Текст книги "Нити жизни (СИ)"
Автор книги: Эль де Море
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 25 страниц)
Кто-то идет мне на встречу и тащит с собой кофе, налитый в бумажный стаканчик. Запах свежесваренного напитка ударяет мне в нос. Это действует на меня, как на кошку, которой поднесли блюдце с валерьянкой. И я уступаю этому пагубному всепоглощающему желанию.
Тут меня замечают и парень с фартуком до колен, подходит ко мне:
– Добро пожаловать.
Я слегка улыбаюсь.
– Вы одна или с друзьями?
– Ко мне позже присоединятся.
– Хорошо – говорит официант. – Вы желаете, столик в зале или пройдете во внутренний двор на открытую площадку?
– Второй вариант.
Парень берет меню и идет вперед, я синхронно следую за ним. Пол превращается в каменную плитку квадратиками, солнце мягко перебирается по моим волосам, воздух сладок и бодр. Я сажусь на плетеный стул за указанный столик. Передо мной открытое меню.
– Я подойду позже, приятного отдыха, – говорит он.
Я встречаюсь с ним взглядом и слегка наклоняю голову – киваю.
Сижу и изучаю перечень предлагаемых мучных изделий, а также ассортимент кофе. В меню воплощены все традиции американских кофеен и их выпечки: чизкейки, различные салаты, пончики, тирамису, круассаны, сорбеты, милкшейки, бейглы с различными начинками.
Я ловлю себя на мысли, что хочу двойное мокаччино и тирамису. У меня буквально слюнки текут от одного представления, что я это поглощаю.
Через несколько минут, заметив мой блуждающий взгляд, ко мне подходит официант, спрашивает:
– Вы определились?
– Да, – говорю я и называю сначала кофе, потом десерт.
Он черкает это ручкой в мини блокнот, закрывает его и тянется, чтобы забрать меню. Но я мотаю головой, и он обрывает свои действия. Выпрямляется.
– Спасибо за ваш заказ.
Не зная, что на это брякнуть – мило улыбаюсь. Он отходит.
Я поднимаю глаза, через прозрачную синеву вглядываюсь в глубины неба, вперед, сквозь все семь слоев стратосферы – тропосфера, стратосфера, мезосфера, термосфера, экзосфера, ионосфера, магнитосфера. Дальше в космос, через девятую планету нашей солнечной системы – в темноту, в неизвестность, в другие миры и галактики. Если бы я только могла, но я не могу… Я заперта – здесь, в этом теле. Возможно, если б у меня был такой же охранный механизм, как у планеты Земля, который предотвращает проникновения вредных излучений, отражает радиоволны и уничтожает метеориты, проникающие в атмосферу из космоса, поддерживает необходимые условия для существования всех видов организмов – я была бы надежно защищена. Но наверно, как обычно, я много прошу. Не заслужили люди подобной мантии, окутывающей нашу планету.
Чашка на блюдце брякает о поверхность стекла, рядом же возвышается тирамису на плоской черной тарелочке.
– Приятного аппетита, – галантно произносит официант и удаляется.
Я беру ложку, наклоняю язычок сахарницы в чашку и сыплю на глаз. Затем мешаю. Пробую. Сладко кофейный вкус обволакивает язык, стремясь в мой пищевод.
Я закрываю глаза – дремлю в тени, окруженная беззаботными пальмами в огромных кадках, я не слежу за временем, а ведь оно непрерывно двигается, в каком-то искаженном смысле.
Лезу в карман и вытаскиваю сотовый. Брелок от него клацает, зацепившись за плетенку, удерживающую стеклянную крышку столика. В глянцевом экране я отражаюсь расплывчатой тенью, чернильном пятном, лужицей на асфальте.
«Замечательно» – думаю и отправляю кусок тирамису себе в рот. Жую. Параллельно снимаю блокировку с телефона, перехожу в журнал вызовов и, возя пальцем по сенсорной панели, натыкаюсь на номер без инициалов.
«Так, а вот и ты!» – говорю про себя. И подумав с минуту, делаю вызов. Гудки, а потом ответ.
– Доктор Итан Миллер, я вас слушаю.
Я молчу, испытывая его терпение.
– Я вас слушаю, – повторяет он. – Говорите. Вас не слышно.
Я отключаюсь.
