пора убираться нахуй от

тебя сейчас?

– Что?– Я уставилась на него. – Нет. Почему ты вообще так говоришь?

– Не уверен, – ответил он странным тоном, потирая челюсть. – Эти чертовы телешоу, которые ты заставляешь меня смотреть, должно быть, делают меня мягким.

– Ну, я бы сказала, что я та, кто делает тебя мягким, но мы оба знаем, что этого никогда

не происходит, когда ты рядом со мной.

– Мило.

– Спасибо. Итак, послушай, у меня нет планов заканчивать что-либо, – поспешила

сказать я. – Но я надеялась, что смогу что-нибудь действительно быстро для тебя

сделать.

– Звучит опасно.

– Только немного.– Я нервно рассмеялась и посмотрела на него. – Как бы ты отнесся к

тому, чтобы прийти на ужин?

– А?– Джоуи уставился на меня сверху вниз, как будто не понял вопроса.

– Ужин, – повторила я, глубоко сглатывая. – Я хочу, чтобы ты пришел на ужин.

– С тобой?

– Да, – ответил я с восторженным кивком. – И остальные члены моей семьи.

– Нет, – он быстро отключился, когда его рука упала с моего плеча, как будто моя кожа

обожгла его. – Этого не произойдет.

Я закатила глаза. – Джоуи.

– Меня это не интересует, – отрезал он, проводя рукой по волосам. – Если ты хочешь

парня, которого ты могла бы привести домой, чтобы познакомиться с семьей, тогда

тебе следовало остановиться на Райсе. Я явно не тот парень, Моллой. Я не из тех, кого

матери хотят видеть в компании своих дочерей.

– О, пожалуйста, – огрызнулась я. – Моя мама любит тебя.

– Только потому, что она не знает, что я делаю с ее дочерью, когда они ложатся спать

ночью.

У меня отвисла челюсть. – Джо, давай.

– Нет, нет, нет, не смотри на меня так, – предупредил он. – Не смотри на меня такими

большими глазами, Моллой. Этого не будет. Ты знаешь, что я не хочу, чтобы твой отец

узнал о нас. Я могу потерять работу. Как, черт возьми, я должен объяснить, что

подкатываю к обеденному столу с его малышкой на буксире?

Я пожала плечами. – Мы могли бы просто сказать им?

Теперь он был тем, у кого отвисла челюсть. – Скажи мне, что ты шутишь.

– Что?– Я защищалась. – Было бы так ужасно, если бы наши родители узнали о нас?

– Да, это было бы, – возразил он в ответ. – Это было бы чертовски ужасно. Я могу

потерять работу.

– Он не уволит тебя за то, что ты мой парень.

– Я не твой парень, Моллой, – поспешил отрицать он. – Я просто твой…

– Да, это ты, большой придурок, – огрызнулась я, теперь уже раздраженная. – Прошло

семь месяцев. Ты мой парень, я твоя девушка, и мы очень любим друг друга.

– Мы абсолютно не любим.

– На самом деле, так сильно, что мы любим раздеваться и целовать друг друга в губы…

– Иисус Христос.– Он болезненно вздохнул. – Ты одержима желанием, чтобы меня

убили, не так ли?

– Все будет хорошо, – уговаривала я, беря его под руку, когда практически тащила его

по дороге. – Они даже не казались удивленными, когда я упомянула об этом.

– Что?– Он уставился на меня. – Что ты сделала?

– Ничего.

– Моллой.

– Ничего, клянусь.

– Моллой.

– Отлично.– Я вскинула руки вверх. – Я уже сказала своим родителям, что пригласила

тебя на ужин.

– Нет.– Джоуи снова остановился, и на этот раз, я думаю, он перестал дышать. – Скажи

мне, что ты этого не делала.

– И я также сказала им, что ты сказал, что придешь, – призналась я, прикрывая глаза

рукой, а затем выглядывая сквозь пальцы.

Его глаза выпучились. – И?

– И они сказали, что ужин будет готов в час дня, – добавила я, крутанув нож. – У нас

будет ростбиф. Пожалуйста, не злись.

– Ростбиф?– Запустив руку в волосы, он прошипел: – Ифа, я стану гребаным

ростбифом, когда твой отец доберется до меня.

– Вау, – задумчиво произнесла я. – Ты назвал меня Ифа. Ты никогда не называешь меня

Ифой.

– Ну, я полагаю, мне лучше начать практиковаться, – прошипел он. – Ты знаешь, на тот

случай, когда я встречусь с твоими родителями.

Я усмехнулась. – Как мой парень.

– Не твой парень, – пробормотал он, а затем издал болезненный стон. – О, мой Иисус, я

только что кое-что понял.

– Что?

