Текст книги "Длинная цепь (ЛП)"

Автор книги: Дэн Уиллис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 20 страниц)

– Вы, должно быть, детектив, – сказал он с лёгкой улыбкой. Очевидно, он изучал Алекса, пока тот делал то же самое. Он протянул свою костлявую руку. – Эндрю и Сорша хорошо о вас отзываются.

Алекс пожал руку мужчины. Она была холодной, но крепкой.

– Алекс Локерби, – представился он. – Рад знакомству, мистер Хендерсон. – Он удивился тому, насколько легко ему стало общаться с чародеями. Сорша была первой, с кем он столкнулся, и она его напугала. Любого, кто обладает такой силой, как чародеи, нужно уважать, как неразорвавшуюся бомбу.

И все же ты провоцируешь ее при каждом удобном случае, напомнил себе Алекс.

Может быть, он не так умен, как ему казалось.

– Мне пора идти, – сказал Хендерсон, поворачиваясь к Сорше. – Но через несколько дней я загляну к доктору Бёрнхэму, чтобы узнать, как у него дела.

– Спасибо, Мэл, – сказала Сорша с лучезарной улыбкой. Она шагнула вперёд, и Хендерсон наклонился, чтобы она могла поцеловать его в щёку.

Выпрямившись, Хендерсон взял свою шляпу с комода в гостиной, надел её и с тихим хлопком исчез из комнаты. Алекса уже несколько раз телепортировали, но от одной мысли об этом его до сих пор бросало в дрожь.

– На самом деле ему нравится так перемещаться, – сказала Сорша, заметив его реакцию. – А теперь к работе.

– Если с доктором Бёрнхэмом всё в порядке, зачем я вам нужен? – спросил Алекс.

Сорша не ответила, но жестом пригласила его следовать за ней и вернулась к кухонному столу. Карен и доктор Бёрнхэм тихо разговаривали, а агент Мендес сидела и пила чай, вежливо делая вид, что не слышит их.

– Как вы себя чувствуете, доктор Бёрнхэм? – спросила Сорша, присаживаясь за стол рядом с его полупустой чашкой.

– Гораздо лучше, – ответил он. Его голос звучал гораздо увереннее, чем в тот момент, когда Алекс и Карен нашли его в благотворительной столовой. – Но я всё ещё не помню, кто на меня напал, – добавил он.

Алекс посмотрел на Соршу, но она не сводила глаз с Бёрнхэма.

– А что насчёт вашей формулы, – спросила она. – Для искусственного тумана. Как вам удалось сделать так, чтобы он не воспламенился при отключении электричества?

Бёрнхэм надолго задумался, а потом покачал головой.

– Я знаю, что должен был это сделать, – сказал он. – Вы говорите, что машина в рабочем состоянии, и я бы никогда не закончил ее, если бы не знал, как контролировать реакцию, но будь я проклят, если вспомню, как я это делал.

Алекс открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Сорша подняла руку.

– Вы бы записали это? – настаивала она.

Бёрнхэм энергично закивал.

– Конечно, – сказал он. – Это первое правило науки: когда что-то открываешь, всегда записывай.

– Значит, это было в вашем блокноте, – сказал Алекс, поняв, к чему клонит Сорша.

Бёрнхем кивнул.

– Но вы сказали, что его тоже нет? – спросил он у Сорши.

– К сожалению, – ответила она. – Но теперь, когда мистер Локерби здесь, мы надеемся, что сможем его найти.

– Верно, – сказал Алекс, доставая руну поиска и свой богато украшенный ключ. Он взял свой набор и вернулся за кухонный стол.

– Никогда к этому не привыкну, – сказал агент Редхорн, стоявший на кухне, облокотившись на столешницу.

Алекс не обратил на него внимания и начал готовить руну поиска.

– Вы помните свои блокноты, доктор Бёрнхэм? – спросил Алекс, продолжая работу. – То есть вы можете мысленно их представить?

