Текст книги "Разлом (ЛП)"

Автор книги: Франк Тилье

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 27 страниц)

38

Франк на несколько минут заперся в своем кабинете, чтобы сосредоточиться и наметить основные моменты допроса. Задержание под стражей всегда было испытанием как для подозреваемого, так и для следователей. Это была арена, на которой разворачивалась психологическая борьба, цель которой – сломить сопротивление человека и заставить его сознаться. Виновность Кальвара не вызывала никаких сомнений, Франк только надеялся, что тот легко сдастся, что избавит его от бесконечных допросов, после которых он будет выглядеть как выжатый лимон. Возраст давал о себе знать, но пока у Франка были силы, он будет возвращаться в клетку со львами. Конечно, это капля в море, но каждый отребье, которого он отправлял за решетку, снимал груз с его души.

Готовясь, он не переставал поглядывать на компьютер. Ему не терпелось заглянуть в даркнет, но он не хотел, чтобы его потенциальные находки помешали его первой и самой важной встрече. Он не мог позволить себе отвлечься от своей цели. И даже если бы быстрый поиск в полицейских файлах не выявил ничего особенного, указывающего на то, что их подозреваемый никогда не имел проблем с законом, он не должен был совершать ошибку, недооценивая своего противника.

Врач, который проводил обязательный осмотр перед заключением под стражу, сообщил, что на теле Кальвара было бесчисленное количество шрамов от головы до ног: порезы от лезвия, глубокие укусы, ожоги, некоторые из которых, по-видимому, были нанесены раскаленным железом. Их подозрения подтвердились: неизвестное зло, которое ускользало от специалистов, овладело Кальваром, Дюбуа и Небраса. И, возможно, еще кем-то...

Обычно Шарко проводил допросы вместе с Николя. Вдвоем они составляли клещи, которые не отпускали до тех пор, пока не получали признательные показания. Люси не была столь эффективна – это не было ее любимым занятием, – но Франк все же хотел, чтобы она его поддержала. Он взял папку с уже собранными уликами, подошел забрать жену, и они вместе спустились на четвертый этаж, где находился изолятор.

Подозреваемый, впервые попадавший в это место, никогда не выходил отсюда невредимым. В длинном коридоре с серыми бронированными дверями, в которых были вставлены небольшие небьющиеся стекла, царила атмосфера тюрьмы. За дверями виднелись лица, изможденные недосыпом, сжатые и дрожащие тела в безупречных костюмах или дырявых спортивных костюмах. Двадцать четыре, сорок восемь или семьдесят два часа прозябать здесь, в зависимости от характера преступления.

Настал момент. Шарко глубоко вздохнул, затем ему открыли камеру. Адвокат, назначенный по делу, беседовал со своим клиентом, сидящим на скамейке. Тот поднял голову. У него был большой выпуклый лоб, а нижняя часть лица образовала своего рода воронку. Увидев его подавленную осанку и уклончивый взгляд, полицейский понял, что тот умирает от страха. Это был довольно хороший знак.

Он снял с него наручники, которые скрепляли руки за спиной, и надел их спереди.

– Давайте, идите сюда.

Через несколько минут они вошли в одну из комнаты для допросов. Белая комната от пола до потолка, оборудованная самым необходимым: стол, стулья, веб-камера, бутылка с водой. Франк сел напротив подозреваемого. Люси осталась стоять в стороне, прислонившись к перегородке, скрестив руки. Полицейский включил камеру, быстро отделался от формальностей, задав ряд обязательных вопросов, на которые Кальвар ответил неуверенным голосом. Однако он не проявлял сопротивления: его адвокат, вероятно, посоветовал ему сотрудничать, что было лучшим вариантом в данной ситуации.

– Медосмотр прошел хорошо?

Кальвар почти незаметно пожал плечами.

– Врач обнаружил на вашем теле множество старых ран. Порезы, ожоги... Вы можете это объяснить?

Он покачал головой.

– Возможно, это дело рук дьяволов? – предположил Шарко.

Мужчина напрягся, нервно заиграл пальцами, зажатыми между ног.

Ничто в его поведении не напоминало холодных и кровожадных убийц, с которыми Шарко сталкивался в своей карьере. И все же этот парень, без сомнения, лишил жизни по меньшей мере пятерых человек. Он прикасался к их мертвым, окоченевшим лицам, вставлял инструменты в их рты и глаза, чтобы зафиксировать их в одном положении, как врач-патологоанатом. Полицейский открыл папку и выложил фотографии перед ним.

– Узнаете?

Кальвар едва взглянул на снимки. Он вяло кивнул.

– Назовите нам их имена.