– Дочь моего босса – моя девушка.

Смеясь, я похлопала его по плечу. – Это, она и есть.

Глава 61.Ужин с Тони

Джоуи

22 августа 2004.

Моллой усмехнулась с приглашением на ужин с ее семьей, от которого я не мог

отказаться.

Я был в ее доме бесчисленное количество раз за эти годы, но никогда не был ее

приглашенным гостем на семейный ужин.

Взволнованный и совершенно неподготовленный к тому, с чем мне предстояло

столкнуться, я всю дорогу стоял немного позади нее, держа руки в карманах джинсов.

Не трогай ее, мысленно предупредил я себя, когда она открыла входную дверь и вошла

внутрь, и никакой чертовой драки.

– Все в порядке, – сказала она с самодовольной усмешкой, жестом приглашая меня

следовать за ней в логово льва.

Да, для нее это может быть нормально, с горечью подумал я, но я был тем, у кого все

было на кону.

Моя способность обеспечивать свою семью.

Моя способность производить потомство с помощью функциональной пары мячей.

Да, у меня было ощущение, что сегодня на кону оба.

Это была совершенно новая территория для меня.

В одну минуту мне было двенадцать лет, и я смотрел на нее у школьных ворот, а в

следующую, мне было семнадцать, я стоял в ее доме, собираясь сказать ее отцу, что

она моя.

Христос.

Я понятия не имел, как заставить это работать, не испортив все.

Потому что, давайте посмотрим правде в глаза, у меня был дар облажаться.

Бормоча себе под нос ругательства, я последовал за ней в дом, чувствуя, как мое

сердцебиение увеличивается с каждым шагом, который я делал ближе к кухне – кухне, которую я хорошо знал, учитывая, что я помогал Тони обустроить ее три лета назад.

– Ифа, это ты, любимая?– Триш Моллой, стоя спиной к двери, достала из духовки

самый вкусный кусок ростбифа, который я когда-либо имела удовольствие нюхать. –

Ты хоть представляешь, во сколько придет юный Джоуи? Мясо только готово, и я хочу

подать его горячим.

– Да, мам, – предложила Моллой, ободряюще подтолкнув меня плечом. – Мы оба здесь.

Поехали.

– Джоуи,любимый.– Поставив форму для запекания на столешницу, Триш сняла

перчатку для духовки и подошла к нам. – Как дела?– С теплой улыбкой она схватила

меня за руки, потянулась и поцеловала в щеку. – Приятно, что ты пришёл.

Подавляя желание отдернуться от ее прикосновения, я заставил себя улыбнуться

невысокому блондину.

– Рад видеть тебя, Триш.– Чувствуя себя в полной растерянности, я пожал плечами и

добавил: – Спасибо, что пригласили меня.– Снова. – Еда пахнет великолепно.

– Ах, конечно, ты уже должен знать, что тебе всегда рады в этом доме, – ответила она, а

затем нахмурилась. – Но что я говорила тебе о том, чтобы держать капюшон надетым и

скрывать это красивое лицо.– Протянув руку, она опустила мой капюшон. – Сейчас.-

Она улыбнулась и похлопала меня по щеке. – Намного лучше.

Иисус.

– Да, Джоуи.– Хихикая, Моллой последовала за своей мамой, помогая накрывать на

стол и раскладывать столовые приборы. – Тебе действительно нужно перестать все

время носить капюшон.

– Сила привычки, я полагаю, – выпалил я, глядя ей в затылок. – Могу я чем-нибудь

помочь?

– Нет, нет, любимый, – сказала Триш, подводя меня к столу. – Ты сядь и расслабься. Ты

наш гость. Мы позаботимся о тебе для разнообразия.

Звук откашливания заполнил мои уши, и мне не нужно было оглядываться, чтобы

знать, что Тони вошел в кухню.

– Джоуи, – сказал он, шмыгнув носом, когда подошел к говяжьему куску. – У тебя все

хорошо?

– Тони– Заставляя себя сохранять спокойствие, я слегка кивнул ему. – Все хорошо.

Спасибо, ах, за то, что пригласили меня.

– Это была идея Ифы.– Потянувшись к ящику, он достал самый острый разделочный

нож, который я когда-либо имел несчастье видеть. – Она сказала, что вам двоим нужно

кое-что обсудить с нами.

Вот как он это сделает, подумал я про себя, когда я заключил мир с Богом, вот что он

использует, когда отрежет мне яйца.

– Папа, – предупреждающим тоном прорычала Моллой. – Ты обещал.

Тони поднял руки вверх. – Я сказал парню грубое слово?

– Ты не должен был, – огрызнулась она в ответ. – Тот факт, что ты смотришь на него, протягивая разделочный нож, говорит сам за себя.

