Текст книги "Перевести Дыхание. Часть 2 (СИ)"

Автор книги: Заглания

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 29 страниц)

153. Пароль

Дебби тут же покачала головой. «Веди себя прилично, старик», – огрызнулась она. Кто бы мог подумать, что невозмутимый Карлос Хо может так вести себя в присутствии своей жены?

Карлос притянул Дебби в свои объятия и начал обвинять ее. "Может, тебе стоит вести себя прилично?" Увидев ее озадаченное выражение лица, он продолжил: "А как насчет сына старосты деревни? Хейдена Гу? Грегори Сонга?"

"А?" Дебби подняла голову, только чтобы увидеть недовольство в его глазах.

Карлос опустил голову и прошептал ей на ухо: "Ты сирена, не так ли? Ты флиртовала с теми парнями? Помни, ты моя жена. Я единственный, кто может тебя трахнуть".

Дебби была ошеломлена. 'Сирена? Флирт? И он единственный, кто может…' "Ты женился на мне только для того, чтобы… э-э… трахнуть меня?" – спросила она сердито.

"Не в этом дело!" – поправил он ее и поцеловал уголок ее рта.

"Стоп, стоп, стоп. Отойди", – сказала она, моргая глазами. Она знала, что Хейден хочет ее вернуть. Но сын главы деревни? И Грегори? О чем он говорил?

Карлос прижал ее к шкафу с вином, поднял одну бровь и сказал: "Я парень, понимаешь? Я знаю, как они думают. Держи Грегори на расстоянии. Запал на мою девушку? Когда я в следующий раз увижу Коллин, я скажу ей, чтобы она настучала своему брату за меня".

'Грегори неравнодушен ко мне?' Дебби не могла поверить своим ушам. "Ты все неправильно поняла. Мы учимся на одном курсе, вот и все. Я думаю, что ты не прав!" ответила Дебби. Это было бы слишком. Коллин и Грегори решили бы, что они с Карлосом оба чокнулись. И это могло бы разрушить их дружбу.

"А ты наивная", – усмехнулся Карлос.

'Наивная?' Дебби была в ярости. Она высвободилась из его объятий. "Ну, теперь, когда мы все выяснили…" Она сделала шаг назад и вызывающе посмотрела на него, скрестив руки.

"Что ты имеешь в виду?" Карлос был озадачен.

"Ха! Ты злишься на меня?! Я твоя жена. Мы спим в одной постели каждую ночь. И ты говорил мне, что любишь меня, что я – твое все, и что мы состаримся вместе. Но посмотри, что ты сделал. Ты сказал, что Меган твоя девушка, в то время как я стояла прямо здесь! Почему? Ты думаешь, я глупая?"

Вздохнув с глубокой покорностью, Карлос сказал: "Я уже объяснил это".

"И что? Ты должен был сказать мне, что Меган попросила тебя выступить в роли ее парня! И вернуться в город в таком виде? Почему ты не сказал мне? Я ведь твоя жена, не так ли? Куда я вписалась? Мужчины все двуличные! Двуличные!" Словно боясь, что Карлос может ее не расслышать, она сделала ударение на слове " двуличные" и закричала во всю мощь своих легких. Сколько унижений она могла вынести! Ее дыхание теперь было коротким, и она топала ногами, чтобы подчеркнуть некоторые слова.

Ее лицо было красным. Прежде чем он успел что-то сказать, она добавила: "Что я сделала, чтобы ты считал это нормальным? Черт, раз уж мы об этом заговорили, давай поговорим об Ольге. Чтобы сделать ее счастливой, ты выбросил меня из Шайнинг Интернешнл Плаза, а потом и в океан. В ОКЕАН! О чем, черт возьми, ты думал? Если бы я не умела плавать, я бы уже была мертва".

Дебби не могла поверить, насколько жестоким может быть Карлос.

"Я говорил тебе, что ты должна была дать мне знать, кто ты". Карлос защищался.

"Значит, ты считаешь, что я это заслужила?"

