Текст книги "Чехов"

Автор книги: Георгий Бердников

сообщить о нарушении

Текущая страница: 37 (всего у книги 37 страниц)

3 мая приехал в Москву и, видимо простудившись в дороге, слег. 20 мая началось обострение плеврита, острые боли в ногах. Лечивший Чехова врач Таубе предписал ехать на курорт в Южную Германию (Шварцвальд), в Баденвейлер. Почему? Профессор Остроумов вряд ли одобрил бы такой совет. Но Чехов не спорил, как не спорил с Остроумовым, а потом, приехав в Ялту, с Альтшуллером, который решительно отверг рекомендации московского светила. Что уж тут было спорить! Врач Чехов хорошо понимал, что происходящее с ним неотвратимо, и мужественно шел к неизбежному финалу. Все время, пока болеет в Москве, пишет деловые письма, за кого-то хлопочет, принимает друзей, читает рукописи. Перед отъездом в Германию направляет свою последнюю посылку с книгами в библиотеку Таганрога. В письмах держится бодро, но в разговоре с некоторыми из своих друзей признается, что едет умирать.

Бодрые письма шлет и из Германии. "Здоровье с каждым днем все лучше и лучше…" Это из Берлина, 6 июня. "Здоровье мое поправляется, входит в меня пудами, а не золотниками. Ноги уже давно не болят, точно и не болели, ем я помногу и с аппетитом, осталась только одышка от эмфиземы и слабость от худобы, приобретенной мною за время болезни". Понимай так, что болезнь уже за плечами. Самообман? Нет. Просто он не хотел до времени, при жизни, хоронить себя. Тем более не хотел создавать похоронное настроение у родных и друзей. Так и выработался этот стиль его писем, которому он был верен до конца. За четыре дня до смерти Ольга Леонардовна решила, что она должна наконец написать Марии Павловне правду о состоянии Антона Павловича. И вот, рассказав эту тяжелую правду, она тут же пишет: "Антону, конечно, не давай чувствовать в письмах, что я тебе писала, умоляю тебя, а то это его будет мучить. Пока я пишу, а он все твердит, чтобы я писала, что ему лучше".

Пока еще Антон Павлович мог двигаться, они совершали с Ольгой Леонардовной прогулки в экипаже по окрестностям Баденвейлера. Потом в своих письмах-воспоминаниях она будет воскрешать в памяти живые картины этих прогулок, вспоминать о том, как он был в это время нежен и ласков:

"Помнишь, как ты тихонечко брал мою руку и пожимал, и когда я спрашивала, хорошо ли тебе, ты только молча кивал и улыбался мне в ответ.

С каким благоговением я поцеловала твою руку в одну из таких минут! Ты долго держал мою руку, и так мы ехали в сосновом благоухающем лесу. А любимое твое местечко была изумрудная сочная лужайка, залитая солнцем. По прорытой канавочке славненько журчала водичка, так все там было сыто, напоено, и ты всегда велел ехать тише, наслаждался видом фруктовых деревьев, которые занимали огромное пространство и стояли на свободе, не огороженные, и никто не рвал, не воровал ни вишен, ни груш. Ты вспоминал нашу бедную Россию… А помнишь очаровательную мельничку, – как-то она внизу стояла, вся спрятанная в густой зелени, и только искрилась вода на колесе? Как тебе нравились благоустроенные, чистые деревеньки, садики с обязательной грядкой белых лилий, кустами роз, огородиком! С какой болью ты говорил: "Дуся, когда же наши мужички будут жить в таких домиках!"

Дуся, дуся моя, где ты теперь!"

Но общая атмосфера в кайзеровской Германии, как и раньше, в прошлые поездки, производила на Чехова гнетущее впечатление. В письмах, рассказывая, что солнце тут ласковое, что кругом – большой сад, что уход за садами и цветами великолепный, он в то же время пишет: "В доме и вне дома ни звука, только в 7 час. утра и в полдень играет в саду музыка, дорогая, но очень бездарная. Не чувствуется ни одной капли таланта ни в чем, ни одной капли вкуса, но зато порядок и честность, хоть отбавляй. Наша русская жизнь гораздо талантливее, а про итальянскую или французскую и говорить нечего".

Развязка наступила в ночь с 1 на 2 июля 1904 года. Не выдержало сердце, которое очень ослабело у Чехова уже после поездки на Сахалин. А чем хуже работали легкие, тем большая нагрузка ложилась на сердце.