– Это Алексис Лавуазье... Затем Кэти Ледук... Натали Шарлье... Ричард Фануччи... И Жак Тардье...

– Хорошо. Мы ценим людей, которые сотрудничают, знаете? Мы передадим судье, это сделает его более... снисходительным.

– Снисходительным? Снисходительным к чему? Эти фотографии были у меня дома, теперь все это повесят на меня! Я сгнию в тюрьме, хотя я ни в чем не виноват.

Шарко повернулся к Люси с натянутой улыбкой.

– Слышишь? Он ни в чем не виноват.

Кальвар не отреагировал на его иронию. Франк резко ударил рукой по папке. Хлопок заставил подозреваемого вздрогнуть.

– Мы будем проводить много времени вместе, ты и я, если будешь вести себя как идиот. Это усложнит тебе жизнь без всякой причины, а меня это утомляет заранее. Проблема в том, что когда я устаю, я становлюсь очень раздражительным.

Так что я предлагаю начать с нуля, спокойно.

Он нажал указательным пальцем на одну из фотографий.

– Судя по датам, написанным на стенах твоего подвала, ты начал с этого молодого человека, Алексиса Лавуазье, в июле 2019 года. Ты заинтересовался им, потому что он чудом выжил в аварии канатной дороги в Италии. Верно?

Незначительное движение подбородком, и все.

– Ты нашел его и начал следить за ним, изучать его привычки. Ты увидел, что он ремонтирует крышу дома своих родителей, и это было отличным шансом. Однажды ты спрятался в саду, дождался, когда он встанет на лестницу, и сбил его.

Он умер на месте. После этого, не паникуя, ты пробыл рядом с ним несколько часов, вооружившись инструментами, которые мы нашли в твоем подвале, чтобы придать его лицу страшное выражение.

Франк встал, положив ладони на стол, и наклонился к нему.

– Так все и было, верно?

Кальвар без энтузиазма кивнул, выглядя как ребенок, пойманный на краже конфет.

– Отвечайте понятно, – вмешалась Люси. Да или нет?

Он посмотрел на своего адвоката, который моргнул. Франк молча наблюдал за тщедушным адвокатом, уверенный, что тот даже не понимает, о чем идет речь.

– Да. Но у меня не было выбора.

– Почему у тебя не было выбора?

Кальвар замолчал и еще больше съежился на стуле. Он долго смотрел в сторону, вверх. Смотрел так пристально, что Франк тоже посмотрел в ту сторону. Конечно, там ничего не было, кроме демонов, населяющих его безумный мозг. Кальвар снова опустил голову.

– Потому что Лавуазье должен был умереть в первый раз... Как и все остальные. Все они должны были оказаться на той стороне. Я всего лишь отправил их туда, где их давно ждали, чтобы их могли забрать.

– Кто «они»?

– Я не имею права называть их имена.

Мужчина начал слегка раскачиваться, сжимая руки между ног. Шарко спокойно сел обратно и передал эстафету Люси. Она встала перед подозреваемым, стараясь не закрывать камеру.

– Ты говоришь о демонах, да? О тех, что были в твоем подвале?

Реми Кальвар уставился на нее испуганными глазами и кивнул, сжав губы. В этот момент Люси поняла: этот парень не притворяется, он действительно боится.

– Это демоны заставляют тебя совершать эти преступления? Ты что, своего рода... посредник, да?

– Не посредник. Раб. Их раб...

Кальвар поднял низ свитера и обнажил избитый живот. Настоящее поле битвы.

– Вот что они со мной сделали, прежде чем...

Молчание.

– Прежде чем ты убил этих людей? – досказала Люси.

– Прежде чем я дал им то, что они требовали. Это единственный способ заставить их оставить меня в покое.

Франку не нравилось, как развивался допрос. Глаза адвоката внезапно заблестели. Наверняка этот молодой придурок, только что закончивший школу, подумал о том же, что и он: статья 122-1 Уголовного кодекса. – Не несет уголовной ответственности лицо, которое на момент совершения деяния находилось в состоянии психического или нервно-психического расстройства, лишившего его способности различать или контролировать свои действия. – Линия защиты была ясна. Его клиент действовал по приказу злых сил, которые, если он не подчинялся им, мстили ему. Люси же внимательно слушала подозреваемого.

– Почему ты так поступаешь с их лицами?

– Потому что я знаю, что они видели, когда умирали.

– И что они видели?

– Дьяволов, пламя, горящее по ту сторону. Нет никаких оснований полагать, что они обрели покой, что после смерти их ждет сладкое путешествие.

Он все больше напрягался. Люси, которая видела в его взгляде только глубокое отчаяние, предложила ему стакан воды, дала ему спокойно выпить, а затем вернулась к разговору.