Карлос потерял дар речи. Впервые в жизни он понял, что женщины не слушают доводов разума.

Единственное, что он мог сделать, это искренне извиниться перед женой. "Дорогая, мне действительно очень жаль. Я не должен был так с тобой обращаться. Пожалуйста, прости меня". Он чмокнул ее в губы.

" Хм!" Дебби закатила глаза.

"Лучше?"

"Вроде того". В ее глазах читалась гордость.

Карлос взял стакан из ее рук и спросил с хитрой улыбкой: "Кстати, где твое кольцо?". Он поднял палец, чтобы показать, что на нем кольцо.

Он никогда не снимал кольцо с тех пор, как она надела его ему на палец.

И ему стало немного не по себе, когда он не увидел ее кольцо.

Боже мой! Он всегда найдет способ отомстить мне", – внутренне ругалась она. Смущенно улыбнувшись, она заикалась: "Э… я… я положила его в сейф дома. Я не могла взять его с собой в деревню Саутон, верно? Что если бы я его потеряла? Что, если бы его поцарапали? Тогда бы я чувствовала себя плохо".

Карлос кивнул головой, но не поверил. "Ничего страшного. Если бы ты его потеряла или поцарапала, я бы купила тебе новое".

"Я знаю, что ты можешь себе это позволить. Но это первое кольцо, которое ты мне подарил, и его нельзя заменить. Понимаешь? Я надену его, когда мы вернемся домой. Я не сниму его. Я клянусь…"

Прежде чем она успела закончить предложение, он остановил ее, ласково поцеловав в губы. После долгого поцелуя он сказал: "Хорошо. Забудь об этом. Но ты только что назвала меня двуличным…". Он положил руку ей на талию, ожидая ее ответа.

Дебби почувствовала приближение опасности и внутренне выругалась: "Черт возьми! Неужели ты не можешь просто забыть об этом? Ты такой мелочный человек".

Она сглотнула и с фальшивой улыбкой сказала: "Двуличный? Кто это сказал? Правда?"

Она хотела отрицать это, но следующий шаг Карлоса показал, что его это не устраивает. Его рука скользнула в ее свитер. "Пожалуйста, не надо. Там все еще болит… Дорогая, я просто разозлился. Я не хотел этого. Пожалуйста, прости меня, хорошо?"

Она смотрела на него невинными глазами лани.

Его сердце мгновенно смягчилось, но он сумел сохранить прямое лицо и сказал холодным голосом: "Я на это не куплюсь".

" Дорогой, я люблю тебя. Я очень, очень люблю тебя. Но уже поздно. Может, поспим немного?"

Действительно, было уже очень поздно. Карлос допил вино из своего бокала и поцеловал ее, скользнув губами по ее губам. Казалось, прошла целая вечность. Наконец, он подхватил ее на руки и понес в спальню.

Лежа в постели, Дебби наблюдала за Карлосом, который раздевался. Внезапно в ее сознании зажглась лучинка. "Эй, ты", – позвала она.

Он бросил на нее предупреждающий взгляд. « Эй ты? Правда?»

" Хмф! Я не буду называть тебя " милый", пока ты не дашь мне объяснений. Почему бы тебе не добавить меня в друзья в WeChat? Ты что-то скрываешь?"

Карлос схватил свой телефон со стола и бросил его на кровать. "Проверь это сама".

'Что он имел в виду? Разве он не пользуется WeChat?

Но если он дал мне свой телефон, значит, ему нечего скрывать". Она взяла в руки его iPhone XS Max. Это был первый раз, когда она играла на его телефоне. Сладко улыбаясь, она сказала Карлосу: "Пароль, милый".

"1104."

'Что? Звучит как чей-то день рождения'.

Дебби ввела пароль и разблокировала его телефон. Она услышала, как Карлос сказал: "Помоги мне сменить пароль и скажи мне новый".

"Зачем?"

Карлос снял штаны и спокойно ответил: "Смени на свой день рождения".