– Конечно, – ответил Бёрнхэм. – В черном я записывал свои теории и различные попытки, а в желтом свои открытия.

– Хорошо, тогда, раз блокноты принадлежат вам, я воспользуюсь вашей помощью, чтобы их найти. Дайте мне руку.

Бёрнхэм протянул руку, и Алекс положил ее на латунный компас. Он сложил поисковую руну и вложил ее в ладонь Бёрнхэма.

– Она будет гореть, – сказал он, указывая на бумагу для вспышек, – но так быстро, что вы лишь почувствуете легкое тепло. Что бы вы ни делали, не двигайте рукой и не отрывайте ее от компаса, пока я не скажу.

Бёрнхэм кивнул, и Алекс нажал на зажигалку, приведя в действие механизм, который открывал крышку и высекал искру. Бумага для вспышек загорелась, как он и обещал, и через мгновение пульсирующая оранжевая руна зависла над рукой Бёрнхэма.

Алекс отвел руку доктора в сторону и посмотрел на компас. Обычно стрелка вращалась вместе с руной, но на этот раз она просто осталась на месте, упрямо указывая на север.

– Что не так? Прости. – Т Последнее сказал доктор Бёрнхэм, а не Алекс. – Т Хотел бы я знать, как рассеять туман, но я просто... не могу вспомнить.

– Ты не виноват, дедушка, – сказала Карен, положив руку ему на плечо.

– Я знаю, девочка моя, – ответил он.

Он продолжал говорить что-то о том, что хочет увезти Карен из города к её тётушкам в Коннектикут, но Алекс его почти не слушал.

Девочка.

Что-то в этом слове отозвалось в его голове, как последний отголосок эха.

Он вскочил так резко, что опрокинул стул.

– Йоханссон! – воскликнул он, наконец сообразив, в чем дело.

– Кто? – спросила Мендес, глядя на Алекса как на сумасшедшего.

Алекс не обратил на нее внимания и повернулся к Бёрнхэму.

– Мне нужен ваш телефон.

24. Чарли

– Детектив Пак, – почти через полчаса раздался в трубке голос Дэнни. Алекс позвонил в центральный офис и наконец уговорил оператора дать ему номер дома, где Дэнни вел расследование убийства четырех подонков. По закону подлости трубку взял офицер Уилкинс, и Алексу пришлось позвать Соршу, чтобы та пригрозила ему, прежде чем он согласился позвать Дэнни.

– Это Алекс, – выпалил он. – Ты помнишь офицера Йоханссона?

– Да, я его знаю, – сказал Дэнни. – Он был со мной, когда мы в прошлом году нашли те грузовики.

– Точно, – сказал Алекс. – Я видел его раньше, он дежурил у дома доктора Келлина. Как думаешь, он ещё там?

– Не знаю, – признался Дэнни. – Это не моя смена, так что я не распределял дежурства.

– Он на связи по рации?

– Конечно, – ответил Дэнни. – Все дежурные и охранники на связи по рации на случай непредвиденных обстоятельств.

– Свяжись с ним, – сказал Алекс. – Прямо сейчас.

– С тобой всё в порядке?

– Пожалуйста, – сказал Алекс. – Мне кажется, доктор и Джессика в беде. Я звонил туда, но никто не отвечает. Мне нужно, чтобы ты прямо сейчас поговорил с Йоханссоном от моего имени.

– Хорошо, Алекс, – сказал Дэнни. – Что тебе нужно знать?

– Когда я разговаривал с ним, он сказал, что доктор Келлин всё ещё в доме, – ответил Алекс. – Но он также сказал, что "девушка" ушла. Спроси его, как она выглядела.

– Ты же знаешь, как выглядит Джессика, – сказал Дэнни.

– Просто сделай это, Дэнни, – сказал Алекс.

– Ладно, – ответил Дэнни. – Жди, я пойду к машине, чтобы воспользоваться рацией.

