Текст книги "Нарушенное равновесие"

Автор книги: Андрей Струбицкий

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 29 страниц)

Глава 49

Следующий день начинался как обычно. Утренняя побудка, построение на тренировочной площадке. Вот только Оррекс в это утро выглядел особо мрачным и сердитым. Все двадцать групп по четыре человека, порученные ему, сейчас смотрели на своего командира не отрываясь. Еще никогда он не был таким странным. А рыцарь медлил. Он стоял молча и как будто бы не мог решиться на какой-то поступок. На этот раз на построение вышел сам Генрих. Старый мечник подошел к Орексу и одобрительно кивнул ему. Рыцарь иронично улыбнулся, затем посмотрел вокруг. Другие группы уже начали тренировку. Наконец он вздохнул и заговорил:

– Так, группа, получившая вчера оружие, шаг вперед!

Саша, Тим, Розмар и Грог молча исполнили приказ.

– Вчера вы сделали то, чего вам делать еще рано, и это моя вина.

Он замолчал. Никто не смел прерывать это молчание. Такого еще никогда не случалось, и все с интересом ждали, что же сейчас будет. Старик еще раз кивнул Оррексу.

– Грог, Розмар, Саша (имя "Саша" он произнес с едким, насмешливым голосом) и особенно ты Тим, простите меня.

Парни были в замешательстве. Розмар с Грогом молча покивали головой в знак согласия, а Саша с Тимом вообще стояли как вкопанные.

– Отвечать! – гаркнул Оррекс.

И мальчишки на разные лады промямлили: "прощаем". Генрих улыбнулся и пошел в помещение для тренировок с оружием. А Оррекс продолжал тренировку с еще более сердитым видом, чем прежде.

– Встать в строй! – скомандовал он остальным. – Сейчас пробежка! Три круга вдоль площадки. И пусть только кто-нибудь из вас не уложится в пятнадцать минут, будет отжиматься, пока не упадет!

Эта угроза предназначалась Саше. За время тренировок он еще ни разу не пробегал такое расстояние за столь малый срок. Поэтому он уже заранее готовился к отжиманиям. После вчерашних поединков натертость на шее уже прошла, а вот синяк на боку вздулся и покрылся желто-синим цветом. При каждой встряске, когда Саша переступал с ноги на ногу, он отзывался тупой ноющей болью. Кроме того, с сегодняшнего дня у него на поясе висели ножны с деревянным клинком, который он выбрал. И хоть Сашин клинок не был тяжелым, но все же постоянно болтался в ногах и давал дополнительную нагрузку. Оррекс дал команду, и все двадцать отрядов побежали. Саша бежал посредине, но довольно быстро стал сдавать и оказался в конце бегущей толпы. Один из бегущих рядом подростков взглянул на него с презрением и начал дразнить:

– Ты еще не упал, недоразвитый? И откуда у тебя силы ноги переставлять? Ах, я забыл, ты же весишь не больше чем куча дерьма, которую я утром откладываю за казармами.

И он со смехом пихнул мальчика. Тот налетел на бегущего рядом и оба парня повалились наземь.

– Эй, недоразвитый! – крикнул ему Оррекс. – Я тебе сейчас глаза выколю, если ты не начнешь ими пользоваться!

Из быстро удаляющейся толпы раздался громкий хохот. Парень, которого повалил Саша, быстро поднялся и с раздражением отпихнул от себя мальчика. От злости Саша так сжал кулаки, что у него застучало в висках. Он вскочил на ноги и со всех ног принялся догонять обидчика. Из последних сил он догнал далеко убежавшую толпу, подбежал к насмехавшемуся над ним мальчишке и подставил подножку. Тот зацепился за ногу Александра и полетел вперед, лицом в землю. Подставив вперед руки, он смягчил падение, но содрал кожу на ладонях. Последние силы мстителя ушли на то, чтобы догнать обидчика, поэтому сделав свое черное дело, он остановился, не в силах продолжать бег.

– А-а-а-а! – взвыл от боли и досады упавший. Из свежих ран потекла кровь.

Оррекс молча бежал к месту стычки, с любопытством наблюдая за стоящими друг против друга учениками.

– Посмейся теперь! – кинул ревущему обидчику Саша.