Покраснев, Дебби отвела взгляд и спросила: "Чей это день рождения?". Не удержавшись, она украдкой взглянула на него и встретила его дразнящий взгляд. Она тут же опустила голову, чтобы избежать зрительного контакта.

'Он невозможен', – тихо выругалась она.

154. Секрет Карлоса

«Меган», – ответил Карлос, направляясь в ванную. Лицо Дебби опечалилось при этом ответе. Она знала это инстинктивно, но это стало более реальным, когда он наконец подтвердил это. Словно поняв, что что-то не так, он добавил: «Я одолжил ей свой телефон, а она все жаловалась, что не может вспомнить мой PIN-код. Поэтому она изменила его на свой день рождения. Я забыл изменить его обратно».

'Он пытается объяснить?' подумала Дебби.

Карлос повернулся, чтобы посмотреть на нее, и предложил: "Я поменяю все свои пароли на твой день рождения, хорошо?". Он хотел, чтобы Дебби вписалась во все аспекты его жизни. В конце концов, она была его женой и часто занимала главное место в его мыслях. Однако он был занятым человеком и мог жонглировать множеством вещей одновременно. Ему приходилось изо дня в день принимать множество решений, чтобы поддерживать свой бизнес. Поэтому иногда он принимал скоропалительные решения, не посоветовавшись с женой. Мужчина не привык к семейной жизни. Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к ней.

Она надула губы. "Хорошо. Кстати, когда у тебя день рождения?" Она смущенно улыбнулась, так как знала, что не знать день рождения мужа неприлично.

Он бросил на нее многозначительный взгляд и сказал: "25 сентября по лунному календарю".

"Что?! У нас одинаковые месяцы рождения! У меня 5 сентября. О нет! Почему ты не сказал мне об этом раньше? Я ничего не подарила тебе на день рождения". Чувствуя себя виноватой, Дебби вскочила с кровати. Несмотря на то, что он был обнажен, она обхватила его руками и крепко обняла.

Поглаживая ее волосы, Карлос улыбнулся: «Нет, ты уже подарила мне подарок».

Смутившись, она подняла голову и посмотрела на него.

Хотя Карлосу не хотелось упоминать о том, что произошло на крейсере, он должен был объяснить. "Когда я попросил своих людей бросить девушку в океан, это был мой день рождения. После подъема на борт крейсера девушка поцеловала меня. Это был подарок, который ты мне сделала".

"Что? Нет, нет, нет. Это не считается…" Она не знала, что в тот день был его день рождения, и он тогда тоже не знал, что она была его женой.

"Это был лучший подарок в моей жизни", – безоговорочно сказал он. Он действительно любил ее, но ему было трудно найти время, чтобы напомнить ей об этом. Она много значила для него, и он старался сделать так, чтобы она была частью его жизни. Но почему иногда это было так трудно? Он подхватил Дебби на руки и понес ее в ванную. "Ты не можешь даже на секунду оторваться от меня, да? Почему бы не принять ванну вместе?"

"Нет! Поставь меня на место, старик. Я не помешана на чистоте. Я уже принимала ванну сегодня. Хахаха… Щекотно! Не кусай меня за ухо". Перед тем, как они пошли за едой, Дебби уже приняла ванну. Она даже использовала средства по уходу за кожей, которые он ей подарил, чтобы от нее приятно пахло. Ему нравилось, когда она так делала. А ей нравилось слышать, как он говорит ей об этом.

Карлос опустил Дебби, прижал ее к дверной раме и ласково поцеловал, прежде чем отпустить.

Бросившись на кровать, она разблокировала его телефон, нашла приложение WeChat и открыла его.