Алекс услышал характерный звук, с которым кладут трубку, и Дэнни исчез. Он достал часы и откинул крышку: было чуть больше часа ночи.

– Что такое? – Его размышления прервал голос Сорши. Она встала из-за стола и прошла в гостиную, где Алекс стоял у телефона.

– Возможно, мне понадобится твоя помощь, – сказал он.

Сорша оглянулась на стол, за которым Редхорн и Мендес разговаривали с доктором Бёрнхэмом.

– Мы скоро закончим, – сказала она. – Можем подвезти тебя, куда тебе нужно.

– К доктору Келлин.

Она кивнула.

– Ты попросил меня приставить к ее дому охрану из ФБР, – сказала Сорша. – К северу от парка.

Алекс кивнул.

– Дорога туда займет не больше получаса, – сказала Сорша. Она бросила на него проницательный взгляд, затем взмахнула рукой и достала свой серебряный портсигар. – Вот, – сказала она, открывая его и протягивая Алексу. – Держи.

– Спасибо, – ответил он, только сейчас осознав, как сильно ему сейчас хочется курить.

– Думаешь, пропавший грабитель может вернуться?

– Нет, – ответил Алекс, закуривая сигарету.

Он рассказал о своем визите в дом бандита, пока Сорша доставала свой длинный черный мундштук и закуривала сигарету.

– И ты ему веришь? – спросила она. – В эту девушку, Лилит?

– Я знаю только, что это совпадает с убийством в магазине Чарльза Грайера, – ответил Алекс, все еще прижимая трубку к уху. – Этот парень был ростом с меня и в два раза шире, и кто-то отрезал ему голову. Кто-то, кому понадобились бы толстые носки, чтобы надеть твои ботинки.

– Так какое отношение Лилит имеет к доктору Келлен?

– Полицейский, который следил за домом, сказал, что видел, как из дома выходила девушка, – ответил Алекс. – Я решил, что он имел в виду Джессику.

– А что, если он видел Лилит? – закончила Сорша.

– Алекс, ты там? – раздался в трубке голос Дэнни. – Алло?

– Да, – ответил Алекс, снова сосредоточившись на трубке. – Говори.

– Как можно скорее приезжай к доктору Келлен. Я выезжаю, как только закончу разговор, а Уилкинс сообщит об этом в диспетчерскую.

– Что сказал Йоханссон?

– Он видел, как от доктора Келлин выходила девушка-подросток с платиновыми волосами, в черной юбке и белой рубашке.

Алекс выругался.

– Я велел Йоханссону вместе с напарником немедленно обыскать дом, – сказал Дэнни.

– Перезвони ему, – сказал Алекс. – Доктор заминировала некоторые двери.

– Йоханссон знает об этом, – сказал Дэнни. – Доктор Келлин убрала мины, когда мы начали следить за домом. А теперь заткнись и приезжай ко мне.

– Хорошо, – сказал Алекс и повесил трубку.

– Ну что? – спросила Сорша. На ее лице была маска спокойствия, но Алекс видел беспокойство в ее глазах.

– Полицейский видел Лилит. Мне нужно срочно ехать к доктору Келлин.

Сорша кивнула, затем повернулась к Карен и ее деду, которые все еще разговаривали с Редхорном и Мендесом. Она подозвала Редхорна, и тот встал из-за стола.

– Ты знаешь алхимический магазин, за которым мы следим? – тихо спросила она, когда он подошел.

– Конечно, – кивнул он, доставая блокнот из внутреннего кармана пиджака. Он пролистал несколько страниц и зачитал адрес.

– Я хочу, чтобы вы с Мендес взяли мою машину и встретили меня там, – сказала она. Затем схватила Алекса за руку, и они оба исчезли.

В доме доктора Келлин горел свет, когда Алекс и Сорша появились на крыльце. Когда тошнота и головокружение прошли, Алекс встал на ноги и помог подняться Сорше.

