Текст книги "Беглецы и Преследователи (СИ)"
Автор книги: Ден Редфилд
Жанр:
Боевая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 38 страниц)
–Слушаю и повинуюсь, Господин! – с издевкой проговорила Джилл и ушла.
–Одно из двух: либо она действительно хотела нас отравить, либо она паршиво готовит, – сказала Сайкс, выливая суп обратно в кастрюле.
–В любом случае, её нельзя больше пускать на кухню – это опасно для
жизни. Да и острые предметы тоже стоит запрятать как можно дальше, а то всякое может случиться.
Сказав это, Алекс осторожно приоткрыл крышку второй кастрюли, но практически сразу её захлопнул, т.к. исходивший оттуда запах оставлял желать лучшего.
–Всё это конечно познавательно, но зачем мы вообще с ней возимся? У нас нет денег, но есть девчонка, за которую мы можем эти деньги получить. Почему бы не перепоручить её заботам Блэка? – задал Сайкс резонный вопрос.
–Сдать её властям и получить деньги мы всегда успеем, а пока лисе будет полезно пройти курс трудотерапии, чтобы ей всякие дурные мысли в голову не лезли.
В главном полицейском управлении Терраграда работа сегодня шла полным ходом. Благодаря слаженным действиям полиции удалось задержать небольшую банду, главаря которой сейчас допрашивал сам Блэк. Гордон в краткие сроки выбил признание из главаря, после чего всю банду практически сразу повезли на суд. Впрочем, сам Блэк при этом не чувствовал себя победителем. Он делал всё возможное, чтобы по улицам Терраграда можно было ходить без опаски, но получал лишь выговоры от министерства. Гордон ненавидел хлюпиков, пытавшихся отдавать ему приказа, и при каждой встречи практически открытым текстом посылал их куда подальше. При этом Блэк прекрасно понимал, что проблема общественного порядка не была бы столь острой, если бы не вмешался человеческий фактор. Многие полицейские были безмозглыми бездельниками, спавшими на своём рабочем месте, которые относились к своей работе без должного уважения. Зато те, кто умел работать мозгами, применяла свой талант в другом направлении: подтасовка улик, вымогательство, злоупотребление служебными полномочиями. Именно по этим причинам правительство и легализовало охоту за головами, позволив любому дураку с пушкой чувствовать себя, если не отчаянным парнем, то хотя бы не последним ничтожеством. После визита Гордона в министерство, где Блэк добился ужесточения наказания для сотрудников, не оправдавших доверия, количество взяточников резко сократилось. Возвращаясь к себе в кабинет, Блэк заметил одного полицейского, который о чём ворковал с его секретаршей.
–Джибс! Тебе нечем заняться? – повысил голос начальник полиции.
Чак Джибс резко обернулся, а секретарша мигом уткнулась носом в какие-то бумаги, и сделала вида, что шуточки Джибса не произвели на неё впечатления.
–Всё-всё, уже ухожу! – примирительно проговорил Чак, и направился к своему кабинету.
–Как идут дела с Джимми Тараном? – спросил Гордон, после чего Джибс повернулся лицом к своему начальнику.
–Делаю всё возможное. На Актароне он вряд ли появиться в ближайшее время, но зато может заглянуть в гости непосредственно к нам.
Блэк ничего не ответил, а лишь что-то тихо сказал своей секретарше и вошёл в свой кабинет. Чак был толковым парнем, хотя и тратил своё время не всегда продуктивно. Однако было в нём что-то мутное, что побуждало Гордона присматриваться к Джибсу с первых дней.
Чак вернулся в свой личный кабинет, запер дверь, и бухнулся на стул, проклиная своего зануду – начальнику. Включив видеофон, Джибс начал искать нужный канал связи, ещё раз взглянув на дверь.
–Привет, братишка! – услышал Чак знакомый голос.
Переодевшийся в полицейскую форму Твик не особо походил на служителя закона, но его этот факт не сильно волновал.
–Давненько от тебя не было вестей. Я уж было подумал, что мои сослуживцы тебя достали.
–Им это почти удалось! – ответил Твик, показывая перевязку на руке. – Хотя от такой раны ещё никто не умирал.