Толпа бегущих сразу остановилась. Остановились не только группы Оррекса. Все, кто тренировался рядом, смотрели сейчас на парней, привлеченные яростным криком.

– Сейчас Парон с ним разберется, – донеслось из толпы.

Но случилось нечто невообразимое. Вопреки ожиданиям рыцаря и наблюдающей за мальчиками толпы, насмехавшийся над Сашей Парон вместо того, чтобы влезть в драку, обратился к бегущему навстречу Оррексу, показывая свои кровоточащие ссадины на ладошках:

– Посмотрите, что он сделал! Накажите его!

– Наказать его?! – возмутился Оррекс. – Ах ты кусок трусливого мяса! Я тебя отучу жаловаться. Оба пойдете в яму!

Оррекс взял двух парней за руки и повел от площадки. Затем резко остановился и обернулся ко все еще стоявшей толпе.

– Что встали? У вас еще тринадцать минут.

Подростки тут же двинулись дальше.

Яма оказалась не очень приятным местом. Сперва Саша принял ее за очень широкий колодец. Выкопанная на добрых четыре метра вглубь яма оканчивалась мутной грязной жижей. В диаметре она занимала около трех метров. Сены ее были обложены камнями так искусно, что не было ни малейшего выступа, на который можно было бы опереться, чтобы вылезти наружу. Оррекс кинул в яму прикрепленную веревку, и приказал Саше спускаться. Саша смотрел то вниз, то на стоявшего рядом обидчика. Тот тоже с ужасом глядел на воду, покрывающую дно ямы. Казалось, что в этом колодце вообще нет дна, и ему придется все время плыть, чтобы не утонуть.

– Что, испугался недоразвитый? Полезай вниз, или я тебя сейчас скину туда без веревки!

Набравшись смелости, Саша стал медленно спускаться вниз, опираясь ногами на стены. Он уже спустился почти до конца, когда Оррекс с силой дернул веревку вверх. Не ожидавший подвоха мальчик не смог удержаться, и упал прямо в воду, окунувшись чуть ли не с головой. Здесь оказалось неглубоко, но дно было покрыто вязким слоем ила. Упав на спину, Саша измазал в грязи свои доспехи. Мерзкая грязная жижа затекла под доспехи, и что еще неприятнее, проникла в стальные поножи, которые так просто не снять. С омерзением он встал на ноги, и принялся смывать с себя грязь. Но как только он начинал черпать относительно чистую сверху воду, тут же ил поднимался со дна. Очень быстро вся вода стала однородной жидкой грязью. Командир с нескрываемым удовольствием смотрел на эту процедуру.

– Я тебя предупреждал, что твоя жизнь здесь не будет приятной, – с самодовольной улыбкой сказал рыцарь и стал поднимать веревку.

– Вы же сказали, что мы вдвоем тут будем! – с досадой намекнул Саша на второго участника потасовки.

– Ему нужно к лекарю. А ты сиди тут до вечера.

И Оррекс вместе с Пароном удалился.

– Спасибо, сэр, – поблагодарил рыцаря Парон, отойдя на порядочное расстояние, чтобы Саша не услышал его слов.

– Заткнись, щенок, – грубо ответил Оррекс. – Была бы тут другая яма, ты бы уже сидел там.

Мальчик покраснел от обиды. Он понял, что свободен отнюдь не из-за милости командира. Все видели отношение рыцаря к Александру. Пострадавший шел к лекарю только потому, что Оррекс хотел вызвать у парня чувство обиды от царящей вокруг несправедливости.

Ходить в грязных доспехах и чувствовать, как по телу переливается жидкая грязь, у Саши совершенно не было желания. Он быстро скинул с себя одежду вплоть до трусов. День был жаркий, так что он не боялся простудиться. Вода доходила ему до пояса, в то время как в ил он погружался примерно до колена. Он простоял так несколько минут, не зная, чем заняться. Но делать было абсолютно нечего. Время тянулось так медленно, что ему казалось, словно уже прошло около получаса. Обида и злость душили его душу. Из-за несправедливости рыцаря он не мог спокойно тренироваться. Тот постоянно к нему цеплялся, и постоянно находил повод для наказания. А теперь из-за несправедливости начальника, он пропускает тренировку. "Нет, если я так и дальше продолжу бездельничать, – думал он, – то так навсегда и останусь недоразвитым. Что бы ни случилось, я должен тренироваться". Подстегиваемый такими мыслями, Саша принялся бегать по кругу вдоль стен ямы. Хотя бегом это нельзя было назвать. В такой вязкой грязи было настолько сложно двигаться, что он едва мог развить скорость прогулочного шага. И даже это требовало от подростка неимоверных усилий. Вконец выбившись из сил, он немного отдохнул, и, со свойственной ребенку фантазией, принялся бить воображаемых соперников. В роле соперников его воображение неизменно представляло кучу злобных Оррексов, которых он уделывал мощными ударами. Со стороны это выглядело очень смешно. Саша стоял по пояс в грязи и с остервенением махал руками, уворачивался от мнимых ударов, изобретал целые комбо, вспоминая разные приемы из боевиков и приставочных игр типа "мортал комбат".