Тут же проходит обратный вызов, я отключаю звук, но телефон продолжает ползти по крышке – вибрируя.
– Ну и дурак, – тихо произношу я.
Через девять звонков и восьми сбросов, я все же сдалась, ответила:
– Вы не устали? – заявляю я.
– Кто вы?
Вот те и приехали. Хорошо же врачи помнят своих пациентов.
– Ваше наказание, – ехидничаю я. Не знаю, почему, но не прет меня с ним на вежливость.
– Полина?
– Угадали, – говорю, а сама прокручиваю папину любимую присказку: «Возьми с полки пирожок, там их два, возьми тот, что на верхней полке, сдуй пыль и положи обратно».
– Ты знаешь, что ты нарушила правила госпиталя?
После этой фразы я стала думать, как бы тактично его послать. Не придумала и пока решила язвить в привычной для меня манере:
– А что, вам уже понизили зарплату или направили в кадры за трудовой?!
– Послушай, ты должна вернуться, как можно скорее.
– Ничего я не должна! Вам – уж точно.
– Подумай о себе, как твое состояние? – В его голосе есть тревога. – Покалывание в груди, затрудненность дыхания, отечность конечностей? – перечисляет он. Неужели ему не все равно?
– Нет.
– Хорошо, ты не одна? Помни, что никакого эмоционального напряжения и физических нагрузок не должно быть.
«Да, я знаю все это. И меня достало, что все мне об этом напоминают», – кричу я у себя в голове.
– Да, – подтверждаю я, скрипя зубами.
– Я надеюсь, ты понимаешь всю серьезность положения и будешь благоразумной и вернешься к вечерней смене? Иначе, мне придется сообщить руководству и связаться с твоими родителями.
«А вот и подвох. Бесит».
– Значит, шантаж?!
– Рациональные меры.
– Я взрослый человек. И имею право распоряжаться собой!
– Ты не совершеннолетняя.
Его слова цыкают в моей голове и доводят до невроза. Прежде, чем он произносит что-то еще, я почти выкрикиваю:
– Что?! Мне восемнадцать лет и я гражданка Российского государства, а не одного из отсталых штатов Америки, где взрослым человека воспринимают только после достижения двадцати, а то и двадцати одного года. Вы что-то попутали!
Я слышу, как он выдыхает.
– Послушай, госпиталь – это не клетка, и ты не подопытное животное, но почему тогда ведешь себя именно так?
Отношения врача и пациента – сотрудничество, поддержка, понимание, уважение, сочувствие, благодарность. Но сегодня у меня нет желания соблюдать надуманный этикет.
– Это не ваша забота! Хотя знаете, если со мной что-то случится, я надеюсь, вас замучают угрызения совести. Вас лишат лицензии, и закончите вы свои дни в доме престарелых, среди «уток» и манной каши.
Выговорившись, я сняла заднюю панель телефона, выдрала аккумулятор и выкинула мобильный – в горшок с землей. Но вспомнив, что он все же не мой, вытащила и в разобранных частях водрузила сбоку стола. «Наверное, на телефоне бактерий и грязи больше, чем на унитазе» – подумала я. Унитаз мы иногда чистим, а трубку-то нет. Трогаем ее грязными руками, кладем на общественные скамейки, забрасываем на дно сумки, держим в тепле, которое действует, как парник для заразы, а еще мы даем иногда кому-то написать сообщение или совершить звонок, а вдруг этот кто-то сходил в туалет и не помыл руки? Ужас. Потом к лицу, к уху, а кто-то ведь даже грызет свой телефон. Опасность везде. Но мне-то все равно. И зачем я вообще об этом задумываюсь?
Мой кофе успел остыть, а тирамису растаять.
Меня мутит, в голове что-то трещит и бумкает. Я роняю свою голову себе на руки. Тормошу волосы, пальцы проскальзывают сквозь плотные, но мягко стянутые пряди.
– Ну вот, вон там, видите. Я же говорила!
У меня галлюцинации, потому что я слышу голос сестры.
– А, теперь понятно, почему номер недоступен.
Я поднимаю голову и офигеваю. Сестра, ее парень и персону, которую я никогда в жизни больше не хотела увидеть – его брат, стоят передо мной.
