Текст книги "Губительная ложь"
Автор книги: Джеймс Гриппандо
Жанр:
Триллеры
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 28 страниц)
43
В пятницу, в девять часов утра, двадцать три присяжных заседателя сидели в комнате без окон, в цокольном этаже старого здания суда. Они ожидали начала очередного действа, возлагая большие надежды на сегодняшнее заседание. Присяжные успели заметить, что около комнаты совещаний собралась большая толпа репортеров.
По закону заседания присяжных обычно проходили при закрытых дверях. В совещательную комнату могли входить только сами присяжные и государственный обвинитель. В соответствии с Конституцией коллегия присяжных должна уравновешивать полномочия обвинителя. На практике же прокурор почти всегда получал то обвинительное заключение, которое ему было нужно. Сегодня Чарльз Оун хотел получить голову Пейтон Шилдс.
– Доброе утро, – сказал он, приветствуя публику.
Оун улыбался, и улыбался вполне искренне. По всем признакам это дело должно было стать громким и резонансным. Красивая женщина, талантливый врач, и ее муж-юрист подозревались в совершении убийства. Жертвой был прежний возлюбленный и возможный любовник. Это дело станет переломным моментом в карьере Оуна и пропуском в круг тех людей, которые всегда присутствуют на разных ток-шоу. Он так долго ждал этого! Оун был ветераном с двадцатилетним стажем. За его плечами было множество серьезных уголовных дел, большую часть которых он выиграл. Но средства массовой информации как-то обходили его своим вниманием. Он работал на окружного прокурора, который просто обожал быть в центре внимания журналистов и всеми возможными и невозможными способами пытался привлечь внимание прессы к своей персоне. Оун, как рабочая лошадка, выигрывал для него самые громкие дела, а на пресс-конференциях все лавры доставались начальнику. В вечерних новостях неизменно фигурировал окружной прокурор, Оун же всегда оставался за кадром. Он выполнял черную работу, а прокурор пожинал плоды его трудов, и он поклялся себе, что на этот раз все будет по-другому.
Нельзя сказать, чтобы окружной прокурор дал ему полную свободу действий. У Оуна была своя наступательная стратегия. Вперед на полной скорости! Таков был его девиз. В этот день все складывалось просто великолепно. В пять минут десятого его первый свидетель уже произнес присягу и был готов давать показания.
– Назовите ваше имя, сэр, – сказал Оун.
– Стивен Висли.
– Где вы работаете?
– Я работаю помощником адвоката в юридической фирме «Марстон и Уилер».
Задав несколько удачно сформулированных вопросов, прокурор подвел Бисли к сути дела, представив его другом Кевина Стоукса, человеком, которому присяжные заседатели могут доверять. В голосе Бисли ощущалось некоторое отвращение, когда он описывал тот щекотливый телефонный разговор с Пейтон Шилдс и сообщил, что, кроме голоса самой Пейтон, он слышал еще чей-то незнакомый голос.
– Что вы услышали? – уточнил Оун.
– Я услышал мужской голос.
– Что он сказал?
– Он сказал: «Ты можешь не стесняться. Я уже видел тебя голой».
Оун сделал паузу. В этом-то и состоит вся прелесть общения с присяжными заседателями. Никаких ограничений в свидетельских показаниях, основанных на слухах. Он может прервать свидетеля в любой момент и дать свои объяснения услышанному.
– Я предлагаю вниманию присяжных первое вещественное доказательство, – сказал Оун. – Это копии счетов за телефонные переговоры. Телефонные звонки были сделаны из квартиры Гэри Варнса. Я хочу обратить ваше внимание на одну строчку. Здесь указано, что из квартиры Гэри Варнса был сделан звонок в отель «Волдорф-Астория», который находится на Манхэттене. Все именно так, как рассказал мистер Бисли.
Он дал время присяжным ознакомиться с документом. Пожилая женщина, сидевшая в первом ряду, подняла руку, и Оун напрягся. Здесь, в отличие от судебного заседания, присяжным заседателям было разрешено задавать вопросы, и обвинитель никогда не мог предугадать, что может их заинтересовать.
– Прошу прощения, – сказала она. – Мистер Бисли говорит, что Пейтон Шилдс изменяла своему мужу с Гэри Варнсом?
Оун улыбнулся. Ничто так не помогает в работе, как вовремя заданный вопрос.
– Это вам решать.
– Хорошо, вы убедили меня. Что у вас есть еще?