Чак и Твик были родными братьями, находившимися по разные стороны баррикад. По крайней мере, так могло показаться с первого взгляда человеку непосвящённому. Пока Твик в команде Джимми Тарана занимался грабежами, его младший брат работал в полиции, во многом сводя на нет результаты её деятельности. Чак продавал пиратам информацию о передвижение в космосе полицейских патрулей, предупреждал о готовящихся облавах, а также вёл дела с геднерским преступным Синдикатом "Хищники". Ввиду отсутствия на рабочем месте, Джибс слишком поздно узнал о столкновении банды Тарана с представителями власти, поэтому его предупреждение чуть-чуть припозднилось.
–А что на этот счёт думает Джимми? – осведомился Чак.
–А этот идиот вообще редко думает, поэтому всё приходится делать мне. Сам ведь понимаешь, этого неандертальца я выбрал отнюдь не за его умственные способности.
–Ой, да хватит уже льстить себе. Я-то знаю, кто главный в вашем с Джимми тандеме!
Ещё в тюрьме Твик познакомился с Тараном, угодившим за решётку по собственной глупости. Уже тогда он решил немного изменить уклад своей жизни, и Джимми ему должен был в этом помочь. После бегства с Актарона и набора собственной банды Джимми и Твик начали промышлять пиратством, и хотя номинальная власть была сосредоточена в руках Тарана, настоящим лидером был именно Твик. О том, что у его так называемого друга в полиции работает свой человек, Джимми подозревал, но ему ничего не было известно об их родственных связях (Таран думал, что Твик платит кроту, в то время как сам Твик просто-напросто присваивал деньги себе). Расчёт был до гениального прост: используя Джимми, словно собачий манок, Твик намеревался со временем сбежать с деньгами и где-нибудь затеряться, предварительно сдав "грозного" пирата и вместе с братом получив за это вознаграждение. Во всём этом не было бы необходимости, но идиот Джимми умудрился потерять все совместные сбережения, положив глаз на девку с сомнительной репутацией, которая исчезла из поля зрения также внезапно, как и появилась.
–В этом то и загвоздка, братишка. Ты слишком много знаешь.
–И что с того? Что плохого в хорошей осведомлённости?
–Скажем так: люди, с которыми ты иногда ведёшь дела, вряд ли позволят постороннему человеку хранить их секреты.
–Мы все повязаны. Они не посмеют меня тронуть!
–Ты в этом абсолютно уверен?
Молчание брата стало для Твика ответом. Чак прекрасно понимал, что играет с огнём, и что запросто может обжечься. Если Блэк хоть заподозрит его в чём-то противозаконном, Синдикат не даст и ломаного гроша за жизнь Чака Джибса. Лишний свидетель в любой момент может стать досадной помехой, которую стоит заблаговременно устранить, пока ситуация не вышла из-под контроля. Чаку уже приходило несколько анонимных писем с предупреждениями и угрозами, поэтому Джибс решил, что в скором времени ему стоит выйти из игры.
–Нет, не уверен. Не волнуйся, братишка, как-нибудь прорвёмся. У меня как раз недавно нарисовалось одно дельце, после которого нам обоим можно будет исчезнуть.
–Я на это искренне надеюсь, но пока ты крутишься среди легавых, грех не воспользоваться положением. Я сейчас подлетаю к орбите Терранона. На горизонте завис чей-то корабль, и мне бы хотелось, чтобы ты разузнал о нём побольше.
Джибс не успел ответить, потому что кто-то начал стучать в дверь его кабинета. Чак приложил палец к губам, после чего отпёр дверь и увидел налившуюся румянцем секретаршу Блэка.
–Послушай, Чак... Я понимаю, сейчас ты очень занят, но может быть, мы сходим куда-нибудь сегодня вечером?
–Извини, Сьюзи, но у меня сейчас полный завал. Если переделаю все дела, то непременно позвоню тебе. Идёт?
–Хорошо.
После ухода Сьюзи Чак снова запер дверь и подумал, что перед исчезновением стоит напоследок покувыркаться с этой куколкой хоть один раз. Вернувшись к видеофону, он увидел на лице Твика похотливую улыбочку, но проигнорировал её.