– Когда это началось? Когда впервые появились демоны?

– С того дня, когда я умер на больничной койке и попал туда. В ад. Вы не представляете, что я там пережил.

– Я слушала ваше показание Эрику Лонне.

– Значит, вы знаете, на что они способны. Должно быть, когда я вернулся, остался открытый проход, и с тех пор они могут преследовать меня, когда им вздумается. Я сделал все, чтобы избавиться от них. Я принимал лекарства, я... я окружил себя защитными средствами, заблокировал все выходы из дома. Но все эти меры бесполезны. Они слишком сильны. Когда они рядом, они высасывают из вас энергию, не дают спать по ночам, терроризируют до такой степени, что хочется умереть, чтобы они оставили вас в покое. Но это бесполезно, потому что если вы умрете, они будут там, чтобы встретить вас. И ад тоже...

Люси была ошеломлена. В безумии этого человека была настоящая логика. Она подумала о Дюбуа и его самоубийстве: он в конце концов сорвался. Франк догадался о смятении своей жены, которая позволяла себе увлечься бредом Кальвара. Он взял на себя ведение допроса, полностью изменив тон.

– Расскажи нам об Эмме Дотти.

Кальвару потребовалось время, чтобы оторваться от своих мыслей. Его зрачки сузились.

– Она связалась со мной по электронной почте. Это был Эрик Лонне, психотерапевт, который передал ей мои координаты. Я пошел к нему вначале, через несколько дней после того, как произошло это с моими волосами... Я хотел понять, что со мной происходит. Найти кого-то, кто бы меня выслушал.

– Вернись к Дотти. Меня интересует она.

– Она хотела, чтобы я рассказал ей о своем ОПД.

– Когда это было?

– В июне прошлого года. Сначала я отказался, демоны не позволяли мне об этом говорить.

– Конечно. Ты был занят поиском новой жертвы, да? Не нужно было совать свой нос в твои дела. И тем более привлекать к себе внимание. Но продолжай...

– Она продолжала присылать мне письма, она не была из тех, кто легко сдается. Чтобы убедить меня поговорить с ней, она написала мне, как сама выжила в аварии, в которой погибли ее родители. Она была убеждена, что демоны существуют на том свете и что она слышала их, когда была ребенком... Она хотела, чтобы я точно описал ей ту часть ада, которую я обнаружил. В конце концов я согласился. Мы встретились в кафе в Париже.

– Для тебя это было как масло в огонь. Жертва, которая сама бросилась в пасть волка. Чудо, что она выжила...

Кальвар опустил голову. Франк встал, провел рукой по волосам, нервно поглаживая их.

– Знаешь, что самое невероятное в этой истории? То, что Эмма Дотти привела к тебе твои собственные жертвы. Она искала в их ужасающих лицах и случайной смерти что-то… сверхъестественное или что-то в этом роде, и в конце концов оказалась лицом к лицу с их убийцей, даже не подозревая об этом.

– Я не убийца.

– А я не полицейский. Что было дальше?

– Она задала свои вопросы. Мы заговорили о моей аварии на мотоцикле, о том, что я пережил в больнице, когда у меня остановилось сердце. Кроме этого, я не очень хорошо помню эту беседу. Ее присутствие пробудило демонов. Они начали требовать ее, преследовать меня. Они всегда так поступают... Когда они хотят кого-то, я ничего не могу сделать.

– Значит, ты собрал о ней информацию, следил за ней, наблюдал...

– Я уже сказал, у меня не было выбора.

– Ты убил ее?

– Нет, я ей ничего не сделал. Совсем ничего. Она исчезла в одночасье. Я целыми днями бродил по ее району и по Ванву, но больше ее не видел.

Франк спросил его о конкретных фактах. Когда? Где? Дотти часто бывала в Ванве? Ответы Кальвара подтверждали то, что они уже знали. Если он убил всех остальных жертв, то, похоже, он не был причастен к исчезновению Дотти. И он не знал ни Небраса, ни Дюбуа, о которых ему рассказывала Эмма. Эти три седых мужчины были из совершенно разных слоев общества, но страдали от одних и тех же симптомов. Шарко как ни напрягал мозги, не мог найти между ними никакой связи.

Он вернулся на свое место и, не скрывая усталости, объявил:

– Теперь давайте подробно обсудим каждую из жертв. Начнем с первого. Алексис Лавуазье...