После относительно спокойного дня 1 июля больной заснул, но вскоре, около часа ночи, проснулся и попросил пригласить врача. Впрочем, когда пришел врач, Чехов сам сказал ему, что умирает. Сказал, что посылать за кислородом не следует, так как пока его принесут, он уже будет мертв. Доктор велел дать умирающему бокал шампанского. Чехов взял бокал и, как вспоминает Ольга Леонардовна, повернулся к ней, "улыбнулся своей удивительной улыбкой, сказал: "Давно я не пил шампанского…", покойно выпил все до дна, тихо лег на левый бок и вскоре умолкнул навсегда…"

Похороны состоялись в Москве, на кладбище Новодевичьего монастыря.

Куприн вспоминает:

"Расходились с кладбища медленно, в молчании. Я подошел к матери Чехова и без слов поцеловал ее руку. И она сказала усталым, слабым голосом:

– Вот горе-то у нас какое… Нет Антоши…"

* * *

Смерть великого человека всегда огромная утрата, но, когда он уходит из жизни столь рано, уходит в расцвете своего дарования, потеря особенно тяжела. Такую боль довелось пережить не только родным и друзьям Чехова, но и широкой демократической общественности России. Но боль проходит, остается же чувство благодарности к ушедшему, благодарности за то, что он сделал для людей.

Замечательно сказал Максим Горький: "Хорошо вспомнить о таком человеке, тотчас в жизнь твою возвращается бодрость, снова входит в нее ясный смысл".

В свое время Чехов считал, что читать его будут недолго, а помнить будут лишь потому, что он первый проложил путь от мелкотравчатой поденной газетной работы в большую литературу. В конце своего пути он был уже признанным главой новой русской литературы, но, как был убежден Бунин, даже и в это время не вполне осознавал истинного значения своего творчества. И это несмотря на то, что еще при его жизни Л. Н. Толстой утверждал: "Чехов – это Пушкин в прозе", предсказав тем самым его бессмертие.

Прав оказался Толстой. Чем больше лет проходит со дня смерти писателя, тем полнее и ярче раскрывается значение его творчества и у нас в стране, и далеко за ее рубежами. Могучее влияние Чехова на развитие прогрессивной художественной культуры XX века получило теперь всеобщее признание.

Великое искусство всегда оплодотворяется высокими демократическими идеалами. Творческие свершения Чехова, открывшего новую страницу в развитии мирового реалистического искусства, созданные им непреходящие художественные ценности с предельной наглядностью подтверждают эту непреложную истину.

С годами становится все очевиднее, что из писателей XIX века Чехов наиболее глубоко и последовательно произвел переоценку старых социальных и нравственных ценностей, нашел такие художественные средства, которые позволили ему наиболее убедительно показать глубинные процессы кризиса буржуазного общества. Этим в первую очередь определяется властное влияние писателя на прогрессивную демократическую литературу нашего века.

Все более отчетливо вырисовывается и другая – главная особенность творчества Чехова: его устремленность в будущее, созидательный характер его уничтожающей критики всего отжившего и отживающего. Развенчание социальных и нравственных устоев буржуазного строя всегда подчинено в его художественных произведениях задаче утверждения высокого призвания человека, высокого смысла его трудовой деятельности – деятельности во имя гармонического развития человеческой личности и человеческого общества, торжества социальной справедливости на всей Земле.

В этом причина все растущей популярности Чехова в нашей стране, где задача воспитания гармонически развитой человеческой личности является главной целью всенародной созидательной деятельности.

Но популярность Чехова растет не только в нашей стране. И чем глубже будут осознаваться людьми неизлечимые пороки буржуазного строя, чем шире будет развиваться всемирная борьба за преобразование общества на новых началах, тем ближе, понятнее и дороже будет творчество Чехова народам всех континентов.

Основные даты жизни и деятельности А. П. Чехова

1860 – 17 (29) январяв городе Таганроге у Павла Егоровича Чехова и Евгении Яковлевны Чеховой (до замужества Морозовой) родился сын Антон.

1867– Определен в подготовительный класс греческой приходской школы.

1868– Учится в приготовительном классе таганрогской гимназии.

1869– Поступает в таганрогскую классическую гимназию.

1876– П. Е. Чехов признает себя несостоятельным должником. Семья уезжает в Москву. Антон Павлович остается в Таганроге.