–Что именно ты хочешь о нём знать? – уточнил Чак.
–Самое необходимое: кому принадлежит, сколько человек там обитает, и есть ли дополнительная охрана.
–Без проблем. Отправь данные с локатора и через пару минут будешь знать с кем имеешь дело.
Когда видеофон зафиксировал входящее сообщение, Алекс немного удивился. Когда же по ту сторону экрана Дроу увидел раненого полицейского, удивление сменилось настороженностью.
–Чем обязан? – поинтересовался Алекс.
–Слава богу нас хоть кто-то услышал! – воздал хвалу небесам Твик, играющий роль полицейского. – Мы гнались за пиратами, но этим гадам удалось уйти. На обратном пути мы угодили в астероидное поле.
–Могу лишь посочувствовать, – ответил Алекс, и уже было потянулся к кнопке сброса сигнала.
–Подожди! – отчаянно крикнул лжеполицейский. – У нас повреждён навигационный компьютер и топливные баки. До Терранона мы вряд ли дотянем. К тому же у нас на борту есть раненые.
"Полиция просит помощи у охотников за головами. Блэка удар хватит, если он узнает об этом"! – мысленно усмехнулся Алекс.
–У меня здесь есть аптечка, но толку от неё не слишком много. Могу поделиться топливом, чтобы хватило добраться до космопорта, но с навигацией ничем помочь не могу.
–Если поделитесь горючим, этого будет достаточно.
Алексу этот тип не понравился сразу, однако Дроу решил помочь терпящим бедствие полицейским, но перед этим посетил кают-компании.
–Не думал что доживу до этого момента, но полиции позарез нужна наша помощь, – сказал он Сайксу, развалившемуся на диване.
–Блэка удар хватит, если он узнает об этом! – ответил Сайкс, широко зевая.
–Ты дословно процитировал мои мысли! – усмехнулся Алекс. – Пока я загляну к ним на корабль, присмотри за нашей новой подружкой. Кстати где она сейчас?
–Вроде бы в душе. Сначала она там одежду свою очищала, а теперь очищает себя.
–Ясно. Ты за ней хотя бы одним глазом приглядывай.
Ответом ему послужило невнятное сонное бормотание. Полностью заправив челнок и захватив с собой парочку запасных канистр, Алекс покинул "Норд". Подлетая к полицейскому кораблю, Дроу не заметил каких-либо внешних повреждений и сразу же почуял, что здесь что-то не так. Оказавшись на борту корабля, Алекс обнаружил там многоместный челнок, и его опасения стали перерастать в подозрения. Полицейские, отправившие сигнал бедствия, не особо спешили поприветствовать своего спасителя. Повсюду было чересчур тихо, хотя обнаружив на полу кровавую полосу, Алекс окончательно понял, что попал в серьёзную передрягу. С пистолетом наготове, Дроу шёл по растянувшемуся кровавому следу, пока не обнаружил труп Курта. Когда Джимми полоснул его ножом по горлу паренёк не сразу же погиб, а сначала успел проползти какое-то расстояние, оставляя за собой кровавый след, по которому его и смог обнаружить Алекс. Продолжая обыск корабля, Алекс натолкнулся на трупы неизвестных людей, на которых из одежды остались лишь носки и трусы. Дроу уже хотел связаться с Сайксом, но рации под рукой не оказалось, и Алекс запоздало вспомнил, что оставил её на мостике.
"Видимо придётся выкручиваться самому"! – думал он, постепенно подходя к главной палубе.
Как только автоматические двери открылись перед охотником за головами, Алекс сделал несколько выстрелов наугад и поспешил спрятаться, однако никто не выстрелил в ответ. На главной палубе никого не было. И когда Алекс увидел в окно, как полицейский корабль покидает два челнока, то сразу же догадался почему. По крайней мере, в одном лжеполицейский не соврал – навигационный компьютер был буквально раздолбан захватившими корабль пиратами. В столь плачевном состоянии также находилось и устройства связи, тем самым лишая Алекса связи с "Нордом". Расчёт пиратов был понятен, но кое-что не давало Алексу покоя: зачем пираты сбежали с корабля, оставив в живых свидетеля их деятельности? Ответ на этот вопрос удалось найти слишком быстро. На главной панели корабля мигала яркая красная лампочка, а под панелью на дисплее отображалась последняя команда:
"Активирована система самоуничтожения. Корабль самоуничтожится через пятнадцать минут. Всему персоналу необходимо проследовать к главному шлюзу для немедленной эвакуации".