Христос.

– Послушай, Тони.– Зная, что рано или поздно мне придется покончить с этим, я

отодвинул стул и встал. – Мы можем поговорить снаружи?

– Ты хочешь поговорить?

– Да.-Я осторожно взглянул на блестящий кусок стали в его руке. – Желательно без

ножа.

– Итак, парень, давай поговорим об этом.

Неохотно отложив нож, мой босс натянуто кивнул и открыл заднюю дверь, прежде чем

выйти наружу.

– Ифа, оставайся здесь, – крикнула Триш, когда Моллой попыталась последовать за

мной.

– Но…

– Никаких но, юная леди, – ответила ее мать. – Теперь будь хорошей девочкой и

разомни картошку для своей бедной мамочки. Мой артрит обостряется.

Прикусив губу, Моллой беспомощно пожала плечами, пока я шел навстречу своей

судьбе.

Если я умру сегодня, это будет на твоей совести, мысленно сказал я ей, выходя на

улицу и закрывая за собой заднюю дверь.

Повернувшись лицом к ее отцу, который смотрел на меня так, словно я его предал, и

давайте посмотрим правде в глаза, я быстро поднял руки вверх. – Прежде чем ты

скажешь хоть слово, просто знай, что я не собирался проявлять к тебе неуважение ни в

каком виде, ни в какой форме.

Он тяжело вздохнул. – Джоуи.

– Я знаю, что вы были добры ко мне, – поспешид добавить я. – И это, вероятно, похоже

на окончательное предательство, учитывая, что ты предупреждал меня не ходить туда с

ней, но я забочусь о твоей дочери, Тони.

Он покачал головой. – Джоуи…

– Это так,Тони, – настаивал я. – Я действительно чертовски забочусь о ней, ясно? Это

тоже не мимолетная идея. Мы собрались вместе не по прихоти. Я вложил в это

чертовски много мыслей,– добавил я, выдыхая. – Она мой подруга, Тони. Моя лучшая

подруга – уже долгое время. Я не собираюсь лгать вам и говорить, что я не предвидел, что это произойдет, но я могу честно сказать, что я сделал все, что мог, чтобы этого не

произошло…

– Джоуи!-Тони рявкнул, и я быстро закрыл рот. – У меня к тебе только два вопроса.

О Господи.

– И не торопись отвечать на них, – добавил он. – Потому что я хочу только правду, парень.

Я кивнул. – Хорошо.

– Первый.– Он внимательно посмотрел на меня и спросил: – Ты любишь мою дочь?

Сердце бешено колотилось в моей груди, я почувствовал, что киваю. – Полностью.– И

затем я услышал, как я сказал: – Уже около пяти лет.

Ну и дерьмо…

– Второй, – медленно произнес он. – Ты видишь будущее с ней?

– Нет, – признался я, ненавидя свои слова, но нуждаясь сказать ему правду, потому что

если кто-то и заслуживал моей честности, так это этот человек. – Я не вижу будущего

для нас, но это не потому, что я не хочу его с ней. Это потому, что я не вижу будущего

для себя, точка.

Жесткий взгляд на его лице смягчился. – А, парень.

Я стряхнул с себя его сочувствие.

Я не хотел этого, и мне это было не нужно.

– Я знаю, что подвел тебя, – продолжил я, резко выдохнув. – Итак, с моей стороны не

будет никаких обид, если вам нужно будет отпустить меня на работу.

– Позволить тебе уйти?– Тони нахмурился. – Зачем мне это делать?

Я уставился на него в замешательстве. – Потому что я влюбился в вашу дочь, когда вы

сказали мне не делать этого.

– Кажется, мы пересеклись, парень, – сказал Тони с тяжелым вздохом, подходя ко мне и

кладя руку мне на плечо. – Я предостерег тебя от моей дочери, потому что не хотел

терять хорошего работника, если все пойдет наперекосяк, и ни по какой другой

причине.

Я нахмурился, глядя на него. – Но я думал…

– Ты отличный парень, Джоуи, – добавил Тони, сжимая мое плечо. – Парень, которого я

был бы рад видеть заботящимся о моей Ифе.

– Нет.– Я покачал головой, в замешательстве нахмурив брови. – Я действительно не

такой, Тони.

– Ты забываешь, что я знаю тебя с тех пор, как ты был двенадцатилетним мальчиком, -

напомнил он мне, направляя нас к задней двери. – Я помню, как смотрел на этого

маленького мальчика, стоящего в гараже, поверженного в свою удачу и с грузом мира

на плечах. Тот маленький мальчик попросил у меня шанс в тот день, – добавил он

голосом, полным эмоций. – Я рискнул ради этого мальчика, и я рад, что сделал это, потому что мужчина, в которого превратился этот маленький мальчик, – это мужчина, которым я чертовски горжусь.

