Текст книги "Перевести Дыхание. Часть 1 (СИ)"

Автор книги: Заглания

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 27 страниц)

14. Ты похожа на девушку

Было время в жизни Карлоса, когда у него не было так называемой жены, но оно прошло. Женщина, на которой он женился, сразу же ответила на его текстовое сообщение: «Нам не обязательно встречаться, господин Хо. Я очень занята и у меня нет времени. Не поймите меня неправильно – мне не нужно от вас ни цента, поэтому я не думаю, что вам необходимо что-то со мной обсуждать. Пожалуйста, подпишите бракоразводное соглашение как можно скорее».

Карлос позволил себе посмеяться над идиотской ситуацией, в которой он оказался. «Это интересно, что моей жене не нужны мои деньги. Она действительно просто хочет пойти своим путём», – подумал он про себя. Если Карлос помнил правильно, его жене было чуть больше двадцати, и она ещё училась в колледже. В его понимании девушки в возрасте его жены думают только о материальных благах, которые можно купить за деньги, таких как дизайнерская одежда и сумки.

«Её отец, Арти Нянь, давно скончался. Почему она решила развестись со мной сейчас?» – подумал он про себя.

Он не мог не вспомнить о Дебби – девушке, которая поцеловала его в баре той ночью. Он попросил своих людей провести расследование в отношении 21-летней девушки. «Дебби так молода, но уже умеет так искусно соблазнять мужчин. И ей, и моей жене чуть больше двадцати лет. Может быть, у моей фиктивной жены роман с кем-то другим?» – подумал он про себя и понял, что ему не нужно гадать – он может просто спросить её.

«Ты собираешься развестись со мной ради другого парня?» Карлос напечатал текст сообщения на своём устройстве и отправил девушке.

Если это действительно так, он мог бы подписать соглашение о разводе прямо сейчас. На самом деле он никогда не медлил. Единственная причина, по которой он ещё не подписал соглашение, заключалась в том, что он чувствовал себя очень виноватым за такое пренебрежение и хотел компенсировать ей своё отсутствие в её жизни в течение всех этих лет. В конце концов, он был занят работой последние три года и никогда не обращал на неё внимания.

Брак существовал только как договор между обеими сторонами.

Однако, его жена, похоже, нисколько не хотела статуса госпожи Хо. Все эти годы она держалась в тени, и только несколько мужчин, которые работали на Карлоса, знали, что она его жена.

Он молча ждал ответа Дебби, которой теперь потребовалось несколько минут. Когда он получил сообщение, он понял, почему она так долго отвечала: её сообщение было длинным и подробным повествованием, суть которого сводилась к следующему: «Да, у меня есть чувства к другому парню. Но будьте уверены, я не сделала ничего неподобающего. Я старалась держать его на расстоянии. Не могли бы Вы поскорее подписать соглашение, чтобы мне не приходилось больше этого делать, и чтобы я могла устроить своё собственное счастье? Спасибо». Текст сообщения удивил Карлоса, поскольку он не ожидал, что его предположения окажутся верными.

По правде говоря, она лгала. Да, ей нравился парень, но это было давным-давно. Она уже и думать о нём забыла.

А своему мужу она это сказала только для того, чтобы тот подписал договор как можно быстрее. Дебби подумала, что такой успешный мужчина, как он, просто так не позволит своей жене любить кого-то другого.

К тому времени она действительно начала раздражаться и подумала про себя, каким же медлительным был её муж. «Почему он не может просто взять эту ручку и подписать?» – подумала она. «Он ведёт себя так, будто неравнодушен ко мне, и это смешно!»

Дебби считала, что она человек разумный и тактичный. Однажды её мужа заметили с актрисой, а потом он ходил по магазинам с местной «знаменитостью». Да если бы у неё действительно были чувства к мужу, её сердце было бы разбито вдребезги. До сих пор она не чувствовала ничего, кроме апатии.

Она просто не могла понять, почему Карлос не мог взять и подписать это соглашение.

В этот раз, однако, Карлос согласился подписать при одном условии. «Я подпишу бумаги, если ты этого хочешь, но сначала ты должна рассказать об этом моему дедушке. Если он это одобрит, я тут же подам документы на развод».