На самом деле Джимми хотел лично пристрелить гостя, но Твик порекомендовал оставить Алекса одного на гибнущем корабле, а самим быстро перелететь на "Норд". Ответ от Джибса пришёл довольно быстро и вскоре Твик и Джимми узнали с кем имеют дело. Зависающий на орбите Терранона корабль принадлежал охотнику за головами Алексу Дроу. Помимо Алекса, на корабле находился лишь его напарник Сайкс Спайроу. Один из них мог запросто стать разменной монетой или хотя бы источником информации, в то время как второго можно было смело пускать в расход.
Система самоуничтожения была, как правило, установлена на каждом полицейском и военном корабле, и за редким исключением на частных торговых кораблях (хозяевам крупных компаний было гораздо проще уничтожить перевозимый груз, чем позволить попасть ему в руки конкурентов). Подобная практика началась с планеты Геднер, на которой базировалось множество военных постов. Установка орудий на корабли была строго запрещена законодательством, и каждый кто нарушал этот закон автоматически становился пиратом. Военные смогли добиться разрешения не только на установку пулемётов и усиление обшивки, но и на массовое производство штурмовых челноков и кораблей. Однако случалось, что корабли попадали в руке бандитов и мародёров, которые использовали преимущества вооружённого корабля на полную катушку. Так на военных кораблях и появилась система самоуничтожения, позволяющая полностью уничтожить судно, но не отдать его в руки врага. Полиция подобную меру также сочла необходимой, но немного по другой причине. Полицейский транспорт довольно часто подвергался атаке со стороны пиратов, и в случае захвата судна пираты могли какое-то время свободно передвигаться по любой территории. Излюбленной тактикой пиратов была остановка торгового судна, при которой переодетые полицейскими пираты захватывали корабль практически без единого выстрела. Твик активировал систему самоуничтожения сразу же после того, как увидел подлетающий к кораблю челнок охотника за головами. Настройки системы были автоматическими, и их нельзя было изменить. После активации системы у экипажа было ровно 30 минут на то, чтобы удалиться на безопасное расстояние. Отключить систему самоуничтожения, и остановить взрыв было невозможно, поэтому мозг Алекса заработал с удвоенной силой. Решение было найдено довольно быстро, хотя сам Дроу был не до конца уверен в результате. Загрузив на главной панели карту корабля Алекс узнал местонахождение мастерской и сразу же бросился бежать. Дорога до мастерской заняла у охотника за головами чуть больше одной минуты, и достигнув нужной комнаты, Дроу начал обыскивать шкафчики в поисках скафандра (подобный скафандр был необходим для ремонтных работ снаружи, и поэтому присутствовал на каждом корабле). Взяв скафандр с собой, Алекс вернулся к шлюзу и обнаружил очередную преграду: покидая судно, Джимми специально повредил задвижку возле дверей, тем самым заперев охотника за головами внутри корабля. Панель возле дверей была испорчена, и на починку могло уйти несколько часов, которых у Алекса не было. Вернувшись обратно в мастерскую, Дроу отыскал фотонный резак, рассудив, что если нельзя починить задвижку, то стоит попытаться сделать дыру в самой двери. По-быстрому надев скафандр, Алекс торопливо начал работу, стараясь не думать об оставшемся до взрыва времени. План спасения был хорош, но даже в нём были недостатки, ведь недостаточно был лишь выбраться с корабля – нужно было успеть отойти на безопасное расстояние, чтобы не угодить под обломки или не быть задетым взрывной волной. Резак барахлил, и Алекс едва не повредил им свою руку, но после всех мучений Дроу удалось добиться желаемого результата. Проделав дыру в обшивке, Алекс кое-как протиснулся в отверстие и вылетел в космос. Работа с дверью заняла чуть больше пяти минут, поэтому времени оставалось совсем немного.