Через час ему наскучило и это. Он остановился и оперся на каменную стенку. И только сейчас обнаружил рисунки, выцарапанные острым предметом. Они были выполнены очень искусно, словно их сделал самый настоящий профессиональный художник. Тут были и рыцари, сражающиеся с гоблинами, и чемпионы, направляющие свои копья на минотавров. Но, пожалуй, самым замечательным рисунком была девушка необычайной красоты. Ее выразительные глазки, маленький носик и слегка поджатые губы были выполнены просто превосходно. Мальчик не мог отвести взгляд. Длинные пышные волосы спадали на изящные плечи. Саша еще долго любовался всей этой живописью, пока его мысли не ушли совсем в другую сторону. Он вспомнил об Алисе, о маме и о том, что ему предстоит еще множество испытаний. И, подгоняемый этими мыслями, он вновь начал тренироваться.

После обеда, который Саша благополучно пропустил, он услышал, как сверху раздался звук приближающихся шагов. Провинившийся не сомневался, что это пришли за ним. Быстро отыскав свои доспехи, мальчик хотел одеться, но вываленная в грязи одежда внушала ему отвращение. "Нет, лучше я вылезу так, а доспехи помою, просушу, а потом уже буду одевать", – пронеслось в его голове. Взяв свою форму, он вспомнил про меч. "Вот блин! Как же я раньше про него не подумал. Бил Оррекса кулаками. Мечом бы я его мигом зарубил". Но сейчас уже поздно было об этом думать. Сейчас он стоял и смотрел вверх, ожидая человека, который покажется у края этой небольшой тюрьмы. Вниз спустилась веревка. Но, вопреки ожиданию, сверху прозвучал голос отнюдь не Оррекса. И говорил он: "Слезай!", а не "Поднимайся!". Мальчик даже не успел подумать, как же он будет залезать вверх по веревке с тяжелыми доспехами в руках, как в яму стал спускаться юноша, тоже попавший в немилость своего командира.

– Ты кто такой, – спросил он, как только его стальные поножи коснулись вязкого ила. Было видно, что ему не впервой сидеть в яме.

– Я Саша. Меня сюда утром посадили.

– А. это ты затеял драку? Я видел вас издалека.

И он принялся внимательно рассматривать товарища по несчастью своими узкими глазками. Это был очень красивый юноша лет восемнадцати со светлыми волосами и ровными чертами лица. Но ушные раковины у него были слишком большие, что немного портило его внешность. Он явно был не из тех групп, которыми командует Оррекс, иначе Саша бы его запомнил.

– Я лишь дал сдачи. Это этот мудак начал, – ответил Саша.

– Мудак? – удивился новому слову юноша.

– Ну, нехороший человек, в общем, – попытался объяснить мальчик. Но в его мозгу это объяснение прочно ассоциировалось со словом "редиска" из старого фильма, который часто любила пересматривать на кассетном видаке его мама.

– Понятно. А почему ты голый?

– Да мне грязь под доспехи попала. Я решил...

– Надень быстро, – перебил его юноша. – Здесь запрещено ходить без доспехов. Хорошо, что тебя никто не увидел. Иначе бы ты сидел тут до завтрашнего утра.

– Но мне неприятно, когда в доспехах грязь.

– А здесь вообще не должно быть приятно. Быстро одевай.

Саша стал неохотно натягивать доспехи.

– А тебя как зовут? – спросил он.

– Меня зовут Лоруил. Я тут частый гость. Видел эти рисунки?

И Лоруил указал на ту часть стены, которую еще недавно Саша с таким интересом рассматривал.