Мужчина отправил сообщение молодой девушке и подумал: «Этот брак был устроен дедушкой, поэтому я не могу развестись с ней без его разрешения».

Получив сообщение, Дебби оказалась в замешательстве. «Его дедушка? Какой ещё к чёрту дедушка? – подумала она. – Я даже не знаю, кто его дедушка. Как я должна рассказать ему о своём разводе?» Дебби в раздражении почесала затылок. Когда её отец был жив, он сам устроил этот брак. Однажды он просто вручил ей брачный договор и сказал: «Ты не пожалеешь, что вышла за него замуж». Тогда у наивной девушки не было другого выбора, кроме как выйти замуж за Карлоса. Она и понятия не имела, что такие же действия были предприняты дедушкой её супруга. Откуда ей было знать?

«Это ваш дедушка. Вы должны убедить его!

Почему вы возложили эту задачу на меня? Ваш дедушка, скорее всего, упрямый старик, а Вы хотите сделать из меня марионетку, которая примет удар на себя. Вы негодяй!» – ответила Дебби на сообщение Карлоса, надув губы. «Этот человек такой же надоедливый, как Джейл Му! Ненавижу их обоих», – подумала она.

Карлоса позабавило сообщение, которое прислала ему его напористая жена. «Она такая вспыльчивая. В конце концов, она ещё молода, и мне нужно быть более открытым», – подумал он. «Как это ни прискорбно, но никто раньше не осмеливался так со мной разговаривать!». Карлос покорно покачал головой. «Подожди! Есть ещё одна девушка, которая так со мной разговаривает – Дебби Нянь».

Мужчина тоже начал раздра жаться, так же, как Дебби несколько минут назад. Сегодня он слишком часто отвлекался на Дебби.

«Мой дедушка в Нью-Йорке. Вы можете найти его там сейчас», – нетерпеливо ответил он.

«Что за хрень?» – воскликнула Дебби.

Она так разозлилась, что подняла руку и чуть не швырнула телефон на пол. К счастью, она быстро передумала и бросила его на кровать.

Придя в себя и успокоившись, она взяла телефон и наконец ответила на раздражающее сообщение мужа. «Карлос Хо, у тебя хватает духу так со мной разговаривать! Завтра же я еду в Нью-Йорк. Если твой дедушка не скажет "да", я буду там сидеть, пока он не согласится!»

«Делай, как знаешь», – быстро ответил мужчина.

Затем он швырнул телефон, как это сделала Дебби. Он не сказал об этом деду, потому что пообещал старику, что не разведётся с женой. Если она так сильно хочет с ним развестись, она должна его убедить. Он думал, что это была честная сделка, и не понимал, почему его жена взорвалась.

«Она такая наивная! И так намеренно глупа!» – подумал Карлос.

Прочитав ответ мужа, Дебби пришла в ярость. Она постаралась успокоиться. «Дебби Нянь, успокойся! Он твой муж, и это ты в первую очередь согласилась выйти за него замуж! Успокойся… Успокойся…» – говорила она себе.

Девушка разочаровалась ещё больше, когда поняла, что ей предстоит ещё многое сделать, чтобы заставить своего бесполезного мужа подписать документы о разводе. Она не могла просто полететь в Нью-Йорк, чтобы уговорить дедушку своего глупого мужа.

Она охала и ахала весь день, пока Джаред наконец не сорвался. Он в отчаянии заткнул уши. «Что, чёрт возьми, с тобой происходит, сорванец? Просто скажи мне! Ты что, переживаешь жизненные невзгоды в столь раннем возрасте?» – воскликнул Джаред.

Дебби с грустью посмотрела на него и пробормотала: «Я так расстроена». Она снова и снова спрашивала себя, почему Карлос просто не подпишет бумаги.

«Что тебя так расстраивает? Просто расскажи нам, и мы тебя выслушаем. Мы обещаем, что мы всегда будем рядом, чтобы помочь тебе!» – Джаред заверил колеблющуюся девушку. Кристина и Кейси повторили за ним и закивали, как только Джаред сделал своё заявление.

Обеспокоенная Дебби смиренно покачала головой и подумала: «Как я могу вам об этом рассказать? Если я скажу вам, ребята, что Карлос – мой муж и что я хочу с ним развестись, вы все подумаете, что я сумасшедшая!»