– Ненавижу, когда ты так делаешь, – сказал он, поддерживая ее, пока она покачивалась.

– Ты сказал, что торопишься, – сказала она, тяжело дыша и опираясь на его руку. – Как Малкольм постоянно так делает?

Алекс не знал, что ответить, да и мысли его были заняты другим. Он видел, как внутри дома доктора Келлин мелькают тени, пока Йоханссон и его напарник обыскивают дом. Убедившись, что Сорша может идти сама, он отпустил ее руку и направился к все еще открытой входной двери.

Там, где один из полицейских выбил дверь, косяк был сломан, а засов все еще был задвинут и торчал сбоку от открытой двери. За входной дверью, там, где раньше была гостиная, располагалась лаборатория доктора Келлин. Алекс бывал там пару раз, но обычно проводил время внизу, в лаборатории, вместе с Джессикой.

Стены лаборатории были уставлены аккуратными полками, на каждой из которых стояли штативы с тяжелыми бутылками и узкими флаконами. Некоторые из них были из коричневого стекла, другие из прозрачного, и многие были закупорены пробками, залитыми свинцом. Рядом с готовыми зельями лежали небольшие пакетики и баночки с различными сухими ингредиентами и восстанавливающими средствами, которые нужно было разбавлять водой или спиртом. В дальнем конце лаборатории стояла низкая стойка с кассовым аппаратом, а за ней занавеска, за которой, без сомнения, скрывалась остальная часть дома.

У правой стены стояла изящная ширма в восточном стиле, за которой виднелся дверной проем. Рядом с ширмой стояли удобный на вид диван и журнальный столик, заваленный периодическими изданиями. Алекс по опыту знал, что за ширмой находится смотровая, где доктор Келлин принимала пациентов.

Вдоль задней стены, рядом с занавеской, висели фотографии, газетные вырезки и сертификаты, рассказывающие о карьере доктора Келлин. Среди них Алекс заметил ее медицинскую и алхимическую лицензии, а также диплом.

Алекс медленно обвел взглядом комнату, медленно перемещая глаза слева направо, но ничего не показалось ему подозрительным. Не было никаких следов насилия или даже борьбы. Все выглядело как обычно.

– Здравствуйте, – поздоровался Алекс, постучав в открытую входную дверь. – Офицер Йоханссон, вы здесь? Это Алекс Локерби. – Он не хотел застать врасплох пару копов, которые искали потенциального убийцу.

По дому разнесся звук шагов кого-то крупного, спускающегося по лестнице, и через мгновение из-за занавески в задней части магазина выглянула светловолосая голова Йоханссона.

– Мистер Локерби? – спросил он, выглядывая из-за занавески. – Что вы здесь делаете? – Он опустил служебный револьвер, но не стал убирать его в кобуру, а просто держал в руке. – Детектив Пак заверил меня, что вы на другом конце города.

– Это моих рук дело, – сказала Сорша, обходя Алекса и входя в комнату.

Йоханссон выглядел ошеломленным, но Сорша всегда производила такое впечатление на мужчин. Сегодня на ней была белая рубашка в тонкую полоску, брюки с завышенной талией, мужской галстук и белые подтяжки, перекинутые через плечо. Конечно, это был просто эпатаж: даже с узкими бедрами чародейке не понадобилось бы ничего дополнительного, чтобы брюки не спадали. Несмотря на прогрессивный стиль в одежде, Сорша была очень привлекательной.

– Я Сорша Кинкейд, – представилась она. – Консультант ФБР.

При упоминании этого имени Йоханссон побледнел. Красивые женщины, не редкость, но для большинства людей оказаться в одной комнате с чародеем, это что-то из ряда вон выходящее. Примерно как зайти в Атлантический океан и вдруг обернуться и увидеть проплывающий мимо огромный акулий плавник.