39

Реми Кальвар вернулся в свою камеру в 22:30, после более чем шести часов допроса, в ходе которого Франк и Люси смогли восстановить все подробности его кровавой истории. Первое убийство он совершил двадцать восемь месяцев назад, а последнее – в конце сентября. Он убивал с интервалом примерно в шесть месяцев. Каждый раз ему удавалось замаскировать свои преступления под несчастные случаи. Одна из его жертв, 23-летняя Кэти Ледук, была найдена мертвой от удара током в ванной, ее мобильный телефон был в воде, он заряжался... Ричард Фануччи был раздавлен автомобилем, который он ремонтировал в своем гараже... А Жак Тардье был отравлен угарным газом из-за неисправной системы отопления...

После каждого своего преступления демоны на несколько месяцев оставляли его в покое, а затем появлялись снова, еще более голодные. Эти ужасающие фигуры, воспроизведенные в его подвале, подталкивали его к выбору новой жертвы, которую он находил в журналах о преступлениях или в Интернете. Затем он начинал без устали преследовать ее, посвящая этому все свои силы.

Люси достаточно хорошо знала серийных убийц, чтобы понять, что Реми Кальвар не был первым, кто следовал такой схеме убийств. В классификации таких личностей были, в частности, миссионеры и провидцы: одни чувствовали, что на них возложена миссия, и просто выполняли ее, часто без умысла; другие убивали под принуждением, потому что этого требовали голоса. Кальвар представлял собой смешанный тип. Он подчинялся приказам, которые существовали только в его голове, но не действовал случайно или под влиянием импульса. Перед тем как перейти к действию, он проводил длительную подготовку, поэтому его поступки были хорошо обдуманы.

Шарко и Люси горячо обсуждали этот вопрос, когда к ним присоединился Паскаль Робиллар с двумя пиццами, которые Uber доставил на ресепшн. Он вместе с Жеко присутствовал на допросе по веб-камере. Вместе трое полицейских направились в коридор криминального отдела, который теперь был почти пуст.

– Пахнет психиатрической экспертизой и сложным судебным процессом, – вступил в разговор Паскаль. Одни будут доказывать невменяемость, другие – полную ответственность. Обычно шансы равны. Кальвар вполне может провести десять лет в психушке, играя в шашки или смотря сериалы, а потом выйти на свободу.

– Этот тип убил хладнокровно, – возразил Шарко, – на нервах. Он тщательно спланировал свои преступления, он точно знал, что делает. По-моему, ему прямая дорога в тюрьму, демоны или нет.

– Проблема в том, что случай Кальвара не единичный, – вмешалась Люси.

Есть еще Дюбуа и Небраса. Те же симптомы, то же безумие... И я напоминаю тебе, что все они, похоже, калечат себя, не осознавая этого. Эти люди страдают!

– За исключением того, что, какими бы невменяемыми они ни были, двое других причинили вред только себе. В этом и заключается вся разница с нашим подозреваемым.

Франк вспомнил нападение Небраса в лесу. Он видел этот ужас и безумие на его лице, когда тот пытался его заколоть, приняв за дьявола. Все эти люди были потенциальными убийцами. Он промолчал, но Люси была права: за этими преступлениями, возможно, скрывалось что-то более сложное. Что-то, что сводило этих людей с ума.

В кабинете Шарко Паскаль разложил коробки с пиццей на углу стола и отрезал от них щедрые куски, а Франк достал из шкафа бутылку вина. Нужно было расслабиться. Он наполнил стаканы наполовину.

– Я взял это на вечеринке. Плохое вино, но в нашей ситуации...

– Если ты не против, я завтра в 7 утра снова займусь Кальваром, – сказал Паскаль, беря свой стакан. Надо все четко зафиксировать и быстро передать дело следователю. С тем, что у нас уже есть, этот парень пойдет в предварительное заключение...

– Отлично.

– Но это только начало. Нас ждут месяцы процедур и проверок дел, которые придется открыть заново, поскольку они были классифицированы как несчастные случаи. Пять дел по цене одного. Надеюсь, нам помогут помощники, потому что без Одры и Николя будет сложно.

Процедурщик вернул всех к суровой реальности. Наступила тягостная тишина, которая длилась несколько минут, пока все ели пиццу и пили не очень хорошее вино. Чувствуя себя неловко, Франк в конце концов встал из-за стола и сел в свое кресло.

– Ну... Может, займемся тем, что Эмма Дотти так тщательно скрывала?

Люси и Паскаль встали позади него. Франк щелкнул по браузеру Tor, который у него уже был. Использование даркнета преступниками стало обычным явлением, и полицейским все чаще приходилось в ходе расследований переходить на темную сторону Интернета. Он взял последний исписанный лист из своего блокнота и набрал в адресной строке программы последовательность букв. Он уже собирался нажать клавишу «Enter, – когда Паскаль схватил его за запястье.