– Хай! – говорит Майкл и плюхается на стул, сестра обходит столик и садится рядом со мной. Дядя степа с ростом в два метра усаживается напротив меня. Отрезвляющая картинка. Ощущение, что меня сейчас вывернет, и это было бы фантастично, потому что в моем желудке нет ничего, кроме глотка мокаччино и одного калорийного кусочка пирожного. Я гримасничаю.
– Ты вытащил меня, чтобы я любовался на эту алкоголичку с похмельем? – сказал Нейл, откинувшись на спинку стула и вытянув руку на стол. Именно тогда я заметила, что костяшки его пальцев на правой руке замотаны в несколько слоев бинта, через которые просвечиваются полоски от йода.
Майкл толкает брата локтем в ребро, моя сестра пожирает его взглядом гадюки, того и гляди запрыскает ядовитой слюной.
Меня посетила запоздалая мысль – какого хрена он вообще здесь делает? Ну, что ж, раз хочет попасть под раздачу, я как раз на нужной волне – уже ругаюсь сквозь зубы.
– Рот закрой, – прошипела я, оскаливаясь.
Его выразительные глаза, в которых намного больше можно увидеть, чем он показывает, опять выражают свое призрение мне, как почтение.
Кажется мы из тех людей, которые уже заочно ненавидят друг друга, а встретившись, создают что-то по типу мертвой зоны вокруг себя. И я не завидую тому, кто попадает в нашу воронку.
Мы смотрим друг на друга – игра в переглядки, кто кого, начата.
Я слышу, как сестра подает знак официанту и просит принести ей каппучино и чизкейк, как Майкл заказывает два «американо», как девушка за соседним столиком рассказывает о поездке на пляж, как самолет пересекает небо, оставляя серебряный след. А я, не отрываясь от карих глаз, думаю, что секунды тянутся, как дни. Но, иногда в жизни нет выбора, и все происходит за мгновенье. – Ба… – знакомый голос оглушает меня немыслимым хлопком. – Кого я вижу?! Вот так встреча.
У меня поплыли звездочки, в голове стрельнула резкая боль, попав точно в цель.
«На помощь!!!» – проорала я панически, подавившись воздухом. Мое сердце ухнуло в груди, а потом помчалось, сломя голову, в ритме марафона на короткую дистанцию. Этот баритон я бы узнала из сотни голосов, он, несомненно, принадлежал лишь одному человеку. Я подняла глаза и встретилась лицом к лицу с Джастином. Мне сквозь землю захотелось провалиться.
– И тебе, – недовольно отвечает Майкл, Нейл молчит. Однако его замаскированный взгляд заставил меня предполагать, что у него тоже имелись какие-то претензии к нему.
Пока часы тикают, образовывается пауза, я начинаю нервничать. Для меня было слишком много напряжения. Я не могла дышать, мои мысли разбегались.
– Привет, красавица! – Он фокусирует взгляд на мне и удостаивает широкой, нахальной улыбкой.
Его слова прозвучали, как тарабарщина. Я проглотила образовавшийся ком в горле. Я словно слышала то, что он еще не озвучил. Я тяжело дышу. Ужас. Стыд. Позор. Всё это – захватило меня.
– Здравствуй! – наконец выдавила я, бледнея с каждым мгновением. Но что это? Не вглядываясь, было хорошо видно, что у Джастина – помята физиономия. Замазанный фингал под глазом, разбитая губа. – Напряжение в моих плечах ослабло. «Это я так его?» – проскочило в мыслях. Да, быть не может. Не уж-то его еще кто-то отделал? – Мои глаза оценивали его рожу, и он понял это.
Взял и направился в мою сторону, я испугалась, но не сдвинулась. Вокруг столько людей. Он не посмеет и пальцем тронуть меня. Вчерашнее не повторится больше никогда. Никогда не позволю кому-то лапать себя против воли.
– Прошлой ночью мы не закончили, так? – он сказал это намеренно тихо, что даже сестра, находившаяся ближе всех ко мне, вряд ли расслышала хоть что-то.
Его слова ранили. У меня перехватило дыхание, и я сфокусировалась на том, чтобы спокойно сделать выдох и не казаться взволнованной. – Да пошел ты, – выплюнула я. На что он кинул мне усмешку и, упершись одной рукой в спинку моего стула, а другой об край столика, наклонился еще ближе, прошептал:
– Так что, обязательно доведем это до конца, – его пальцы потянулись к моим волосам.