Обвинитель старался вовсю, чтобы не пропал кураж. Жаль, что нельзя включить эту женщину в основной состав присяжных.
– Наверное, нам стоит перейти прямо к фотографиям тела Гэри Варнса, которое грубо запихнули в багажник машины Пейтон Шилдс.
Он отпустил свидетеля и подошел к столу, на котором лежали вещественные доказательства.
* * *
Большую часть дня Кевин провел в поисках какого-нибудь уединенного места, где можно было бы спокойно сесть и все обдумать. Дженнифер дала ему задание составить список возможных свидетелей, которые помогли бы построить нужную тактику защиты. Все утро телефон в квартире разрывался от звонков. Даже несколько газетных изданий за пределами Бостона заинтересовались этим делом. Все закончилось тем, что Кевин просто сбежал в парк, чтобы заняться своими собственными делами.
Адвокат сказала ему, что рассмотрение дела продвигается очень быстро. Пресловутая тайна заседаний присяжных заседателей – всего лишь миф. Всегда происходит утечка информации. После первого же судебного заседания все газеты в один голос стали заявлять, что прокурор собрал достаточно улик, чтобы добиться вынесения обвинительного приговора.
Он пришел домой в половине седьмого. Пейтон еще не было. Они не планировали этого заранее, но казалось, что они избегали друг друга после беседы в кабинете Тони Фэлкоуна. Кевин надел спортивные шорты и решил совершить небольшую пробежку. Как только он спустился с крыльца своего дома, какой-то мужчина, стоявший в стороне, преградил ему дорогу.
– Как поживаете, Кевин?
Сначала он подумал, что это какой-то журналист, но потом присмотрелся к нему повнимательнее. Он никогда не был знаком с Чарльзом Оуном, но часто видел его фотографии в газетах.
– С каких это пор обвинители выслеживают подозреваемых возле их дома?
– Я слышал, что у вас свой собственный адвокат, – сказал Оун, уходя от ответа на его вопрос.
– Это правда. И вам следует разговаривать с ней, а не со мной.
– Вы – юрист. Мы могли бы поговорить.
В первый момент Кевин решил проигнорировать его предложение, но любопытство взяло верх.
– О чем?
– О вашем будущем.
– Оно довольно туманное.
– Гораздо страшнее то, о чем я сейчас думаю, – произнес Оун. – Но в ваших силах все изменить.
– Пытаетесь уберечь меня от какой-то тайной опасности? Если вы что-нибудь знаете, то скажите об этом моему адвокату.
Кевин уже повернулся, чтобы уйти, но прокурор задержал его.
– Я предлагаю вам сделку.
Кевин остановился.
– Какую сделку?
– Я хочу помочь вам построить дело против вашей жены.
– Почему вы думаете, что я соглашусь на это?
– Потому что она изменяла вам.
Кевин отступил на шаг. Ему показалось, что его сильно ударили кулаком в грудь.
– Пейтон отрицает это.
– Они все обычно отрицают подобные вещи, не так ли? – усмехнулся Оун.
Кевин почувствовал, как в нем вскипает ярость, но старался держать себя в руках.
– Меня не интересуют подобные сделки.
– Ты только послушай меня, парень. Твоя жена очень легкая мишень, ведь в багажнике ее машины нашли труп. Мы можем повернуть дело так, как будто все это просто ревность обманутого мужа. Все будет зависеть от того, смогу ли я доказать, что твоя жена спала с Варнсом, до того как его убили.
Кевин не ответил. Он пытался даже не реагировать на его слова.
Однако Оун заговорил снова.
– В данный момент у меня нет железных доказательств, что вы знали об этом, до того как все случилось. Ваш друг Бисли сегодня утром нес присяжным какую-то ерунду о том, что не помнит, рассказал ли он вам о телефонном звонке вашей жены.
Кевину стало легче на душе. Может быть, Стив все-таки был ему другом. Или, возможно, Оун просто блефует.
– Если у вас нет доказательств, то зачем мне заключать с вами сделку?
– Потому что они у меня будут к тому времени, когда начнется судебный процесс. Я обещаю вам. Но тогда уже будет поздно заключать со мной сделку. Итак, я даю вам один день на размышление. Найдите мне что-нибудь, что сможет стать железной уликой против вашей жены, и можете спать спокойно. Мы докажем вашу полную невиновность. Или, если хотите, можете встать на сторону своей жены. Жены, которая изменяет вам. И вам придется разделить ее участь.