Подумав об этом, Дебби горько улыбнулась. У неё даже не было свидетельства о браке, чтобы предоставить в качестве доказательства. Она не могла предъявить своим друзьям никаких доказательств того, что она была госпожой Хо. Ещё, чего доброго, отправят её в психиатрическую лечебницу, чтобы проверить, не происходит ли с ней чего-нибудь странного.

В конце концов, Карлос держался так же отчуждённо с людьми, как и она. «Чёрт!» – подумала Дебби. «Что, чёрт возьми, мне теперь делать?»

«Как насчёт того, чтобы лучше подумать вот о чём? Сегодня вечером меня пригласили на званый обед. Хотите пойти со мной?» – предложил Джаред. В тот день отец попросил его пойти на этот званый обед от его имени. Сначала он не планировал следовать приказу отца, но подумал, что, если Дебби захочет пойти на вечеринку, а ей это просто необходимо, он может взять её с собой.

Поскольку другого выбора у неё не было, она равнодушно кивнула. Она давно никуда не ходила, так что возможно, предстоящий званый обед поднимет ей настроение.

Кейси должна была пойти на день рождения подруги, у Кристины был запланирован семейный ужин, Диксон был занят подготовкой к вступительным экзаменам в аспирантуру, поэтому на вечеринке смогли присутствовать только Дебби и Джаред.

Джаред был деликатным и повёл Дебби в магазин, чтобы они могли купить ей вечернее платье. Он выбрал для неё красное платье, которое подходило бы к её красной помаде.

Когда Дебби увидела платье, её лицо скривилось. Это было платье с открытой спиной, и она не думала, что оно ей подойдёт.

«Ты же ещё мой лучший друг, верно? Ты что, совсем меня не знаешь? Вот это платье? Для меня? Ты серьёзно?» – спросила Дебби Джареда. Она не надела платье, а вместо этого бросила на него пронзительный взгляд, от которого Джаред должен был сгореть со стыда.

Но Джаред сегодня был полон дьявольских намерений. «Все гости на этом вечере будут успешными бизнесменами. Ты должна одеться так, чтобы, если тебе кто-то понравится, ты могла привести его домой и.…» – объяснил он с дурацкой ухмылкой на лице. «Ой!» Внезапный вопль вырвался у него изо рта, когда Дебби с силой пнула его ногой, прежде чем он успел закончить свою извращённую мысль.

Она опустила ногу, взяла платье у продавщицы и вошла в примерочную, чтобы надеть его.

«Хорошо! Я надену это платье», – решительно подумала она. – «В конце концов, я красивая девушка».

Через несколько минут Дебби вышла из примерочной в платье, которое выбрал для неё Джаред.

У Джареда отвисла челюсть, когда он увидел, как выглядит его лучшая подруга. «Сорванец… Нет, нет, нет… мисс Нянь! Вы похожи на девушку!» – воскликнул Джаред в восхищении.

«Ты что, с ума сошёл? Я девушка, и всегда была девушкой!» – возразила Дебби ещё громче, размахивая кулаком. Красное платье облегало её фигуру и идеально ниспадало на пол. Неудивительно, что она выглядела настолько потрясающе, что любой мужчина мог влюбиться в неё по уши.

15. Притворяясь невинной

Увидев, как изменилась девушка, Джаред достал телефон и сделал несколько фотографий красавицы. Он лукаво улыбнулся, планируя опубликовать фотографии в своих моментах в WeChat. В конце концов, его подруга выглядела так прекрасно, что ему захотелось запечатлеть этот момент. Увидев, как изменилась девушка, Джаред достал телефон и сделал несколько фотографий красавицы. Он лукаво улыбнулся, планируя опубликовать фотографии в своих моментах в WeChat. В конце концов, его подруга выглядела так прекрасно, что ему захотелось запечатлеть этот момент.

«Ты выглядишь потрясающе! Сорванец, если бы я не знал, кто ты на самом деле, то я бы приударил за тобой. Единственное… тебе стоит надеть пуш-ап бюстгальтер, чтобы выделить маленькую грудь». – усмехнулся Джаред, посмеиваясь над Дебби.