"Аааааааа!" Когда она увидела его имя и профиль в WeChat, она не могла поверить своим глазам. Крик был непреднамеренным, но вполне понятным в сложившихся обстоятельствах. Карлос мог даже услышать ее крик за шумом воды в душе. "Карлос Хо! Я не могу в это поверить! Ты расчетливый засранец! Ты добавил меня в друзья в WeChat некоторое время назад, но не сказал мне об этом. Почему я не знала? Потому что ты притворялся кем-то другим…"

Она открыла "Моменты" и проверила все свои обновления. К своему ужасу, она обнаружила, что назвала его "волком в овечьей шкуре" после того, как он поцеловал ее в кабинете в университете. Мало того, она разместила его фотографию, завернутую в полотенце, и даже сказала, что хочет встречаться с ним, пока учится в его группе…

Многие девушки в Школе экономики и менеджмента размещали подобные сообщения, поэтому ее друзья не обратили особого внимания на это сообщение. Но Гейл должна была быть троллем.

'Он – задница! Он даже притворился кем-то другим и сказал, что хочет со мной встречаться!

Правда заключалась в том, что парень с ником " К" был самим Карлосом.

Сменив его пароль на свой, она отбросила его телефон в сторону и взяла свой. Она открыла групповой чат и отправила сообщение. "Мужчины все двуличные".

"Ха! Кто тебя разозлил?" – прочитала она ответ Джареда.

"Ты знаешь, кто", – ответила Дебби.

"Правда? Что он сделал на этот раз?" Джаред отправил эмодзи "Любопытное лицо".

Дебби размышляла, стоит ли ей рассказывать друзьям о конфликтах между ней и Меган. Для нее это было больным местом, и они с Карлосом постоянно ссорились из-за ее участия в их жизни. Но действительно ли уместно делиться этим? После минутного раздумья она решила не делать этого. "Забудь об этом. Я сказала, что он двуличный, и он обиделся на меня".

"И что потом?" – спросила Кристина.

"Он такой мелочный человек. Он совсем не спустил меня с крючка. Ему просто нужно было наказать меня", – ответила Дебби.

"Наказать?" Джаред послал эмодзи "Грязная улыбка".

"Эй, не пойми меня неправильно! Я не это имела в виду", – огрызнулась Дебби.

"Леди слишком много протестует, я думаю", – вклинился Диксон.

'Мило, – подумала она. 'Ссылка на Шекспира'.

"Точно, чувак. Давай, Сорванец. Не держи нас в ожидании. Расскажи нам."

"Подожди. Нужно перекусить. БРБ", – напечатала Кристина. Затем она прервала общение, чтобы принести закуски. Когда она вернулась к своему телефону, Дебби, вероятно, уже не хотела делиться информацией.

Кейси отправила голосовое сообщение, в котором она смеялась вслух в течение 15 секунд. Они продолжали давить и наконец-то собирались заставить Дебби расколоться.

Дебби упомянула Диксона и Джареда и напечатала: "Вам двоим лучше удалить свои сообщения. Вы знаете, какой Карлос".

"Нечестно! А как насчет Кристины и Кейси?" – спросил Джаред.

С помощью эмодзи "Гордый" – ухмыляющегося лица с улыбающимися глазами – Дебби ответила: "Потому что я люблю Кейси и Кристину, но не тебя и Диксона. Согласны?"

«А твой муж знает, что ты би?» – спросил Диксон вместе с эмодзи «Подмигивающее лицо».

Дебби повернулась посмотреть на запертую ванную и услышала звук льющейся воды, прежде чем ответить: "Следи за языком. Мой муж…"

Карлос был настолько одержим Дебби, что не мог смириться с мыслью, что другие мужчины могут найти ее сексуальной. Она долго умоляла, уговаривала и обещала ему все, пока он наконец не согласился отпустить ее сегодня вечером. И она знала, как близко он был к тому, чтобы сказать "нет".

Джареда тошнило от того, что Дебби говорила о Карлосе. Он считал, что она выпендривается. Он послал ей голосовое сообщение: "Ну же, Сорванец! Дай мне передышку! Хватит говорить о том, какой он одержимый. Или я скажу ему, что ты назвала его подонком".

В это же время Карлос вышел из ванной.

Дебби было уже поздно убавлять громкость. Притворяясь спокойной, она упомянула Джареда и сказала: "Что?! Кристина назвала своего дорогого парня подонком? Как она могла такое сказать? Диксон так хорошо к ней относится…".