Кевину хотелось сказать, чтобы Оун убирался к черту, но он не мог произнести ни слова. Он лишь молча наблюдал за тем, как прокурор повернулся и зашагал прочь.
44
Кевин переоделся ровно за пять минут. Он сменил спортивные шорты на деловой костюм. Еще через двадцать минут он уже был в юридической конторе Дженнифер Данвуди.
На первый взгляд могло показаться, что такая женщина, как Дженнифер, ни при каких обстоятельствах не могла быть женой Тони Фэлкоуна. И совсем не потому, что она носила свою девичью фамилию. Несмотря на все его таланты и врожденный вкус, в Тони все еще оставалось что-то от ловкого адвоката, который долгое время занимался уголовными делами. Дженнифер же была изысканной, привлекательной женщиной. Она всегда элегантно одевалась. Если учесть, что в прошлом она была судебным обвинителем, Дженнифер скорее могла бы подать жалобу на такого адвоката, как Тони, чем выйти за него замуж.
В этот день Кевин был ее последним клиентом, да к тому же она не готовилась специально к этой встрече. Он рассказал ей о своей встрече с Оуном. Она слушала его, держа наготове ручку, но ничего не записывала.
– За этим явно что-то кроется, – сказала она с возмущением. Скорее всего, в ней говорил бывший судебный обвинитель. – Не могу поверить, что Оун решил встретиться с вами лично. Ведь он знает, что именно я ваш адвокат.
– Давайте оставим его в покое. Что нам следует предпринять?
Она положила ручку на стол и скрестила руки.
– А что вы хотели бы предпринять?
– Вы что, Сократ? Зачем отвечать вопросом на вопрос?
– Я просто хочу знать, что вы по этому поводу думаете.
– У меня все это вызвало определенную эмоциональную реакцию. Но отложим чувства в сторону. Полагаю, все здесь сводится к одному вопросу. Зачем какому-то обвиняемому по делу заключать сделку, если он уверен в том, что обвинитель никогда не сможет доказать вину этого самого обвиняемого?
– Мощный аргумент.
– В этом есть смысл, не так ли?
– Совершенно с вами согласна.
– Значит, вы согласны, что мне не следует заключать с ним сделку?
– Вы хотели бы, чтобы я убедила вас в обратном? – спросила она.
– Только в том случае, если вы считаете, что у вас есть веская причина убедить меня изменить свое решение.
– Что вы хотите сказать?
– Я ни одной минуты не сомневался в том, принять ли мне предложение Оуна. Но хотелось бы понять причину, почему он решился на это. Я пытаюсь тщательно все проанализировать. Думаю, мне нужно объективно оценить сложившуюся ситуацию и разобраться в наших с Пейтон отношениях. Но чем больше я об этом думаю, тем больше убеждаюсь в том, что я просто пытаюсь найти разумные аргументы, подтверждающие то, что подсказывает мне интуиция. А главным является то, что я люблю Пейтон и никогда не смогу предать ее. Это для меня очень важно, и я хочу, чтобы вы знали об этом, если вдруг Оун попытается предложить вам подобную сделку.
– Я очень хорошо понимаю, что вы имеете в виду.
– Прекрасно, – сказал он, посмотрев на часы. – Прошу прощения, я задержал вас. Я ругаю себя за то, что не сказал всего этого еще вчера, когда мы с Пейтон разговаривали с Тони. Поэтому мне необходимо было рассказать вам.
– Не беспокойтесь, я все понимаю.
Он встал и направился к двери.
– Кевин, – окликнула она его.
– Да? – повернувшись к ней, сказал он.
– Я поняла, что есть еще одна очень важная причина, почему вы не согласились принять предложение Оуна.
– Что же это за причина?
– Вы искренне верите в то, что Пейтон невиновна, и вы никогда не сможете признать человека виновным без серьезных на то оснований.
– Я считаю, что это само собой разумеется.
– Вы уверены?
– Конечно, уверен.
– Каждый понимает по-своему. Для кого-то это очевидно, а для кого-то нет.
Он помолчал немного, тщательно обдумывая ответ.
– По-моему, здесь не может существовать двух мнений. Все вполне понятно. Я уже говорил вам, что люблю Пейтон.
Адвокат молчала, как будто ожидая, что он продолжит свою мысль.
Но Кевин просто попрощался с ней и вышел из кабинета.
* * *
На Пейтон была легкая бело-голубая пижама. Это была ее любимая вещь. Она стояла босиком перед зеркалом в ванной комнате и чистила зубы. Было уже очень поздно, почти полночь. Пейтон выглядела совершенно измученной. Почти раздавленной.
