Текст книги "Разлом (ЛП)"

Автор книги: Франк Тилье

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 27 страниц)

28

Какую ужасную тайну так тщательно хранила Эмма Дотти в недрах своего компьютера? Эти вопросы крутились в голове Люси, когда она вышла из метро Glacière в 13-м округе Парижа.

Станция метро носила свое название не зря. Здесь дул настоящий холодный ветер. Полицейская поправила воротник куртки, спускаясь по лестнице, где дул ледяной ветер. Мелкий дождь омывал бульвар Огюст-Бланки, который в этот понедельник выглядел бесконечно грустным. Она быстро пересекла бульвар и через несколько минут подошла к больнице Сент-Анн. Огромный квадрат со стороной в несколько сотен метров, зажатый между четырьмя улицами и состоящий из десятков зданий, павильонов, амфитеатров, невидимых за высокой белой каменной стеной. Здесь веками лечили безумие, но сегодня это делается более незаметно, с помощью более научных терминов, таких как «нейронауки» или «отделения когнитивных наук.

Но в коллективном сознании Sainte-Anne всегда останется приютом, где практиковались самые бесчеловечные методы лечения, такие как лоботомия или электрошок. Место, из которого, однажды попав внутрь, не было уверенности, что выйдешь.

Люси подошла к стойке регистрации для посетителей.

Она сразу же протянула свое полицейское удостоверение мужчине, который стоял там. По опыту она знала, что попасть в это место не просто. Нужно было действовать прямо и уверенно. – Лейтенант Люси Энебель, криминальная полиция Парижа. В рамках расследования я ищу человека, который, по нашим данным, находится или находился в одном из ваших отделений.

Его зовут Филипп Дюбуа. Я хотела бы поговорить с одним из специалистов, который его принимал.

Сотрудник посмотрел на удостоверение, попросил ее не двигаться, а затем исчез за дверью. Он вернулся через некоторое время, которое показалось бесконечным, в сопровождении молодого человека в халате. Ему было около двадцати лет. Он записал в тетрадь личность Люси и время, а затем пошел ксерокопировать ее полицейскую карточку.

– Клеман проведет вас в сектор 15. Доктор Эрман только что получил информацию, он ждет вас там.

– Сектор 15, это...

– Общее психиатрическое отделение для взрослых. Пациенты, которым требуется интенсивное лечение.

Так обозначают тех, кого поместили в психушку, подумала Люси. Тех, кого прячут за высокими стенами. Не произнося ни слова, она последовала за своим проводником и вошла на территорию больницы Сент-Анн. Это был отдельный мир. Здесь можно было почувствовать себя в глуши, настолько все было отрезано от внешнего мира. Она прошла мимо грязных каменных корпусов, красных черепичных крыш, решеток на окнах. Все было по-прежнему в том же состоянии. Протянулись длинные пустые аллеи, дождь стучал по асфальту, как будто эти мрачные места нуждались в этом. В любом случае, крики и бродящие сумасшедшие исчезли. Сегодня умели аккуратно прятать безумие, и это было еще страшнее.

Затем они прошли по галереям, мимо садов с статуями, и достигли павильона Маньян, похожего на старую крепость. Один вид этого здания мог вызвать приступ паники. Психиатрическая скорая помощь... Медико-психологический центр... Они направились в отделение интенсивной терапии – чистый бред. Там молодой сопровождающий оставил Люси перед закрытой дверью, попросив ее подождать, а сам вернулся.

Ей было холодно, и она подумала о Франке. Он должен был в этот момент находиться рядом с Николя. Комитет, вероятно, уже вынес свой вердикт или собирался сделать это в любой момент. Конечно, Люси всем сердцем надеялась, что решение довести беременность до срока будет принято, но она не обманывала себя: продление пребывания Одры в реанимации было бы невыносимым, зная, что после рождения ребенка ее все равно отключат от аппаратов. Видеть, как растет живот, как набухают груди, готовые кормить младенца, который родится без матери... А еще Люси в глубине души, как опухоль, таила смутное чувство, что она не уважает волю Одры. Но теперь был этот ребенок, и ее подруга, несомненно, отдала бы все, чтобы он жил...

Мужчина подошел и вырвал ее из ужасных мыслей. Доктор Эрман был одет в предписываемый халат, застегнутый до воротника, и не выглядел весельчаком. Очки в шестиугольной оправе, аккуратно подстриженная козлиная бородка, квадратное лицо. Строгость во всем, даже во внешности. Соблюдая меры предосторожности, он поздоровался с ней кивком головы.