1877– Первая поездка в Москву на пасхальные каникулы. В Москву уезжает брат Иван. Антон Павлович посылает в Москву брату Александру свои «мелочишки» для помещения в журналах.

1877-– 1878– Пишет пьесу «Безотцовщина» и посылает в Москву брату Александру.

1879 —Окончил гимназию. Приехал в Москву, поступил на медицинский факультет Московского университета.

1880 – В мартев журнале «Стрекоза» (№ 10) опубликованы «Письмо… к ученому соседу…» и «Что чаще всего встречается в романах, повестях и т. п.».

1881– Начало сотрудничества под различными псевдонимами в других юмористических журналах («Зритель», «Будильник»). В последующие годы печатается в журналах «Мирской толк», «Свет и тени», «Развлечение», «Осколки» и др.

1884 —Окончил Московский университет. Выход первого сборника – «Сказки Мельпомены». Временно работает врачом в Чикинской земской больнице в городе Воскресенске и в звенигородской больнице. Замысел научного труда «Врачебное дело в России».

В декабрепервое легочное кровохарканье.

1885– Начало сотрудничества в «Петербургской газете». Летона даче в имении Киселева Бабкино. В декабрепервая поездка в Петербург.

1886 —Первый «субботник» в «Новом времени» (рассказ «Панихида» за подписью Ан. Чехов). Письмо от Д. В. Григоровича. Лето вБабкине. Выход второго сборника – «Пестрые рассказы».

1887 —Поездка в Таганрог, Новочеркасск, Рогозину балку, Святые горы. Лето вБабкине. Выход новых сборников – «В сумерках» и «Невинные речи».

19 ноября —первое представление «Иванова» в московском театре Корша. Начало работы над романом. Первые встречи с В. Г. Короленко и знакомство с А. Н. Плещеевым.

1888– В журнале «Северный вестник» опубликованы: «Степь» (№ 3), «Огни» (№ 6), «Именины» (№ 11). В театре Корша поставлен водевиль «Медведь». Летов Сумах у Линтваревых. Поездки в Крым, на Кавказ, по Украине. В октябреза сборник «В сумерках» присуждена половинная Пушкинская премия Академии наук. Вышел новый сборник – «Рассказы». В сборнике «Памяти В. М. Гаршина» – рассказ «Припадок».

1889– Премьера «Иванова» по сцене Александрийского театра в Петербурге. Продолжение работы над романом. Вышел сборник рассказов «Детвора». Избран членом комитета Общества русских драматических писателей. Летов Сумах у Линтваревых. 17 июняскончался брат Николай. Поездка в Одессу, Ялту, Феодосию. Посвящает сборник «Хмурые люди» П. И. Чайковскому. В «Северном вестнике» (№ 11) опубликована «Скучная история». 2 7 декабря премьера «Лешего» в московском театре Абрамовой. Начало подготовки к путешествию на остров Сахалин.

1890– Поездка в Петербург. Изучение материалов о Сибири и Дальнем Востоке. Опубликован рассказ «Черти» («Воры»). Резкое письмо В. М. Лаврову по поводу оскорбительной заметки в журнале «Русская мысль». 21 апреляотъезд на Сахалин. Ярославль, Нижний Новгород, Тюмень, Томск, Ачинск, Красноярск, Иркутск, Благовещенск, Николаевск. 11 июля– Сахалин. Дорожные очерки («Из Сибири», «По Сибири») в «Новом времени». Обследование Сахалина. 13 октябряотплыл через Японское море, Индийский океан, Суэцкий канал в Одессу. 8 декабрявернулся в Москву. Опубликован рассказ «Гусев».

1891– Поездки в Петербург. Сбор книг и пособий для сахалинских школ и библиотеки. 17 мартавыехал за границу: Вена, Венеция, Флоренция, Рим, Неаполь, Монте-Карло, Париж. 2 маявернулся в Москву. Летомна даче в Алексине, потом в Богимове. Работа над книгой «Остров Сахалин». Написаны «Дуэль», «Бабы», фельетоны «Фокусники» и «В Москве». Организация помощи голодающим. Поездка в Петербург.