"Глупо будет погибнуть теперь, потратив впустую столько усилий"! – думал Алекс, "отплывая" от корабля.
Всё, что от него зависело, Алекс сделал, и теперь ему оставалось лишь уповать на удачу. Или на чудо.
–Подонки, изверги, дегенераты! – уже пятую минуту подряд ругалась Джилл, стоя под душем.
Осторожно натирая спину жёсткой мочалкой, Джилл думала как отомстить двум уродам за все унижения, а заодно и сбежать из этой тюрьмы. Прибравшись на кухне, она наконец то вздохнула с облегчением, после чего чуть ли не бегом отправилась в душ. Убив кучу времени на чистку одежды (гораздо проще было бы ей застирать, но у Джилл не было другой одежды, а ходить по кораблю завёрнутой в полотенце ей не хотелось), Джилл наконец-то смогла смыть с себя остатки приготовленной похлёбки и вонь многочисленных чистящих средств.
–Ну, ничего, вы мне за всё ответите, упыри! – причитала она, вытирая волосы.
Выходя из душа, Джилл ожидала увидеть ухмыляющегося Алекса Дроу, придумавшего ей какое-нибудь новое унизительное занятие, но охотника за головами не было видно. В кают-компании она обнаружила спящего на диване Сайкса. Глаза Джилл заблестели, когда она увидела валяющийся на журнальном столике пистолет.
–Ну и идиот! – довольно пробормотала Джилл и взяла оружие, после чего пнула Сайкса по ноге.
Спайроу приоткрыл глаза и недовольно посмотрел на Джилл, направившую на него оружие.
–Тебе чего? – спросил он как ни в чём ни бывало.
–Проснись и пой, недоумок! Где твой напарник?
–На соседнем корабле.
–Чего? Что ещё за соседний корабль? – спросила Джилл и ещё раз пнула Сайкса ногой, когда он начал закрывать глаза.
–У полиции какие-то проблемы, и Алекс, будучи добрым самаритянином, решил им помочь.
–Мне плевать какие у них там проблемы – я ухожу и не смейте меня преследовать!
–А я думаю, что тебе всё же придётся немного задержаться, – сказал Сайкс и достал из-за пояса обойму.
Джилл недоверчиво посмотрела на охотника за головами, а потом направила оружие на ногу Сайкса и нажала на курок, но выстрела конечно же не последовало.
–Ты это нарочно подстроил?! – Джилл швырнула бесполезное оружие в голову Сайкса, но тот даже ухом не повёл.
–Не удержался! – усмехнулся Сайкс, убирая обойму за пояс и переворачиваясь на другой бок.
Желание выцарапать Сайксу глаза сменилось дикой усталостью.
–Вы ведь собираетесь сдать меня легавым? – спросила Джилл, заранее зная ответ.
–Ну это само собой! – ответил Сайкс, даже не оборачиваясь.
–Тогда ради чего затеяли всё это? Хочется сначала поиздеваться надо мной вволю?
–Ну раз уж ты спросила. – Сайкс подобрал с пола пистолет и зарядил его. – Мне по большому счёту всё равно. Это Алекс что-то мудрит, поэтому спроси у него.
Джилл подошла к дивану и села, вынудив Сайкса также принять сидячее положение.
–Может быть, это прозвучит банально, но мне не хочется попадать в
тюрьму. – Джилл обхватила себя руками за плечи, словно пытаясь закрыться от чего-то. – Когда ты молод и полон сил, хочется насладиться свободой.
–А мне не хочется, чтобы летом было не очень жарко, но это почему-то никого не волнует! – попытался пошутить Сайкс, но его шутка осталась недооценённой.
–Когда попадаешь в клетку в первый раз, на тебе словно ставят позорное клеймо. От тебя ждут, что ты снова совершишь какую-нибудь подлость, и никого не волнует, что тебе не оставили выбора. Впрочем, тебе этого всё равно не понять.