– Доктор Эрман. Чем могу помочь?

Люси снова объяснила цель своего визита.

– Я помню Эмму Дотти, да, – кивнул доктор, открывая дверь. Она приходила в начале лета, в июне, если мне не изменяет память. Она хотела поговорить с этим пациентом, Филиппом Дюбуа.

– На какую тему?

– Я покажу вам, так будет проще. Пройдите за мной...

Дверь за Люси закрылась с зловещим хлопком.

29

Люси и врач вошли в лабиринт коридоров, где под подошвами скрипел линолеум. Справа и слева были серые толстые двери с единственным глазком. Именно так Люси представляла себе подобные места.

– Мы находимся в закрытом отделении, – пояснил Эрман. – Единственном во всей больнице.

Большинство наших пациентов страдают серьезными психическими расстройствами, которые требуют изоляции или усиленного наблюдения. Они могут представлять опасность для себя и окружающих. Они были помещены сюда по просьбе родственников или по инициативе полиции. Филипп Дюбуа, например, был доставлен вашими коллегами.

– Чем он страдает?

– Страдал... Он покончил с собой...

Люси почувствовала удар. Еще одна зацепка, которая, казалось, испарилась. Ее собеседник продолжил:

– Мы даже надели на него удерживающие ремни, когда он был в возбужденном состоянии, и за ним наблюдали с особым вниманием.

К сожалению, невозможно помешать человеку покончить с собой, потому что в таких случаях им не занимать воображения, поверьте мне. На следующее утро мы обнаружили его без признаков жизни. Ему удалось откусить себе язык и задохнуться им. Это произошло примерно месяц назад.

Люси услышала стоны, удары о стены, пронзительные крики, которые становились все громче по мере того, как они продвигались вперед. Два безумных глаза появились за иллюминатором и следили за ее движениями, не поворачивая головы. Она была там. В логове безумия.

– Филипп Дюбуа поступил к нам полтора года назад после короткого пребывания в больнице. Он порезал себе предплечья консервным ножом в супермаркете и почти истек кровью, когда приехала скорая помощь.

– Почему он это сделал?

– Вы никогда не слышали о синдроме Котара?

Люси кивнула.

– Это редкое бредовое состояние, сопровождающееся галлюцинациями и нарушениями сенсорного восприятия. Его особенность в том, что у пациентов появляются навязчивые и очень мрачные мысли...

– То есть?

– Эти идеи могут быть разными. Например, серийный убийца Ричард Чейз ел сырых животных, чтобы его сердце не перестало биться. Некоторые люди, страдающие этим синдромом, думают, что их тело уже мертво и гниет изнутри, пожираемое червями...

Ключ в замке. Открывается дверь. Еще один коридор, идентичный предыдущему.

– Часто этот синдром приводит к подавленному состоянию и бессознательному самоповреждению. Больной считает, что раны являются результатом нормального процесса гниения, хотя на самом деле он сам в этом виноват.

– Так вы поставили такой диагноз Филиппу Дюбуа?

– Мы не можем сказать наверняка, поскольку нет типичной клинической картины этого заболевания, которое может принимать различные формы. Однако, несмотря на то, что г-ну Дюбуа было 62 года, а синдром в основном поражает более молодых людей, это заболевание наиболее соответствовало его состоянию. Он был одержим смертью, наносил себе повреждения, подвергался очень сильным галлюцинациям...

– Какого рода галлюцинации?

– Я вам покажу.

Врач открыл еще одну дверь, которая на этот раз вела в зал.

– В нашем отделении мы не практикуем арт-терапию, но можно сказать, что вы находитесь в помещении, где наши пациенты могут свободно выражать себя так, как они хотят, два раза в неделю.

В этом большом помещении на столах лежали фломастеры, кисти и листы бумаги. Цветные фрески и фотографии украшали стены от пола до потолка. Люси рассматривала странные узоры, бессмысленные рисунки, гротескные фигуры, рожденные больными умами. От всего этого у нее по коже побежали мурашки. Эрманд залез в ящик комода и вытащил пачку листов.

– Это работы Филиппа Дюбуа. У него был талант...

Люси рассматривала многочисленные рисунки. На первом был изображен силуэт человека со спины, с которого синяя пижама была содрана с всех сторон деформированными руками, вырывающимися из темноты – рисунок был поразительно реалистичным, с впечатляющей детализацией.