Отец посоветовал ей не читать газет, но как же можно было их не читать? Пикантные подробности, которые полиция и судебный обвинитель время от времени милостиво выдавали в прессу, были для нее единственным источником информации. Она почти ни с кем не общалась, даже с Кевином. С ним ей меньше всего хотелось разговаривать. Отношения между ними значительно ухудшились после того разговора, который произошел в кабинете Тони. Кевин извинился перед ней, но она уже не могла доверять ему так, как доверяла все эти годы. Пейтон чувствовала себя не в своей тарелке, оттого что ей приходилось сомневаться в его искренности, но она также понимала, что и он уже не доверяет ей так, как раньше. Сегодня днем она поделилась своими сомнениями с Тони, и он дал ей один совет. Это, конечно же, совпадало с его общей стратегией ведения дела, но он сказал, что они не смогут быстро наладить свои отношения.
– Тони хочет, чтобы мы прошли проверку на детекторе лжи, – сообщила она Кевину.
Кевин уронил зубную щетку в раковину. Придя в себя, он поднял ее.
– Зачем?
– Скорее всего, потому что он уверен: мы пройдем эти тесты.
– Конечно, мы их пройдем, – согласился он, нервно усмехнувшись. – Но результаты этих тестов не могут служить вещественным доказательством в суде. Да к тому же эксперты, которые проводят их, очень часто делают ошибки. Зачем подвергать себя риску, если мы все равно не сможем использовать результаты тестов в суде?
– Тони сказал, что если мы пройдем проверку, то он попросит у судебного обвинителя разрешения показать результаты присяжным заседателям. Это может произвести благоприятное впечатление на них, даже если мы не сможем использовать результаты тестирования в качестве доказательства в суде.
– Но обвинитель может не согласиться выполнить нашу просьбу.
– Тони утверждает, что если он откажется, то это будет грубейшей ошибкой с его стороны и мы сможем поднять в прессе огромную шумиху. Все будет выглядеть так, словно окружной прокурор пытается скрыть от общественности правду.
Кевин промыл рот и поставил зубную щетку в стакан.
– А что будет, если мы не пройдем эти тесты?
Они одновременно посмотрели в зеркало. Их взгляды встретились.
– Ты имеешь в виду, что будет, если эксперт сделает какую-нибудь ошибку и решит, мы говорим неправду?
– Ну да. Именно это я и имею в виду.
– Тони говорит, что в таком случае мы не будем показывать результаты тестов. Никто даже не узнает, что мы проходили проверку на детекторе лжи.
Он глубоко вздохнул.
– Ты уже приняла какое-нибудь решение?
– Нам нужно вместе принять решение. Поскольку мы готовим общую защиту, то Тони считает, что, если один из нас пройдет тест, а другой откажется, это повредит нашему делу.
– Ты хочешь, чтобы я согласился?
– Только если ты сам этого хочешь.
Он посмотрел на нее долгим взглядом.
– Хорошо. Я согласен.
– Спасибо, – сказала она, выключая свет.
45
Пейтон сидела на надувной резиновой подушке, которая лежала на твердом деревянном стуле. Вторая такая же подушка находилась у нее за спиной. На правую руку был надет манжет прибора для измерения артериального давления. К двум пальцам левой руки были подключены электроды. Грудь и живот опоясывали провода пневмометра.
Напротив нее сидел бывший агент ФБР Айк Соммерс. По мнению Тони Фэлкоуна, он был одним из лучших частных экспертов, проводящих тесты на детекторе лжи. Он проверял работу усилителя сердечных ритмов и прибора, контролирующего влажность кожи. Эти приборы стояли перед ним на столе. Рулон бумаги, прикрепленный к прибору, медленно вращался, и на бумажной ленте самописец рисовал чернилами зигзагообразные линии.
– Все готово, – объявил Айк.
Пейтон почувствовала легкую тошноту. Утром она так нервничала, что не смогла заставить себя позавтракать. Теперь она жалела, что решила проходить тест после Кевина. Ей пришлось долго сидеть в коридоре и ждать, пока он пройдет всю процедуру. Волнение Пейтон настолько усилилось, что она уже почти не могла с ним справляться.
– Нам выйти? – спросил Тони. Он сидел в дальнем конце комнаты рядом со своей женой Дженнифер.