– Конечно! – воскликнул мальчик. – Они просто потрясающие.

– Это я рисовал, когда мне было скучно.

– Вот это круто! А чем это ты сделал?

Новый знакомый достал свой меч из ножен. Это был короткий и широкий меч с острием на конце. В отличии от Сашиного деревянного клинка, он был настоящим из железа.

– Вот этим, – сказал он. – Мой командир не очень-то меня любит. Так что мне часто приходится здесь сидеть. Он бы еще больше на меня рассвирепел, если бы увидел, что я туплю меч об эти камни. Но надо же мне здесь чем-то развлекаться.

– Меня тоже мой командир невзлюбил. С самого первого дня ко мне придирается.

Саше было приятно почувствовать родственную душу.

– Оррекс что ли? Да он еще что, по сравнению с тем, что тебя ожидает. Оррекс ведет двадцать первых групп. Тебе терпеть его всего пять месяцев. Затем у тебя будет новый учитель. Но я в свое время не сильно радовался замене. Учиться здесь не просто, особенно если ты не такой как все. Уж лучше просидеть тут все пять лет, чем постоянно терпеть издевательства.

– Это точно, – ответил Саша. – А чем ты отличаешься от всех? Ты, вроде, и не слабый парень.

– А ты разве не видишь? У меня уши большие. Все потому, что мой отец – эльф.

– Да ладно! – обрадовался мальчик. – Вот здорово! У меня теперь есть друг эльф.

– Это совсем не здорово, – возразил Лоруил. – Эльфы меня презирают, потому что я наполовину человек. А люди смеются над моими ушами и оскорбляют маму за то, что она спуталась с лесным стражем. Я поступил сюда, чтобы стать сильным и научиться защищать себя и маму. Вот, посмотри, это она.

И он указал на портрет женщины, которым так восхищался Саша. Мальчик больше не мог держать свою тайну. Его так и подмывало рассказать свою историю. И он принялся рассказывать о своих приключениях. Как не странно, Лоруил поверил Саше. Он выслушал все, и покачал головой.

– Ты зря отправился сюда, – ответил он. – Чтобы победить Иссераха, нужно отправить всю армию королевства атаковать Порочный Вулкан. Именно там главная цитадель всех адских тварей. Но вряд ли ты уговоришь короля отдать такой приказ.

– Мне бы сначала нужно научиться сражаться. Если бы этот мудила, Оррекс давал бы мне еще спокойно тренироваться. А то я сижу тут, и теряю время.

– Давай я тебе помогу, – предложил юноша. – Мне осталось всего несколько месяцев до того, как меня признают рыцарем. Я умею уже почти все. Хочешь, научу тебя сражаться? У тебя как раз уже и меч есть.

И Саша с радостью согласился. Лоруил отлично владел оружием, и был хорошим учителем. Он показывал Саше разные приемы, обманные движения, неожиданные и хитрые выпады, позволяющие легко и быстро одолеть своего соперника. Вот только приходилось отрабатывать все очень медленно, чтобы заточенный меч Лоруила не испортил деревянный муляж Александра. Мальчишки и не заметили, как пролетело время. И неожиданно сверху раздался голос Оррина:

– Это еще что за черт? Что вы там делаете?

И тут он узнал своего старого ученика.

– А. это ты, вислоухий. Вот так сюрприз: вислоухий и недоразвитый – встреча недоделков.

– Закрой рот, Оррекс! – крикнул ему Лоруил. – Я уже не тот беззащитный мальчишка, и если я вылезу, я заставлю тебя проглотить эти слова вместе с твоим поганым языком.

– Вижу, пять лет обучения так и не научили тебя уважению. Но у меня нет времени, чтобы тратить его на тебя.

Он сбросил веревку вниз.

– Недоразвитый, вылезай. С тебя уже хватит. И быстрее! Генрих велел тебе поторопиться, иначе ужин пропустишь. Не понимаю, почему он за тебя заступается.

Саша ухватился за веревку и медленно пополз вверх. Он уже преодолел половину расстояния, разделяющего его и край ямы, где стоял инструктор, но силы неожиданно закончились, и будущий рыцарь остановился, чтобы отдышаться.

– Да чтоб тебе задницу феникс припек! – воскликнул в ярости командир. – Ты даже залезть не можешь!