На следующем она увидела чудовище. Оно было страшным с круглым ртом, усыпанным несколькими рядами острых зубов, заостренными ушами и огромными черными глазами... Если Дюбуа постоянно преследовали такие видения, его жизнь должна была быть мучением. – Проклятие в религиозном смысле этого слова может быть одним из проявлений синдрома Котара.

Филипп Дюбуа был убежден, что его преследуют демоны, которые хотят увести его в ад. Он видел их такими, как они изображены здесь, и, глядя на них, начинал кричать, оставался в углу, причиняя себе боль, если мы не вмешивались вовремя. Химическое лечение, которому он подвергался, должно было ослабить его приступы, но у него все равно были эпизоды рецидивов.

У полицейской мурашки по коже побежали мурашки. Сотни бредовых рисунков, развешанных повсюду, вызывали у нее тревогу. Она подумала о Небрасе. О ранах на его теле, о его паническом страхе перед дьяволами. Очевидно, он тоже страдал от этой болезни. Возможно, в конце концов, он сам нанес себе эти странные раны, которые они обнаружили на его пояснице.

Вдруг Люси остановилась на одном из цветных рисунков. Крупный план лица.

– Это он? Это Филипп Дюбуа?

– Да.

– У него были такие же белые волосы?

– Да...

Злые сущности, волосы, увечья. Теперь не было никаких сомнений: оба мужчины были одержимы одним и тем же злом.

– Это... обесцвечивание имеет какое-то отношение к синдрому Котара?

– Нет.

Он рассказал нам, что однажды ночью, когда он был заперт в своем доме и подвергался преследованиям со стороны дьяволов, часть его волос выпала, и остались только белые. С тех пор они росли так, как будто потеряли всю пигментацию. Не существует никакого объяснения столь внезапному поседению. Однако есть свидетельства и архивные фотографии на эту тему.

– Какие свидетельства?

– Во время Первой мировой войны, например, солдаты, которым не было и 20 лет и которые думали, что умрут, за несколько дней увидели, как их волосы на голове и на теле побелели у корней. Предполагается, что они испытали такой сильный страх на поле боя, что это вызвало нервное потрясение и сильный гормональный сбой.

Люси вспомнила фотографии тел, запутавшихся в колючей проволоке, которые Шарко обнаружил у Эммы Дотти. Ужас, отраженный в их мертвых глазах. Она закончила просматривать рисунки, от которых у нее стыли крови в жилах. Представляла себе мучения Филиппа Дюбуа днем и ночью. Даже запертый в четырех стенах, он не мог избавиться от преследователей. Они не знали устали.

– Ваш пациент говорил вам о какой-то бреши?

– Бреши? Что вы имеете в виду?

– Не знаю. Место, миф... – уточнила Люси. – Другой человек, тоже преследуемый демонами и у которого полностью поседели волосы, говорил о бреши. На данный момент это нам ничего не говорит.

Эрман, вероятно, желая поскорее закончить эту импровизированную беседу, уклонился от ответа, пожав плечами. Полицейская вернулась к своему первоначальному вопросу:

– Почему Эмма Дотти хотела встретиться именно с Филиппом Дюбуа?

– Потому что она интересовалась опытом клинической смерти. Филипп Дюбуа работал на сталелитейном заводе, в сентябре 2019 года он попал в серьезную аварию. Его в критическом состоянии доставили в больницу Сальпетриер. Именно там, в отделении интенсивной терапии, он пережил клиническую смерть после послеоперационной остановки сердца.

– И она хотела поговорить с ним об этом? Только об этом?

– Филипп Дюбуа не пережил классическое НСМ. Более того, вполне вероятно, что то, что он «принес» из этого опыта, не без отношения к психическим расстройствам, которые у него развились впоследствии. Это «путешествие на другую сторону, – как он сам называл его, напугало его до такой степени, что изменило всю его жизнь. Раньше этот человек вел спокойную и простую жизнь со своей спутницей. У него никогда не было психических проблем...

– Однако, насколько я знаю, люди обычно возвращаются из этого состояния довольно странно умиротворенными. Они говорят о белом туннеле, ощущении тепла и любви...

– Да, это действительно то, о чем рассказывает большинство свидетелей. Но для небольшого процента людей это далеко не прогулка по парку, если можно так выразиться.