– Эти тесты являются частью совместной защиты наших клиентов, – объяснила Дженнифер. – Мы присутствовали, когда Кевин проходил тесты. Я считаю, что нам нужно находиться рядом, и когда это будет делать Пейтон. Если, конечно, не будем ей мешать.
– Я себя вполне нормально чувствую, – сказала Пейтон. Все-таки она была рада, что они попросили Кевина выйти и подождать в коридоре.
– Тогда давайте начнем, – предложил Айк.
Тони заранее объяснил Пейтон, как проводится проверка на детекторе лжи. Она уже знала, что прежде всего эксперт постарается создать непринужденную атмосферу и усыпить ее бдительность. Он будет задавать ей простые вопросы, чтобы она успокоилась и вела себя раскованно. Любите ли вы цветы? Была ли у вас когда-нибудь собака? Фиолетового ли цвета ваши волосы? Вот с таких вполне невинных вопросов все и начнется. Но она уже знала, что это делается для того, чтобы все физиологические показатели ее тела, которые фиксируются приборами, пришли в норму. Это напоминало игру в кошки-мышки. Эксперт сначала успокаивает ее, а потом ловит на какой-нибудь небольшой лжи, чтобы понять, что в таком случае показывают приборы. Обычно эксперт задает такой вопрос, на который даже самый правдивый человек не сможет ответить, не солгав.
– Находясь в церкви, вы когда-нибудь думали о сексе?
– О-о нет.
Пейтон закусила губу. Какое вероломство! Тут и без детектора лжи ясно, что она солгала, отвечая на этот вопрос.
В комнате стояла полная тишина, пока эксперт проверял результаты этого теста. Казалось, он удовлетворен тем, что зафиксировали приборы. Пейтон поняла, что ее просто поймали. И теперь эксперт уже знает, что показывают приборы, когда она лжет. Сейчас он проверит ее честность на вопросах, имеющих отношение к делу.
– Ваше имя Пейтон?
– Да.
– Вы любите мороженое?
– Да.
– Вы врач?
– Да.
– У вас были сексуальные отношения с Гэри Варнсом?
– Да.
Пейтон посмотрела на адвокатов и поняла, что они не ожидали услышать такой ответ. Она решила, что ей нужно объяснить, почему она так ответила.
– Это было летом, перед тем как я поступила в колледж. Мы с ним встречались.
– Отвечайте только «да» или «нет», – заметил эксперт.
Ей показалось, что адвоката Кевина не удовлетворило ее объяснение. Пейтон почувствовала досаду. Теперь ее ответ могут неправильно истолковать. Но эксперт продолжал задавать вопросы.
– Сегодня воскресенье?
– Нет.
– Вы когда-нибудь совершали восхождение на Эверест?
– Нет.
– Это вы убили Гэри Варнса?
– Нет.
– Вы сейчас сидите?
– Да.
– Вы женщина?
– Да.
– Вы знаете, кто засунул тело Гэри Варнса в багажник вашей машины?
– Нет.
– Вы плохо слышите?
– Нет.
– Вы хорошо знаете китайский язык?
– Нет.
– Вы прятали свой пистолет от полиции?
– Нет.
– Вы рады, что этот тест уже закончился?
– Да, – сказала она, устало улыбаясь.
Эксперт выключил прибор.
Тони подошел к ней и похлопал по плечу. Дженнифер же, не сказав ни слова, направилась к двери.
– Что с ней? – удивилась Пейтон.
– А-а, с ней все будет в порядке.
– Ей не понравились мои слова, о том что я занималась сексом с Гэри Варнсом?
– Насчет этого можете не волноваться, – успокоил ее Тони.
– Я же говорила вам, что Гэри был моим первым мужчиной. Мы начали жить с ним половой жизнью тем летом, когда я закончила школу. Это было задолго до того, как я встретила Кевина.
– Я понимаю.
– Эксперт неправильно сформулировал вопрос. Я ответила на него совершенно честно.
– Вы абсолютно правы.
– Нужно, чтобы кто-нибудь объяснил это Дженнифер. По ее лицу видно, что она думает, будто я врала о том, что у меня не было с Гэри никаких сексуальных отношений.
– Успокойтесь. С ней все будет в порядке.
Пейтон больше не сказала ни слова, но в душе все больше и больше убеждалась в том, что адвокат Кевина уже не на ее стороне.