Глава 62.Знакомство планов и составление планов.

Ифа

22 августа 2004.

Мои родители были далеко от идеальных, но когда я сидела за обеденным столом и

смотрела, как они обнимают Джоуи, я была рада, что они мои.

Единственным скептиком среди присутствующих был очень настороженный Кев, который, казалось, нервничал рядом с моим парнем.

Я не могла винить своего брата, не тогда, когда те же руки, которые заставляли меня

чувствовать себя так хорошо, почти задушили его.

Каким-то образом, с помощью джигов и барабанов, нам удалось затронуть тему того, что произойдет после того, как все трое из нас закончат среднюю школу в следующем

году.

– Звучит заманчиво, – сказала мама после ужина, когда мы все собрались в гостиной с

мисками Виенетты на коленях. Да, мама принесла вкусное мороженое. – И ты доволен

квалификацией, которую получишь на этом курсе, да? Ты получишь от этого хорошую

работу?

– Абсолютно. У них также фантастический кампус, и учебная программа кажется

солидной, что сильно противоречит тому, что написано в их брошюрах и на веб-сайте,

– продолжал бубнить мой брат, почти доводя меня до слез, когда я сидела на диване

между ним и Джоуи.

Тот самый Джоуи, который выглядел невероятно неуверенным, переводя взгляд с

одного лица на другое.

Вытянув ногу, я незаметно подтолкнула его ступню своей.

Его дикие зеленые глаза встретились с моими, и я ободряюще улыбнулась ему.

– Итак, Джоуи,любимый – сказала мама, когда Кев наконец решил перестать дуть в

свою собственную трубу. – Кев стремится попасть в UCC. Ифа надеется на

парикмахерскую. Чем ты планируешь заниматься после шестого курса?

– Что ты имеешь в виду,что он планирует?– Папа прервал, держа в воздухе ложку, полную мороженого. – Он завершит свое ученичество и будет работать со мной в

гараже полный рабочий день.

– Не мог бы ты остановиться, Тони, – предупредила мама, протягивая руку, чтобы

хлопнуть моего отца по ноге. – Я спрашивала молодого парня, что он хотел бы делать

после школы, а не то, что ты хочешь, чтобы он делал после школы.

– Я, ах...-Грубо прочистив горло, Джоуи поставил свою миску на пол рядом с собой и

повернулся к моей матери. – Ну, ах, я надеялся, что Тони рассмотрит возможность

взять меня в ученики.

– Вот видишь, Триш.– Мой отец просиял, как кот, которому достались сливки. – И не

нужно надеяться, сынок, – добавил он, на этот раз обращаясь к Джоуи. – Я не потратил

последние пять лет на то, чтобы подготовить тебя к какому-то другому парню, который

ворвется и украдет тебя у меня.

– Черт возьми.– Напряжение в плечах Джоуи, казалось, растаяло, когда он посмотрел на

моего отца так, будто только что сказал ему, что выиграл в лотерею. – Вы серьезно?

– Да, – ответил папа. – Просто закончи этот последний год в школе, делай все, что в

твоих силах, не высовывайся и не лезь в неприятности, а потом мы поговорим о делах.

– Иисус.– Прерывисто выдохнув, Джоуи опустил голову и обхватил руками заднюю

часть шеи. – Спасибо, Тони.

– Не вздумай отпугнуть его сейчас, слышишь?-Сказал папа, не сводя с меня глаз. – Я не

могу потерять своего ученика, если вы двое решите расстаться.

– Все в порядке, – заверил его Джоуи.

– Да, хороший парень, – сказал папа. – Но я разговаривал с ее светлостью рядом с вами.

– Я?– Я рассмеялась. – Как я несу ответственность за это метафорическое разделение

путей?

– Наверное, потому что ты такая требовательная заноза в задниц”, – сухо предположил

Кев. – И папе трудно понять, почему кто-то добровольно согласилась бы поселиться с

такой принцессой.

– Ха, блядь, ха, – выпалила я в ответ, ткнув обоих своих приятелей по дивану в ребра, когда они разразились смехом. – Разве вы все не такие веселые?

– Не волнуйся,Ифа, любимая, – предложила тогда мама. – Папе не пришлось платить

Джоуи слишком много, чтобы пойти с тобой.

Раздались новые взрывы смеха.

– Ах, не обращай на них внимания, любимая, – напевал папа сквозь приступы смеха.–

Это стоило мне всего пятерку.

– Я ненавижу вас всех, – драматично заявила я, а затем помахала пальцем перед

веселым лицом Джоуи. – Особенно ты, перебежчик.

Глава 63.Скоро дома.

Шестой год