И Оррекс сам вытянул его за веревку. Хоть мальчику и было стыдно, что он так опозорился перед своим новым другом, для него это был прогресс. Раньше он и одного раза не мог подтянуться в тяжелых доспехах, а сейчас одолел три метра по канату. Саша чувствовал, что стал сильнее за эти полторы недели тренировок. Такими темпами через пару месяцев его уже никто не посмеет назвать недоразвитым.

Глава 50

– Ну что ублюдок, получил? – с какой-то злобной радостью посмеивался над поверженным соперником Клемф. – Давай Молиас, вяжи ему руки. Я за бабой.

Он оценил расстояние, на которое уже успела отъехать Мэри, и понял, что еще сможет ее догнать. Мигом он кинулся к тому месту, где были привязаны лошади, но не обнаружил там ни одной. Перед отъездом женщина предусмотрительно отвязала животных и отхлестала найденной рядом плетью.

– Вот дьявол! – крикнул он в сердцах.

– А девчонка оказалась не глупой, – заметил Молиас. Он уже связал руки Кэрна и теперь туго перевязывал рану в плече, чтобы остановить кровотечение. А тот завывал от боли, как только страж начинал затягивать узел на плече из его же порванной рубахи.

– Ее уже не догнать. И что теперь делать? – с раздражением спросил Клемф.

– Надо бы лошадей вернуть, – ответил его товарищ. – А то они и убежать могут. Если честно, я опасаюсь, что нам придется пешком возвращаться.

Клемф полностью поддержал эту идею. Но прежде чем отправиться за лошадьми, рыцарь привязал Кэрна за ноги к стойлу, рядом с храмом. Он опасался, как бы раненый не заполз обратно в святилище. Молиас же за это время осмотрел Бена. Тот был в глубоком нокауте, но его жизни ничего не угрожало.

К счастью две лошади убежали не слишком далеко. Стражи довольно быстро их поймали и привели обратно. Клемф с трудом растряс лежавшего на земле все это время Бена.

– Что это было? – спросил ничего не понимающий командир, трогая отдающуюся болью вмятину на затылке.

– А ты что, ничего не помнишь? – настороженно посмотрел на приятеля Клемф. Тот лишь покачал головой.

– Да ты, приятель, лег спать в самый интересный момент, – посмеиваясь, ответил Клемф. – Хорош же из тебя командир.

Бен увидел связанного Кэрна и тут же обо всем догадался.

– Постой, я помню девушку.

– Да ушла она, пока ты тут разлеживался.

Командир с раздражением посмотрел на подчиненного, но не стал начинать старый разговор. Сейчас для этого был самый неподходящий момент. Он встал и увидел около стоил только две лошади. Не сложно было догадаться, куда делись остальные.

– Остальные убежали? – спросил он у Молиаса. Тот молчаливо покивал головой.

– А где Алиса вместе с тем крестьянским мальчишкой?

После таких волнительных событий, двое стражников совершенно забыли об их существовании. Клемф быстро скрылся в святилище. Через несколько мгновений он вышел с бесчувственной девочкой на руках. Бен лишь стоял и почесывал свою зудящую голову. Вокруг все кружилось. Видимо, последствия тех страшных ударов, которые он получил от лежащего недалеко чемпиона. Но как страж не пытался, он не мог восстановить цепочку произошедших событий, которая оборвалась с момента выхода из святилища Мэри.

– Мальца нигде нет. Святилище пустое, – доложил Клемф.

– Что значит, его нигде нет? – переспросил командир. – Может вы не заметили, как он сбежал?

– Это невозможно, – сказал Молиас. – Даже если бы он незаметно вышел во время драки, ему нужно было проехать всю эту степь, чтобы скрыться из виду. А за это время мы бы его заметили.

– Ну и черт с ним. У нас нет приказа, чтобы его ловить. Возвращаемся.

– Похоже, ты пойдешь домой пешком Бен, – съязвил Клемф. – У нас всего две лошади.

– Ты когда-нибудь договоришься! – пригрозил ему командир. Но Клемф уже вовсю заливался громким смехом.

Молиас подошел к девочке, которую грубый стражник положил прямо на сырую землю. Лицо ее было бледным, а тело пробирала мелкая дрожь. Мечник положил руку на ее пылающий лоб, и почувствовал жар. Он знал, что ждет бедную девочку в городе. Не успеет она оправиться, как ее тут же поведут на суд.