1892– В «Северном вестнике» опубликован рассказ «Жена». Поездки в Нижегородскую и Воронежскую губернии по делам помощи голодающим. 4 мартапереехал в Мелихово. В журнале «Север» опубликована «Попрыгунья». Разрыв отношений с Левитаном. Примирение с редакцией журнала «Русская мысль». Организует холерный участок в Мелихове, куда входят 25 деревень, 4 фабрики и монастырь; ведет амбулаторный прием больных в усадьбе. В «Русской мысли» опубликована «Палата № 6». Последний рассказ, напечатанный в «Новом времени» («Страх»).

1893– Поездки из Мелихова в Москву и Петербург. В «Русской мысли» опубликован «Рассказ неизвестного человека». Резкие отзывы о «Новом времени». Работа в связи с новой вспышкой холерной эпидемии. В «Русской мысли» печатается «Остров Сахалин».

1894– В «Русской мысли» опубликовано «Бабье царство». В связи с ухудшением здоровья поездка в Крым. Начало работы гласным Серпуховского земского собрания. Поездка в Таганрог, Крым, а оттуда (14 сентября)за границу: Триест, Фиуме, Венеция, Аббация, Милан, Генуя, Ницца, Берлин, Париж. 19 октября вернулся в Мелихово. Избран присяжным заседателем Московского окружного суда, утвержден попечителем Талежского сельского училища. Опубликованы в «Русских ведомостях» «Скрипка Ротшильда», «Вечером» («Студент»), «Учитель словесности», «В усадьбе», «Рассказ старшего садовника».

1895– Приезд в Мелихово после долгой ссоры Левитана. В «Русской мысли» опубликована повесть «Три года». Поездка в Петербург. Написал рассказ «Ариадна». Опубликован рассказ «Супруга». Отдельным изданием вышла книга «Остров Сахалин». Поездка в Ясную Поляну. 8– 9 августа,первая встреча с Л. Н. Толстым. Завершает работу над первой редакцией «Чайки». В «Русской мысли» опубликован рассказ «Убийство».

1896– Поездки в Петербург. Строит школу в Талеже. В «Русской мысли» опубликован «Дом с мезонином». 17 октябряпровал «Чайки» на сцене Александринского театра. В «Ежемесячных приложениях» к журналу «Нива» опубликована повесть «Моя жизнь», в «Русской мысли» – «Чайка».

1897– Работа по переписи населения. Включил в сборник пьес «Дядю Ваню». Постройка школы в Новоселках, работа в земстве по надзору за народными библиотеками, утвержден попечителем Чирковского училища. 2 1 мартарезкое обострение туберкулезного процесса. Помещен в клинику Остроумова, где его посетил Л. Н. Толстой. В «Русской мысли» опубликована повесть «Мужики». За работу по переписи награжден медалью. Вновь избран гласным Серпуховского земского собрания. 1 сентябряуехал за границу: Париж, Биарриц, Байона, Ницца. Выслал из Ниццы в «Русские ведомости» рассказы «В родном углу», «Печенег», «На подводе». Напряженно следит за «делом Дрейфуса».

1898– Продолжает в Ницце следить за «делом Дрейфуса». Резкие отзывы о «Новом времени». Вл. И. Немирович-Данченко сообщает о создании Художественного театра и просит разрешения на постановку «Чайки». 5 маявернулся в Мелихово. В «Русской мысли» опубликованы «Человек в футляре», «Крыжовник» и «О любви». Строит школу в Мелихове. В «Ежемесячных приложениях» к «Ниве» – рассказ «Ионыч». 9– 14 сентябряприсутствует на репетициях «Чайки» и «Царя Федора Иоанновича» в Художественном театре. Познакомился с О. Л. Книппер. 1 5 сентябряуехал в Ялту. 12 октября– смерть отца. Приступил к строительству дачи в Аутке, близ Ялты. Включается в общественную жизнь Ялты. Начало переписки с М. Горьким. 17 декабряпервое представление «Чайки» в Художественном театре. В «Русской мысли» опубликован рассказ «Случай из практики».

1899– Продажа А. Ф. Марксу права собственности на свои сочинения. Окончание деловых отношений с издательством Суворина. Сбор и редактура материалов для Собрания сочинений. Сведения о студенческих волнениях в стране. Встречи с М. Горьким, А. И. Куприным, И. А. Буниным. Поездка в Москву. Последние дни в Мелихове. Встречи с Книппер в Москве, Новороссийске, Ялте. 26 октября —первый спектакль «Дяди Вани» в Художественном театре. Воззвание о сборе средств на постройку санатория в Ялте для нуждающихся туберкулезных больных. Принял обязанности попечителя Мухалатской школы. Вышел первый том Собрания сочинений в издательстве A. Ф. Маркса. В «Русской мысли» опубликована «Дама с собачкой».