Услышав его оскорбление, Дебби взбесилась. Она подняла ногу в очередной попытке ударить надоедливого друга, но холодный голос остановил её: «С каких это пор в Spirit пускают кого попало?»

Менеджер и несколько консультантов подошли к Карлосу, чтобы поприветствовать его. Все были ошеломлены его словами. «Что господин Хо имеет ввиду? О ком он сейчас говорит?» – думали они про себя.

Даже не оборачиваясь, Дебби узнала этот голос. Это был её муж Карлос.

Она сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться и собралась проигнорировать его. «Он намеренно пытается спровоцировать тебя, Дебби. Просто не обращай внимания», – мысленно сказала она себе.

Она убрала ногу и сказала Джареду: «Я хочу переодеться в другое платье, это слишком открытое». Оно действительно было для неё слишком откровенным, спина и руки были открыты, платье держалось на двух бантиках на плечах.

Прежде чем Джаред ответил, снова раздался саркастический голос Карлоса. «В самом деле? Ты вероятно старомодна, раз считаешь это платье откровенным? Перестань притворяться консервативной и непорочной!»

Карлос не знал, что когда-нибудь его слова сыграют с ним злую шутку.

Сказав это, он отпустил Ольгу, подав ей знак выбрать платье, и сел на диван.

Ольга презрительно взглянула на Дебби, а затем проследовала гордо, как павлин, за консультантом в зону VIP персон.

Подхватив подол платья, Дебби подошла к Карлосу с гневными глазами и сказала: «Ты сошёл с ума? Почему ты преследуешь меня, как обезумевший? Когда я кричала о любви к тебе, я совсем не это имела в виду. Перестань думать, что я действительно в тебя влюблена! Я бы никогда не полюбила такого подлого человека, как ты!»

На этот раз она воспользовалась возможностью, чтобы объяснить ему, что она не испытывает к нему чувств. В противном случае ей будет сложно в будущем договориться о разводе.

Лицо Карлоса скривилось от её слов. Менеджер подумала о том, что Карлос хотел выгнать Дебби из магазина, но прежде чем она смогла принять это решение, Джаред схватил Дебби за руку и утащил её.

Он не решался снова обидеть Карлоса.

«Отныне ей запрещено заходить в этот магазин!» – воскликнул Карлос так, что эхо его голоса разнеслось на весь магазин.

Это разозлило Дебби больше, чем когда-либо. Она не могла больше выносить, что её имя стоит в том же свидетельстве о браке, что и имя этого мужчины. Она высвободила руку из хватки Джареда и направилась к Карлосу: «Карлос Хо, я хочу тебе сказать…» Прежде чем дерзкая девушка успела закончить фразу, Джаред закрыл ей рот своей большой ладонью. Насильно утащив её к дальней кассе, Джаред швырнул банковскую карту. «Мы берём это платье», – сказал он кассиру.

«Госпожа, разве вы не собирались сделать здесь макияж?» – спросила кассир. В роскошном магазине также предоставляли услуги визажиста. Именно так жили богатые люди.

Джаред ещё раз крепко схватил Дебби за руку, покачал головой и сказал: «Нет, спасибо. Пожалуйста, побыстрее, мы спешим».

Он был полон решимости вытащить свою лучшую подругу из магазина, потому что знал, что она обязательно начнет скандал с Карлосом.

Он не мог позволить ей обидеть такого могущественного человека, за что она будет расплачиваться вечность.

Когда они заплатили, Джаред повел Дебби к своему Mercedes-Benz.

Он отпустил её руку, запер двери и тяжело задышал. «Открой дверь! Говорю тебе, что я сейчас же разведусь с этим ублюдком! Почему мне так не повезло быть женой Карлоса Хо! Помоги мне, Господь!»

Поняв, что она только что сказала, Дебби прекратила истерить. В машине воцарилась тишина. Было так тихо, что слышалось их дыхание. Джаред уставился на неё, потрясенный тем, что только что услышал.

Она внезапно осознала, что у неё нет конкретных доказательств, которые могли бы убедить её лучшего друга. Девушке оставалось только откинуться на спинку сиденья и тяжело вздохнуть. «Это правда… Я замужем уже три года за этим глупым и высокомерным парнем, которого мы встретили только что в магазине. Только наш брак фиктивный, я хотела развестись с ним, но Карлос…»

Прежде чем она успела закончить, Джаред прервал её и сказал: «Сорванец, стой, тебе не нужно мне ничего объяснять. Не волнуйся, я и так всё понимаю». Он взглянул на бедную девушку.