"Бедное дитя, – мысленно посочувствовал он. – Тебе столько пришлось вытерпеть. Но это все пыль, по сравнению с тем, что тебе еще предстоит". Он повернулся к своим товарищам и сказал:

– Этот Кэрн совсем плох. Его следует доставить к целителю как можно быстрее. Ты бы, Клемф, отвез его в город. Если честно, вряд ли тебя похвалят за то, что ты привезешь туда мертвеца. Да и ты, Бэн, езжай. А я поймаю вон ту лошадь, и приеду с девочкой.

Он показал на одну из их лошадей, которая после ударов хлыста успела отбежать на порядочное расстояние, прежде чем успокоиться, и сейчас казалась всего лишь маленькой точкой на горизонте.

Клемфу эти слова показались самыми разумными, какие только можно было сказать в подобной ситуации.

– Вот это я понимаю! – радостно сказал он. – Ты всегда удивлял меня своими железными доводами, "Если Честно".

На этот раз Молиас не стал припираться с товарищем.

– Все-таки я командир, – рассуждал Бен, – и я должен отвечать за неудачи. Поэтому я должен остаться, и ловить лошадь. А ты бери девочку, и езжай вместе с Клемфом. Я приеду позже.

Молиас еще раз посмотрел на Алису, затем на Бена и ответил:

– Так-то оно так, но после таких ударов в голову я бы не стал ехать один. С головой шутить не стоит. Моя тетка – целительница. Она мне всегда говорила, что после сильного удара в голову можно снова потерять сознание. Что, если ты свалишься с коня? Тогда тебе некому будет помочь. Езжай с Клемфом. Так спокойней будет.

Бен до сих пор ощущал головокружение, и не очень-то рвался идти в такую даль за лошадью. А Клемф уже торопил товарища:

– Ну что ты встал, как огр на развилке? Давай садись и поехали. Тоже мне, благородный командир.

– Ладно, поехали, – согласился Бен.

Стражники оседлали коней. Клемф посадил связанного Кэрна к себе в седло и трое всадников двинулись в путь. А Молиас еще раз подошел к больной девочке и потрогал ее лоб.

– Бедняжка, – с сочувствием сказал он ей, словно Алиса могла его слышать. – Не волнуйся, я не дам тебя в обиду.

Затем он поднял девочку с сырой земли и перенес снова в святилище. После этого можно было отправляться за лошадью. Время уже близилось к закату, так что Молиас не мог медлить. Добежав до лошади, он прискакал обратно. Затем вновь взял девочку на руки и понес к выходу. Но когда он уже собирался садить ее в седло, Алиса задергалась в его руках. На секунду она вдруг пришла в сознание и стала махать руками, словно хотела что-то подобрать. Но не найдя перед собой ничего, кроме груди несущего ее стражника, она слабым голосом еле слышно произнесла:

– Шкатулка.

И вновь провалилась в беспамятство. Молиас хотел было вернуться в храм, но вспомнил, что Кэрн орудовал каким-то странным предметом, совсем не похожим на булыжник. Осмотрев то место, где совсем недавно происходила драка, он быстро нашел лежавшую в траве деревянную шкатулку. Плотно прилегающая крышка с маленьким крючком не дала драгоценностям высыпаться наружу. Страж открыл шкатулку и невольно залюбовался содержимым, но тут же быстро опомнился. Девочке срочно нужна была помощь. Он вновь поднял ее на руки и усадил в седло, затем запрыгнул сам и тронулся. Но выехав на тракт, его одолели сомнения. Он знал, что ждет несчастную Алису в городе, но так же знал, что ждет его, если он не доставит пленницу к командиру. Молиас подумал, что будет, когда он выполнит свое задание. Его похвалит Кемфен, возможно дадут награду, и он снова вернется в свой дом. В тот дом, который навевает ему тоску и одиночество.

"Нет, – думал страж. – Судьба сама дает мне то, чего я так долго желал. Теперь у меня есть дочь, и я сделаю все, чтобы заменить ей отца".

И мужчина повернул на юг. Туда, в земли Ав Риэл, где слуги короля не смогут протянуть несправедливую и безжалостную руку закона к маленькой девочке. К его девочке.