Ее друзья потеряли дар речи, когда услышали голосовое сообщение.

Карлос подошел к Дебби и забрал у нее телефон.

'Святое дерьмо! Мне конец. Что мне делать? размышляла Дебби. Затем она увидела, что Кристина тоже отправила голосовое сообщение. 'Пожалуйста, не слушай! Пожалуйста, не слушай!" – мысленно взмолилась она. К ее разочарованию, Карлос нажал на сообщение, и оно гласило: "Сорванец, не втягивай нас в это, ладно? Мы с Диксоном прекрасно проводим время. Лучше подкупи Джареда, чтобы он не настучал на тебя".

"Э… Дорогой…" заикалась Дебби.

Но Карлос на это не купился. Он вздохнул, его лицо стало каменным. Молчание было мучительным, еще более мучительным из-за поднятой брови Карлоса.

"Нет, нет, нет! Милый! Любимый! Дорогой…" Дебби нацепила бесхитростную улыбку.

Карлос заблокировал ее телефон и сел на кровать, лишенный эмоций. Он выглядел таким холодным, что Дебби невольно вздрогнула. Она бросилась в его объятия и игриво сказала: "Дорогой, пожалуйста, не сердись. Я разозлилась и напилась, потому что Меган сказала, что ты ее парень. Я пыталась все забыть".

"О, это все?" – спросил он.

Дебби кивнула.

Вздохнув, он сказал: "Неужели ты думаешь, что я такой мелочный человек, что могу сердиться на тебя из-за таких пустяков?".

Дебби кивнула, но тут же покачала головой. До того, как они узнали, что стали мужем и женой, он был так груб с ней. Но с тех пор, как они были вместе, он стал намного лучше и терпимее.

"Ты самый лучший муж в мире", – сказала она. Теперь, когда он не сердился, она взяла телефон и легла поиграть с ним.

"Дебби Нянь", – позвал он.

"Что?" Дебби почувствовала себя странно, когда он назвал ее полным именем. 'Я что-то не так сказала?'

155. Разговор о ребенке

«Я не сержусь на тебя, но это не значит, что я не против», – сказал Карлос, притягивая Дебби в свои объятия. «Поэтому ты должна сделать меня счастливым».

"Хорошо. Как насчет того, чтобы я спела для тебя песню?" Она отложила телефон в сторону и обняла его за шею.

"Что? Опять " Молюсь за тебя"?" спросил Карлос сквозь стиснутые зубы.

Дебби высунула язык и скорчила гримасу. "Нет, нет, нет! Я не хочу, чтобы меня снова похоронили заживо. Могильная плесень – это плохой вид для меня".

Ее реакция позабавила Карлоса, который ущипнул ее за нос и игриво приказал: "Тогда пой".

Дебби положила голову ему на грудь и прислушалась к сильному биению его сердца. "Это моя любимая песня. Надеюсь, она тебе понравится".

"Ага".

Карлос передвинул ползунок на регуляторе яркости, и мгновенно комната погрузилась в темноту. Неоновые огни города проникали через окно, окрашивая все в комнате в диковинные голубые тона. Обняв его, Дебби посмотрела ему в глаза и начала петь. "Я видела мир, делала все это, съела свой торт. Бриллианты, блеск и Бель-Эйр теперь. Жаркие летние ночи, середина июля, когда мы с тобой были вечно дикими. Сумасшедшие дни, огни города, то, как ты играл со мной, как ребенок. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я перестану быть молодой и красивой…".

Карлос давно знал, что Дебби хорошо поет. Казалось, в ее голосе есть магия; его беспокойный ум остывал, когда она начинала петь. Поэтому ему нравилось слушать ее парящий вокал. Она могла исполнить несколько напряженных партий, и бывали моменты, когда ее голос поднимался в стратосферу. Она была одарена, и он был счастливчиком.