Дебби была взволнована мыслью, что Джаред ей поверил. «Джаред, я не собиралась скрывать это от вас, но после всего…»

«Хорошо, хорошо. Сейчас мы поедем в психиатрическую больницу. Я отвезу тебя к лучшему врачу в лучшую больницу. О нет, я отвезу тебя прямо к главному врачу больницы», – Джаред сжал её руку. «Не волнуйся. Даже если это неизлечимо, я никогда тебя не брошу». Вынув телефон, Джаред открыл приложение для навигации и ввел пункт назначения – психиатрическая больница.

Дебби яростно схватила его телефон, опустила голову и замолчала. Она знала! Знала, что никто не поверит ей!

Наконец, она открыла рот и сказала: «Ладно, поехали на банкет».

Джаред недоверчиво на неё взглянул и задал вопрос: «Ты в порядке?» Неужели её болезнь регрессирует? – подумал он.

«Да, я в полном порядке», – беспомощно ответила Дебби.

Вечеринка корпорации Лу проходила на крейсере «Океан», который вмещал до тысячи человек. Крейсер стоял у пристани к востоку от города Y.

Он стоил миллиард долларов, и самые крупные корпорации предпочитали проводить там свои вечеринки.

Выйдя из машины, Дебби уставилась на крейсер, светящийся довольно теплыми огнями, похожими на светлячков, парящих над океаном. Она попыталась собрать свои взлохмаченные волосы в пучок.

Однако они были настолько шелковистыми, что постоянно спадали вниз, поэтому Дебби рассердилась и бросила эту затею. Она надула губы и пожаловалась: «В прошлый раз я хотела коротко постричься, но Кристина остановила меня. Я так завидую девушкам с короткими волосами».

Джаред улыбнулся, достал с заднего сиденья серый пиджак и надел его. Затем он взял у Дебби резинку, поднял лицо за подбородок и внимательно осмотрел. «Оставь волосы распущенными, раз не можешь собрать. В любом случае ты выглядишь прекрасно».

Хотя Дебби вела себя как парень, но она всегда уделяла много внимания своим блестящим и гладким волосам.

Для ухода за волосами она использовала дорогие шампуни и кондиционеры, именно красивые волосы делали её такой привлекательной.

Кожа у неё была не идеальной, но к счастью, бледной, что делало её похожей на сияющую прекрасную девушку.

Хотя распущенные волосы не сочетались по стилю с платьем, но красивое лицо восполняло всё, что было потеряно.

«Эй, разве у тебя нет помады? Почему бы тебе не накрасить губы?» – предложил Джаред. Он считал, что с макияжем она будет выглядеть потрясающе.

Дебби достала из сумочки несколько оттенков и выбрала тот, который идеально подходил к цвету платья. Она накрасила губы и улыбнулась своему лучшему другу.

«Отлично! Ты хорошо выглядишь», – сказал Джаред, глядя на её красивое лицо. «А теперь пойдём». Он бросил её сумку на заднее сиденье машины и достал пару туфель на высоких каблуках, которые он купил для неё по дороге.

После того, как Дебби надела туфли, Джаред протянул ей руку.

В свою очередь, она великодушно приняла приглашение и взяла его за руку, когда они поднимались на роскошный крейсер.

Многие гости уже прибыли. Дебби редко выпадал случай приходить на такие вечеринки, поэтому она почти никого не знала.

Единственный человек, которого она знала, отвёл её к банкетному столу, а затем ушёл флиртовать с другими девушками.

16. Вино

Усевшись за столик в углу, Дебби посмотрела на тёмное, бархатное небо, усыпанное бриллиантами. В сопровождении звуков волн, разбивающихся о поверхность воды, она ела изысканные закуски, от чего её настроение сразу улучшилось. Морской бриз дул, словно целовал её кожу. Как бы ей ни нравилось это ощущение, Дебби встала и плотно закрыла окно. Ведь они в спешке покинули магазин одежды, не заметив, что забыли накидку. К счастью, в каютах было тепло, иначе ей пришлось бы думать, как согреться.