– Не прикасайся ко мне, – выпалила я, напрягая связки. Но заметив недоуменный взгляд со стороны, смягчила тональность и с улыбкой заявила: – Если сейчас ты не отвалишь от меня, и я услышу что-то еще в свой адрес, то я прямиком отсюда поеду в полицейский участок и накатаю на твою задницу заявление о попытке изнасилования. И это уверенно подпортит твою репутацию.
– Детка, не играй со мной.
– Играть с тобой будут в тюремной камере, во всех позах. – Я сделала жест рукой, якобы поправляя мешавшие пряди, тем самым продемонстрировав вчерашний порез. – Правда, мило? Но куда милее будет экспертам ползать у тебя по кровати, собирая мои волосы, которые там остались. Изымать кассеты с камер слежения и допрашивать тебя.
Я отстранилась, утонув в мягкой сидушке стула, и со злорадством заявила: – Рада была тебя видеть!
Его глаза сузились, он переменился в лице, довольная мина сползла, как краска с полотна. Я едва прочитала ругательство, которое он прошепелявил одними губами.
«Кусок дерьма и есть дерьмо!» – я мысленно высказалась.
– Ну, не буду мешать. – Он выпрямился и отошел.
– Кто это? – писклявым голоском спросило блондинистое тельце, пытаясь утолить собственное любопытство.
– Ага, нам интересно, – вторил её клон, занимая столик позади нас.
– Это же та самая! – сказал парень из их компании. – С твоей вечеринки.
– О, да, – довольно высказал Джастин.
В это время подошел человек из обслуживающего персонала, а вешалки в коротких платьях на платформах удалились в дамскую комнату.
– И вы с ней?
– Я переспал с ней. И не раз, поверь. – Он говорит это нарочно громко, так, чтоб не только я слышала.
После этого, я чувствую кучу глаз, сверливших взглядом огромные дыры на моем затылке. У меня горит лицо, дыхание сбилось, заставляя внутренности сжиматься от недостатка кислорода. Я пылаю, жую губу, подтягиваю пальцы руки к себе, ногти издают шкрябующий звук об стекло.
– И как это было?
– Ну… – Он играет на моих нервах. – Сказать по правде…
Я несусь по кругу на каруселях. Земля вертится, все мелькает и дребезжит. Я наслаждаюсь качкой. Моя гордость рвет и распирает меня.
Я вскакиваю и под взглядом отходящего официанта, заинтересованных посетителей, – предстаю перед этим сказочником. Я мысленно собираюсь, ожидая и не сводя с него глаз. Злоба и ненависть окутывают меня, пробираясь сквозь ауру.
– Может, хватит распускать слухи о том, что я с тобой спала? – Я держалась стойко, выдирая из себя слова.
К разгорающемуся трагодрамотичному представлению возвратились крашеные особи женского пола. Следом приехал и их поднос с заказом.
– Детка, чего ты стесняешься, ведь все, правда. Нам же было хорошо. – Его взгляд прополз по моим формам и уперся куда-то за меня. Улыбка оголила крупные зубы.
Я тыкаю пальцем ему в грудь.
– Ты придурок. Оставь меня в покое, – произношу я невнятно, кажется, начался отлив адреналина из крови, меня немного трясло, а зубы стучали от нервов. Мне было до жути омерзительно.
– Ну вот, а вчера твой голос не звучал так разнообразно. Только – ах, ох, и да, Джастин. – С его рожи не сходила потешная улыбка, а гоготание его друзей растаптывало меня, как маленького жучка.
Звук отчетливой пощечины раздался сразу же, как моя сжатая в железную линию рука полоснула по его самодовольной роже. Я дышала через раз, грудь тяжело вздымалась и опадала. Поэтому мне потребовалось собрать куда больше сил, прежде чем сделать глубокий вздох и сказать:
– Ну что, секс со мной был таким же классным, как эта пощечина?! Надеюсь, что моя пятерня оставит столь неизгладимый след на этой щеке, как и твоё воображение о проведенной ночи со мной.
Я развернулась, чтобы отойти, но легче мне не было, на самом деле хотелось схватить его и выбить душу.