1900– 8 январяизбран почетным академиком по разряду изящной словесности Академии наук. В журнале «Жизнь» опубликована повесть «В овраге». Гастроли Художественного театра в Севастополе и Ялте. Поездка с М. Горьким, B. М. Васнецовым и другими на Кавказ. В июлеу Чеховых в Ялте гостит О. Л. Книппер. Начало работы над пьесой «Три сестры». Поездка в Москву. 11 декабряуехал в Ниццу. Заканчивает работу над пьесой «Три сестры».

1901 —Жизнь в Ницце. 26 января уезжает с М. Ковалевским в Италию – Пиза, Флоренция, Рим. 31 января– первый спектакль «Трех сестер» в Художественном театре. 15 февралявернулся в Ялту. Поездка в Москву. 25 маяповенчался с О. Л. Книппер. Поездка с женой на кумыс в Уфимскую губернию. 3  августанаписал завещание. 17 сентябряприехал в Москву. Вносит режиссерские поправки в спектакль «Три сестры». 28 октябрявернулся в Ялту. Встречи с Л. Н. Толстым в Гаспре.

1902– Встречи в Гаспре с Толстым, перенесшим тяжелую болезнь. Выборы Горького почетным академиком признаны недействительными. Материальная помощь ссыльным студентам. В «Журнале для всех» опубликован рассказ «Архиерей». Болезнь жены. Путешествие по Волге и Каме в имение С. Т. Морозова. Жизнь под Москвой в Любимовке. Работа над «Вишневым садом». 25 августазаявление об отказе от звания почетного академика.

1903– 24 апреляприехал в Москву. Май – июньна даче под Москвой. Завершение работы над рассказом «Невеста». 9 июлявернулся в Ялту. О ктябрь– послал «Вишневый сад» в Художественный театр.4 декабряприехал в Москву. Присутствует на репетициях «Вишневого сада». Второе издание Собрания сочинений в качестве приложения к журналу «Нива».

1904– 17 января —– премьера «Вишневого сада» и чествование писателя в Художественном театре. 17 февралявернулся в Ялту. 3 маяприехал в Москву. Тяжелое обострение болезни в связи с плевритом. 3 июнявыехал с женой на курорт в Германию. Скончался в ночь на 2(15) июляв Баденвейлере. 9 июля– погребение в Москве, на кладбище Новодевичьего монастыря.

Краткая библиография

Основные издания сочинений А. П. Чехова

Полное собрание сочинений, тт. 1-23. Пб., А. Ф. Маркс, 1903–1916.

Полное собрание сочинений и писем, тт. 1-20. М., Гослитиздат, 1944–1951.

Собрание сочинений, тт. 1-12. Вступ. статья В. В. Ермилова. М., Гослитиздат, 1960–1964.

Переписка, воспоминания, материалы к биографии А. П. Чехова

А. П. Чехов и В. Г. Короленко. Переписка. Ред. и вступ. Н. К. Пиксанова. Комментарии Л. М. Фридекса. М., изд. т-ва И. Д. Сытина, 1923.

Переписка А. П. Чехова и О. К. Книппер, тт. 1–2. Редакция и примечания А. Б. Дермана. М., изд-во "Мир" – Гослитиздат, 1934–1936.

Немирович-Данченко Вл. И. Из прошлого. М., Гослитиздат, 1938.

Письма к А. П. Чехову его брата Александра Чехова. Подготовка текста, вступ. статья и комментарии И. С. Ежова. М., Сонэкгиз, 1939.

М. Горький и А. Чехов. Переписка. Статьи. Высказывания. Подготовка текста, комментарии Н. И. Гитович. Вступ. статья И. В. Сергиевского. М., Гослитиздат, 1951.

Чехова М. П. Письма к брату А. П. Чехову. Ред. и вступ. статья Н. А. Сысоева. М., Гослитиздат, 1954.

Чехов в воспоминаниях современников. Подготовка текста и комментарии Н. И. Гитович, И. В. Федорова. Ред. и вступ. статья А. К. Котова. М., Гослитиздат, 1954.

Станиславский К. С. Моя жизнь в искусстве. – В кн.: Собрание сочинений в 8-ми томах, т. 1. М., "Искусство", 1954.