Речь идет не о тепле, а о тьме. А лица их близких заменяются лицами злобных существ, таких, как вы видели на этих рисунках. Люси легко представляла себе ад, который переживали эти выжившие: своего рода кошмар, но в десять раз сильнее.

Потому что, просыпаясь от кошмара, мы знаем, что то, что мы видели, не было реальностью. Но ОПД – это совсем другое дело...

– Возвращаясь к вашему первому вопросу, Эмма Дотти искала людей, которые пережили подобные негативные переживания, – продолжил психиатр.

– А вы не знаете, как она узнала, что Филипп Дюбуа был одним из них? Мы обнаружили, что она ввела его имя в поисковике, добавив ключевые слова «дьяволы» или «мимолетные переживания. – Значит, она априори получила эту информацию заранее.

– Нет, к сожалению, я не знаю.

Люси еще несколько минут поговорила с врачом, сообщила ему, что он должен прийти в 36-й, и попросила проводить ее до дверей корпуса. Ее визит был для нее столь же поучительным, сколь и тревожным. Как люди могли оставаться в здравом уме после того, как «видели» такие ужасы на том свете? И если после смерти существовало что-то еще, кроме пустоты, то это ли ждало всех нас?

30

В тот вечер Люси и Франк старались вести себя как можно лучше, пока близнецы еще не легли спать. Разговаривали с ними о мелочах повседневной жизни: о школьном дворе, друзьях, вечеринке с Джаей... Но, несмотря на все их усилия, Жюль и Адриен чувствовали, что что-то не так – у детей инстинкт не подводит. Они задавали много вопросов, спрашивали, почему родители выглядят грустными... Шарко проскользнул между ними и ответил: – Не волнуйтесь, но мы с мамой грустные, потому что... Вы помните Одру? Так вот, она уехала... – Куда уехала? – Уехала далеко. Туда, куда все мы в конце концов уезжаем, но откуда нельзя вернуться.

– Но откуда нельзя вернуться... – Эти слова особенно задели Люси за живое. Как только дети легли спать, замерзшая, она подошла к камину, где горело поленье. Франк сидел в кресле за ее спиной, глядя на стакан с Lagavulin в руках. Для него этот день был бесконечным.

– Как ты думаешь, что там, по ту сторону? – – спросила Люси. – После смерти, я имею в виду. Ты думаешь, что все заканчивается, когда мы умираем, или... что-то есть? Может быть, наша душа переходит в другое тело, и жизнь начинается заново, а мы об этом не знаем...

Это не был тот вид темы, как религия, о которой Франк любил говорить. Потому что это было для него совершенно непостижимо. Он, такой рациональный человек, не мог вынести мысли, что что-то нельзя доказать.

– У меня бывали сомнения, – все же признал он. – Потому что иногда происходят вещи, которые невозможно объяснить. – Знаешь, когда моя первая жена и дочь ушли из этого мира, я видел и слышал вещи, особенно ночью...

Люси увидела в его глазах отражение пламени камина – двери, открывающиеся в его далекие воспоминания. Он никогда не говорил об этом времени.

– Скрипящий пол, игрушка, которая сама включалась в комнате моей дочери... Но, в конечном счете, это всего лишь совпадения, которые мы интерпретируем как присутствие. Я говорю себе, что это были просто знаки, которые я хотел увидеть. Пол скрипит постоянно. Игрушка может включиться сама по себе, достаточно плохого контакта. Короче говоря, отвечая на твой вопрос, я считаю, что после смерти ничего нет. Только непостижимая тьма. Никаких сигналов в мозгу, никаких мыслей. Кровь перестает циркулировать, тело остывает, затвердевает и возвращается в землю. Все кончено.

Люси отмеряла каждую секунду последовавшей тишины. Затем она покачала головой.

– Эмма Дотти была твердо убеждена в обратном. Она искала что-то, Франк. Что-то черное и ужасное, что, по-видимому, видели люди на пороге смерти...

– Все это чепуха.

– Свидетельства есть по всему миру. Они сходятся со всех сторон, пересекаются и касаются всех типов людей. Белых, черных, старых, молодых, верующих и атеистов. Почему эти люди должны были стать свидетелями одних и тех же сцен? Почему они рассказывают одну и ту же историю на протяжении веков?

Пока его жена добавляла поленья в камин и закрывала дверцу, Франк предпочел укрыться за стаканом, вместо того чтобы отвечать. Что бы он ни сказал, все равно...