Дебби сидела в одиночестве и наслаждалась вкусной едой, её не беспокоило то, что вечеринка еще не началась. Справиться со скукой было просто.

Наслаждаясь закусками, Дебби почувствовала, как пересохло в горле. Она пошла за напитком и случайно услышала разговор семьи Лу. Судя по всему, они с нетерпением ждали приезда какого-то уважаемого гостя, без которого ни вечеринка, ни отплытие крейсера не начнутся.

Через несколько минут люди зашумели. Дебби изумлённо наблюдала за тем, как все женщины взволнованно побежали ко входу.

Хотя они принадлежали к богатым семьям, от взволнованных визгов их сдерживало только прекрасное воспитание.

Через полминуты Дебби наконец поняла чьё появление их так взбудоражило.

Банкетная зона была расположена выше, что позволило ей ясно увидеть суматоху у двери. Это был он. Не кто иной, как её муж. Его считали самым богатым холостяком в городе Y, поскольку мало кто знал об их браке.

Уважаемый гость, которого ждала семья Лу и все остальные, наконец, прибыл. В тот момент, когда появился Карлос, крейсер загудел и тронулся, праздник начался.

Несмотря на то, что Дебби всегда привлекала к себе внимание, она знала, когда стоит избегать неприятностей.

Она не хотела спровоцировать конфликт с Карлосом, особенно на публике, но этот подлец каждый раз испытывал её терпение, поэтому увидев Карлоса, Дебби стала избегать его, как чумы.

Банкет начался с первого танца Карлоса и его спутницы. Все, кроме Дебби. мечтательно смотрели на них. Она узнала эту женщину, ведь всего несколько дней назад она оскорбила её в торговом центре.

Появилась ещё одна пара. «Подождите…» – Дебби внимательно присмотрелась. «Это ректор Кёртис Лу?» Быстро покачав головой, Дебби подумала, что ошиблась, особенно из-за количества напитков, которые она выпила.

Вдруг её осенило, она скрестила руки на груди и подумала: «Конечно, это же вечеринка, устроенная его семьёй, неудивительно, что он тоже здесь». Девушка Кёртиса в шоколадно-коричневом платье выглядела сногсшибательно.

Когда первый танец закончился, раздались хлопки и возгласы. Даже Дебби аплодировала, но исключительно ради Кёртиса и его спутницы.

После танцев все разошлись по палубе, а некоторые оставались в каютах. Гости пили, радовались, общались и смеялись, все казались очень счастливыми.

Однако только проницательный человек мог заметить, что гости обсуждали незначительные вещи и просто болтали. Конечно, они обменивались приветствиями, вели себя вежливо, пели и танцевали, а также подносили друг другу напитки, но всё это не имело смысла, потому что никто из них не делился своими истинными мыслями.

Что касается друга Дебби, с которым она пришла, он заигрывал с двумя девушками.

В этот момент Дебби вздохнула и покачала головой. Утолив голод, она решила прогуляться по палубе и полюбоваться ночным видом.

На палубе было довольно тесно. Когда подул ветерок, она почувствовала, как холод щиплет её кожу. Вечером было довольно холодно.

Направляясь в каюту с намерением позаимствовать пиджак Джареда, она вдруг замерла, увидев его с одной из девушек, которую он собирался поцеловать. Не решившись их отвлекать, Дебби повернулась назад.

Опёршись на поручни и глядя на море, она усмехнулась: «Он же парень, ничего удивительного, что он приударил за красивой девушкой».

Но неприятная мысль обеспокоила её: «Стал бы Джаред со мной дружить, если бы я была уродиной?»

«Дебби?» – раздался нежный голос, нарушивший ход её мыслей.

Заправив прядь волос за уши, она повернулась. Это был Кёртис. «Добрый вечер, господин Лу», – она вежливо поприветствовала его.

Дебби всегда поддавалась на ласку, а не на принуждение. Она предпочитала именно такую спокойную и мягкую манеру общения, как и сам Кёртис.

Посмотрев на обнаженную кожу Дебби, Кёртис вздохнул, снял пиджак от дорогого костюма и накинул ей на плечи.

«Здесь холодно. Почему ты не осталась внутри?» – спросил он.