–Вот тут ты ошибаешься, – тихо проговорил Сайкс, мысленно возвращаясь в прошлое.
Своё детство Сайкс провёл в Пустошах, поэтому знал о жизни достаточно. Память возвращала его в те дни, когда он был ещё совсем мальчишкой: Сайкс видел себя и других беспризорников, собравшихся в кучу, пока полиция обыскивала их жилище, видел себя более взрослого, и закованного в наручники. В Пустоши скрывались бандиты, а Сайксу "повезло" оказаться не в том месте не в то время. Его взяли как предполагаемого свидетеля, но на всякий случай решили действовать жёстко.
–Не секрет, что полиция – это сборище слюнтяев, но если им что-то нужно они могут проявить сообразительность. Наверное, так на свет и появилась "белая комната".
При упоминании этого словосочетания Джилл вздрогнула и с удивлением посмотрела на Спайроу.
–Полиция бросает туда людей в тех случаях, когда им что-то надо узнать. На первый взгляд эта клетка не кажется опасной, но это только на первый взгляд. Находясь там, ты теряешься. Тебя со всех сторон окружает белая пустота, стены, пол, потолок – всё сливается воедино. Лёжа на полу, ты чувствуешь, будто падаешь в пропасть, но при этом не можешь замедлить падение. Ты пытаешься заснуть, но не можешь этого сделать, потому что каждый час комнату озаряет яркая вспышка. Тебе хочется бежать, но ты не можешь этого сделать.
–Откуда тебе всё это известно? – удивлённо спросила Джилл.
–Ценный жизненный опыт, – ответил Сайкс, после чего встал с дивана и направился к холодильнику.
Отыскав там два зелёных яблока, он бросил одно из них своей вынужденной собеседнице.
–По поводу полицейского корабля можешь не волноваться – они явились не по твою душу.
Решив, что ситуация полностью прояснилась, Сайкс надкусил яблоко и вышел в коридор. Из-за неприятных воспоминаний всю сонливость как рукой сняло, к тому же для полного счастья Спайроу не хватало лишь начать жалеть свою узницу. Он действительно не особо злился на Джилл из-за инцидента с Кларенсом Кесселом, хотя понять и принять – две разные вещи. Поймав себе на мысли, что Алекс задерживается, Сайкс попытался связаться с напарником, но вскоре обнаружил на мостике рацию и осознал всю тщетность этой попытки. Попытка связаться с полицейским кораблём тоже ни к чему не привела, хотя вскоре на радаре появилась заветная точка, отделившаяся от корабля. За ней почему-то последовала другая точка, следующая в том же направлении. Сайкс отправился к шлюзу, чтобы спросить кого Алекс с собой притащил. Корабль распознал знакомый челнок и люк автоматически открылся, впуская не только лёгкий челнок, но и другой, более крупный. Внимательно присмотревшись, Сайкс обратил внимание, что место Алекса занял какой-то другой качок в полицейской форме. Рядом с ним расположился какой-то мутный тип с недобрым взглядом. Когда люк другого челнока раскрылся и оттуда вышли вооружённые "полицейские", Сайкс выхватил пистолет и даже успел выстрелить (но к сожалению ни в кого не попал), но выпрыгнувший из кабины первого челнока Твик швырнул ему под ноги газовую гранату. Как только газ ударил ему в лицо, Сайкс начал кашлять, а потом и вовсе упал на колени. К Спайроу подошёл Джимми, предварительно надев маску.
–Принимай гостей! – торжественно возвестил он, а потом вырубил Сайкса прикладом дробовика.
Джилл услышала выстрел и решила посмотреть что там случилось. Подобравшись к шлюзу, Джилл осторожно высунула голову из-за угла. Представшей перед ней картина была довольно противоречивой: валявшегося на полу Сайкса двое полицейских взяли под руки и потащили в её сторону. Внимание Джилл привлёк полицейский в газовой маске, силуэт которого показался ей до боли знакомым. Промелькнувшая в мозгу мысль показалась Джилл смехотворной и невероятной, но стоило полицейскому снять маску, душа Джилл тут же ушла в пятки.