– Здравствуйте, мэм, – сказал Йоханссон, когда к нему вернулся дар речи. Он быстро сунул пистолет в кобуру на бедре и встал по стойке смирно.

– Вы закончили обыскивать дом? – спросила Сорша, прогуливаясь вдоль полок с зельями и лениво читая бумажные этикетки.

– Да, мэм, – ответил он. – Здесь никого нет.

Алекс почувствовал, как напряжение спадает. Он был не рад, что Док и Джессика пропали, а полицейские, приставленные к ним в качестве охраны, каким-то образом упустили их из виду, но, по крайней мере, в магазине не было следов убийства.

– Но вы же сказали мне, что доктор Келлин была здесь раньше, – сказал Алекс, стараясь скрыть и облегчение, и раздражение.

– Честное слово, мистер Локерби, мне так сказали, когда я пришел, – ответил Йоханссон. – Я видел, как уходила та блондинка, но больше за всю ночь никто не приходил и не уходил.

– Блондинка, – повторила Сорша, небрежно прислонившись к прилавку. – Вы уверены, что это была не доктор Келлин? У нее седые волосы, а на улице довольно туманно.

– Нет, мэм, – ответил он. – Эта девушка прошла прямо мимо машины, и я хорошо ее разглядел. Она была довольно молода, но не настолько, чтобы я подумал, что она ассистентка доктора Келлин.

– Подросток, что ли? – спросил Алекс.

– Может быть, – ответил он, пожимая плечами. – Наверное.

Алекс и Сорша переглянулись, а Йоханссон выглядел раздосадованным. Не успел никто и слова сказать, как в комнату вошел полицейский, которого Алекс видел спящим в машине. У него была смуглая кожа, темные волосы и густые брови, которые, казалось, нависали над глазами, придавая ему вечно недовольный вид.

– Внизу есть спальня, – сказал он Йоханссону, – но там никого нет.

– Не возражаете, если я тут осмотрюсь? – спросил Алекс.

Второй полицейский, похоже, хотел сказать Алексу, что он может делать со своей просьбой, но, бросив взгляд на Соршу, передумал и посмотрел на Йоханссона.

– Это мисс Кинкейд, – сказал светловолосый полицейский. – Она из ФБР.

– Насколько я понимаю, детектив Пак уже едет сюда, чтобы взять дело в свои руки, – сказала Сорша. – Почему бы вам, ребята, не выйти и не охранять здание до его приезда?

На лице второго полицейского снова появилось едва сдерживаемое возмущение, но прежде чем он успел что-то сказать, Йоханссон отсалютовал Сорше.

– Да, мэм, – сказал он и кивнул в сторону открытой двери. – Пойдем, Гибсон.

Сорша с довольно самодовольной ухмылкой проводила их взглядом, а затем повернулась к Алексу.

– С чего хочешь начать? – спросила она.

Над ответом долго думать не пришлось. Если что-то пошло не так, то об этом можно было догадаться по одному месту.

– Снизу, – сказал он. – В лаборатории доктора Келлин.

Лаборатория выглядела иначе, чем в прошлый раз, когда Алекс был здесь. Битое стекло от разбитой аппаратуры убрали, а пол явно вымыли. Несколько пустых столов сдвинули к стене в два ряда, а в центре установили рабочие линии для пивоварения.

Алекс сразу понял, что что-то не так. Оборудование на центральных столах было явно подготовлено и, судя по всему, недавно использовалось, но ни одна из горелок не была зажжена. Он проверил будильники на каждом столе: они были заведены и тикали, но рычаг на задней панели, который включал сигнал тревоги, был переведен в положение "выключено".

– И не скажешь, что несколько дней назад здесь шла перестрелка, – сказала Сорша, неспешно обходя комнату. Она держалась расслабленно, но Алекс заметил, как она озирается по сторонам, подмечая детали. – Если не считать пулевых отверстий.

Она протянула руку и коснулась больших часов на задней стене. Это были богато украшенные деревянные часы с системой противовесов и блоков для завода. Прямо над циферблатом в резной раме были два отверстия.