– Ну, уж нет, постой! – это прозвучало, как приказ, его рука впилась в моё запястье. «Дэжавю» – это было моей первой мыслью, ударившей по моему самолюбию.
Я скосила на него глаза, словно метнула молнию. Игнорировать тестостерон, зловеще светящийся у меня в глазах, как минимум, недальновидно. Моя ярость выходила за пределы контроля. Но между этим, ужас прошлой ночи обдавал меня ветром живых воспоминаний и ощущений. От одной мысли того, что вчера почти произошло, у меня закружилась голова. Но я и виду не подала. Я предпочитала думать целенаправленно и, переведя взгляд от своей руки на его, решила, что если ему не хватит мозгов сейчас же отпустить меня, его руку я ему сломаю, не знаю как, но я постараюсь.
Он наверно прочитал это в моих глазах, потому что освободил меня от своих лап. Я тут же сдернула салфетку с их столика и отерла то место, где его пальцы касались моей плоти. Затем, свернув вовнутрь и скомкав, швырнула демонстративно перед ним.
Он поднял бровь и его рот съехал в искривляющее положение.
– Ты думаешь, что слишком хороша для меня, но ты просто шлюха!
Меня передернуло от его вульгарных слов. Он сказал это так спокойно, что мой разум оцепенел, утратив способность думать.
В это мгновение кулак Нейла пролетел в сантиметре от моего уха, со свистом, как в замедленной съемке и со спецэффектами. Не успела я понять, что происходит, как из носа Джастина хлынула кровь. Яркая, алая, словно закат, она окрасила его светлую рубашку. – Твою мать! – тут же выругался он, оправившись от удара. – Что за бля*…?! – его голос звучал, как звериный рык. – Да что с тобой, черт побери?! Так вчера ты врезал мне из-за этой шалавы?!
У меня челюсть отвалилась к ступням. Язык свернулся в трубочку и упал в пищеварительный тракт. Но кто обращал на меня внимание, когда тут разворачивались бесплатные кулачные бои. Чую – рейтинг этого заведения подскачет по популярности до верхних позиций. Все смотрят на нас. Я чувствую их взгляды своей спиной. Не удивлюсь, если уже сейчас кто-то из присутствующих строчит на своей странице в фейсбуке в подробностях, что тут творится, а кто-то отправляет рассылку по всем телефонным номерам своей адресной книге, мне показалось, я даже звук затвора камеры слышала. Или это был визг одной из блондинок, на топ которой попали брызги крови Джастина.
– Ну что, тебе-то она хоть дала?
Следующее что я увидела, после лестных слов Джастина обо мне, это как рука брата Майкла была задрана для еще очередной встречи с его фэйсом.
Но он поднял руку в останавливающем жесте, как будто это могло помочь ему, если б тот решил повторить свой атакующий жест. Подоспевший Майкл схватил брата, поместив себя между ними.
– Нейл! Остановись!
– Не лезь в это, – пыжась, хрипит Джастин, закатывая рукава.
В эту минуту загромыхали стулья, вокруг нас собралась толпа зевак, решивших поглазеть, и через них пробирались приближающиеся официанты с менеджером по залу.
– Что здесь происходит? – оглядывая нас, заявил худощавый мужчина с неровно подстриженными темными волосами и в очках. – Я не потерплю драку в подобном месте. Немедленно уходите или я звоню в полицию.
– Как скажете, сэр, – ровный голос Нейла звучал, как ни в чем не бывало.
В этой потасовке, я совсем забыла о сестре, поэтому стала ошарашено оглядываться по сторонам. Но, как и все, она стояла позади нас, и её лицо не выражало ничего, кроме полного шока и опустошения, когда другие с интересом и восторгом наблюдали за происходящим. Поймав мой взгляд на себе, она подошла.
– Это правда? – её взгляд терялся в моих зрачках.
– Нет, всё ложь! – отрезала я.
– Но… – её глаза наполнялись слезами, а нижняя губа дрожала.
– Ты веришь мне?
– Да. – Она протянула руки и, обвив их за спиной, прижалась ко мне. Я чувствовала, как взволнованно бьется её сердце в груди, как по венам струится кровь. Я улыбнулась сестре, смахнув слезинки:
– Думаю, нам пора.
Она кивнула и сгребла до сих пор разломанный телефон в сумку.