Гитович Н. И. Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. М., ГИХЛ, 1955.

Чехова М. П. Вокруг Чехова. Встречи и впечатления. Вступ. статья Е. З. Балабановича. М., "Московский рабочий", 1964.

Чехова М. П. Из далекого прошлого. Запись Н. А. Сысоева. М., ГИХЛ, 1960.

"Литературное наследство", т. 68. Чехов. М., АН СССР, 1960.

Ольга Леонардовна Книппер-Чехова. Воспоминания, статьи, переписка, чч. 1–2. Составитель, редактор, автор вступ. статьи В. Я. Виленкин. М., "Искусство", 1972.

Монографии, статьи, сборники о жизни и творчестве А. П. Чехова

Мышковская Л. М. Чехов и юмористические журналы 80-х годов. М., "Московский рабочий", 1929.

Балухатый С. Д. Чехов-драматург. Л., Гослитиздат, 1936.

Дерман А. Б. А. П. Чехов. Критико-биографический очерк. М., Гослитиздат, 1939.

Дерман А. Б. Москва в жизни и творчестве А. П. Чехова. М., "Московский рабочий", 1948,

Ермилов В. Антон Павлович Чехов. М., изд-во "Молодая гвардия", 1951. Серия "Жизнь замечательных людей".

Ермилов В. В. Драматургия Чехова. М., Гослитиздат, 1954.

Семанова М. Чехов в школе. Изд. 2-е. Л., Учпедгиз, 1954.

Строева М. Л. Чехов и Художественный театр. М., "Искусство", 1955.

Григорьев А. Л. Чехов и прогрессивная зарубежная литература. – Уч. зап. Ленинград, пед. ин-та им. А. И. Герцена, т. CXXI, 1955.

Бялый Г. А. А. П. Чехов. – В кн.: "История русской литературы", т. IX, ч

.

2. М, – Л., АН СССР, 1956.

Творчество А. П. Чехова. Сборник статей. Пособие для учителя. М., Учпедгиз, 1956.

Елизарова М. Е. Творчество Чехова и вопросы реализма конца XIX века. М., Гослитиздат, 1958.

Скафтымов А. Статьи о русской литературе. Саратов, Облиздат, 1958.

Дерман А. Б. О мастерстве Чехова. М., "Советский писатель", 1959.

Роскин А. Статьи о литературе и театре. Антоша Чехонте. М., "Советский писатель", 1959.

Роскин А. А. П. Чехов. Статьи и очерки. М., Гослитиздат, 1959.

Ермилов В. В. А. П. Чехов. М., "Советский писатель", 1959.

Семанова М. Л. Чехов и советская литература. М. – Л., "Советский писатель", 1966.

Гроссман Л. "Роман Нины Заречной". "Прометей". М., 1967, № 1.

Чехов А. И. Сборник статей и материалов, вып. 1–5. Таганрогский литературный музей А. П. Чехова. Ростов-на-Дону, Ростовское книжное издательство, 1959–1969.

Бердников Г. П. А. Чехов. Идейные и творческие искания. Изд. 2-е, дополненное. Л., ГИХЛ, 1970.

Семанова М. Л. Общался ли Чехов на Сахалине с политическими ссыльными? – "Русская литература", 1972, № 1.

Полоцкая Э. А. К источникам рассказа Чехова "Ариадна" (жизненные впечатления). Известия АН СССР, серия литературы и языка, т. XXXI, 1972, вып. 1.

Бердников Г. П. Чехов-драматург. Традиции и новаторство, в драматургии А. П. Чехова. Изд. 2-е, доработанное. М., "Искусство", 1972.

Балабанович Е. Чехов и Чайковский. Второе изд. М., "Московский рабочий", 1973.

Бучкин Семен. Дорогой Антон Павлович… Очерки о корреспондентах А. П. Чехова. Минск, "Наука и техника", 1973.

Библиографические указатели

Масанов И. Ф. Чеховиана. Систематический указатель литературы о Чехове и его творчестве, вып. 1. Вводная статья и ред. А. Б. Дермана. М., Центральная книжная палата РСФСР, 1929.

Полоцкая Э. А. Антон Павлович Чехов. Рекомендательный указатель литературы. М., Гос. библиотека имени В. И. Ленина, 1955.

История русской литературы XIX века. Библиографический указатель под редакцией К. Д. Муратовой. М.-Л., АН СССР, 1962.