– От картечи, – поправил Алекс.

Сорша провела пальцем по аккуратному отверстию, смахнув несколько щепок, и снова повернулась к лабораторным столам.

– Над чем работает доктор Келлин?

– Ни над чем, – ответил Алекс. Он указал на выключенные горелки. – Она все отключила.

– Я так понимаю, это ненормально?

Алекс покачал головой.

– Джессика говорила мне, что алхимики отключают оборудование только в том случае, если собираются куда-то уехать на какое-то время.

– Думаешь, они испугались? – спросила Сорша. – Взяли всё необходимое и спрятались где-то в укромном месте?

Алекс об этом не подумал, но в этом был смысл.

– Подожди минутку, – сказал он и направился в маленькую спальню рядом с лабораторией, которая принадлежала Джессике. Алекс много раз бывал там, и она выглядела точно так же, как он её помнил. Ничего не выглядело неуместным. Расчёска и косметика Джессики лежали на туалетном столике, а быстрый осмотр шкафа показал, что её одежда на месте. Комната не выглядела так, будто кто-то в спешке собирался в дорогу.

Если только она не уехала так быстро, что не успела ничего взять с собой.

Алекс вышел из спальни и поднялся на два лестничных пролёта на этаж, где жила доктор Келлин. Он никогда раньше здесь не был, но без труда нашёл спальню доктора. Как и в комнате Джессики, здесь не было следов поспешного сбора вещей. Более того, на верхней полке шкафа стояли два небольших чемодана.

– О чём ты думаешь? – спросила Сорша. Она последовала за Алексом и молча наблюдала за его поисками.

– Они уехали по своей воле, – ответил Алекс.

Сорша кивнула.

– Если бы их похитили или заставили уехать, они бы не стали закрывать лабораторию, – сказала она. – Что ещё?

– Они так торопились, что даже не стали ничего собирать.

Или всё-таки собрали?

Алекс прошёл мимо Сорши и спустился в магазин на первом этаже. Он не очень хорошо ориентировался в алхимическом магазине, но ему уже доводилось бывать в подобных местах. Он медленно шёл вдоль полок, пока не нашёл ряд флаконов, на которых скопилась приличная пыль. Обычно, когда продавцы убирают товар с витрины, они переставляют остальные товары вперёд. Первые два места на этой витрине были пустыми, а рядом с одним из них кто-то стёр пыль.

Масло Фуллера, гласила этикетка.

Поскольку цена на этикетке составляла всего тридцать центов, Алекс предположил, что это необычный ингредиент, раз он так сильно запылился. Он уже видел это имя, и совсем недавно. Вытащив из нагрудного кармана рубашки черный блокнот, он пролистал его до страницы с заметками о взломе лаборатории. В записке, найденной в кармане Джимми-Ласки, был список зелий и ингредиентов. Алекс провел пальцем по списку, пока не нашел "Масло Фуллера". Рядом с названием стояла цифра два.

Быстро осмотрев полки, Алекс обнаружил, что во всех рядах, где хранились ингредиенты из списка Джимми, не хватает нескольких штук. Возможно, это совпадение, но после второго убийства Алекс перестал верить в совпадения.

– Мне не нравится его вид, – сказала Сорша, пока Алекс задумчиво покусывал губу.

Не обращая на нее внимания, Алекс открыл свою сумку с инструментами, достал горелку с янтарным светом, лампу и окулус. Он осмотрел магазин и небольшую смотровую комнату рядом с ним. Как он и ожидал, по всему магазину и в смотровой комнате были разбросаны сотни предметов. Когда Алекс направил свет на полки, на которых, по его мнению, должны были стоять недостающие ингредиенты, появились призрачные коричневые изображения. Если бы этих ингредиентов не было больше суток, их изображения исчезли бы.