– Это еще не конец, – вдруг рявкнул Джастин.
– Нет, но нашей дружбе точно!
– Молодые люди, я вижу, вы не услышали моей просьбы! Вызывай ребят! – крикнул дежурный администратору.
– Брось, из-за какой-то девки, вертящей хвостом перед каждым, ты набиваешь мне морду, а теперь рвешь нашу дружбу?
Я повернулась, медленно склонила голову набок и посмотрела на Джастина со всей злобой, на какую только была способна, думая, что я хочу больше: дать ему в пах, облить его яйца горячим кофе или съездить еще раз по его харе?
– Мы со школьной скамьи вместе. Наши отцы коллеги и с одного братства.
– Именно из-за нашей дружбы я и набил тебе морду, а не сдал копам. Я не знаю твоего отца. Но знаю своего. И я не он.
– Ты просто маменькин сынок.
– Хочешь проверить, – и с этими словами Нейл, вырвавшись из хватки брата, ринулся выбивать наглость из тела Джастина. На этот раз уже взвизгнула я, когда два резких удара были нанесены в плечо Джастина, а третий летел в голову Нейла, но он увернулся и Джастин влетел в народ, спешно разбегавшийся от такого «букета невесты». Ловить не собирался никто, но он устоял на своих «палках» и на этот раз никуда не загремел, и ничего не снес, а жаль. Наверно, на моем лице сиял триумф, за то, что он схлопотал по полной программе. Потому что, когда Джастин перевел на меня свои нахмуренные глаза, на его лице отразилась злоба в чистом виде. И как разъяренный бык, недолго думая, направил свой гнев на меня.
– Боже! – сказала я, когда его руки почти защелкнулись на моем горле. Внутри у меня все сжалось. Рядом прокричала Алина.
Как вдруг, одной рукой Нейл вцепился в футболку Джастина. В его глазах я вижу ледяное спокойствие, и он оттаскивает его от меня. Но воспользовавшись моментом, Джастин нанес удар в челюсть моему защитнику. Затем занёс локоть в воздухе для очередного удара, но тут же опустил. Ловким и выверенным движением, просчитав ход соперника, Нейл дал ему в ухо. Джастин осел. Бой был окончен, враг повержен.
«Он что, терминатор?!» – я в шоке.
Нейл уставился на менеджера, прочитав на табличке его имя.
– Мистер Брэйзон, – обращается он, – сколько мы должны вам по счету?
Тот аж посинел, а официант подсуетился – протянул ему счет. Мне показалось, он, и автограф у него попросит.
Покопавшись в кармане, он вытащил бумажник, а из него купюры и вложил их в книжечку, передав официанту:
– Сдачу не надо, спасибо.
Я оглядела дворик, народ постепенно возвращался к своим делам. Кто-то уходил, а кто-то, наоборот, только прибыл и пытался влиться в то, что же тут было, удивленными глазками изучая нас. А посмотреть было на что… Джастин поднялся с помощью парня, который был изначально с ним, а их подружки, что-то тявкающие в мою сторону, утирали его нос влажными салфетками. Ответственный человек по залу продолжал сотрясать воздух ненужными словами. Всё равно, его никто не слушал, но он настойчиво вещал. Даже молодой персонал втихую уже подхихикивал над его затянувшимся монологом о поведении, нравах и воспитании.
Я оглянулась через плечо перед тем, как выскочила на улицу, подумав, что глаза Джастина вонзятся мне в спину, как стрела, но сам он и не глянул на меня, только его дружок в паре метров от них, заглатывающий воду, одарил самодовольной ухмылкой.
Все было позади, но в голове не укладывалось многое. Вопросы штурмуют меня, в такие моменты у меня их целый вагон. И я ничего не могу с собой поделать. У меня нет ответов, почему этот невыносимый тип вступился за меня и как оказывается, уже второй раз. Когда мы успели стать союзниками? Они же друзья, давно знают друг друга, а сейчас это произошло из-за меня или я просто повод?
И тут прозвучал голос сестры:
– И почему полиция не приехала?
«Она это серьезно!?» – я расхохоталась истерическим смехом. Это было неизбежно после того, как все началось. Майкл и Нейл уставились на меня, оставив свою перепалку по поводу случившегося. Я сложила ладони клином и сжала крылья носа, большие пальцы уперла в подбородок – выдохнула.