– Подожди. Ты не думаешь, что нам сначала нужно окропить себя святой водой?

– Ты серьезно?

На губах Паскаля появилась короткая улыбка, что помогло разрядить атмосферу, и он сам нажал на клавишу. Экран сразу потемнел, но больше ничего не произошло: сеть Tor запрашивала множество ретрансляторов по всему миру и работала гораздо медленнее, чем обычный Интернет. Через несколько секунд загрузилась страница.

Фоновое изображение напоминало постер фильма ужасов в стиле «Зловещие мертвецы» или «Техасская резня бензопилой. – На нем был изображен мрачный лес, видимый изнутри, с гигантскими голыми деревьями, создававшими ощущение, что в нем можно заблудиться. Настоящая любительская работа, как и большинство запрещенных сайтов в дарквебе: люди, создававшие этот контент, делали это на своих компьютерах, с помощью подручных средств и иногда очень базовых знаний в области информатики. Посередине большими красными буквами было написано: – Если вы боитесь умереть, еще есть время повернуть назад... – Под ним были две кнопки. – Назад» и «продолжить.

– Мы на месте, – сказал Франк, поворачиваясь к своим товарищам.

– Подожди...

Паскаль принес два стула. Вместе с Люси они сели по обе стороны от лидера группы. Когда все сосредоточились, Франк нажал «продолжить. – Это привело его на вторую страницу, более строгую, на которой было поле для ввода «пароля. – Шарко попытался подтвердить, не вводя ничего, на всякий случай. Поле стало серым, запустился обратный отсчет: – 300 секунд до следующей попытки... 299, 298...

– Черт! – воскликнул он, откидываясь на спинку стула.

– Совсем не глупо, – прокомментировал Паскаль. Администратор не может узнать, кто подключается, из-за анонимности, которую обеспечивает Darkweb, поэтому он не может заблокировать нас после трех неудачных попыток. В качестве компенсации он автоматически блокирует доступ на пять минут... Парень, может, и не такой уж идиот.

– Значит, то, что только что сделал Франк, блокирует всех, кто хочет зайти на сайт в данный момент? – спросила Люси.

– А ты думаешь, что на этой странице толпа?

Франк смотрел, как тикают секунды.

– Надо было догадаться, что одного адреса будет недостаточно. Что мы можем сделать?

– К сожалению, не много, – ответил Паскаль. – Эта система задержки нейтрализует роботов и предотвращает атаки хакеров. Нашему IT-отделу придется попотеть.

Разочарованный, Шарко встал и пошел за новой порцией пиццы, которая уже остыла. Пальцы были жирные, на губах остался острый перец. Он ел стоя, погруженный в свои мысли.

– Дайте мне какие-нибудь зацепки...

– Может, тебе нужен телефонный справочник? – скучно ответила Люси.

– Пароль, скорее всего, не личный, – предположил Робиллар. – Он, наверное, одинаковый для всех, кто заходит на этот сайт, и его каким-то образом предоставляет администратор...

Ты смогла посмотреть письма Дотти? – Нет... Но у меня есть идея.

– Просвети нас, пожалуйста...

– А что, если Дотти решила процитировать отрывок из «Ада» Данте в файле «onion, – потому что пароль, который ей дали, напомнил ей о «Божественной комедии»?

Попробуй «Данте» или «Ад.

Люси и Паскаль посмотрели друг на друга с одинаковым выражением лица. Почему бы и нет? Паскаль подошел к компьютеру.

– Пять минут прошло. Что пробуем первым?

– «Данте.

Паскаль выполнил просьбу.

– Блокировка.

– Шанс один к двум. Ну и ладно, зато я смогу спокойно доесть пиццу.

Франк твердо верил в это. Его разочарование было тем сильнее, когда новая попытка тоже закончилась неудачей. Он с трудом сдержался, чтобы не разнести все в клочья.

– Хватит этой ерунды. Отдадим это компьютерщикам, пусть сами разбираются. Ладно, я закрываю лавочку.

Вслед за этим он с рычанием собрал коробки из-под пиццы и с яростью засунул их в мусорное ведро. Паскаль, тоже разочарованный, встал и взял свою кожаную куртку. Потолочные светильники уже гасли, когда в темноте раздался голос Люси:

– Подожди две секунды.

Шарко увидел белый свет экрана, отражающийся на лице жены. Он услышал звук клавиш, более сильный импульс, означавший, что Люси нажала кнопку «Ввод. – Голубые глаза внезапно заблестели.

– У меня получилось!

Франк немедленно включил свет.

– Что ты набрала?

– «Пазузу.