Вспомнив о потайном отделении в кабинете доктора Бёрнхэма, Алекс убрал оборудование и аккуратно снял картину со стены. К его разочарованию, за ней ничего не оказалось. Перевернув раму, Алекс увидел фотографию трех человек, стоящих перед зданием. Одна из них была немного похожа на Джессику в возрасте от 18 до 25 лет. Она стояла рядом с невысоким молодым человеком в очках с толстыми линзами и с растрепанными волосами, который был примерно того же возраста.

С другой стороны от юной Джессики стоял мужчина постарше, но ему было не больше 35 лет. Он был одет в старомодный костюм, на нем были блестящие туфли, а на голове шелковая шляпа. На переднем плане виднелась табличка с надписью "Научный корпус".

– Дай посмотреть, – сказала Сорша, наклоняясь, чтобы взглянуть на фотографию. – Это, должно быть, доктор Келлин, – сказала она, указывая на женщину.

– Это ассистентка Келлин, Джессика О’Нил, – поправил ее Алекс.

– Нет, – сказала Сорша, указывая на мужчину в костюме. – Посмотри на эту шляпу. Такие вышли из моды еще в начале века. Этой фотографии не меньше тридцати лет.

Алекс снова посмотрел на фотографию. Девушка действительно была похожа на Джессику, но с тем же успехом это могла быть и доктор. Он перевернул фотографию и раздвинул защелки, скреплявшие раму. Открыв ее, он положил раму и стекло на прилавок и перевернул фотографию. На обратной стороне была одна строчка, написанная от руки: "Конни, Чарли и я. 1892".

– Думаю, ты права, – сказал Алекс. – Должно быть, это доктор Келлин в студенческие годы.

– Она училась в Гарварде, – сказала Сорша, глядя на диплом на стене.

– Нет, – сказал Алекс, пристально вглядываясь в фотографию.

– Я смотрю прямо на её диплом, – раздражённо сказала Сорша.

– Посмотри на этого парня, – сказал Алекс, проигнорировав её замечание. Он указал на невысокого мужчину в очках. – Это Чарли, он рядом с доктором.

Сорша на мгновение склонилась над фотографией, а затем подняла глаза на Алекса.

– Откуда ты знаешь? С таким же успехом это могла быть Конни.

– Потому что я уже видел этого парня, – ответил Алекс. – На фотографиях на стене в задней части магазина Чарльза Грира. Это Чарли.

Сорша пожала плечами.

– Ладно, – сказала она. – Но, скорее всего, это всё-таки Гарвард.

– Нет, – снова сказал Алекс. – Чарльз и доктор были парой, когда учились в школе и изучали алхимию, но что-то случилось, и она ушла. Она сказала ему, что собирается поступать в медицинскую школу.

Алекс повернулся к стене и стал водить пальцем по снимкам, пока не нашел диплом бакалавра по алхимии.

– Вот оно, – сказал он, указывая на название учебного заведения. – Этот снимок был сделан, когда доктор Келлин и Чарльз Грир учились в Колумбийском университете.

– Хорошо, – повторила Сорша. – Я подозреваю, что ты прав, но почему это так важно?

– Потому что, – ответил Алекс, кладя фотографию на прилавок. – Перед отъездом Джессика и доктор взяли именно те зелья и ингредиенты, которые грабители искали той ночью. И кто-то снял эту фотографию со стены и посмотрел на нее.

Сорша отодвинула фотографию в сторону, взяла стакан и поднесла его к свету.

– Думаю, ты ошибаешься в одном, Алекс, – сказала она, поворачивая стакан так, чтобы Алекс мог видеть, как магический свет с потолка отражается от его поверхности. Там, где должен был стоять Чарльз Грир, виднелось размытое пятно в форме губ. – Не думаю, что доктор Келлин уехала отсюда по своей воле. Готова поспорить, что тот, кто забрал Чарльза Грира, позвонил ей и пригрозил, что причинит ему вред, если она не приедет.