Дрожащая от холода девушка почувствовал тепло, наполнившее тело. Она не стала отвергать его заботу и с благодарностью посмотрела на Кёртиса. «Я съела слишком много, поэтому решила прогуляться». Дебби с благодарностью приняла его заботу, поскольку замерзла на прохладном морском бризе.

«О, понятно», – он удивился ответу Дебби. «Ты пришла сюда с Джаредом?»

«Да».

«Он настоящий сердцеед», – сказал он, опёршись руками на поручни и глядя на бескрайнее море. «Он бросил тебя, как только увидел эту симпатичную девушку».

«Всё хорошо. Он холост», – Дебби хихикнула. «Джаред имеет право быть счастливым и встречаться с кем захочет».

Затем тема сменилась. «Пойдем. Я хочу тебя кое с кем познакомить».

«Что? С кем?» – Дебби растерялась, услышав слова Кёртиса. Зачем её знакомить с кем-то? Он ко всем так хорошо относится? Или только к ней?

Вместо того чтобы ответить, Кёртис протянул ей руку. Выбор был невелик. Дебби не стала отказываться и последовала за ним внутрь.

В банкетной зоне.

Кёртис привёл Дебби к трём людям: к Карлосу, Ольге и той женщине, с которой танцевал. Увидев их, у неё всё внутри перевернулось.

«Карлос? Ты шутишь, что ли?»

Кёртис вежливо поприветствовал их, а Карлос пронзил Дебби взглядом. Каждая секунда была мучением. Дебби начинала злиться, готовая в любую секунду взорваться, как бомба. Не говоря ни слова, она повернулась, чтобы уйти, но Кёртис преградил ей дорогу: «Дебби, это Карлос Хо, мой хороший приятель. Это Ольга Ми, его подруга, а это моя девушка, Коллин Сун». Переведя взгляд на Коллин, он улыбнулся. «Коллин, это Дебби Нянь».

Дебби ничего не оставалось кроме как сделать шаг вперёд, подойти к Коллин и улыбнуться, не обращая внимания на тех двоих. «Привет, Коллин. Приятно познакомиться». В её голове возникло множество вопросов. Дебби и Кертис никоим образом не были близки, так почему он хотел, чтобы она познакомилась с его девушкой? К слову, раньше они нигде даже не разговаривали, кроме университета. Это была какая-то бессмыслица.

Дружелюбно взяв Дебби за руку, Коллин нежно улыбнулась: «Привет, Дебби. Я так много слышала о тебе. Ты очень красива». Не зная, как отреагировать на брошенный ей комплимент, Дебби сжала губы и сосредоточилась на голосе Коллин, который был нежным и мягким.

«Теперь мы друзья, можешь обращаться ко мне, если тебе что-нибудь понадобится, хорошо?»

Дебби смутилась от неожиданной лести. Обе девушки улыбались, разделяя нежный момент, пока их не прервал голос: «Коллин, ты должна помнить, что не все могут быть твоими друзьями. Тебе стоит открыть глаза и не поддаваться на обман. За красивой внешностью может скрываться гнилая душа».

Коллин и Кёртис ошеломленно посмотрели на Карлоса. Он догадывался, что они, возможно, не будут рады видеть друг друга, но не думал, что настолько.

Несмотря на презрение Карлоса к женщинам, он никогда не произносил унизительных слов, поскольку в этом не было необходимости. Но когда женщина была слишком назойлива, одной фразой он мог превратить её жизнь в ад.

«Что это значит? Это из-за того, что Дебби сказала на видео?» – задумался Кёртис, пытаясь разобраться в ситуации.

Хотя Дебби старалась сохранить самообладание и избежать неприятностей, но этот мужчина окончательно разозли её, и «бомба взорвалась». «Хватит!»

Вырвав бокал из руки Ольги, она плеснула ему в лицо вино. «Дебби!» – Кёртис понял, что она хочет сделать, но не успел её остановить.

Атмосфера накалилась, когда они увидели Карлоса, облитого вином. На Дебби обрушился шквал негатива.

«Боже мой!» «Боже мой! Да кто она такая?!» «Как она посмела облить господина Хо вином!»

«Она не в своём уме!»

«Вот увидишь! Она практически мертва!»

«Господин Хо никогда не простит ей этого!»