–Ну что за невезение?! Почему из всех летающих консервных банок ты решил напасть именно на эту? – недовольно пробубнила Джилл, прячась обратно за угол.
Из всех актаронских знакомых Джимми Таран был тем, кого Джилл меньше всего рассчитывала когда-нибудь снова увидеть. Даже более того, она искренне рассчитывала, что их дорожки больше никогда не пересекутся, и виной тому было не слишком хорошее расставание.
(2 месяца назад)
–Корпоратив – как же! – усмехнулась Джилл, заходя в здание.
Её нынешний бой-френд Джимми Таран решил устроить корпоративную вечеринку по поводу... Джилл не помнила, а был ли этот повод вообще, или у Джимми просто появилось желание устроить смачную попойку. По мнению Джилл, само слово "корпоратив" отсутствовало в лексиконе Джимми Тарана. Впрочем, как и слово "лексикон". Этого простофилю Джилл Рейн выбрала в качестве временного бой-френда отнюдь не за его умственные способности, а за пошедший по Актарону интересный слушок. Одна её знакомая по имени Мэнди работала танцовщицей в престижном ночном клубе, куда однажды заявился в стельку пьяный верзила. Этот верзила отозвал её в тихий уголок для приватного танца, а позже, естественно, затащил в койку. Прежде, чем захрапеть как медведь шатун, верзила сказал, что обожает рыженьких, и что готов засыпать её украшениями и прочими дорогими побрякушками. На вопрос, а хватит ли у него денег за всё это заплатить, верзила хохотнул и сказал, что у него достаточно денег, чтобы ни в чём себе не отказывать. Будучи девушкой сообразительной, Мэнди рассказала обо всём Джилл, а та начала плести свои сети. Наведя справки, Джилл узнала что верзилу зовут Джимми, и что на деле он всего лишь шестёрка, не достойная внимания. Тем не менее, она решила рискнуть и познакомиться с Тараном поближе. "Случайно" столкнувшись с Джимми в казино, Джилл сразила его наповал буквально с первого взгляда. Не привыкший церемониться с женщинами Джимми едва не начал краснеть и заикаться, когда рыжеволосая красотка обратила на него внимание. Через неделю он понял, что влюбился, а через две уже готов был жениться. К тому моменту Джилл узнала, что Джимми ворует у своих хозяев и готова была пустить этого недоумка в оборот, но тут на горизонте появился приятель Тарана. Убедить Твика, что она повелась на его дебильного дружка, было не просто, однако в этой непростой ситуации ей помог сам Джимми. Увидев, что друг косо смотрит на его возлюбленную, Таран пригрозил забрать все деньги себе, а самого Твика отправить в реанимацию. Видя, что этот аргумент подействовал не до конца, Джилл решила показать себя полной дурой, чтобы усыпить бдительность недоверчивого бандита. Она громко хохотала над несмешными шутками, говорила о косметике и шмотках, проявляла чудеса незнания чуть ли не во всех областях жизни. Поняв, что Джимми повёлся на безмозглую куклу, Твик успокоился и на какое-то время исчез из поля зрения. И вот, наконец наступил тот самый день, когда Джимми Таран должен был распрощаться со своими сбережениями. На эту ночь он вместе с дружками снял для частной вечеринки ночной клуб, в котором его и встретила Мэнди. Джилл подготовилась к вечеринке, прихватив у Мэнди крупную порцию порошка от головных болей, который при передозировке превращался в убойное снотворное. Задачу осложняло бесчисленное количество мордоворотов, оккупировавших ночной клуб. Джимми пригласил своих коллег по работе, а те были рады нахаляву полакать алкоголя и пощупать пышногрудых танцовщиц. Заметив Тарана в дальнем углу (в этот момент Мэнди танцевала на столе перед Джимми и сейчас на ней из одежды были лишь трусики, которые Мэнди игриво раскручивала на указательном пальце правой руки), Джилл устремилась к своему "возлюбленному". После того, как очередная пьяная обезьяна шлепнула её по заднице, Джилл поняла, что идти напрямик было крайне неосмотрительно. И вот, когда до Джимми оставалось всего лишь пару метров, дорогу Джилл загородил какой-то гнилозубый здоровяк, у которого изо рта пахло хуже, чем из помойной
ямы.