– И подумай об Одре, – добавила она. Конечно, есть машины, но невероятная жизненная сила заставляет все это работать. Откуда взялась эта сила, этот импульс, способный поддерживать жизнь плода, если не от самой Одры, которую врачи объявили мертвой?

– Я не знаю, Люси. Никто не знает.

– Ну, я верю, что она все еще здесь, что даже если они говорят, что ее мозг не функционирует, она... добрая и что, несмотря на то, что с ней случилось, несмотря на то, что могут сказать врачи, несмотря на то, что Одра не хотела всего этого, она заботится об этом ребенке... Как будто она хочет, чтобы все было хорошо, а потом, возможно, уйти с миром.

Франк сделал глоток алкоголя. Даже вкус старого виски оставлял горький привкус во рту.

– Они не имеют права отключать ее сейчас, – прошептала Люси.

– К сожалению, с юридической точки зрения, они имеют право. И это их решение. Это очень тяжело, но придется смириться...

Люси вздохнула. Иногда непоколебимая рациональность ее мужчины раздражала ее. Тем более что она не обманывала себя: как бы он ни пытался это скрыть и казаться мужественным, он был очень потрясен тем, что происходило.

– Было бы хорошо, если бы кто-то из нас был рядом с Николя завтра утром, – добавил он.

И принять его на несколько дней, или остаться с ним на барже, чтобы он не наделал глупостей. Хотя, на мой взгляд, было бы лучше, если бы он не возвращался сразу в место, где у него столько воспоминаний. Одра все еще так присутствует там. Не говоря уже о детской комнате... Что ты думаешь?

Оба понимали, что их семейная жизнь может пострадать, но они были должны это Николя.

– Я подготовлю гостевую комнату. А что касается больницы... Я...

– Я заеду перед работой.

Она поблагодарила его взглядом. Он всегда был надежной опорой, на которую можно было положиться, особенно в самые трудные минуты.

– Жеко организует церемонию на пятницу. Будет премьер-министр, и он хочет, чтобы я выступил. Мне… сложно говорить перед таким количеством людей. Что нужно говорить в таких случаях?

– Просто говори от души… Мы были семьей, Одра была одной из нас. Я уверена, что ты отлично справишься.

Он помедлил пять долгих минут, допивая стакан, затем указал на экран компьютера. Призыв вернуться к работе, несмотря на поздний час. Люси не возразила, ей тоже хотелось узнать больше после сегодняшних открытий. Она начала с того, что открыла письмо, присланное компьютерщиком, в котором, в частности, находился загадочный документ «onion. – Франк прочитал содержание текстового файла несколько раз.

– Утес, круг... Мне это о чем-то говорит. Тебе нет?

– Нет, не совсем.

Его губы шевелились беззвучно. Он считал.

– Здесь по двенадцать слогов в каждой строке. Александрийские стихи...

– Что-то вроде стихотворения без рифм?

– Может, это «Божественная комедия» Данте?

У Люси сжалось сердце при упоминании этого произведения. Во время предыдущего расследования они уже сталкивались с отсылками к «Божественной комедии» Данте. Девять кругов, которые сужаются по мере спуска под землю. Все более тяжкие грехи. От круга к кругу мы удалялись от мира света и приближались к Люциферу...

– В любом случае, это было бы логично, учитывая, насколько сильно дьяволы присутствуют в нашем деле, – ответила она. Но почему именно этот отрывок? Что он скрывает?

– Понятия не имею. Завтра я скачаю книгу, проверю, есть ли там этот отрывок, и посмотрю, что это значит... А пока расскажи мне о своей встрече с психиатром из Сент-Анны.

Люси рассказала ему о своей беседе. Она упомянула об обесцвеченных волосах и странном синдроме, от которого страдал Филипп Дюбуа и который, вероятно, также затронул Дэвида Небраса.

– Это объясняет его раны на спине, – заключил Шарко. – Ничего мистического. Он сам себя каким-то образом покалечил и больше не осознает этого.

– Это возможно, – подтвердила Люси. – Однозначно, Филипп Дюбуа пережил негативный опыт клинической смерти, который, вероятно, потряс его психику и привел в психушку. А мы знаем, что Небраса уже несколько раз был на грани смерти во время своих выступлений. Возможно, он тоже пережил подобное особо интенсивное путешествие...

Шарко точно помнил слова больного, который набросился на него. – Не ходи туда... Не пробуй это. – Эта история с разломом... Он говорил о EMI?