И пение также оказывало на нее влияние. Когда она исполняла эти эмоциональные фрагменты, ее глаза начинали слезиться. Она была способна чувствовать то, что исполняет, дать этому удар из глубины легких и увлечь аудиторию. «Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я перестану быть молодой и красивой? Будешь ли ты все еще любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей болящей души? Я знаю, что будешь, я знаю, что будешь, я знаю, что будешь. Будешь ли ты все еще любить меня, когда я перестану быть красивой? Дорогой Господь, когда я попаду на небеса, пожалуйста, позволь мне взять с собой моего мужчину. Когда он придет, скажи мне, что ты впустишь его. Отец, скажи мне, если сможешь. О эта грация, о это тело, о это лицо заставляет меня веселиться. Он – мое солнце, от него я сияю, как бриллианты…».

Его глаза были глубокими, как океан; она не могла не потерять себя в них.

Она закончила красивой фразой. "Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я перестану быть молодой и красивой?". Когда она пела, ее голос был низким и ангельским, нежным, как кожа ребенка, и мягким, как свежевыпавший снег. Наконец она расслабилась, закончив исполнять песню Ланы Дель Рей " Молодая и красивая". После минутной паузы она добавила: "А ты?".

Она так нервничала, ожидая его ответа.

Карлос опустил голову, поцеловал ее в лоб и прошептал ей на ухо: "Да, буду".

Атмосфера между ними была такой нежной и теплой, что они не хотели отдаваться сну. Они были охвачены всеми приятными эмоциями, которые вызвали в них песня и слова Карлоса. Это было так прекрасно, что никто из них не хотел, чтобы это заканчивалось. В конце концов, они согласились закрыть глаза одновременно и заснули почти сразу же, как только сделали это.

На следующее утро, когда Карлос вытащил Дебби из одеяла, ее соученики уже позавтракали и уехали в город Y.

Глаза Дебби были все еще закрыты. Карлос заставил ее сесть к себе на колени, помог ей натянуть тапочки и отнес в ванную.

"Хочешь, я почищу тебе зубы?". Его голос привел Дебби в чувство. Она посмотрела на свои беспорядочные волосы в зеркале, а затем повернулась к Карлосу, который уже был в своем костюме. Словно получив пощечину, она смогла полностью оценить ситуацию.

"Нет, я в порядке. Когда ты встал? Я не знала. Все ушли?"

"Да. Они на пути в город Y. Я уже три часа на ногах". Он терпеливо отвечал на ее вопросы и помог ей выдавить зубную пасту на щетку.

Она плеснула немного воды на лицо и взялась за зубную щетку. "Не волнуйся. Я быстро".

"Не торопись. Я подожду в столовой".

Карлос ушел и проверил время перед началом работы – было 10:05 утра.

Почистив зубы и умывшись, Дебби приступила к утреннему уходу за кожей. Сначала – тоник, чтобы избавиться от лишней грязи, следов масла и макияжа, а также скорректировать и сбалансировать pH кожи. Она также не хотела появления прыщей. Затем антиоксидантная сыворотка для нейтрализации солнечных повреждений. И наконец, крем для век и увлажняющий крем. Она послушно следовала этому распорядку – Карлос хотел, чтобы она выглядела сияющей. Напоследок она переоделась.

Когда она появилась в столовой, было уже 10:45 утра.

Хотя Карлос был терпелив, он был немного ошеломлен и растерян. 'Она сказала, что будет быстро, но все равно прошло 40 минут.

Если бы она не торопилась, сколько бы это заняло времени?". Он закрыл крышку своего ноутбука и подошел к жене, которая запихивала еду в рот, поглощая свой завтрак, как волк, пожирающий свою жертву. "Не торопись. Главное, не подавись".

Дебби сделала паузу и спросила: "Ты уже поел?".

"Да. Но я могу присоединиться к тебе, если хочешь". Он сел напротив нее, взял вареное яйцо и начал его чистить. Наблюдать за ним было увлекательно, потому что он был так хорош в этом деле. Он катал яйцо по столу, чтобы образовались трещины по всей скорлупе, а затем сжимал концы. В результате скорлупа соскальзывала за несколько секунд и создавала минимум беспорядка.