– Всё, я закончила, – объявила я по-русски и снова закатилась смехом. Сестра тут же повторила.
– Я вижу, вам весело, может, переведете, я забыл свой словарик в библиотеке, – говорит Майкл, сканируя нас.
Мы игнорируем его.
«Я надеюсь, что когда-нибудь найду ответы на все!» – мысленно говорю себе, распрямляю плечи и встаю. А сейчас я просто приму всё как есть.
– Спасибо, – говорю я, обращаясь к Нейлу, – что бы там ни было. – Чтобы там ни было, пожалуйста. – Его глаза впиваются в мои, реальность намекает, но на что, я не пойму. Но почему-то, у меня закрадывается чувство, что этому парню еще не раз предстоит удивить меня.
Мы стоим там, просто пялясь друг на друга, какая-то невидимая сила не позволяет мне отвести взгляд.
– Что-то еще? – Подняв бровь, выдает он, уголок его рта, кажется, дрогнул, задев моё самолюбие.
Я закатила глаза.
– Нет.
– Ребята, а вы друг друга стоите, – кидает Майкл, расплываясь в загадочной улыбке. – Кажется, я это уже говорил, – чешет репу.
– Что? – сплелись наши с Нейлом голоса в один.
– Вот об этом я и говорю, – хихикнул он.
– Да, ничего подобного, – запротестовала я.
– Из вас выйдет отменная парочка. – Сказал он, а сестра поддержала его.
Я сердито посмотрела на них и помотала головой. Нейл отвесил брату легкий подзатыльник.
– Ну вот, уже и сказать ничего нельзя, сразу делаешь из меня боксерскую грушу, – надулся Майкл, якобы обижаясь, и положил голову на плечо моей сестре.
– Нытик, – окрестил Нейл братца.
– А ты просто заноза в заднице.
– Ха-ха, – вмиг вывалилось из меня. Глаза Нейла сощурились на мне, но я по-прежнему продолжала источать улыбку, и он, поддавшись моему заразительному примеру и на моё удивление, тоже развеселился.
А этот парень, оказывается, способен на выражения эмоций. Я моргаю, отгоняя свои заблудшие мысли. Что-то теплое и светлое касается моего сердца, но ему это не нравится, и оно пинает меня. Может, я перехожу черту, и срабатывает защитная сигнализация или у меня большие неприятности?
Мы прошли пару кварталов, когда я со вздохом уселась на бордюр и за минуту до того, как в городе официально наступил вечер. После выплеска адреналина из моего тела, навалилась невероятная тяжесть, и чем дальше уходило время, тем более зловещим делалось моё предчувствие. Я замечаю, как урезается сердцебиение и мне не хватает воздуха. Я дышу, но не чувствую, что кислород доходит до легких, как будто, на его пути образовалась пробка и пока он ищет объезд, я медленно задыхаюсь.
Сестра садится рядом и берет меня за руку, а я, почти рухнув на неё, шепчу:
– Сделай так, чтобы они ушли.
Она смотрит на меня и понимает. У меня глаза застилает и всё меркнет, но я держусь.
– Майкл, – почти вскрикивает она, но тут же берет под контроль голос, продолжает: – нам надо уйти, поймайте нам такси.
Майкл в недоумках оглядывает Алину.
– Пожалуйста, у Полины разыгралась мигрень.
«Мигрень», – повторяю мысленно я, как было бы хорошо, если только это была бы мигрень. Нет сил, чтоб удержать взгляд, веки опускаются.
Он изучает меня, а я, открыв глаза, улыбаюсь ему, вложив в эту улыбку, как можно больше оптимизма.
Майкл ловит машину, но, как обычно, когда надо, такси пролетает мимо – занято.
– Где твоя тачка? – спрашивает он брата.
– На стоянке, сам же знаешь, – отвечает тот.
– Черт. – Они смотрят на меня и взгляд их не такой спокойный.
Я изо всех сил изображаю напускное равнодушие, но выходит плохо. Я дышу открытым ртом, как будто, кто-то выпустил из меня воздух и я пытаюсь втянуть теперь весь окружающий. Зрачки сужаются, я фокусируюсь, но теряю четкость цели, словно смотрю через запотевшее стекло.