–Привет, детка. Как жизнь? – спросил он, обдавая при этом Джилл перегаром.
–Было нормально, пока не встретила тебя! – ответила она и попыталась обойти алкаша, но тот резко схватил её за руку и притянул к себе.
–Люблю цыпочек с огоньком – в койке они просто бешеные!
–Джимми не понравится, что ты приставал к его невесте! – сказала Джилл и бросила беглый взгляд на Тарана (а Джимми был так поглощён голой Мэнди, что не замечал что происходит вокруг).
–Какой ещё Джимми? А, этот баран! Да наплевать! У меня сейчас в штанах так свербит, что я аж выть готов.
–Свербит? – Джилл загадочно улыбнулась и положила вторую руку на плечо верзилы. – Так я тебе с радостью помогу.
С этими словами она заехала пьянице коленом в пах. У бедолаги глаза чуть не выпрыгнули из орбит, а когда он схватился обеими руками за ушибленное место, Джилл схватила с ближайшего столика две бутылки и поочерёдно разбила их верзиле об голову. Заметив подругу, Мэнди тактично отошла в сторону, а Джилл уселась Джимми на колени и страстно обвила его шею руками.
–Привет, дорогой. Ты по мне скучал? – прошептала Джилл ему на ухо.
Джимми уже подался головой вперёд, чтобы поцеловать свою подружку, но Джилл ловко увернулась от его поцелуя.
–Нет-нет, малыш, ни при всех же! Давай лучше найдём укромное местечко, где нам никто не помешает.
Даже будучи пьяным, Джимми понял намёк, взяв Джилл на руки он понёс её в комнату, отведённую специально для таких вещей.
–Принеси нам шампанского! – крикнула Джилл Мэнди, а потом загадочно подмигнула.
Танцовщица мигом бросилась выполнять пожелание почётной гостьи, хотя это и не входило в её обязанности. Ожидание прихода Мэнди превратилось для Джилл в настоящую пытку: Джимми повалил его на кровать и начал слюнявить, попутно пытаясь снять с себя штаны. Джилл уже начала искать какой-нибудь тяжёлый предмет, которым можно было огреть разгорячившегося ухажёра по голове, но тут раздался стук в дверь.
–Пошла вон! – крикнул Джимми, продолжая возиться со штанами.
На какой-то миг Джилл испугалась, что Мэнди так и сделает, однако танцовщица открыла дверь, тихо зашла в комнату и поставила бутылку с шампанским и пару бокалов рядом с кроватью, а потом ушла.
–Подожди, милый, не так резко! – проговорила Джилл, освобождаясь из объятий своего бой-френда.
Джимми был недоволен тем, что его снова отшили, но перечить не стал, а лишь перевернулся на другую сторону кровати. Джилл тем временем открыла бутылку и разлила шампанское по бокалам, не забыв при этом насыпать в бокал Тарана порошка.
–Давай сначала выпьем, малыш! – сказал Джилл и протянула бокал Джимми.
–Шампанское? Пусть эту дрянь пьют девки и пацаны-малолетки! – недовольно пробурчал Таран, не желая брать бокал.
–Ну пожалуйста, малыш. Ради меня! – взмолилась Джилл и сама вложила бокал в руки Тарана.
Джимми залпом осушил шампанское, а потом разбил бокал об стенку и недовольно посмотрел на Джилл.
–Мы уже вмести так долго, а ты до сих пор мне не дала! – сердито проговорил он.
"Дать тебе? Да я буду лежать с тобой рядом только в том случае, если нас обоих одновременно переедет одна и та же машина"! – подумала Джилл, попивая шампанское из своего бокала небольшими глотками.
–Ну не злись на меня, красавчик. Просто я ждала удобного момента, и сейчас этот момент наступил.
Успокаивающий тон, а также самое значение сказанной фразы подбодрили Тарана, и он уже потянулся к Джилл, как вдруг перед глазами всё поплыло.
Таран и раньше много пил, поэтому сейчас он не мог понять как его угораздило так налакаться за столь короткое время.