* * *
Пейтон решила подождать официальных результатов проверки в кабинете своего адвоката. Когда она вернулась в приемную, то с удивлением обнаружила, что Кевин уже ушел. Она подумала, что, наверное, он просто побоялся увидеть результаты этих тестов. А может быть, разозлился, когда Дженнифер, толком во всем не разобравшись, рассказала ему, как его жена ответила на вопрос о том, имела ли она сексуальные отношения с Гэри Варнсом.
Пришлось еще немного подождать, пока эксперт расшифровывал показания приборов. По совету Тони Пейтон пошла пообедать и вернулась через полтора часа. Секретарь направила ее прямо в кабинет Тони. Она молча вошла в кабинет. На ее лице читался немой вопрос.
– Вы прошли тест, – сказал Тони.
Она с облегчением вздохнула, едва держась на ногах, и в изнеможении опустилась на диван.
– А Кевин?
– Вы оба прошли тест.
Пейтон пыталась не обнаружить своего удивления.
– Это великолепно.
– Да. Просто фантастика.
– Но нам нужно разъяснить всем, почему я ответила утвердительно на вопрос о том, были ли у меня сексуальные отношения с Гэри Варнсом. Я не хочу, чтобы мой ответ истолковали так, будто я изменяла Кевину.
– Я уже все уладил с экспертом. На самом деле в любом таком тесте важными являются три, от силы четыре вопроса. В письменном отчете будут присутствовать только три самых важных вопроса: вы ли убили Гэри Варнса, знаете ли вы, кто засунул его тело в вашу машину, и прятали ли вы свой пистолет от полиции. Никто никогда не узнает, что вам задавали вопрос о том, были ли у вас отношения с Гэри Варнсом.
– Но адвокат Кевина знает об этом.
– Она слышала ваши объяснения.
– Я думаю, что она мне не поверила.
– Послушайте, вы должны все объяснить своему мужу.
Зазвонил внутренний телефон. Тони нажал кнопку, и раздался голос секретаря.
– Пришел мистер Эспозито. Он хочет вас видеть.
– Я сейчас выйду, – проговорил адвокат, отключив внутреннюю связь. Потом встал и направился к двери. – Я быстро вернусь, Пейтон. Это мой портной. Он всего лишь хочет снять пару мерок.
– Да, конечно, – сказала она.
Тони ушел, и Пейтон осталась одна. Она оглядела кабинет. Сначала осмотрела литографии Дэвида Хокни, которые висели на стене, а потом ее внимание привлекли лежавшие на столе Тони бумаги. Она попыталась рассмотреть их повнимательнее, не вставая с дивана, но потом решила подойти ближе. На столе лежала копия вопросов, которые задавал ей эксперт. Пейтон взяла этот документ. Под ним лежал список вопросов, заданных Кевину.
Она сначала посмотрела на документ с вопросами, которые были заданы ей. На нем стояли некоторые пометки, сделанные рукой Тони. Как он и обещал, вопрос о сексуальных отношениях с Гэри Варнсом был вычеркнут из списка. Рядом значилась небольшая пометка о том, что этот вопрос не нужно включать в окончательный отчет.
Пейтон положила документ на стол и взяла перечень вопросов, заданных Кевину. Поначалу ей показалось, что это те же самые вопросы. Конечно же, его не спрашивали о том, были ли у него сексуальные отношения с Гэри Варнсом. Но, бегло просмотрев этот список, она заметила, что в нем чего-то не хватает. Она еще и еще раз снизу вверх, а потом сверху вниз просмотрела перечень вопросов, подумав, что могла просто пропустить то, что искала.
Это обязательно должно быть здесь.
Но этого вопроса не было в списке: эксперт не спросил Кевина о том, он ли убил Гэри Варнса.
Она вздрогнула, и листок бумаги затрепетал в ее руке. До Пейтон наконец дошел смысл всего происшедшего. Кевин прошел тест, но ему задали всего два вопроса, относящихся к сути дела, да и то они скорее были направлены на то, чтобы выяснить, принимал ли он какое-то участие во всем этом деле, уже после того как было совершено убийство. Кевина спросили, он ли засунул труп Гэри Варнса в багажник машины Пейтон и он ли спрятал пистолет Пейтон.
Открылась дверь, и Пейтон быстро положила на стол оба документа.
Тони несколько озабоченно посмотрел на нее.
– У вас такой вид, будто увидели привидение.
– В самом деле?
– С вами все в порядке?
Она пыталась не смотреть на стол, на котором лежал этот злополучный список вопросов теста.
– Надеюсь, что все в порядке, – сказала она, но голос выдавал ее волнение.