Наконец, им удалось поймать такси. Майкл машет нам рукой, сестра помогает мне подняться.
Казалось, всего-то пару шагов, но для меня они, как целые мили. Меня разрывает нереально жгучая агония. Грудная клетка пылает, как будто, в неё закачали лаву из вулкана. Я едва держусь на ногах и часто, хрипло дышу.
Несколько прохожих посмотрели в нашу сторону. У меня колени подкосились, закружилась голова, потемнело в глазах, и мир рассыпался на атомы…
Очнувшись, я поняла, что, держу голову на мужских коленях, обтянутых в льняные брюки. Что-то тяжелое давило мне на затылок. Я попыталась выпрямиться, но чей-то голос тут же прогремел:
– Полежите так с минутку, пожалуйста.
Через некоторое время ко мне вернулось нормальное зрение, шум в ушах стих, и я смогла рассмотреть, что надо мной завис человек в форме и фуражке.
– Осторожней, – повторил он.
Поскольку у меня всё еще кружилась голова, я выдвинула слабым голосом гипотезу:
– Я, должно быть, потеряла сознание?
– Да, мисс. Я офицер. Скажите, вы страдаете какими-то заболеваниями, сопровождающимися обмороками или принимали что-то противозаконное? – говорит он, а я чувствую себя подозреваемой.
– Нет, сэр, – отвечаю я, и начинаю придумывать, только это и остается: – у меня пониженное давление и малокровие. Я часто падаю в обмороки.
– Да… с ней такое бывает, – деловито утверждает сестра, но, я-то знаю, как нелегко ей это дается. Полисмен удостаивает меня еще более затяжного и пристального взгляда. Напряженная пауза.
Я сглатываю.
– Мисс, вы уверены, что с вами всё в порядке и помощь вам не требуется?
Я так привыкла к этому вопросу и тому, как его говорили, поэтому просто бесчувственно кивнула.
– Вы уверены? – повторяет он, осматривая глазами моих спутников.
– Благодарю, всё в полном порядке! – уверяю я.
– Это ваши друзья?
– Да, – сухо отвечаю я. – Мы гуляли, когда я почувствовала слабость, мы поймали такси, чтобы с сестрой отправиться домой, – я сжала руку Алины. – Мне уже лучше, офицер. – И с этими словами я стала вставать, сначала выровняла тело до сидячего положения, Нейл помогал, придерживая меня за плечи, а потом встала на ноги.
– Вот, видите, – я улыбнулась офицеру самой ослепительно-обворожительной улыбкой из своего арсенала. И мало кто знал, что в этот момент моё сердце, действительно, рвалось на кусочки – в прямом смысле этого слова.
– Хорошо, мисс, я попрошу вас, как можно скорее отправиться домой и не находиться на солнце.
Я кивнула, офицер ответил мне в том же духе и направился к напарнику, в припаркованной неподалеку машине с мигалками и приметной боевой раскраской.
– Ну и напугали вы меня, – подал голос, стоявший рядом таксист, открывая мне дверь. – Не каждый день видишь подобное.
Мне хотелось сказать, что больше не буду, но вместо этого я, молча, забралась в салон и запрокинула голову на сиденье. Держаться не было сил, казалось, что моя шея переломится под налившейся свинцом головой.
Выбившаяся прядь волос, вывалившись из моего растрепанного хвостика, свисала по щеке. И Нейл провел по ней пальцами, заложив её мне за ухо, я вздрогнула. Он на секунду замешкался, а потом сразу убрал руку.
Сестра села на переднее сиденье, Майкл пролез в окно:
– Может, нам поехать с вами?
– Нет необходимости, – выдавила я, как испустив дух.
Он глянул на меня, а потом, чмокнув сестру в щеку, сказал:
– Позвони мне, как доберетесь.
Она кивнула. Дверь со стороны водителя затворилась, издали звук пневматические тормоза, сдерживающие колеса. Машина медленно отчалила от поребрика.
– Куда направляемся? – водитель глянул на меня сквозь зеркало, но не обнаружил, я уже сползла на сиденье и старалась не думать, что происходит. Но разум полнился мыслями и не давал утешительных прогнозов.
– В больницу Кони Аленда и как можно скорей, – объявила сестра, дотянувшись до моей руки и переплетя наши пальцы вместе.