Когда Дебби закончила свой завтрак, она была очень сыта. Она встала со своего места, но Карлос подхватил последнюю вафлю и поднес ее к губам.

Она потерла живот и пожаловалась: "Я думала, ты тоже ешь, но я наелась до отвала". Все, что он сделал, это положил еду на ее тарелку.

Он откусил всего пару кусочков.

" Наелась?" – спросил он.

Дебби сразу же кивнула. Словно боясь, что он ей не доверяет, она подняла свитер и показала ему свой большой живот. "Люди могут подумать, что я беременна", – пробормотала она, надув губы.

"Какая разница, что они думают?" Карлос вытер руки влажной салфеткой и встал рядом с ней.

«Нет! Я все еще студентка. Если я забеременею от тебя, я тебе этого не прощу!» Дебби пригрозила Карлосу горящими глазами.

Только тогда Дебби поняла нечто очень важное. Она подняла кулаки и несколько раз ударила его в грудь. "Ты не пользовался презервативами. Я тоже не принимала никаких таблеток. Что, если я забеременею? Ты обещал мне, что будешь пользоваться презервативами. Лжец! Все мужики – козлы! Иди и купи мне таблетку от беременности!".

Карлос схватил ее за запястья и спросил с темными глазами: "Ты не хочешь иметь от меня ребенка?".

Дебби испугалась его свирепого взгляда. 'Мы уже говорили об этом раньше. Почему он спрашивает меня снова?" – размышляла она. Немного подумав, она ответила: "Ты неправильно меня понял. Если бы я была беременна, я бы родила его".

Он был удовлетворен ее ответом.

Но она была недовольна, так как Карлос не сдержал своего обещания. Неожиданно в ее сознании вспыхнула идея. "Если в будущем у нас будет ребенок, я научу нашего малыша сначала говорить "папа"".

"Почему?" растерянно спросил Карлос.

"В таком случае наш ребенок будет говорить "папа", когда намочит постель или проголодается". Хахаха! Это ты будешь вставать в полночь, чтобы сменить подгузник…".

Сердце Карлоса смягчилось при упоминании об их будущем ребенке.

Он решил подыграть жене, которая надевала пуховик. "Дорогая, не волнуйся. Если бы ты родила ребенка, я бы нанял десять нянек, чтобы они заботились о тебе и нашем малыше. Так что ты должна научить ребенка говорить "няня"".

"Но я слышала, что некоторые няни причиняют вред детям, например, кормят их снотворным, чтобы они не плакали весь день", – возразила она.

"Никто бы не сделал этого с моим ребенком!" Карлос говорил с напускной строгостью.

Закатив глаза, Дебби застегнула куртку и огрызнулась: "А если бы они делали это за закрытыми дверями?".

"Ну тогда сначала научим нашего ребенка говорить "бабушка" и "дедушка"", – сказал Карлос, пожав плечами.

"Значит, ты хочешь сказать, что не будешь заботиться о нашем ребенке, да?"

Холодная дрожь внезапно пробежала по позвоночнику Карлоса. "Это зависит от…" Он мог ответить лишь неопределенно, чтобы она не рассердилась. Но внутри он ответил: "Конечно, я не буду заботиться о своем ребенке. Я ненавижу детей; они – заноза в заднице".

Дебби помнила, что Карлосу нравятся мальчики, поэтому она спросила: "Если это будет мальчик, ты будешь о нем заботиться?".

"Нет", – коротко ответил он.

Сделав глубокий вдох, она продолжила допытываться: "А если это будет девочка?". Внутри Дебби все кипело. 'Похоже, он совсем не любит детей. Тогда почему он умирает от желания иметь ребенка? Неужели он просто хочет помучить меня, позволив мне родить ребенка? Или он хочет завести ребенка от кого-то другого?

'Девочка?' размышлял Карлос. Мужчина, который всегда хотел мальчика, сейчас колебался. 'Девочка…'